історії рун
виконаний
студент другого курсу Ростовського державного
Педагогічний університет Відділ перекладів Неустроєв Кирило
Ростов-на-Дону
2001
З давніх часів людство
звернулися невідомі писанина: напівзабутих антикварні Мови, Єгипет
ієрогліфи, індійські написи ... Долі Руни було набагато щасливі - їх
сенсу не було втрачено в ході часу, навіть коли латинський алфавіт став домінуючим
в Європі. Наприклад, руни були використані в календарях до кінця
18-й C.
Сучасні лінгвісти вважають, що Руни
володіти іншим значенням, які ми не можемо знайти в ідеограми, ієрогліфи
або в сучасних екзотичні алфавіти - це значення існує в рівні підсвідомості.
Руни були уособленням навколишнього світу, сутність світогляду.
За допомогою спеціального зв'язку між рунами люди можуть висловлювати майже
все, їх компіляції (так званий комбінований рун). У різні часи рун
можуть змінити своє значення, тому ми можемо сказати цією системою регулювання створив десятки
значень одного і того ж символу. (Лінгвіст знайти підтвердження цьому
Теорія в наступному прикладі, - кожна Руна в різних Мови було
окремо і первісний зміст, який не повною мірою співпадають з одним у
друга мова.
Подібно до всіх інших компонентів
мови, руни пережив ряд змін: у формі, стиль написання, система
звуки і букви, в яких виражається їх. Ми можемо сказати, що ці алфавіти взяли
широке поширення не тільки серед скандинавських і німецьких племен, але ми також можемо
слідів проникнення в кельтської та слов'янської Мови. Тепер рун тримати їх
Основний первісний зміст - на початку вони були символами
ворожіння з Лорою священний зміст і містичні знаки (загальний питання, чому
вони не отримають широкого розповсюдження до н.е.). Навіть саме слово "Руна" відповідає як
"Секретно" (порівняйте старі кельтські "Виконати", середній Валлійська "rown", сучасний німецький
"Raunen"). Останні 1000 років в Ісландії рун були використані для ворожіння.
Називалися в англо-саксонської Англії години царя ради "Руни".
найбільш важливих джерел про
Рунічна історії древніх текстах скандинавські язичницькі релігії - Стара Едда по
Brynolf Swesson і Малої Едді Сноррі по Sturlusson. Це були два
Місіонери, які виявили цих рукописів під час християнських
розширення. Інші документи, що містять інформацію про походження рун
Північна сага царя "Червона шкіра" і родичі ісландських літописах. Надгробки,
вівтарі, язичницькі стовпи званих "рунічних каменів" грали досить католицької роль у
наукових досліджень - як правило, вони зустрічаються з плямистими Різне
Письма (Готланд, піднесеність, Норвегія). Найбільш відомим є Cilwer камінь, який
датується 5-й C. Отже, ми можемо знайти багато робіт із коштовності і зброю,
для варвари вважали, що все має володіти своїм власним ім'ям (breakteats).
німецької і слов'янської писемності рунічної
Лист був своєрідною системою подивитися, припадає на письмовий техніку
кістка, дерево і метал. Сьогодні у нас є основні рунічний алфавіт, що складається з
24 ознак, може бути і більше, а інша з них розглядається як варіант або в поєднанні
руни. Листи будь-якої мови може мати кілька джерел походження, на смак
Грецька мова, який дав народження в Північній Італії письмовій формі, було чимало
значення для кожного знака. Ця традиція була успадкована етруських алфавіт
, А пізніше одного Рунічна. Проте християнські хроніки 9-12С, відома як
«» Пісні, показав, інформація про Rune імена та їх значення. Кожна Руна
в ній міститься в одній строфі, яка починається з цієї руни і своїм найменуванням. У своєму
свою чергу, ім'я починається зі своїм звуком. Вся система складається з 2 частин
- Futarks (випливає з першого символу - F, U, Th, A, R, K: Старий futark (рун
старого німецького походження - з) і Пізній futark (зміни до по
Нортумбрії, Фризька і англо-саксонської алфавітів). 24 ознак, традиційно
порядку ступенів на 3 групи по 8 символів, які називаються atts ( "частина землі" і "родичі"
Порівняйте Scot. "airt", Ірландія "Aird).
Стара
Норвегія futark старі німецькі рун
Порівняння схем різного
futarks та їх розвиток
англо-саксонської futark
походження futark залишається
питання про серйозної дискусії між істориками, лінгвісти і філологи. Там
дві основні теорії: 1) рунічної писемності виникла на основі латинського
алфавіту; 2) Колиски ці ознаки знаходяться в трансальпійський та Північної Італії
скрипти. Вчені багато історичних фактів, твердження, що етруська
купці використовували цю систему. Ймовірно, вони привезли його на Півночі (6-й C.
B.C.). Однак деякі дослідники вважають, що Руни мали місце в німецькому племен
з стародавнього Риму письмовій латині. Порівняння 3 листи типу ми маємо: 10 Рунічна
Листи до етруської мови, яке зовсім не збігаються один з одним 5;
співпадаючих рунічної букви і 8 них схоже на латинською мовою. Латинь, етруських і
Деякі символи з грецького походять з Akhiram алфавіту (10c. до н.е.). Але
Будівництво рунічний алфавіт (РА) відрізняється від інших - наприклад, замовлення
з перших букв. Основний період розвитку єдина, коли окультні знаки,
використовуватися в альпійському регіоні і на Півночі, стали поєднувати єдиною системою. Багато рунічних
Символи були використані в якості іконки, які показують різні речі і тварини. Кілька
runologists припустити, що навіть у найбільш розвинених варіанті вони близькі до
Зображення з руна "Fehu" F символізує великої рогатої худоби, Thurisaz QL, - Торн, Wunjo W --
флюгер, Альгіз Z - лосі, Зин XXS-блискавки, уг U - цибуля, Edhwaz м - кінь.
Top розвитку і повної
формування системи РА була в 1-2 C. Нашої ери.
число рун в алфавіті
змінювалося протягом часу. 28 співає з'явилися в середині 6-го C. У
Великобританії, де німецькі рун проникли в 5-й C. англо-саксонського вторгнення,
Фризька futark був вдосконалений ряд доповнень та змін (в основному комбіновані
рун) і номером 29 одиниць. У Нортумберленд 33 Rune система вже існує,
суміш кельтських рун. Хоча на континенті o.f. пройшов
номер іншого зміни. У середині 7-го C. Тенденція до
спрощення з'явилися - деякі рун змінилися в написи, були втрачені деякі. До
середини 10-го C. Кількість рун знизилося до 16 одиниць і кінця
futark сформований. Це була чисто письмовій системи, яка не була використана для щастя
говорити. Вона одержала широке поширення не тільки на території німецької імперії, але
на півночі теж, наприклад, у Данії та Швейцарії. Різниця між ними
було в письмовому вигляді технологія - швейцарський них були прості, з короткими гілками.
Мабуть, можна пояснити, що вона отримала повсякденного використання. Ця система, якщо
Не помічати її недоліки, були в обігу до 12-го C.
Наступним кроком у розвитку РА
відбувся в середині 12-го C. шляхом додавання точок у 16 знакова система
(пунктирна алфавіту). Він був використаний разом з латинською до 16-го C. Ми можемо
Знайти його варіанти в рукописах, слов'янські. Стегнами і гіллясті РА не було, так
з однієї точки.
Комбіновані (обмеженнями) руни. Вони
привертають увагу своєю незвичайною формою - це занадто складно розглядати його як
звичайний символ. Їх використання є абсолютно різне: в амулети, braketeats і
скрізь, коли важче магічних формул були необхідні. Руни є зв'яжете на
Сила загальної лінії.
Ми не можемо залишити непоміченими такі
Важливим етапом розвитку РА як Ulfila `S Готський алфавіт. Вона отримала
нічого спільного з "Готика" варіанти період романтизму. Реальний Готський
Дати система була використана готовий на острові Готланд, а потім на
Територія Польщі, Литви і навіть з Північної узбережжі Чорного моря. У 6-му C.
Готський єпископ Ulfila винайшов паралельний варіант Готський алфавіт. Його створення,
Ulfila прийняла ряд загальних грецькі букви і вдосконалюється Деякі рунічні співає,
які вже існують, з метою їх фарбу з пензликом. Протягом 5
наступні століття воно було використано вестготи в Іспанії і на півдні
Франція. Але в 1018 Toledian адвокат постановив заборонити всі рунічні алфавіти,
вертушки і язичницьких Ones. Як випливає з листа імена і їх для того, щоб це UA
молодше, ніж інші РА. Таким чином, ми можемо простежити грецького і латинського впливу в системі.
Наприклад, futark структура була змінена шляхом додавання 2 символів в першу ATT.
Таким UA містить 12 знаків, які не мають аналогів в готичному: Q, D, A, B,
G, E, X, K, L, N, P, Т.
Порівняння схем Готський алфавіт
(верхній рядок) і Готський рун (нижня рядок).
Але, знаючи всі ці особливості,
ми до цих пір не може відповісти на питання, звідки прийшли рун. Так, кілька
Учені припускають, що німецький і слов'янський РА мала ті ж коріння і
Створений ж прамови, для етруського теорія дуже недосконале
- Скандинави не може запозичити, тому що етруські писання були використані надто далеко
Гості з Півночі і в досить невеликій території. Наступний теорія
тісно пов'язана з національними міграціями і міфологією. Один з легендарного
Скандинавські племена - лопатки або венедів - прийшли на північ від Сходу, де
вони створили слов'янське плем'я - в'ятичі. Ми не отримали ніякої історичної
підтверджень, що слов'янські народи не мають писемності до Кирила
і Mefodius найближчі, так гіпотетичного ми можемо вірити, що така система існує.
Крім того, археологічні дослідження показали, що є деякі сліди РА
території стародавньої Росії. Вона відрізняється від скандинавських і виглядає
як як латинських і грецьких літер:
але в загальних воно збігається
з o.f. Тому ми можемо сказати, що, коли слов'янські племена розділені на неспоріднених
Родова, Р. пішов через зміну іншого роду. Наприкінці 1-й
тисячоліття до нашої ери були венеди зник німецьких варварських орд і прото Рунічна
Система швидко поширилося на території від Чорного моря до Галлії. Як це
випливають з археологічних відкриттів РА можуть бути знайдені на слов'янському коштовності
датована 10-м століттям Н.е., але важко сказати, якщо вони були спочатку
Російська або скандинавські - можливо, руни на ювелірні вироби вважалися
частиною дизайну і була скопійована наосліп.
різні слов'янські варіантів
Скандинавські руни
Список літератури
Для
підготовки даної роботи були використані матеріали з сайту http://www.bankreferatov.ru
