Міністерство загальної та професійної освіти РФ

Чуваська Державний Університет ім. І.М. Ульянова

Кафедра зарубіжної журналістики

Радіостанція "Голос Америки"

Курсова робота

Роботу виконав:

студент другого курсу

факультету журналістики

групи ЖФ-21-97

Путін Максим Валерійович

Перевірив: доценткафедри зарубіжної журналістики

Григор'єв Ізмаїл Михайлович

м. Чебоксари - 1999

Зміст:

Вступ 2 стор < p> 1. Історія Інформаційного Агентства США (Юсіан) 4 стор

2. Сфера діяльності Юсіан 5 стор

3. Міжнародне Бюро Мовлення 5 стор

4. Історія радіостанції 6 стор

5. Статут "Голосу Америки" 9 стор

6. "Голос Америки" сьогодні 9 стр.

7. Телебачення "Голос Америки" 11 стор

8. Інтернет-сервер "Голос Америки" 11 стор

9. Передачі російської служби "Голос Америки" 12 стор

10. Висвітлення подій Росії 13 стор

Висновок 14 стор

Використана література 16 стор

Введення

Радіостанція "Голос Америки" є офіційним мовниморганом уряду Сполучених Штатів Америки і обслуговує інтересиправлячої партії і тієї політики, яку вона проводить.
За 57 років існування радіостанції вона не раз змінювала свою інформаційнуполітику. Не варто думати, що радіостанція концентрується на який-небудьокремої проблеми, насправді робота ведеться відразу по декількохнапрямками:
Забезпечення об'єктивної і оперативною інформацією мешканців, що розвиваютьсякраїн, наприклад Африки та Азії.
Формування громадської думки в розвинених країнах Європи та іншихкраїн розвиненого світу у відповідності з позицією уряду США.
Вплив на уряди соціалістичних країн світу для змінихарактеру їх керівництва і перехід на політику, що веде до створення
"Відкритого суспільства" і дотримання прав людини.
Повсюдно проводять політику ознайомлення жителів іноземних держав зумовами життя і правами громадянина Сполучених Штатів Америки.

Незважаючи на те, що з першого погляду ці наміри не здаютьсяворожими, інформаційна політика радіостанції "Голос Америки" завждибуде обслуговувати інтереси, які переслідують правлячі кола США.

Історія Інформаційного Агентства Сполучених Штатів (Юсіан)

Радіостанція "Голос Америки" являє собою не незалежниймовний орган, а лише підрозділ урядової організації,виконує поставлені перед ним завдання, що відповідають статуту і цілямголовної організації. За всю історію існування радіостанції, а це вже
57 років, вона багато разів змінювала свого керівника і, отже, цілі іметоди впливу на громадську думку. Без розкриття цих причиннеможливо говорити про розуміння історії інформаційної політики "Голоси
Америки ". В даний час радіостанція "Голосу Америки" є частиною
Інформаційного Агентства Сполучених Штатів.

Історія Юсіан простежується від Комітету з питань громадської інформації
(Committee on Public Information) часів першої світової війни, організаціяякого з'явилася перша великомасштабним внеском уряду США вінформаційну діяльність за кордоном. У 1938 році виник
Міждепартаментна Комітет Наукового Співробітництва, у 1942 році почавпередачі "Голос Америки" (Voice of America), а в серпні 1953 року понаказом президента Дуайта Ейзенхауера було створено незалежне
Інформаційне Агентство Сполучених Штатів (Юсіан).

У 1961 році Конгрес приймає Акт про взаємне освітньому ікультурному обміні, відомий як Акт Фулбрайт-Хейз. У 1978 році відбулосязлиття Бюро Освітніх і культурних зв'язків Державногодепартаменту і Юсіан і утворено Агентство Міжнародних Зв'язків Сполучених
Штатів (ЮСІСА).

У 1982 році рішенням президента Рональда Рейгана агентству булоповернуто його первинну назву Інформаційне Агентство Сполучених
Штатів, під яким вона здійснює свою діяльність по теперішній час.

Штат співробітників USIA в його штаб-квартирі у Вашингтоні нараховуєпонад 4200 чоловік. Директор і керівництво Агентства призначаютьсяПрезидентом і затверджуються Сенатом.

Сфера діяльності Юсіан

Завдання Юсіан: встановлювати і розвивати контакти між США ііншими країнами на особистому і інституціональному рівнях, сприяючи такимчином зростанню взаєморозуміння та міжнародної стабільності; надавати допомогу в розбудові демократії та ринкової економіки вкраїнах, що прагнуть до створення відкритого суспільства; роз'яснювати політику США таким чином, щоб вона стала зрозумілаширокої закордонної аудиторії; представляти американське суспільство в усьому його розмаїтті,сприяючи розумінню справжнього сенсу політики США представникамизарубіжної громадськості; консультувати президента, держсекретаря, членів Радинаціональної безпеки та інших вищих урядових чиновників попитань громадської думки за кордоном з метою вироблення поточної іперспективної політики США;

Сприяти здійсненню програм освітніх і культурнихобмінів в національних інтересах;

Проводити переговори з обміну інформацією та освітнім ікультурному обміну з урядами інших країн.

Міжнародне Бюро Мовлення

У 1994 році Указ про міжнародного мовлення (Цивільний Закон 103 -
236) зібрав усі невійськові, державні міжнародні служби мовлення
Сполучених Штатів під управління Урядового Ради щодо мовлення
(ВВG) і створив Міжнародне Бюро Мовлення (IBB). Урядовий Рада з
Мовлення включає в себе директора Інформаційного Агентства Сполучених
Штатів і вісім призначаються президентом членів.

Міжнародне Бюро Мовлення складається з "Голосу Америки", радіо
"Марті" і "Марті ТВ", Всесвітня Мережа Телебачення і кінофільмів, а так самослужби, що забезпечує технічну сторону мовлення. Дві некомерційніфінансуються грантами організації - радіо "Вільна Європа"/радіо
"Свобода" і радіо "Вільна Азія" працюють під наглядом Урядового
Ради щодо мовлення. Рада забезпечує річні гранти, спеціально виділяються
Конгресом для підтримки цих радіостанцій.

Історія радіостанції

Спочатку радіостанція "Голос Америки" створювалася якпротивагу фашистської пропаганди і несла певну стратегічну роль,будучи важливим елементом у так званої "психологічної" війну.

У 1942 році, через два з половиною місяці після нападу Японії на
Пірл-Харбор, почалися передачі радіостанції "Голос Америки". З перших днівіснування вона опинилася на стику інтересів трьох могутніх силамериканського суспільства: урядової адміністрації, військових відомств імонополістичного капіталу. Взаємодія і боротьба цих сил, співвідношенняїх впливу багато в чому визначили напрямок діяльності "Голосу Америки".

Головною метою США було розхитати пристрій соціалістичних країншляхом інформування про події, що відбуваються в цих країнах і розкриття їхістинного значення. Носила ця пропаганда деякий відтінок крикливості іфанатизму, від чого в подальшому було вирішено відмовитися.

"Голос Америки" почав мовлення російською мовою на Радянський Союзлише через п'ять років, на самому початку охолодження відносин між Радянським
Союзом та Сполученими Штатами Америки, 17 лютого 1947 року.

Радіостанція "Голос Америки" завжди була головним каналом дляпроникнення інформації зі США в соціалістичні країни.

Після приходу до влади Джона Кеннеді радіостанція відмовилася від найбільшпримітивних методів подачі інформації. Вважалося, що інформаційніпрограми повинні носити "спокійний і переконливий характер", і більшеапелювати до здорових почуттів, ніж до поганим інстинктам і емоціямизакордонної аудиторії.

Але до середини 70-их років "Голос Америки" був офіційноюурядової радіостанцією і з цієї причини був змушений діятиз урахуванням існуючих норм та правил взаємин між сувереннимидержавами. Відверто грубе втручання у внутрішні справи іншихкраїн було йому протипоказано. У результаті проведеної в середині 70-хроків реорганізації "Голос Америки" з формально-правової точки зоруперестав бути урядовою установою і отримав можливість більшнезалежної діяльності. Відтепер найбільш різкі по тону пропагандистськіпередачі супроводжувалися словами диктора, що викладені думки та оцінки неє офіційною точкою зору уряду Сполучених Штатів.

20 лютого 1974 Юсіан розповсюдило заяву свогодиректора Д. Кіо, де, зокрема, йшлося про заходи уряду США,спрямованих на максимальне розширення потенційної аудиторії слухачів
"Голосу Америки" в соціалістичних країнах. З цією метою, зрозуміло,необхідно було підвищити якість цих передач, відмовитися від найбільшзаяложених антирадянських штампів. Одночасно були значно збільшеніобсяги музичних програм і передач, які рекламують американський спосібжиття.

Коментатори радіостанцій зосередили зусилля на так званій
"Соціологічної пропаганді". Вона розрахована на представників молоді,переважно. Пропаганда принципів "вільного світу". Головний наголосробився на різниці товарного асортименту в промисловості двох систем:соціалістичної і капіталістичної. А також, свободу пересування. Уефірі радіостанції до 70-ти відсотків часу займають молодіжні передачі,спрямовані на залучення молодіжної аудиторії.

"Голос Америки" багато часу приділяє пропаганді американськогоспособу життя. Велася популяризація принципів "вільного світу": свободапересування, реальна свобода слова та віросповідання, відсутністьпринижує вирівнюючої системи і т.д.

У Радянському Союзі трансляція передавачів "Голосу Америки"глушилися, але багатьом вдавалося налаштуватися на заборонену хвилю. Багато чого буловажко повірити, тому що ідеологічна обробка з усіх сторін зсамого дитинства стверджувала зовсім протилежне. Слухачі "голосів"піддавалися переслідуванням, як адміністративним, так і кримінальних,розцінювалися, як розповсюджувачі чужої ідеологічної пропаганди ".

З самого першого свого виходу в ефір 24 лютого 1942 року," Голос
Америки "завжди забезпечував своїх слухачів точної та об'єктивноїінформацією. Статут "Голосу Америки" став законом у 1976 році.

Статут "Голос Америки"

(Громадський Закон 94-30, США)

"Перспективні інтереси Сполучених Штатів спрямовані набезпосереднє спілкування з людьми всього світу за допомогою радіо. Щоб бутиефективним, "Голос Америки" (Служба Мовлення Об'єднаного Агентства
Інформації Сполучених Штатів) повинен привернути увагу і повагуслухачів. Отже, "Голос Америки" буде керуватисянаступними принципами:

1. "Голос Америки" служить як незмінно надійного іавторитетного джерела новин. Новости "Голос Америки" точні, об'єктивніі ісчерпивающи.

2. "Голос Америки" представляє всю Америку, а не окремо взятучастина американського суспільства, дає збалансований і вичерпний звіт прозначущих американських соціальних інститутах та ідеях.

3. "Голос Америки" представляє політику Сполучених Штатів чітко іефективно, дає авторитетний аналіз і думка про цю політику ".

" Голос Америки "сьогодні

" Голос Америки "здійснює мовлення близько 660 годин на коротких і середніх хвиляхдіапазону на можливу аудиторію близько 86 мільйонів осіб щотижня.
Радіостанція мовить на 53 мовах, включаючи англійську. "Голос Америки"забезпечує своїми програмами більш 1100 станцій, які ведуть мовлення в діапазоні
УКХ і СВ, а так само "кабельні" станції, що знаходяться по всьому світу,за допомогою супутника. Ці станції значно збільшують аудиторіюслухачів "Голос Америки", тому що 86 мільйонів - лише слухачі ДВ і
КВ.

Радіостанція має в своєму розпорядженні 23-ма кореспондентськими пунктами ізвсьому світу і мережею з близько ста позаштатних або працьовитих нанеповну ставку журналістів, які пишуть і редагують до 180-ти повідомлень вдень. "Голос Америки" дістає інформацію з багатьох незалежних джерел,включаючи міжнародні телеграфні агентства та американські електронні тадруковані засоби масової інформації. Кожне повідомлення перевіряється попринаймні хоча б одним редактором і, згідно з правилом "Голоси
Америки "про" двох джерелах ", всі незалежні джерела перевіряються зіншими джерелами, щоб засвідчити одержувані від них факти.

Хоча новини займають високе положення в сітці програм "Голосу
Америки ", слухачі можуть почути дзвінки в студію, авторські програми,передачі, що навчають англійській мові і музичні шоу. Відділи, що віщаютьна іноземних мовах, виробляють і випускають в ефір передачі, якіпристосовані до смаків закордонної аудиторії.

Іноземні відділи, разом зі своїми програмами та інформаційнимивипусками, випускають щоденний редакторський випуск, що показує позиціюуряду Сполучених Штатів з різних питань.

Телебачення "Голос Америки"

Не забуваючи про те, що до кінця двадцятого століття телебачення зайняломіцне місце серед засобів масової інформації, що впливають на суспільнудумка, а часом і виходить на перший план, Юсіан розширює роботуінформаційного відділу радіостанції і починає телевізійне мовлення.

25 жовтня 1996 "Голос Америки" почав трансляцію телепередач ізнової телестудії, розташованої у Вашингтоні, у штаб-квартирі "Голоси
Америки ". Трансляція ведеться на фарсі, по одній годині на день. Скороз'являться програми на арабською, англійською, російською, іспанською та тайському.

Інтернет-сервер "Голос Америки"

У наступному, двадцять першому столітті, належне місце серед засобівмасової інформації займе глобальна інформаційна мережа Інтернет,яка, можливо, поглине всі інші види мас-медіа. "Голос Америки"готовий до прийдешніх змін і вже зараз надає користувачам мережі
Інтернет якісний сервер.

З січня 1994 року інформація з "Голосу Америки" стала доступною вмережі Інтернет. Сервер "Голосу Америки" пропонує програми передач, списокчастот, на яких здійснює мовлення "Голос Америки", оцифровані аудіоролики збагатьох передач та багато іншої інформації про "Голос Америки". На серверіможна знайти зведення новин з інформаційних випусків "Голосу Америки" іпослухати прямий ефір цієї радіостанції у форматі Реальне Аудіо.

Передачі російської служби "Голос Америки"

Трансляція російською мовою ведеться сім днів на тиждень, здванадцятої години дня до опівночі.

Русская служба радіостанції "Голос Америки" в даний час робить ітранслює близько сорока програм українською мовою, більшість з якихділяться на наступні розділи:
. Що розповідають про життя у Сполучених Штатах Америки, що пропагують американський спосіб життя: "Подорожуючи по Америці", "Легендарні американці", "Американські фермери", "Нью-йоркський репортаж", "У фокусі

Америка", " Американська родина "," Життя в США "," Американці ХХ століття ".
. Освітні передачі: "Релігія в нашому житті", "Про слова і людей",

"Англійська мова для бізнесменів", "Етика", "Медицина і здоров'я",

"Основи управління "," Все про бізнес "," Влада закону "," Кіно ".
. Інформаційні передачі: "Вітраж", "Спорт", "Далекосхідний кур'єр",

"Події і роздуми", "Огляд листів", "Огляд єврейського життя".
. Молодіжні передачі: "Для жінок", "Концерт поп музики", "Любителям джазу".
. Дискусійні передачі: "Говорите з Америкою по-русски", "Круглий стіл",

"Форум", "Радіо Об'єктив".

Висвітлення подій Росії

На хвилях радіостанції "Голос Америки" щодня, щогодини звучатьінформаційні випуски, в яких Росія і країни СНД висвітлюються не внайкращому світлі. Ось, наприклад, список повідомлень журналістів, на основіяких у Сполучених Штатах складається громадська думка по відношеннюдо Росії:

13.05.98 - СВОБОДА ДРУКУ: РОСІЯ, СХІДНА

ЄВРОПА

19.05.98 - НОВА НATO І РОСІЯ

07.06.98 - СТАН РОСІЙСЬКОЇ ЕКОНОМІЧНОЇ
РЕФОРМИ

02.09.98 - РУССКАЯ ЕКОНОМІКА

09.10.98 - РЕЛІГІЯ У РОСІЇ ПІД ПИТАННЯМ

20.10.98 - Олбрайт Про РОСІЙСЬКОЇ ЕКОНОМІЦІ < p> 09.12.98 - УБИВСТВО РОСІЙСЬКОЇ Законодавиця

22.01.99 - РОСІЙСЬКІ ІНСТИТУТИ Піддається
САНКЦІЇ

09.02.99 - РУССКОЕ ЗБРОЯ - допомогу Ірану

19.03.99 - РУССКОЕ ЗАКОНОДАВСТВО

ОБМЕЖУЄ РЕЛІГІЯ

04.04.99 - Антисемітизм вРОСІЇ Зростає

Можливо, ці репортажі об'єктивно висвітлюють ті проблеми, якізаявлені в їх заголовках, але неможливо не помітити, що всі вони висвітлюютьнегативні події, що відбуваються в нашій країні, і створюють враження, щов Росії в даний час беззаконня і розруха. Інакше кажучи, радіостанція
"Голос Америки" формує громадську думку у потрібному для певних силключі, а так як "Голос Америки" є урядовою радіостанцією,то зацікавлена в цьому сторона більш ніж визначена. У зв'язку з цимнавіть ряд об'єктивних і правдивих репортажів можуть служити і служать дляспотворення загальної картини реальної ситуації. Як би не був професійний ічесний колектив радіостанції, вона завжди буде служити тим цілям, якіпоставить уряд Сполучених Штатів Америки в особі Урядового
Ради щодо мовлення.

Висновок

Незважаючи на те, що журналісти цієї радіостанції представляють собоюфахівців вищої кваліфікації, а матеріали не є містифікацією іфальсифікацією, тобто не містять явних порушень з точки зору правильностіфактів, але несуть у собі явний відбиток навмисної необ'єктивності, якийраніше, за часів "холодної" війни можна було легко прийняти заневідповідність у поглядах і світовідчутті різних систем суспільства
(соціалістичної і капіталістичної), тепер можна і потрібно зрозуміти, якдотримання певної норми, встановленої особами властьпрідержащімі. Як іраніше, радіостанція "Голос Америки" є дієвим знаряддямпропаганди, раніше антирадянській, а нині - антиросійською. Незважаючи на те,що в російсько-американських відносинах останнім часом не спостерігалосяособливих протиріч, висвітлення подій з Росії залишається вкрайнегативним, тепер, швидше за все, маючи під собою не політичні, аекономічні причини. Небажання того, щоб американські бізнесменивкладали гроші в "нестабільну" Росію, таким шляхом виводячи її зекономічної кризи і, отже, підсилюючи її політичний вплив.

Під цим кутом зору мені здається дію будь-яких урядовихрадіостанцій (тобто з самого початку не мають свободи слова) на територіїінших країн вкрай шкідливим і протизаконним. Чи не тому радіостанції
"Голос Америки" заборонено вести роботу, спрямовану на громадян США?

Використана література:

Баннова Б.Г. -------- Чужі голоси в ефірі.

Власов Ю.М. ---------- Засоби масової інформації тасучасне буржуазнедержава.

Поклад А.Б. ---------- Масова інформація: міжнародне спілкування або підривна пропаганда.

Ярошенко В.Н. ----- - "Чорний" ефір: підривнапропаганда.

Матеріали мережі Інтернет

http://www.voa.gov

http://www.usia.gov

http://www.informika.ru/text/grants/fund