ПЕРЕЛІК ДИСЦИПЛІН:
  • Адміністративне право
  • Арбітражний процес
  • Архітектура
  • Астрологія
  • Астрономія
  • Банківська справа
  • Безпека життєдіяльності
  • Біографії
  • Біологія
  • Біологія і хімія
  • Ботаніка та сільське гос-во
  • Бухгалтерський облік і аудит
  • Валютні відносини
  • Ветеринарія
  • Військова кафедра
  • Географія
  • Геодезія
  • Геологія
  • Етика
  • Держава і право
  • Цивільне право і процес
  • Діловодство
  • Гроші та кредит
  • Природничі науки
  • Журналістика
  • Екологія
  • Видавнича справа та поліграфія
  • Інвестиції
  • Іноземна мова
  • Інформатика
  • Інформатика, програмування
  • Історичні особистості
  • Історія
  • Історія техніки
  • Кибернетика
  • Комунікації і зв'язок
  • Комп'ютерні науки
  • Косметологія
  • Короткий зміст творів
  • Криміналістика
  • Кримінологія
  • Криптология
  • Кулінарія
  • Культура і мистецтво
  • Культурологія
  • Російська література
  • Література і російська мова
  • Логіка
  • Логістика
  • Маркетинг
  • Математика
  • Медицина, здоров'я
  • Медичні науки
  • Міжнародне публічне право
  • Міжнародне приватне право
  • Міжнародні відносини
  • Менеджмент
  • Металургія
  • Москвоведение
  • Мовознавство
  • Музика
  • Муніципальне право
  • Податки, оподаткування
  •  
    Бесплатные рефераты
     

     

     

     

     

     

         
     
    Wassillissa the Beautiful
         

     

    Іноземна мова

    Wassillissa Красивий.

    У певних Tzardom, через три рази дев'ять царств, крім високої гірського ланцюга, там vnee жив купець. Він був одружений на дванадцять років, але в цей час народилося тільки йому на одну дитину, дочку, яка від неї колиска називали Wassilissa Прекрасного. Коли дівчинці було вісім років, мати захворіла, і багато hefore днів, було ясно видно, що вона rmust померти. Так вона називала її мало дочки, і з крихітної дерев'яної ляльки з-під ilanket з ліжко, поклав його в руки і сказав:

    "Мій маленький Wassilissa, моя дорога дочка, послухай, що я кажу, добре пам'ятаю мої останні слова, щоб не зменшилась виконувати мої побажання. Я вмираю, і з мого благословення, я залишаю на тобі лялечка. Це дуже цінно, бо немає ніякого іншого, як він в цілому світ. Носіть його завжди з тобою про твоїй кишені і ніколи не показувати його на хто завгодно. Коли зло загрожує тобі або осягає горе тобі, йти в кут, візьміть це з твоєї кишені і дати йому що-небудь поїсти і випити. Він є і буде випити, а потім ти можеш сказати це твій біді і попросити його ради, і він розповість тобі, як діяти під час твоє необхідності. "Так кажучи, вона поцілував її маленьку доньку в лоб, благословив її, і незабаром після помер.

    Little Wassilissa сильно засмутився мати, і її горе було настільки глибоким, що, коли темна ніч, вона лежала в своєму ліжку і плакала і не спав. Нарешті, вона згадала про крихітні ляльки, щоб вона встала і взяв його з кишені її халата і пошуку шматок пшеничного хліба і чашка Kwas, вона поставила їх перед ним і сказав: "Там, моя лялечка, візьміть його. З'їсти небагато, і випити трохи, і слухати мою скорботу. Моя матуся мертвий, а я самотній за неї ". Тоді

    очей ляльки засяяла як вогонь мух, і раптом вона стала живою. Вона з'їла шматок хліба і сьорбнув Kwas, і коли він їв і пив, він сказав: "Не плач, маленький Wassilissa. Печаль є найгіршим у нічний час. Лягай, закрив блиску очей, собі комфорт і йти спати. Ранок мудріший вечори ". Таким Wassilissa Прекрасної ліг, тішила себе і пішов спати, а На наступний день її скорботних було не так глибоко і сльози були менш гіркими.

    Тепер, після смерті своєї дружини, купець шкодують багато днів, як було правильно, але в кінці цього часу він стало бажання одружитися знову і подивитися навколо себе відповідну дружину. Цей не важко було знайти, тому що він був чудовий будинок, з стайнею SWIFT коней, крім того, що хороший чоловік, який дав багатьох бідних. З усіх жінок, яких він побачив, проте, той, хто, на його думку, підходить йому краще за все, була вдовою Про свій вік з двох дочок своїх, і вона, на його думку, крім бути гарною господинею, буде свого роду прийомна мати його мало Wassilissa.

    Так купець одружився на вдові і приніс її додому, як його дружина, але дівчинка незабаром виявили, що її прийомна мати була дуже далекі від того, що її батько думав. Вона була холодна, жорстока жінка, яка бажала купця заради його багатства, і не любов до своєї дочки. Wassilissa була найбільша краса у всьому села, в той час як її власні дочки в якості запасних і домашній як дві ворони, З-за цього всі три enned і ненавидів її.

    Вони дали їй різні доручення для запуску і важкі завдання, для виконання, з тим, що праця може зробити її тонкий і зношеним і що її особа може вирости коричневі від сонця і вітру, і вони звертався з нею так жорстоко, що не залишає мало радості в житті для неї. Але все це мало Wassilissa пережив без скарг, а в той час як дві мачухи дочки виросли завжди тонший і потворні, незважаючи на той факт, що у них немає важкі завдання робити, ніколи не вийшов на холод або дощ, і сидів завжди з їх склавши руки, як дами з суду, вона сама щоки, як кров з молоком і зростала з кожним днем все більш і більш красивим.

    А причиною для цього був маленький лялька, без допомоги яких мало Wassilissa ніколи не вдалося б зробити все робота, яка була покладена на неї. Кожну ніч, коли всі інші звуки спить, вона вставала з ліжка, візьми ляльку до комори, і замок двері, дайте їй що-небудь поїсти, випити і сказати: "Там, мій маленький ляльки, візьміть його. Їжте мало, п'ють мало, а також слухати мого горя я живу в мого батька додому, але моя злісна мачуха хоче усунути мене з білий світ. Розкажи мені ~ Як я буду діяти, і що я буду робити? "

    Тоді маленький ляльковий очей буде починають світитися, як світлячки, і він стане живим. Було б поїсти трохи їжі, і неспішно випити, а потім було б заспокоїти її і сказати їй як діяти. Хоча Wassilissa спали, було б отримати готову роботу всіх її за Наступний день, так що вона тільки відпочити в тіні і збирати квіти, Кукла б на городі бур'яни, і ліжка капусту поливають, і великої кількості прісною водою із свердловин, а також печі підігріву точно правий. І, крім того, маленькі ляльки розповів їй, як зробити, з певними траву, мазь, яка завадила їй коли-небудь засмаглі. Таким чином, всі радощі в життя, яке прийшло до Wassilissa прийшли до неї через крихітні ляльки, що вона завжди носив у кишені.

    Йшли роки, росло до Wassilissa і став у віці, коли це добре вийти заміж. Всі молоді люди в села, високі та низькі, багаті і бідні, попросив її руки, а не одного з них зупинили навіть дивитися на двох дочок мачухи, так illfavoured були вони. Це розлютило їх мати ще більше проти Wassilissa, вона відповіла галантний кожен прийшов з тими ж словами: "Ніколи не повинно бути молодше Ср перед старими "і кожного разу, коли вона нехай наречений з у двері, вона б її заспокоїти гнів і ненависть, б'ючи її падчерки. Таким чином, хоча Wassilissa зростала з кожним днем все милі і граційна, вона часто нещасним, але і для маленької ляльки у неї в кишені, хотілося б, щоб Написати білий світ.

    Але, сидячи самотній, найближчим часом початку висіти важким на руках. Одного разу вона сказала стара жінка: "Це нудний Для мене, бабусю, щоб сидіти склавши руки, з кожною годиною. Руки хочуть роботи. Йти, Тому, а купи мені льону, найкращі і кращі можна знайти де завгодно, і принаймні я можу спина. "

    старій жінці поспішив і купив Деякі з льону кращі сорти і Wassilissa сів за роботу. Так добре вона спина, що нитка вийшло, тому що навіть і тонкою, як волосся, і в даний час існує було достатньо, щоб почати ткати. Але такий штраф був потік, який не може бути кадр Знайдено ткати на це, так само як і будь-яка ткаля зобов'язуються створити. Тоді

    Wassilissa увійшов до неї шафа, взяв маленьку ляльку з кишені, набір їжі і напоїв в своєму розпорядженні та просили його допомоги. І після того, як з'їли і випили трохи трохи, ляльки став живим і сказав: "Принесіть мені стару рамку і старої кошиком, а деякі волосинки з гривою, і я вам все влаштуємо для тебе ". Wassilissa поспішили, щоб витягти всі ляльки просили, і коли настав вечір, говорить, що її молитви, пішов спати, а вранці вона виявила готові рамки, чудово зробив, ткати її тонкою ниткою на.

    Вона ткала один місяць, вона плели два місяців - всю зиму Wassilissa СБ ткацтво, ткацтво її тонка нитка, до був зроблений цілий шматок полотна, текстури так хороший, що він може бути Пройшло, як нитка, через вушко голки. Коли вона прийшла весна вибілені, тому білим снігом, що не може зрівнятися з ним. Тоді вона сказала Стара: "Візьми білизни на ринок, бабуся, і продавати це і гроші, досить, щоб платити за їжу і житло. "Коли Стара вивчив полотно, однак, вона сказала: "Я ніколи не продають такі тканини на ринку місце; ніхто не повинен носити якщо не буде Царя собі, а завтра я буду нести його до палацу. "

    Наступного дня, відповідно, стару жінку відправився в чудовий палац царя і впав ходити взад і вперед Windows. Службовець прийшов запитати-їй доручення їй, але вона сказала їм нічого, і все ходив вгору і вниз. Нарешті, цар відкрив вікно і запитав: "Що ти хочеш, стара жінка, що ти йдеш сюди?"

    Тепер настав час, коли він став необхідні для купця покинути свій будинок і відправитися в далеке Tzardom. Він попрощався з дружиною і двома доньками, поцілував Wassilissa і дав їй своє благословення і пішли, побажавши їм молитву кожен день його безпечне повернення. Незначні він зник з очей села однак, коли його Дружина продала свій будинок, поклали всі свої товари і переїхала з ним у інший жили далеко від міста, в околиці похмурої на краю дикої ліс. Тут кожен день, а дві її дочки працюють у приміщенні, купчиха б відправити Wassilissa за дорученням одного чи іншого в ліс, або знайти відділення деяких рідкісних Буша або принести їй квіти або ягоди.

    Тепер глибоко в лісі, як мачуха добре знав, була зелена галявина і на галявині стояв жалюгідний хатинка на курячих ногах, в якому жив певні Баба-Яга, стара відьма бабусі. Вона жила одна, і ніхто не смів наближатися до хижі, бо вона з'їла люди як людина їсть курей. Купчиха направив Wassilissa в лісі, кожна день, сподіваючись, що вона може зустріти стару відьму і бути з'їденим, але завжди дівчину повернулися додому у повній цілості, тому що маленька лялька показала їй, де Буш, квіти і ягоди росли, і не відпустив її близько хатини, що стояв на ногах курки. І кожен раз, мачуха ненавидів її все більше і більше тому що вона прийшла, щоб ніякої шкоди.

    осіннім вечором купця дружина викликала трьох дівчат до неї і дав кожному з них завданням. Один з її дочок, вона побажала зробити шматок мережива, інші, щоб зв'язати пару шлангів, а також Wassilissa щоб вона дала корзини льону бути Spun. Вона побажала кожному закінчити певну суму. Потім вона поклала всі пожежі в будинку, залишивши тільки одна свічка в освітленій кімнаті, де працювали три дівчини, і вона сама пішов спати.

    Вони працювали час, вони працювали два годин, вони працювали три години, коли один із старших дочок узяв Щипці для випрямите гніт свічки. Вона зробила вигляд, зробити це безглуздо (як її мати наказав їй) і поставити свічку, як би випадково.

    "Величність Про царської!" Стара відповіла: "У мене з прекрасним шматок полотна матеріалу, так що Ткані дивно, що я покажу їй ніхто, крім тебе ".

    Цар звелів їм принести їй до його і коли він побачив білизни він був вражений подивом на його тонкість і краси. "Що ти хочеш взяти його, стара? запитав він.

    "Існує немає ціни, яку можна купити його, батюшку царя ", відповіла вона", але я приніс його до тебе в подарунок. "Цар не міг подякувати старій жінці достатньо. Він узяв Льон і відправили її додому багато багаті подарунки.

    Швачки були залучені до справи Футболки його з тканини, але коли він був скорочений до, так штрафу було що ні один з них був спритним і вмілим досить пришити. Кращі швачки У всіх Tzardom були викликані, але ніхто не наважився прийняти його. Тому в останні Цар послав за стару жінку і сказав: "Якщо ти знати, як такі спина нитку і ткати таку білизну, ти повинен також вміти шити сорочки від мене вона. "

    і стара жінка відповіла: "Про Величність Цар, це був не я плела Льон, це моя робота прийнята дочка. "

    "Візьміть його, потім," Цар сказав: "І скажи їй зробити це для мене".

    стара жінка принесла Олені додому і сказав Wassilissa команду Цар: "Ну я знав, що ця робота буде потреба бути зроблено своїми руками ", сказав Wassilissa і, закрившись в до своєї кімнати, почав робити футболки. Так швидко і добре вона роботою, що незабаром десятки були готові. Тоді стара поніс їх до царя, в той час Wassilissa вимила особою, одягнений волосся, вдягла найкраще плаття і села вікно, щоб подивитися, що станеться. І справжній слуга у лівреї Палацу прийшла в будинок і в'їздом, сказав: "Царя, Господа нашого бажання Сам бачити розумні швачка, який зробив його сорочки і нагородити Бер своїми руками. "

    Wassilissa встав і пішов одразу палац, і як тільки цар побачив її, він закохався в неї з усіма його душа. Він узяв її за руку і білі зробили її сісти поруч з ним. "Красуня", він сказав: "я ніколи не розлучитися з тобою і Ти будеш моєю дружиною. "

    Так цар і Wassilissa Гарні були заміжні, а її батько повернувся з далекого царства, Він і баби завжди жив з нею в чудовому палаці, у всіх радості і задоволення. А маленька дерев'яна лялька, вона винесла його про у неї в кишені все своє життя довго.

    "Що ж нам тепер робити?" спитала її сестра. "Пожежі з усіх, немає ніякої іншої світло у всіх будинок, і наші завдання не зроблено ".

    "Ми повинні сходити вогонь ", сказав перший." Єдине, це недалеко від будинку хижа в лісі, де Баба-Яга життя. Один з нас повинен йти і брати вогонь з неї. "

    "У мене достатньо світла від мого Пальці сталі ", сказав, що той, хто робив мереживо", і я не буду Go. "

    "А у мене багато світла з моєї голки срібло ", каже другий, який плела шлангом" і я не піду ".

    "Ти, Wassilissa", вони і сказав: піду й заберу вогонь, бо ти ні сталеві пальці ні срібло голки і не бачу, щоб спина льон твій! "Вони обидва встали, штовхнув Wassilissa з дому і замкнув двері, викрикуючи: "Ти не ввійдеш в до ти приніс у вогонь ".

    Wassilissa сів на порозі, прийняла крихітні ляльки з однієї кишені і з іншого вечері вона готова для неї поставив їжу перед її і сказав: "Там, моя лялечка, візьміть його. Їжте мало, і слухають мою печаль. Я повинен піти до хижі старого Баба-Яга в темному лісі, щоб позичити вогнем, і я боюся, що вона буде їсти мене. Скажи мені! Що я буду робити? " Тоді

    очей ляльки засяяла як дві зірки, і вона стала живою. Він з'їв трохи і сказав: "Не страх, трохи Wassilissa. Іди, куди був відправлений ти. Хоча я з тобою не шкоду прийдуть до тебе зі старої відьми. "Так Wassilissa поклав ляльку назад в кишеню, перехрестилася і пішов у темну, дикий ліс.

    вона йшла короткий шлях або довгий шлях говорити легко, але подорож було важко. Деревини було дуже темно, і вона не могла не тремтіла від страху. Раптом вона почула звук копита коня і вершника пронеслася повз неї. Він був одягнений в AL1 білий кінь під ним була молочно-білий і збруя були білі, і тільки коли він проходив повз неї це стало сутінках.

    Вона пішла ще далі і знову вона почула звук копит коня і приходить інша людина верхи на коні галопом повз неї. Він був одягнений у все червоне, і кінь під ним була криваво-червоний і її використання було червоне, і лише коли він проходив повз неї зійшло сонце.

    Список літератури Для

    підготовки даної роботи були використані матеріали з сайту http://russia-in-us.com/

         
     
         
    Реферат Банк
     
    Рефераты
     
    Бесплатные рефераты
     

     

     

     

     

     

     

     
     
     
      Все права защищены. Reff.net.ua - українські реферати !