М.Л. Магніцький і його роль в боротьбі "православної
опозиції "з Біблійних суспільством h2>
Мінаков А. Ю. p>
Михайло
Леонтійович Магніцький (23.4.1778 - 21.10.1844) був видатним державним
діячем, публіцистом, поетом в царювання Олександра I та Миколи I. У
ліберальної і марксистської історіографії Магніцький незмінно
охарактерізовивался як "дикий мракобіс" і "обскурант",
"руйнівник" Казанського університету, його погляди і діяльність як
правило висвітлювалися у вкрай негативному ключі. Тим часом, біографія і погляди
Магницького були дуже неоднозначні і суперечливі на різних етапах його
діяльності, переживши складну еволюцію від лібералізму, космополітизму і
масонства до православно-монархічного консерватизму. Біографія його отримала
досить докладне висвітлення у вітчизняній історіографії (1). Опубліковані
нами документи відносяться до того періоду діяльності Магницького, коли, в
початку 1820-х рр.., він увійшов у тісний зв'язок з так званої "російської
партією ", лідером якої був А. А. Аракчеєв і яка вела боротьбу з
міністром духовних справ і народної освіти А.Н. Голіциним і Біблійних
суспільством (2), будучи переконаною в тому, що і міністр і суспільство підривають
основи православної церкви і самодержавної монархії. p>
До
вказаного часу Магніцький порвав з ліберальними переконаннями початкового
періоду своєї діяльності і став переконаним консерватором. Парадоксальним
чином, чималу роль в цій еволюції зіграли його контакти з Біблійних
суспільством. Ставши в 1817 р. цивільним губернатором Симбірська (1817-1819),
Магніцький вперше постав перед російським суспільством як
"мракобіса" і реакціонера. Так, він відкрив у Симбірську відділення
Біблійного товариства і став його віце-президентом, що традиційно ставилося йому
в провину ліберально налаштованими сучасниками. p>
Його
мова при відкритті Біблійного товариства в Симбірську справила сильне
враження у столиці. "Цими днями читав я біблійну мова вашого
губернатора (Магницького - А.М.), - писав із цього приводу навесні 1818
Карамзін своєму братові до Симбірська, - Я чув, що вона полюбилася імператору і
князя Голіцина, а це - головне "(3). Втім, одними речами справа не
обмежилася. За словами Н.І. Греча, Магніцький влаштував "щось на зразок
хрестового походу проти творів друку ", коли він не тільки
"примушував всіх чиновників і дворян вступати в оное (Біблійне товариство --
А.М.) членами, а й став палити на площі твори Вольтера та інших подібних
письменників XVIII століття "(4). Напередодні цього він, судячи з усього,
"організував" анонімний лист у центральний комітет Біблійного
суспільства, в якому містився проект загального знищення
"шкідливих" книг. (Треба відзначити, що подібні ж заходи
практикувалися в той час на Заході і лібералами. Приміром, С.М. Соловйов
писав у своєму дослідженні, присвяченому дослідженню зовнішньої політики
Олександра I: "У 1817 році в протестантської Німеччині з великим торжеством
святкували трьохсотріччя реформації. 18 жовтня студенти і деякі професори
зібралися поблизу Ейзенаха, в історичному замку Вартбург: говорилося запальні
мови, співалися запальні пісні, і справа закінчилася тим, що за прикладом Лютера,
спалив папську буллу, спалені були твори, написані в консервативному
дусі, спрямовані проти ліберального руху. Суд і вирок було винесено
над творами - один тільки крок до виконання вироку і над
авторами "(5). Це була свого роду ідеологічна підготовка вбивства
студентом К. Занд відомого німецького консерватора А. Коцебу.). З 1819
Магніцький починає бути присутнім на всіх Генеральних зборах Біблійного
суспільства в Петербурзі. У спогадах Я.І. Де-Санглена стверджується, що
саме в цей час Магніцький заслужив довіру Аракчеєва (6). А.Н. Голіцин також
звернув увагу на Магницького. Н.К. Шільдер з цього приводу писав: "Щоб
переконати міністра в зміну своїх колишніх вільнодумних поглядів, Магніцький, за
свідченням сучасника, став неухильно відвідувати, у свята і недільним
днях, церква князя Голіцина; тут він земними поклонами старанно намагався
заявити про свою побожності та в побожності ". Врешті-решт йому вдалося
опанувати "повною довірою слабохарактерного князя Голіцина" (7),
який був головою Біблійного товариства. Так чи інакше, Магніцький
зміг придбати участь двох впливових державних чиновників
того часу. p>
Після
нетривалого перебування в Симбірську Магніцький пішов у відставку, і в 1819
р. був призначений членом Головного правління училищ при Міністерстві духовних справ
і народної освіти. Після ревізії Казанського університету, Магніцький став
в червні 1819 піклувальником Казанського навчального округу (до 1826 р.), де намагався
здійснити реформу в дусі ідей Священного Союзу, будучи переконаним в тому, що
необхідно "створити нову науку і нове мистецтво, цілком пройняті
духом Христовим, замість хибної науки, що виникла під впливом язичництва і
безвір'я ". Магніцький здійснив чистку ліберальної професури (звільнив 11
професорів з 25), надав яскраво виражену релігійну спрямованість у
викладанні всіх дисциплін, відповідно змінивши навчальні плани, ввів по
зразком монастирських статутів найсуворіший внутрішній режим. У 1820 р. в Комітеті
зі складання цензурного статуту Магніцький був розроблений проект, основні
положення якого лягли в подальшому в основу так званого "чавунного
статуту "1826 Крім того, Магніцький передбачив відому
ідеологічну формулу графа С.С. Уварова, пропонуючи вже в 1823 р. Олександру I
прийняти план "народного виховання", побудований на засадах
православ'я і самодержавства. У 1824 р. він сприяв відставку свого колишнього
покровителя А.Н. Голіцина з посади міністра народної освіти, будучи
активним членом "російської партії", учасниками якої були А.А.
Аракчеєв, митрополит Серафим (Глаголевскій), архімандрит Фотій (Спаський), А.С.
Шишков і деякі інші, менш відомі, фігури. Опубліковані документи
ставляться як раз до того періоду діяльності Магницького, коли він став одним
з найактивніших діячів "російської партії". p>
Документ,
має назву "Про пияцтво семінаристів і необхідності його викорінення"
наочно показує, яку роль з точки зору російських консерваторів в
громадському вихованні в ідеалі повинно було грати православне духовенство, і
як критично оцінював цю роль у сучасної російської дійсності
Магніцький. p>
Другий
документ, названий самим Магніцький "Остаточне додаток до записок про
таємні товариства "має потребу в поясненні. Він з'явився на світ 7 квітня 1824
р. незадовго до відставки А.Н. Голіцина, і, можливо, послужив одним з приводів
для неї. Однак цим Магницького внесок у ліквідацію Біблійного товариства не
обмежився. p>
Відразу
після відставки Голіцина Магніцький надіслав листа до Біблійне товариство з
заявою про вихід його з його членів. У цьому посланні від 24 травня 1824 він
писав, що в перському перекладі Євангелія, випущеного Біблійних суспільством
(8), є "богохульною помилка" і немає гарантій, що такого немає в
виданнях іншими мовами, які робить в поспіху. Магніцький наполягав, щоб
"це важлива справа досліджено було грунтовно і щоб всі залишилися екземпляри
цього видання були спалені "." Коли, - писав Магніцький, - у пропозицій
на перська мова, одна з класичних східних, могло прослизнути по
помилку богохульство, то чого не може бути в тих квапливих перекладах на багато
мови диких, у яких немає ще й письмен? <...> Вшановуючи цей випадок викликом
мене, згідно з почуттям совісті моїй, на ту дію, від якого одне
благопрілічіе досі мене стримувало, сприймаю я сміливість покірно просити
ваше високопреосвященство (митрополита Серафима (Глаголевского), який після
відставки А.Н. Голіцина став президентом Біблійного товариства - А.М.) прийняти
урочисте зречення моє від всіх богопротивного, на мою думку, дій
Біблійного Товариства і вподобу виклопотати мені скоєне від оного
звільнення. 24 травня 1824 "(9). P>
Комітет
Біблійного Товариства у відповідь на лист Магницького виніс наступне рішення:
"Після розгляду справи про помилки, вкравши у видання Нового Заповіту на
перською мовою, виявилося, що Магніцький у справі розгляду цієї справи не
приймав і не міг брати участі, що роздача примірників цього видання
зупинена всюди назад тому більше року, і що якщо она проводиться ще й
понині під відомством казанського університету, то це від власного його
нехтування. Комітет ухвалив: лист р. Магницького, як образливе і
поносітельное за змістом своїм і виразами для комітету і для всіх
беруть участь у справі Російського Біблійного Товариства, представити Государю
Імператору, яко найяснішого покровителя Товариства цього, а р. Магницького
виключити з числа членів Товариства "(10). За подання цього рішення
Олександрові, на ім'я митрополита Серафима пішов з Красного Села найвищий
рескрипт від 16 липня 1824: "Я доручаю вам, закликавши до себе його, зробити
йому суворе зауваження, що непристойно йому було помістити в листі до вас такі
вирази, які могли образити членів комітету Російського Біблійного
Товариства; рівномірно оголосити йому, що невигідне його висновок про дії
цього Товариства не у місця, тому що воно складено з осіб, гідних поваги, і
нарешті, що він, не бажаючи брати участь більше в працях цього Товариства, міг це
виявити просто і ввічливо "(11). Сучасний дослідник, Ю. Е. Кондаков
вважає, що на цьому "діяльність М. Л. Магницького в стані поборників православ'я
припиняється "(12). Якщо мати на увазі зв'язку Магницького з архімандритом
Фотієм (Спаським) і митрополитом Серафимом (Глаголевскім), то це дійсно
так. Але слід мати на увазі, що до кінця свого життя Магніцький перебував на
позиціях "войовничого" православ'я і вже ніколи з них не сходив
(13). P>
Важко
визнати справедливість тверджень, на зразок того, що Магніцький "втрутився в
справи Біблійного Товариства і до того ж як чіп "(14). Магніцький в
даному випадку діяв як цілком ідейний діяч російської православної
опозиції, яка прагне припинити діяльність цього товариства, що служив
головним провідником містико-космополітичних ідей, ворожих православної
церкви і, безперечно, що сприяв досягненню поставленої мети. Помилки в
перською перекладі "Нового заповіту" були лише приводом для того,
щоб завдати серйозного удару по суспільству. Докладно свою позицію Магніцький
обгрунтував в опублікованій І.А. Чистович записці "Про злих діях
таємних товариств, вигадали біблійне товариство в Європі і постійно через оне
всі до своєї мети направляючих "(15). Ця записка фактично є
продовженням опублікованого нами документа. p>
В
ній стверджувалося, що Біблійне товариство є знаряддям в руках іллюмінатів
(Власне Іллюмінатами називалася таємна організація, заснована в 1776 р.
німецьким містиком Адамом Вейсгауптом. Принципи організації були запозичені
Вейсгауптом у єзуїтів і масонів, в основі її був суворий ієрархічний
порядок. Члени організації дотримувалися принципу "мета виправдовує засоби".
Тільки вищого розряду присвячених відкривалася таємна мета товариства: заміна
традиційних форм християнської релігії деїзмом і монархічної форми правління
- Республіканської. У 1785 р. орден був заборонений. Слід мати на увазі, що
Магніцький звичайно називав Іллюмінатами масонів і містиків усіх напрямків.),
прагнуть "зруйнувати церкву" (16). p>
Після
письмового навіювання з боку самодержця щодо обставин виходу
Магницького з членів Біблійного Товариства політична зірка піклувальника
Казанського навчального округу стала хилитися до заходу. На початку царювання
Миколи I він позбувся всіх постів і був відправлений на заслання. Однак Біблійне
суспільство припинило своє існування. p>
Примітки до передмови: h2>
1.
Найбільш повно біографія Магницького викладена в наступних роботах: Феоктистов
Е.М. Магніцький. СПб., 1865; Мінаков А.Ю. Охоронець народної моральності:
православний консерватор М.Л. Магніцький// Історичний вісник. № 3-4 (7-8).
Видання історичної підкомісії ювілейної комісії російської православної церкви
з підготовки і проведення святкування 2000-річчя Різдва Христового. Москва -
Воронеж, 2000. P>
2.
Про Біблійному суспільстві см.: Пипін А.Н. Релігійні руху за Олександра I.
СПб., 2000. Із найновіших досліджень зазначимо: Кондаков Ю.Є. Духовно-релігійна
політика Олександра I і російська православна опозиція (1801-1825). СПб., 1998. P>
3.
Цит. по: Загоскіна Н.П. Історія Імператорського Казанського Університету (за
перші сто років його існування). 1804-1904. Казань, 1903.Т.3. Закінчення ч.2-й
та ч.3-й (1814-1819 і 1819-1827). С.281. P>
4.
Греч Н.І. Записки про моє життя. М., 1990. С.218-219. P>
5.
Соловйов С.М. Імператор Олександр I. Політика, дипломатія. М., 1995. С.466. P>
6.
Записки Я.І. Де Санглена// РС.1883.Т.37. С.556 p>
7.
Шільдер Н.К. Імператор Олександр Перший. Його життя і його царювання. В 4-х т.
СПб., 1898. Т.4. С.294 p>
8.
Видання Нового Завіту перською мовою було зроблено в 1815 р. Неточності і
помилки, вкравши в текст перекладу від "недостатнього нагляду за
коректурою ", були предметом обговорення в особливому комітеті за два роки до
появи листа Магницького; продаж і використання цього видання були
припинені. Див: Чистович І.А. Історія перекладу Біблії на російську мову.
Репринтное відтворення видання 1899 М. 1997. С.73. P>
9.
Там же. p>
10.
Там же. С.74. P>
11.
Там же. P>
12.
Кондаков Ю.Є. Указ соч. С.183 .. p>
13.
Мінаков А.Ю. Указ. соч. С.220-226. P>
14.
Чистович І.А. Указ. соч. С.69. P>
15.
Текст записки див. у зазначеній книзі І.А. Чистовича: С.253-257. Вона була
знайдена в паперах митрополита Євгенія (Болховітінова), викликаного в 1824 рр.. в
Святійший Синод для сприяння новгородському митрополиту Серафиму у закритті
Біблійного Товариства і в припиненні перекладу священного писання на російську
літературна мова, а також розгляду змісту неправославних книг російською
мовою. Чистович спростовує авторство А.С. Шишкова і переконливо доводить,
що вона належить перу Магницького. Див: Чистович А.І. Указ. соч. С.257-258. P>
16.
Подробнее см: Мінаков А.Ю. Указ.соч. С.216-220. P>
Список літератури h2>
Для
підготовки даної роботи були використані матеріали з сайту http://www.portal-slovo.ru
p>