Третейський суд. Менандр

Третейський суд. Комедія (бл. 321 до н.е.)

Дія відбувається в селі біля Афін. Зав'язка: сварка двох рабів - Дава і Сіріска.

Нещодавно в заростях Давши знайшов покинуте немовля, а в його пелюшках - різні дрібниці і коштовності, що залишаються в таких випадках нещасної (або безтурботної) матір'ю. Але Сіріек, у дружини його недавно народилася дитина і незабаром помер, упросив віддати немовля йому. А через деякий час став вимагати і речі, знайдені при дитині.

Суперечка ця раби просять дозволити "третейського суддю" - якогось незнайомого їм досі Смікріна, що проходив мимо. Той, не вагаючись, вирішує: всі знайдені предмети повинні знаходитися при дитині, то є в будинку Сіріска, адже по них коли-небудь батьки, які кинули немовляти, зможуть його пізнати. Перебираючи отримані предмети, Сі-ризик розглядає і перстень-печатку. Дрібниця у нього в руці зауважує який увійшов Онисим і заявляє: перстень належить його господареві, багатому юнакові Харіс.

Після енергійних сперечань Онисим дістав перстень, але його стали долати сумніви: чи буде господар рад повернутої річ? Адже тоді, можливо, йому доведеться визнати своє батьківство.

Виявляється, майже рік тому Харіс на святі Таврополій, напившись, спокусив дівчину, у якої залишився його перстень ... А може, вони зійшлися полюбовно -- зараз сказати важко.

Хоча Харіс одружений з доброю і красивою Памфілії, веде він себе далеко не зразково. Його постійні Загули засмучують не лише Памфілії, хоча вона багато що готова пробачити молодому чоловікові, а й справедливо обурюють її батька Смікріна. До речі, це саме він нещодавно виступив у несподіваній для нього ролі третейського судді ...

Тим часом рабиня-арфістка Габротонон, довідавшись про персні, задумала зіграти роль збезчещеної і покинутою і таким чином отримати вільну від безпутного господаря, який, мовляв, усе забув по п'яному ділу. Але, добра і чесна в душі, Габротонон потім збирається відшукати справжню матір дитини ...

Повністю комедія не збереглася.

Однак і наявний текст дає можливість представити наступне: Габротонон дізнається Памфілії (вони зустрічалися на тому нещасливому святі Таврополій), а ображена і збезчещена дружина Харіс пізнає його перстень і розуміє: винуватець її нещастя - власний чоловік! А Харіс поки що знає лише те, що його дружина - мати байстрюка дитини. У той же час він розуміє, що і сам далеко не бездоганний, тому не має права засуджувати Памфілії. Але тут виникла добра Габротонон і розповідає Харіс все, що знає. Недолугий юнак-гуляка щасливий - у них з Памфілії є син! Радістю змінюється і невдоволення Смікріна: він став щасливим дідом п'ятимісячного онука! Всі задоволені і навіть дуже. Так благополучно, як і належить, завершується комедія.

Список літератури

Для підготовки даної роботи були використані матеріали з сайту http://lib.rin.ru/cgi-bin/index.pl