Роберт Льюїс Стівенсон

Стівенсон Роберт Льюїс (Robert Louis (власне Lewis) Stevenson, 1850-1894) -- англійський письменник. Шотландець за національністю. Р. в сім'ї інженера. Був схильний до занять технікою. Вступивши до Единбурзький ун-т, С. вивчав право. Проте стан здоров'я, з одного боку, і перші успіхи на літературному терені, з іншого, переконали його віддати перевагу адвокатуру літературу. До цього часу відносяться поїздки С. по Франції, Німеччини і рідної Шотландії, в результаті яких з'явилися його перші дві книги подорожніх вражень -- «Поїздки всередині країни» (An Inland Voyage, 1878) і «Подорожі з ослом» (Travels with a Donkey in the Cevennes, 1879). «Есе», написані в цей період, були ним зібрані в книзі «Virginibus Puerisque» (1881); рік по тому С. видав збірку критичних статей «Familiar Studies of Men and Books» (1882). Незабаром після цього вийшли окремим виданням оповідання, що друкувалися в журналі «London Magazine", "Нові арабські казки» (New Arabian Nights, 1882). До 1883 відноситься опублікування «Острова скарбів» (The Treasure Island), роману, що створив С. широку лит-ту популярність. Спільно з Хенлі (Henley) С. написав ряд п'єс ( «Beau Austin», «Admiral Guinea »,« Robert Macaire »), які успіху не мали. У 1885 вийшов роман «Принц Отто », написаний, за загальним визнанням критики, в манері Мередіта, а в 1886 -- повість «Дивний випадок доктора Джекілл і містера Хайда» (The Strange case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde) - похмуре, містично-таємниче твір, нагадує Едгара По. Але в цьому ж році вийшло твір, написаний зовсім в іншій манері - «Викрадений» (Kidnapped) - пригодницький роман, розгортається на тлі історичних подій, який нагадує читачеві і про Вальтер Скотт, і про Фенімор Купер, і про О. Дюма-батька. Одночасно з цим С. випустив збірки віршів ( «A Child's Garden of Verses», 1885, «Underwoods», 1887).

Останні роки свого життя Стівенсон провів на островах Тихого океану. Прагнучи до найбільш тісного спілкування з «тубільцями», Стівенсон глибоке брав участь у їхній долі і виступав у пресі з викриттям колоніальної адміністрації ( «A Footnote to History: Eight Years of Trouble in Samoa », 1893). Протест Стівенсона був однак тільки лише протестом романтика. Після смерті Стівенсона вийшов ряд незакінчених його творів ( «Weir of Hamiston», «St. Ives» і ін).

С. - Один з найбільших представників романтичної та естетичної реакції проти реалізму першої половини XIX ст. (Діккенс, Теккерей та ін), що настала у другій половині так званого Вікторіанського періоду. Умови використання дійсності, невіра у можливість її зміни характерні для С. Стівенсон чудово усвідомлював буденність оточувала його буржуазної дійсності; однак основи сучасного ладу здавалися йому непорушними, подібними законами природи.

Як мораліст і як художник С. далеко не рівноцінний. У «Есе» (Essays) він є виразником естетично прикрашену, але тим не менш відвертої міщанської моралі; в художніх творах - перед нами письменник, відмовляється від будь-якої моралі (це, між іншим, було теж однією з форм реакції проти реалізму першої половини XIX ст. з його моралізування) і - навіть більше того - зрідка наважуються виступати проти деяких правил благопристойності.

Творчість С. пережило певну еволюцію, яка позначилася у внесенні деяких елементів натуралізму в його романтичну основу ( «The Wrecker», 1892; «The Ebb Tide », 1894; The Island Night's, 1893). Це було пов'язано з відомим наближенням С. до дійсності. Однак, дійсність, до якої звертався Стівенсон, була екзотикою островів Тихого океану, де він шукав втілення своїх романтичних ідеалів. По суті, отже, С. залишався на своїх старих позиціях.

Відштовхуючись від «великих реалістів» XIX ст., С. відмовився і від розробленої ними структурної техніки роману. С. свідомо звертався до прийомів романів В. Скотта, Смоллета і навіть Д. Дефо, талановито використовуючи їх прийоми розповіді, прагнучи також сховати себе за своїми дійовими особами.

С. відродив в Англії пригодницький і історичний роман. Але при всьому майстерності розповіді він не зумів підняти його до тих висот, на яких стояли ці жанри в його попередників. С. цікавило пригода ради пригоди, йому не властиві були більш глибокі мотиви пригодницького роману (пор. з Дефо), а в історичному романі він відмовлявся від зображення великих суспільних подій, обмежуючи себе показом пригод героїв, для яких історія служить лише випадковим фоном (СР з В. Скоттом).

Список літератури

I. Соч.: Edinburgh edition, ed. by S. Colvin, 27 vls, Edinburg, 1894-1898

Pentland ed., ed. by E. Gosse, 20 vls, L., 1906-1907

Tusitala ed., by Lloyd Osbourne, 35 vls., L., 1923

Збори Твори, т. I-IV, вид. П. Ф. Пантелєєва, СПБ, 1901

Повний збори романів, повістей та оповідань, 20 книг, вид. П. П. Сойкіна, СПБ, 1913-1914 (безкоштовний додаток до журн. «Природа і люди» за 1914)

Острів скарбів, пров. с анг., передмову і примеч. М. Зенкевич, вид. «Молода гвардія », М., 1935

Острів скарбів, Детгиз, М., 1935

то ж, 3 изд., Детгиз, М. - Л., 1937

Дивна історія д-ра Джекілл і м-ра Хайда Марка, пров. з англ. М. Лікіардопуло, Держ. изд., М. - П., 1923

Історія однієї брехні, Акц. о-во «Огонек», М., 1927

Людина з моря, вид. «Земля і фабрика», М., 1927

Таємниця корабля, вид. «Молода гвардія», 1928

Викрадений (роман), Катріона (продовження роману «Викрадений»), вид. «Молода гвардія», М. - Л., 1930.

II. Raleigh W., R. L. Stevenson, 2 nd ed., L., 1896

Balfour G., Life of R. L. Stevenson, 2 vls, L., 1901, 20 th ed., L., 1922 (однотомн. скороч., Але з додаванням нов. Даних)

Maier L., Die Abenteuerromane R. L. Stevenson, Marburger Diss., 1912

Swinnerton F. A., R. L. Stevenson, L., 1914

Rice R. A., R. L. Stevenson, how to know him, Indianopolis, 1916

Harper H. H., R. L. Stevenson, Boston, 1920

Masson R. O., The life of R. L. Stevenson, Edinburgh, 1923

Adcock A. St. J., R. L. Stevenson, L., 1924

Steuart J. A., R. L. Stevenson, man and writer, 2 vls, L., 1924

Hellman G. S., The true Stevenson, a Study in classification, Boston, 1925

Chesterton G. K., R. L. Stevenson, L., 1927

Carr