ПЕРЕЛІК ДИСЦИПЛІН:
  • Адміністративне право
  • Арбітражний процес
  • Архітектура
  • Астрологія
  • Астрономія
  • Банківська справа
  • Безпека життєдіяльності
  • Біографії
  • Біологія
  • Біологія і хімія
  • Ботаніка та сільське гос-во
  • Бухгалтерський облік і аудит
  • Валютні відносини
  • Ветеринарія
  • Військова кафедра
  • Географія
  • Геодезія
  • Геологія
  • Етика
  • Держава і право
  • Цивільне право і процес
  • Діловодство
  • Гроші та кредит
  • Природничі науки
  • Журналістика
  • Екологія
  • Видавнича справа та поліграфія
  • Інвестиції
  • Іноземна мова
  • Інформатика
  • Інформатика, програмування
  • Юрист по наследству
  • Історичні особистості
  • Історія
  • Історія техніки
  • Кибернетика
  • Комунікації і зв'язок
  • Комп'ютерні науки
  • Косметологія
  • Короткий зміст творів
  • Криміналістика
  • Кримінологія
  • Криптология
  • Кулінарія
  • Культура і мистецтво
  • Культурологія
  • Російська література
  • Література і російська мова
  • Логіка
  • Логістика
  • Маркетинг
  • Математика
  • Медицина, здоров'я
  • Медичні науки
  • Міжнародне публічне право
  • Міжнародне приватне право
  • Міжнародні відносини
  • Менеджмент
  • Металургія
  • Москвоведение
  • Мовознавство
  • Музика
  • Муніципальне право
  • Податки, оподаткування
  •  
    Бесплатные рефераты
     

     

     

     

     

     

         
     
    Загальні відомості про латинською дієслові
         

     

    Іноземна мова

    Загальні відомості про латинською дієслові

    Латинське дієслово характеризується такими поняттями:

    modus - спосіб;
    tempus - час;
    genus - запорука;
    num_rus - число: singul_ris - єдине, plur_lis - множинне;
    persona - особа;
    conjugatio - відмінювання.

    Нахил дієслова характеризує відношення дії до реальності. Дійсного способу (mMdus indicat + vus), або індикатив - вживається в тому випадку, якщо дія реально відбувалося, відбувається чи буде відбуватися (ходив, хожу, буду ходити).

    Застава дієслова показує, робить чи хто-небудь (що-небудь) дія сам, або воно відбувається над ним. Активний заставу дієслова (genus activum) - використовується тоді, коли особа або предмет самостійно здійснює дію: Робочі будують будинок (актівн. заставу).

    Особа дієслова показує, хто здійснює дію:

    перша особа (persMna pr + ma) - дія здійснює говорить або ті, з ким він себе об'єднує: я ходжу, ми ходимо;

    друга особа (persMna secknda) - дії здійснює співрозмовник (співрозмовники): ти ходиш, ви ходите;

    третя особа (persMna tertia) - дія здійснює той або ті, хто не беруть участь у круглому столі: він, вона, воно ходить, вони ходять.

    Основи латинського дієслова (загальні відомості). Основа інфекту

    Латинське дієслово має 5 часів. Різні часи дієслів (точніше, тимчасові форми) утворюються від різних основ одного і того ж дієслова (ці основи можуть відрізнятися чергуванням голосних, додаванням суфіксів і т.д.). Одна з цих основ - основа інфекту.

    Основа інфекту служить для утворення форм різних часів зі значенням дії, незакінченого в часі (infectus - "Незакінчений ").

    4 дієвідміни латинського дієслова

    У латинській мові 4 дієвідміни. Вони розрізняються кінцевим звуком основи, до якої приєднуються особисті закінчення дієслова. Латинське дієслово утворює значну частину часових форм, як російська: до основи дієслова додаються закінчення (так звані особисті закінчення, тому що по них розрізняються форми 1, 2 та 3 особи).

    У дієслів I дієвідміни основа інфекту закінчується на;

    у II дієвідміни - на _;

    у III дієвідміни - на приголосний або на m;

    у IV дієвідміни - на +.

    Серед форм, утворених від основи інфекту - infinit + vus praesentis act + vi (невизначена форма теперішнього часу активного застави), а так само praesens indicat + vi act + vi (даний час дійсного способу активного застави).

    Infinit + vus praesentis act + vi

    Infinit + vus praesentis act + vi перекладається на російську мову невизначеною формою дієслова (напр., ходити). Він утворюється від основи інфекту за допомогою закінчення-re:

    I спр. orn_-re прикрашати

    II спр. doc_-re вчити

    У III спр. між основою і закінченням вставляється з'єднувальний гласний _:

    III спр. teg-_-re вкривати

    statu-_-re встановлювати

    IV спр. aud +-re слухати

    NB: Необхідно розрізняти інфінітивом дієслів II і III відмінювань: у II спр. _ Довгий і, отже, ударний, в III спр. _ Короткий і, отже, наголос падає на попередній склад: doc_re, але teg_re.

    Вправа 1

    Praesens indicat + vi act + vi

    NB. Назви часів слід заучувати повністю, тому що важливі всі їх характеристики.

    Praesens indicat + vi act + vi відповідає за значенням російській теперішнього часу. Воно утворюється від основи інфекту з допомогою особистих закінчень активного застави:

    Приватні закінчення активного застави:                

    sing.         

    plur.             1 л.         -m         -mus             2 л.         -s         - Tis             3 л.         -t         -nt     

    Відмінювання латинського дієслова в praesens indicativi activi:                

    I спр.         

    II спр.         

    III спр.         

    IV спр.             

    sing             1 л.         orno         doceo         tego         statuo         audio             2 л.         ornas         doces         tegis         statuis         audis             3 л.         ornat         docet         tegit         statuit         audit             

    plur             1 л.         orn_mus         doc_mus         teg-mus         statu-mus         aud + mus             2 л.         orn_tis         doc_tis         teg-tis         statu-tis         aud + tis             3 л.         ornant         docent         tegunt         statuunt         audiunt     

    Зауваження до таблиці:

    У дієслів I спр. у формі 1 л. од. ч. голосний основи злився з закінченням про:

    orn_-o -> orno

    У дієслів IV спр. у формі 3 л. множина між основою і закінченням вставляється сполучна голосна u: aud + - u - nt.

    У дієслів III спр.:

    у формі 1 л. однини закінчення приєднується безпосередньо до основи. Сполучна голосна відсутня: teg-o;

    у всіх інших формах (крім 3 л. мн. ч.) між основою і закінченням вставляється з'єднувальний гласний i: teg-is, teg-it і т.д.;

    в 3 л. множина між основою і закінченням вставляється з'єднувальний гласний m (як в IV відмінюванні): teg-u-nt.

    Словникова форма запису дієслів

    Як було сказано вище, тип відмінювань дієслова визначається тим, на який звук закінчується його основа інфекту. На практиці основу інфекту можна отримати, відкинувши від форми infinit + vus praesentis act + vi закінчення-re:

    orn_ - re, основа - orn_-

    - або від форми 1 л. однини praesens indicat + vi act + vi - закінчення про:

    teg - o, основа - teg-.

    Однак за однією з цих форм визначити основу інфекту не завжди можливо (пор.: 1 л. од. ч. praes. ind. act. від orn_re - Orn-o, але основа - orn_; inf. praes. act. - Teg-_-re, але відкинувши-re, отримаємо teg_-, а основа - teg-).

    Тому для точного визначення типу дієвідміни дієслова необхідно знати обидві ці форми: 1 л. од. ч. praesens ind. act. в словниках вказується перше, inf. praes. act. - Останнім. (У словниках зазначаються також інші форми дієслів; про них див. лекцію).

    Якщо форма 1 л. од. ч. praesens indicat + vi act + vi відрізняється від інших форм дієслова, зазначених у словнику, лише кінцевою частиною, то в словнику наводяться тільки їх кінцеві елементи - ті, які несуть в собі відмінність: orno, _re. Замість orno, ornare до знайомства з іншими основами, ми будемо вважати словникової формою запису дієслів: orno, _re прикрашати.

    Дієслово sum, esse бути. Praesens indicativi дієслова esse

    Дієслово sum, esse бути - один з найуживаніших латинських дієслів. Його форми теперішнього часу утворюються від різних основ:                

    sing.         

    plur.             1 л.   2 л.   3 л.         sum   es   est         sumus   estis   sunt     

    NB: латинські особисті форми дієслів на відміну від російських несуть у собі чітко виражене значення особи і числа. Тому особисті займенника у формі N. sing. (тобто в ролі підмета) зазвичай не вживаються (про їх вживання див. лекцію.), а дієслова слід переводити на російську мову "разом" з відповідним його особі і кількістю займенником:

    orno - я прикрашаю,

    ornas - ти прикрашуєшся і т.д.

    Вправа 2

    Дієслова III дієвідміни на-io

    Дієслова III дієвідміни на-io (або дієслова III дієвідміни) закінчуються в 1 л. од. ч. praes. ind. act. на-io (звідси назва). Infinit + vus praesentis act + vi закінчується на-ere (як у всіх дієслів III спр.). У praes. ind. act. вони мають наступну систему дієвідміни:

    capio, _re брати                

    sing         

    pl             1 л.   2 л.   3 л.         capio   capis   capit         cap-mus   cap-tis   capiunt     

    Формально дієслова III дієвідміни змінюються так само, як дієслова IV дієвідміни, але у дієслів IV спр. звук + перед закінченням довгий, ударний, а у дієслів III дієвідміни - короткий, безударний: aud + mus, але cap-mus.

    дієслів III спр. на-io небагато, але вони дуже споживані. Найбільш часто зустрічаються з них слід завчити:

    capio, _re - брати
    facio, _re - робити
    fugio, _re - бігти
    jacio, _re - кидати (не плутати з jaceo, ere лежати)
    conspicio, _re - оглядати.

    Вправа 3

    Загальні відомості про латинського іменника

    Латинське іменник характеризується за допомогою таких понять:

    genus - рід (не плутати з genus - запорукою дієслова):

    o mascul + num - чоловічий (позначається літерою m)

    o femin + num - жіночий (позначається літерою f)

    o neutrum - середній (позначається літерою n),

    num_rus - число

    casus - падіж

    В латині 6 відмінків:

    Nominat + vus (N) - Називний відмінок, номінатів.
    Genit + vus (G) - Родовий відмінок, генітів.
    Dat + vus (D) - Давальний відмінок, датів.
    Accusat + vus (Acc) - Знахідний відмінок, аккузатів.
    Ablat + vus (Abl) - Аблатів.
    Vocat + vus (V) - Кличний відмінок, вокатів.

    Значення латинського аблатіва включає в себе значення російської орудного місцевому відмінку, а також, почасти, родового. Характеризуючи іменник у формі аблатіва, потрібно називати відмінок саме "аблатів", а не намагатися дати російський аналог.

    Кличний відмінок вживається при звертанні до кого-небудь. У сучасній російській мові вокатів втрачено, але в давньоруському він мався; залишки його збереглися у вигляді слів отче! Боже! Господи! та ін

    За формою vocat + vus майже у всіх слів збігається з формою nominat + vus (виняток становлять слова II скл. на-us, про яких див. нижче), тому необхідно їх розрізняти: filia cantat - дочка співає, і Filia mea! О моя дочка!

    I і II відмінювання іменників

    У латинській мові відмін іменників до I склонению відносяться іменники, що закінчуються у формі nominat + vus singul_ris на a. Це:

    · іменники жіночого роду: terra земля;

    · іменники чоловічого роду із значенням осіб чоловічої статі (в т.ч. імена): nauta моряк, Catil + na Катіліна (ім'я давньоримського державного діяча).

    Основа слів I скл. закінчується на а.

    NB: рід латинського іменника і відповідного йому російської може не збігатися! (це характерно для всіх відмін): silva (f) - ліс (чоловічий рід).

    Ко II склонению відносяться:

    слова чоловічого роду, що закінчуються в N. sing на-um: bellum війна.

    слово чоловічого роду vir чоловік, чоловік, людина.

    Винятки:

    Назви дерев, країн, міст, островів (півостровів), що відносяться до II скл. і що закінчуються в N. sing на-us, мають жіночого роду: laurus (f) лавр, Corynthus (f) Корінф (назва грецького міста), Aegyptus (f) Єгипет.

    Слово humus грунт, земля - жіночого роду.

    Слово vulgus чернь, натовп - середнього роду.

    Основа II відміни закінчується на M.                terra - земля         lupus - вовк         filius - син         ager - поле         puer - хлопчик         bellum - війна                     

    I скл.         

    II скл.             

    singul_ris             N   G   D   Acc   Abl   V         terr-_   terr-ae   terr-ae   terr-am   terr-_   terr-_         lupus   lup-i   lup-O   lup-um   lup-M   lup-e         fili-us   fili-i   fili-O   fili-um   fili-M   fili         ager   agr-i   agr-O   agr-um   agr-M   ager         puer   pu_r-i   pu_r-M   pu_r-um   puer-M   puer         bell-um   bell-i   bell-M   bell-um   bell-O   bell-um             

    plur_lis             N   G   D   Acc   Abl   V         terr-ae   terr-_rum   terr-is   terr-as   terr-is   terr-ae         lup-i   lup-Mrum   lup-is   lup-os   lup-is   lup-i         fili-i   fili-Mrum   fili-is   fili-os   fili-is   fili-i         agr-i   agr-Mrum   agr-is   agr-os   agr-is   agr-i         pu_r-i   puer-Mrum   pu_r-is   pu_r-os   pu_r-is   pu_r-i         bell-_   bell-Mrum   bell-is   bell-_   bell-is   bell-_     

    Зауваження до таблиці

    Слово vir чоловік, чоловік, людина схиляється так: G. sing. viri, D. sing. viro і т.д. Vocat + vus збігається з номінатівом.

    Поняття закінчення (закінчення відділені в таблиці рисками) в даному випадку досить умовно, оскільки кінцевий звук основи (безпосередньо або видозмінившись) входить до закінчення. Таким чином, говорячи, наприклад, що основа I відмінювання закінчується на, ми маємо на увазі, що це виявляється в закінченнях відмінкових форм слів I відхилення (а не те, що до основи на приєднуються відмінкові закінчення).

    Як видно з таблиці, I та II відміни історично характеризувалися однаковими закінченнями, відмінності між ними відбуваються від подальшого злиття закінчень і основ.

    Аналогії в закінченнях I і II відмін:

    закінчення G. pl. у I скл. - _rum, У II скл. - Mrum. D. pl. = Abl. pl.; в обох склонениях ця форма закінчується на-is.

    Acc. pl. в I скл. закінчується на-as, в II-му на-os.

    Accusat + vus singul_ris у слів I і II відмін (і в всіх латинських слів, крім слів середнього роду III і IV відмін) закінчується на m: terram, lupum і т.д.

    Ablat + vus singul_ris oбоіх відмін являє собою основу схиляємо слів "у чистому вигляді" (закінчується відповідно на-_ і на-M).

    Genit + vus sing. = Nominat + vus plur. (крім слів II відміни середнього роду).        

    Правило середнього роду:   Форми N і Acc. у слів середнього роду (в будь-якому відхилення) збігаються; у множині форми nominat + vus і accusat + vus   мають закінчення: N. sing. bellum = Acc. sing. bellum; N. plur. bell_ = Acc. plur. bell_.     

    Це давнє закінчення, властиве в силу спільності походження латинського та російського словами Ср роду обох мов: порівняй вікно (СР р.): І.П. множина вікна; В.п. множина вікна.

    У слів II скл. чоловічого роду на-us форма vocat + vus sing. закінчується на _: lupus (N. sing.) - lup_ (V. sing .).

    У власних імен II відміни, що закінчуються в N. sing. на-ius, а також у слів filius син і genius геній (в значенні дух-охоронець) Voc. sing. закінчується на i: Ovidius Овідій (ім'я римського поета) - Ov-di, filius - fili.

    Вправа 4

    Більшість іменників II скл. на-er мають побіжний гласний _: в непрямих відмінках він зникає: N. sing. ager - G. sing. agri (пор. рос. вітер - вітру). Однак існує невелика група слів, в яких _ при відміні зберігається (пор. рос. вечір - вечора): Ці слова

    puer (G. sing. pu_ri) - хлопчик
    socer (G. sing. soc_ri) - тесть
    vesper (G. sing. vesp_ri) - вечір
    gener (G. sing. gen_ri) - зять

    NB: _ короткий, тому наголос у непрямих відмінках ставиться на 3 складі від кінця: pu_ri, pu_ro і т.д. (крім puerMrum).

    Формально D. sing. і Abl. sing. слів II відміни збігаються, однак вони розрізняються довготою/стислістю кінцевого користувача: D. sing. закінчується на O (короткий), Abl. sing. - На M (довгий).

    Вправа 5. Вправа 6

    Словникова форма запису імен іменників

    У латинській мові нерідкі випадки, коли іменники, що відносяться до різних типів відмінювання, мають однакові закінчення в N. sing. (наприклад, lupus - вовк II відміни, tempus час - III скл., а fructus плід - IV скл.). Тому для визначення типу відмінювання слова, поряд з формою N. sing., необхідно також знати форму G. sing., тому що закінчення G. sing. розрізняються у слів всіх відмін (у кожному відхилення - своє закінчення G. sing.). Закінчення G. sing. є практичним ознакою відмінювання; наприклад, слова I відмінювання закінчується в G. sing. на-ае, II відміни - на i.

    На систему відмінкових закінчень слова робить також вплив на його рід (СР), який також слід запам'ятати.

    Таким чином, щоб правильно просклонять слово, необхідно знати:

    · його форму N. sing.

    · форму G. sing.

    · рід

    Всі ці три елементи відображені в словникової формі запису імен іменників. Крім того, до неї входить російський переклад слова: lac, lactis n молоко (це cлово III скл .).

    Якщо форма G. sing. відрізняється від форми N. sing. тільки закінченням, то слово записується так: terra, ae f земля (ае - Закінчення G. sing.). Читається запис так: "Террі, терре, фемінінум" (форма G. sing. Та позначення роду відтворюються повністю).

    Якщо форма G. sing. має ще будь-які відмінності від N. sing. (крім закінчення), то в словнику записується кінцева частина форми G. sing., зазнали змін, або все слово в G. sing. : Consuetkdo, tud-nis f звичка; lex, legis f закон.

    Іменники тільки єдиного і тільки множини

    У латинській мові, як і в українській, є іменники мають форму тільки однини (в т.ч. значна частина власних назв): Ovidius, ii m Oвідій, або тільки множини: liberi, Mrum m діти; castra, Mrum n (військовий) табір. У відміну від російської мови слова, що мають форми тільки множини, мають родом (див. приклади), який впливає на їх відмінкові закінчення: N. sing. castr_ (n), але lib_ri (m).

    Прикметники I і II відмін. Словникова форма запису прикметників
    I - II відмін

    Як і російські, латинські прикметники змінюються за родами. Існує велика група прикметників, які у формі чоловічого і середнього пологів схиляються по II склонению, а у формі жіночого роду по I склонению. N. sing. таких прикметників в чоловічому роді закінчується на-us або-_r, в жіночому - на-а, в середньому - на-um: bonus, bona, bonum хороший, хороша, хороша.

    У словнику ці прикметники записуються в такий спосіб: форма чоловічого роду дається повністю, а потім через кому наводяться закінчення жіночого та середнього роду (або кінцеві елементи цих форм, якщо вони відрізняються від форми чоловічого роду не тільки закінченням). Перекладається тільки форма mascul + num: bonus, a, um хороший (читаємо "бонус, бона, Бонум"), pulcher, chra, chrum красивий (читаємо "пульхер, пульхра, пульхрум ").

    Серед прикметників, які мають у N. sing. закінчення-_r, більшість втрачають голосну _ у формах N. sing. жіночого та середнього роду. Це відображено в словникової формі запису: niger, gra, grum чорний (читаємо "нигер, Нігра, нігрум"). Однак серед них є група слів, в яких _ при відміні зберігається (СР те саме явище в II скл. іменників); це:

    liber, _ra, _rum - вільний
    miser, _ra, _rum - нещасний
    asper, _ra, _rum - шорсткий, важкий (у переносному значенні)
    tener, _ra, _rum - ніжний        

    singularis                     

    m         

    f         

    n         

    m         

    f         

    n             N   G   D   Acc   Abl   Voc         bonus   boni   bonO   bonum   bonM   bon_         bon_   bonae   bonae   bonam   bon_   bon_         bonum   boni   bonO   bonum   bonM   bonum         niger   nigri   nigrO   nigrum   nigrM   niger         nigra   nigrae   nigrae   nigram   nigr_   nigra         nigrum   nigri   nigrO   nigrum   nigrM   nigrum             

    pluralis             N   G   D   Acc   Abl   Voc         boni   bonMrum   bonis   bonos   bonis   boni         bonae   bon_rum   bonis   bonas   bonis   bonae         bon_   bonMrum   bonis   bon_   bonis   bon_         nigri   nigrMrum   nigris   nigros   nigris   nigri         nigrae   nigr_rum nigris   nigras   nigris   nigrae         nigr_   nigrMrum   nigris   nigr_   nigris   nigr_             

    singularis         

    pluralis             N   G   D   Acc   Abl   Voc         liber   lib_ri   lib_rO   lib_rum   lib_rM   liber         lib_r_   lib_rae   lib_rae   lib_ram   lib_r_   lib_r_         lib_rum   lib_ri   lib_rO   lib_rum   lib_rM   lib_rum         lib_ri   liberMrum   lib_ris   lib_ros   lib_ris   lib_ri         lib_rae   liber_rum   lib_ris   lib_ras   lib_ris   lib_rae         lib_r_   lib_rMrum   lib_ris   lib_r_   lib_ris   lib_r_                                     

    Зауваження до таблиці

    Vocat + vus sing. у прикметників чоловічого роду на-us має закінчення _. У всіх інших випадках вокатів збігається з номінатівом.

    Голосний звук _ у прикметників типу liber - короткий, безударний; наголос падає на попередній склад, тобто 3-й від кінця слова (крім форм G. plur. на-Mrum): lib_ri, lib_rum і т.д.

    NB. Слід розрізняти такі схожі за написанням і звучанням, але різні за значенням слова:

    lib_r, _ra, _rum - вільний (прілагат.)
    lib_ri, Mrum m - діти (сущ., слово тільки множини)
    librum, in - ваги (сущ.)
    liber, libri m - книга (сущ.)

    Перехід прикметників

    Деякі іменники за походженням є прикметниками (пор. рос. "ванна кімната" -> "ванна"): Rom_nus, a, um Римський -> Rom_nus, im римлянин, Rom_na, ae f Римлянки. Особливо часто переходять в іменники прикметники середнього роду: bonum добре -> bonum, in добро, благо.

    Присвійні займенники

    Латинські присвійні займенники

    meus, mea, meum - мій
    tuus, tua, tuum - твій
    noster, nostra, nostrum - наш
    vester, vestra, vestrum - ваш
    suus, sua, suum - свій

    подібно до прикметників, змінюються за родами, схиляються за I - II склонению і записуються в словнику: meus, a, um мій і т.д.

    Займенник meus в Voc. sing. приймає форму mi: O mi fili! О мій син!

    На відміну від російської мови, в латині займенник suus, a, um свій вживається тільки по відношенню до III особі (він, вона, воно, вони) обох чисел; з першою особою (я, ми) вживається займенник meus, a, um мій (з єдиним числом) і noster, stra, strum наш (з множиною). З другою особою (ти, ви) вживається tuus, a, um твій (з од. Ч.) і vester, stra, strum ваш (зі мн. Год).

    У всіх випадках ці местоім

    Використана література

    Мірошенкова В.І., Федоров Н.А. Підручник латинської мови. 2-е изд. М., 1985.

    Никифоров В.Н. Латинська юридична фразеологія. М., 1979.

    Козаржевскій А.І. Підручник латинської мови. М., 1948.

    Соболевський С.І. Граматика латинської мови. М., 1981.

    Розенталь И.С., Соколов В.С. Підручник латинської мови. М., 1956.

         
     
         
    Реферат Банк
     
    Рефераты
     
    Бесплатные рефераты
     

     

     

     

     

     

     

     
     
     
      Все права защищены. Reff.net.ua - українські реферати ! DMCA.com Protection Status