Адам Іоханн фон Крузенштерн. Мореплавець і вчений

Катерина Нарустранг

Влітку 1997 близько двохсот нащадків великого роду фон Крузен * зібралися в Німеччині, щоб вшанувати пам'ять родоначальника цієї великої родини і засновника роду шведського намісника в Естляндії Філіпа Крузіуса фон Штерна (PhilipCrusiusvonStern). «Фон Крузен» * тому, що за 400-річну історію роду -- а саме 400-річчя його голови урочисто відзначалося тоді на початку серпня в невеликому містечку Айслебен (Eisleben) - численні нащадки виявилися розсіяними не тільки по різних країнах Європи, а й за її межами, а споконвіку спільна для сім'ї прізвище утвердилася в кількох фонетичних варіантах. Так, наприклад, нащадки Філіпа Крузіуса у Німеччині мають переважно прізвище Krusenstjern, у той час як для представників шведської гілки більш характерні варіанти Krusenstiern або Krusenstierna. Серед них є письменники (agnesvonKrusenstierna), полярні дослідники та мореплавці (PaulvonKrusensternsen. uPaulvonKrusensternjung.), історики та літописці роду (EwertvonKrusenstjern). Що стосується героя нашої розповіді, Адама Йоханна фон Крузенштерна (як офіцер російського флоту, він носив більш звичне для русскогослуха ім'я: Іван Федорович Крузенштерн), то в сім'ї зберігся переказ, що, будучи зовсім юним кадетом, учнем кадетського корпусу, а це було за часів російсько-шведських військових конфліктів, він викреслив - чи з власної волі чи під чиїмось натиском - з свого прізвища букву i, явно вказують на шведське коріння. Такий -- Крузенштерн - вона і залишилася в історії як для нього, так і для всіх його нащадків.

В шведському місті Кальмар (Kalmar) існує (до речі, існує також піклуванням і турботою однієї з представниць роду, пані Улли Перс) невеликий приватний музей, точніше, мабуть, буде сказати архів, куди збираються і де зберігаються головним чином документи та фотографії, що свідчать про долі представників цієї родини. Проте навряд чи буде великим перебільшенням припустити, що всі фон Крузен *, в тому числі і сам Естляндську намісник, стали явищем і надбанням загальносвітової культури певною мірою тому, що зв'язані спорідненістю з Адамом Йохан фон Крузенштерном, понад півстоліття вірою і правдою служив Росії як мореплавець і першовідкривач, як учений, як вчитель і вихователь майбутніх першовідкривачів. Їх він теж виростив чимало, не тільки в Морському кадетському корпусі, директором якого був з 1826 по 1842 р., але й безпосередньо силою своєї чарівності дивовижної особистості.

Назва Крузенштерна було овіяне славою ще за його життя. У 19-му ст., Щонайменше, в першій його половині, він був настільки популярний в Європі і за її межами, що американський письменник-романтик Герман Мелвілл у своєму знаменитому романі про Мобі Дике (гл. 24) поставив поруч імена Крузенштерна і Кука як знаменитих мореплавців без будь-яких додаткових коментарів: «Theymaycelebrateastheywillbetheheroesofexploringexpeditions, yourCooks, yourKrusensterns, butIsaythatscoresofanonymouscaptainshavesailedoutofNantucket, thatwereasgreat, andgreaterthanyourCookandyourKrusenstern »[2]. за неповні 50 років після першого кругосвітнього плавання І. Ф. Крузенштерна та Ю. Ф. Лисянського на вітрильниках «Надія» і «Нева» в Росії були споряджені більше трьох десятків навколосвітніх експедицій. Серед них, зокрема, експедиції В. М. Головніна в 1807 р. ( «Діана») і 1817-1819 рр.. ( «Камчатка»), М. П. Лазарева в 1813-1816 рр.. ( «Суворов»), в 1819 р. ( «Мирний»), в 1822-1825 рр.. ( «Крейсер») і А. П. Лазарєва 1822-1824 рр.. ( «Ладога»), О. ф. Коцебу в 1815-1818 рр.. ( «Рюрик») і в 1823-1826 рр.. ( «Підприємство»), З. І. Понафідіна в 1816-1818 рр.. ( «Суворов») і в 1819-1821 рр.. ( «Бородіно»), М. Н. Станюковича і Ф. Літке в 1826-1829 рр.. ( «Моллер», «Сенявін»), В. С. Хромченко в 1828-1830 рр.. ( «Олена») і в 1831-1833 рр.. ( «Америка»), А. Беренса в 1837-1839 рр.. ( «Микола»), М. Заремби в 1840 р. ( «Олександр Спадкоємець»), Г. И. Невельського в 1840 р. ( «Байкал») та ін [3] Багато з них були ініційовані Крузенштерном, нерідко він брав найактивнішу участь в їх організації та підготовки. Е. фон Крузенштьерн наводить у своїй книзі також список полярних дослідників 19-го ст. прибалтійського походження, вихідців переважно з Естляндії. Серед півтора десятка імен чимало відомих, наприклад: Ф. Ф. Беллінсгаузен (FabianvonBellingshausen), Отто фон Коцебу (OttovonKotzebue), Е. В. Толь (EduardBaronvonToll), який пропав без вісті під час полярної експедиції в 1902 р., Ф. П. Врангель (FerdinandBaronvonWrangell). Полярними дослідниками стали також один з синів Крузенштерна - П. І. Крузенштерн (PaulvonKrusensternsen.) і його онук П. П. Крузенштерн (PaulvonKrusensternjun.) [4].

В честь чималих заслуг І. Крузенштерна в освоєнні незвіданих і практично невідомих земель, а також у пам'ять про подвижницької служінні розвитку мореплавання і розширення наукового кругозору сучасників і нащадків його ім'ям названі:

-- мис на Алясці на північ від протоки Коцебу (названий О. ф. Коцебу) [5];

-- мис в Канаді і розташований на ньому навпроти Уолластен-ленд селище;

-- мис на острові Парамушир (один з островів Курильської гряди);

-- протоку між Курильськими островами Ловуш (к) та і Райкоке (названий Леопольдом фон Шренка);

-- (Східний) прохід біля берегів Кореї;

-- бухта поблизу півострова Ямал в Карському море (названа І. Івановим);

-- середній з островів Діомедовой групи; між цим населеним островом і островом Ратманова проходить межа між Америкою та Азією;

-- група островів архіпелагу Паумоту (названа О. фон Коцебу);

-- група Айлук Маршаллових островів (названа О. фон Коцебу);

-- три гори: на правій південній частині Сахаліну, на Новій Землі (названа Ф. П. Лютко) і в Антарктиці на Землі Королеви Мод;

-- довгасте озеро на острові Бутіа в Канаді (названо Дж.Россом);

-- скельний риф у Тихому океані, на захід від Гавайських островів (названий Ю. Лисянський)

ім'я Крузенштерна носять також:

-- місячний кратер у групі Арцахель,

-- що мешкає в Манілі метелик PapilioKrusensternia (названа Йохан Фрідріхом Эшшольцем), а також

-- тропічна рослина Ipomоea Krusensternii з квітками, схожими на в'юнок, і уживаними у їжу бульбами (названо Вільгельмом Готтліб Тілезіусом).

Про Адаме Йоханні фон Крузенштерн написано багато, однак найбільш повна, докладна історія його життя, належить перу Еверт фон Крузенштьерна, «Правнучатий» племінника Івана Федоровича Крузенштерна, правнука його рідного брата і близького друга Карла Фрідріха. вона з'явилася порівняно недавно, в 1991 Е. ф. Крузенштьерн народився в 1911 р. у Санкт-Петербурзі, а помер у 1996 р. в Геттінгені. Він є автором кількох історичних праць, присвячених роду Крузенштерном, зокрема, автором що вийшла в 1981 р. у Вісбадені монографії «Сім'я фон Крузенштьерн. Історія - генеалогія - пам'ятні місця »[6]. Книга Е. фон Крузенштьерна про свого двоюрідного прадіда - перше найбільш повне, науково документовані [7], разом з тим доступне за формою і захоплююче по стилю викладу життєпис знаменитого мореплавця і вченого. Своє завдання автор вбачає в тому, щоб «показати людину, а не героя» [8] і розповісти про свої життя. Відомо, що Крузенштерн не вів щоденників і не писав мемуарів (лише в його роботах можна знайти деяку біографічну інформацію), тому при аналізі визначають його життєвий шлях факторів істотно зростає роль біографічних джерел у формі щоденників або спогадів сучасників, а також значимість листування. Саме ці історичні свідчення і опинилися розсіяними в кількох країнах по архівах, бібліотеках та приватних зібраннях, що зробило їх дуже важкодоступними. Крім того, робота з цими матеріалами припускає одночасне володіння німецькою, англійською, російською та естонською мовами, чтосамо по собі составляетопределенную складність.

Кінець 18-го ст. - Перша половина 19-го ст. по праву вважаються епохою розквіту епістолярного жанру. Але, на жаль, епістолярна спадщина за своєю суттю -- дуже тендітний і беззахисний інформаційне джерело; доля ж листування Крузенштерна виявилася особливо драматичною. в 1911 р. графиня Софі фон Рюдігер, онука Адама Йоханна фон Крузенштерна, розпорядилася про продаж дістався їй у спадок маєтку діда в Естонії. Мова йшла про замок Асс, в якому графиня сама ніколи не бувала, і тому вона не могла собі уявити, наскільки безцінні рукописи зберігаються там і який обсяг цієї спадщини. Так сталося непоправне. Говорили, що вантажники, виносячи з проданого замку меблі, потопали по кісточки в навалених всюди купах списаних аркушів. Коли родичі схаменулися, дещо зібрати їм вдалося, але більша частина матеріалів виявилася втраченою назавжди, вціліло небагато. Тут зберігалися, в Зокрема, цілі зборів повідомлень і не тільки ділової або наукового характеру. дуже цікавою та змістовною могла б виявитися повсякденне кореспонденція від брата Карла Фрідріха. майже ровесники, брати протягом всього життя постійно листувалися. Інша частина цього епістолярної спадщини - Листи Адама Йоханна до брата, - на жаль, також не збереглася. Вони знаходилися в Хаггуде, родовому маєтку Карла Фрідріха в Естонії, і в буквальному сенсі слова згоріли в пожежі революції 1905 р.

Що ж все-таки збереглося? Що вдалося зберегти? Перш за все це неповна листування Крузенштерна з швейцарським астрономом Йохан Каспаром Хорнер (JohannCasparHorner), яка була опублікована в кінці 19-го ст. в Цюріху щоквартальним журналом природничо-наукового товариства. [9] в приватних зібраннях зберігаються окремі листи Адама Йоханна до його дружини Юлії та його сина Павла, однак відсутні листи до інших його синам, крім того, збереглися листи Юлії, чотирьох синів, його невістки Мімі і кілька листів його брата. Чималий інтерес представляють спогади зятя Крузенштерна Теодора фон Бернарди (TheodorvonBernhardi) - вони були знайомі дуже давно, а також листи серпня Коцебу (AugustvonKotzebue), який складався з Крузенштерном, його свояком, в постійній переписці. На жаль, і тут відсутні відповідні листи. Слід згадати інші незліченні розрізнені свідчення, зокрема, деякі листи Адама Йоханна до різних дослідникам в цікавлять його областях, які також знаходяться в приватних архівах.

Вельми переконливим джерелом відомостей про кругосвітню плаванні 1803-1806 рр.., доповнює вже опубліковані описи, в тому числі і шляхові записи самого Крузенштерна, служить, наприклад, надзвичайно цікавий і інформативно насичений щоденник лейтенанта Германна фон Левенштерна (HermannvonL