Відповідність між категорією радіоактивного джерела і забезпеченням його збереження при розробці технічних регламентів для регулювання безпеки на радіаційних об'єктах народного господарства

П.М. Рубцов, канд. фіз.-мат. наук, Д.Є. Романов, А.И. Мусорін, (НТЦ ЯРБ Держатомнагляду Росії)

У технічних документах МАГАТЕ [1, 2] на відміну від [3, 4] дається логічно чітка і проста методика віднесення радіоактивних (радіонуклідних) джерел, що застосовуються при здійсненні різноманітних видів діяльності в різних галузях народного господарства, таких як медицина, будівництво, освіта, сільське господарство, хімічна промисловість, металургія, металообробка тощо, до однієї з п'яти категорій по потенційної небезпеки і до однієї з чотирьох груп щодо забезпечення їх збереження (фізичного захисту) при здійсненні того чи іншого виду діяльності.

Дана проблематика настільки важлива, що деякі фрагменти з [1] явно представлені в документі МАГАТЕ дуже високого рівня [5], підписаного всіма країнами-членами МАГАТЕ.

Метою даної статті є привернення уваги читачів до даної проблематики і доцільності використання підходів МАГАТЕ при формулюванні саме технічних вимог при розробці технічних регламентів в частині, що стосується регулювання безпеки на об'єктах народного господарства Росії. Впровадження підходів МАГАТЕ, мабуть, потягне за собою певні зміни до усталеної в останні 10-12 років практиці регулювання безпеки на об'єктах народного господарства, але, безумовно, підвищить її ефективність та якість.

Відповідно з [1] система категоризації є відносне ранжування та групування джерел та видів діяльності (практик), на яких можуть грунтуватися практичні рішення. У звичайних умовах система категоризації буде ставитися до цих рішень як в ретроспективному сенсі для забезпечення (гарантії) використання та (або) збереження існуючих джерел безпечним і надійним чином, тобто під повним контролем, так і в передбачуваному (на майбутнє) сенсі для забезпечення використання "майбутніх" джерел належним чином, тобто що вони будуть максимально безпечним чином пристосовані до умов і специфіки того чи іншого виду діяльності.

Згідно [1], категоризація базується на припущенні, що радіоактивне джерело розглядається як небезпечний в тому випадку, якщо він може бути загрозою для життя або бути причиною перманентного збитку (шкоди), який потягне за собою погіршення якості життя опроміненого людини. Перманентні збитки включають в себе, наприклад, опіки, які потребують хірургічного втручання, і т.п. Опромінення вважається небезпечним, якщо воно має результатом пошкодження органу або шкіри, яке може бути причиною смерті протягом декількох років. Тимчасові пошкодження, такі як почервоніння і хвороблива чутливість шкіри або тимчасові зміни складу крові, не розглядаються як небезпечні.

Вважається, що ступінь будь-яких таких збитків буде залежати від багатьох факторів, включаючи активність, геометричний розмір джерела; як близько і як довго перебуває людина від джерела; диспергуючих чи ні радіоактивний матеріал джерела і призведе це до забруднення шкіри або потрапляння радіоактивних речовин в організм інгаляційним або пероральних шляхом.

Пропонована МАГАТЕ категоризація забезпечує відносне ранжирування радіоактивних джерел в термінах їх потенційної можливості бути причиною негайних і шкідливих для здоров'я людини ефектів, якщо не забезпечується належним чином їх безпечне застосування та збереження. У практичному плані застосування цієї категоризації, по суті, створює основу для того, щоб розподіл людських і фінансових ресурсів було б відповідним з категорією джерела при одночасній мінімізації радіаційних ризиків для персоналу та населення, якщо з джерелами звертатися належним чином.

Згідно [1], всі джерела, які застосовуються на об'єктах народного господарства, класифікуються на п'ять категорій, при цьому джерела категорії 1 є потенційно найбільш небезпечними, а джерела категорії 5 не є небезпечними.

Небезпечний джерело визначається в [6] як: "Джерело, який міг би, якщо він не знаходиться під контролем, приводити до появи значного опромінення, яке призводило б до виражених детерміністськими ефектів ". Для всіх категорій джерел у [1] наведені чіткі науково обгрунтовані критерії. І хоча пропонована МАГАТЕ категоризація в цілому орієнтована на закриті радіоактивні джерела, ця методологія може також застосовуватися для категоризації відкритих радіоактивних джерел.

В [1] зазначається, що дана категоризація не поширюється на пристрої, які створюють випромінювання, такі як рентгенівські апарати і прискорювачі частинок, хоча вона може бути застосована до радіоактивних джерел, виробляють людські ними або використовуються як матеріал мішені в таких пристроях. Ядерні матеріали, як вони визначені в [7], також виключені зі сфери дії цієї категоризації.

Певного роду фактори спеціально виключені з критеріїв категоризації:

Соціально-економічні наслідки в результаті аварій чи зловмисних дій виключаються, так як методологія вимірювання кількості та порівняння цих ефектів, особливо на міжнародному рівні, поки ще повністю не розроблена.

Стохастичні ефекти випромінювання (наприклад, підвищений ризик раку) виключаються, так як детерміністські ефекти, що виникають в результаті аварій чи зловмисних дій, ймовірно, перекривають будь-якої збільшений стохастичний ризик протягом короткого терміну.

навмисне (свідоме) опромінення осіб з медичних причин виключається з критеріїв категоризації, хоча радіоактивні джерела, що використовуються для цих цілей, включаються в систему категоризації, оскільки є звіти про аварії, що включають такі джерела.

Система категоризації МАГАТЕ в загальних рисах базується на концепції "небезпечних" джерел і використанні так званої, "D-величини". Концепція "небезпечного" джерела конвертована в експлуатаційні параметри за допомогою обчислення кількості радіоактивного матеріалу, яке могло б призвести до важких детерміністськими ефектів для заданих сценаріїв опромінення і для заданих дозових критеріїв [8].

На додаток до звичайним аварійних ситуацій ці сценарії включали ситуації з диспергирование (розсіюванням) радіоактивного матеріалу джерела, які можуть мати місце при зловмисних актах. Були розглянуті наступні сценарії (шляхи) опромінення:

Незахищений джерело, що носить в руках протягом 1 год, в кишені протягом 10 год, або що знаходиться в приміщенні протягом від кількох днів до кількох тижнів.

диспергирование джерела, наприклад, при пожежі, вибуху або діях людини, що призводять до отримання дози від інгаляції, прийому їжі і (або) забруднення шкіри.

Походження "D-величин", що характеризують ступінь небезпеки джерела, засноване на дозових критеріях, наведених у [1]:

1 Гр на кістковий мозок або 6 Гр на легке від випромінювання з низькою лінійною передачею енергії (from low LET radiation), одержувані органом протягом двох днів. Це є дозові рівні з табл. IV-I в ОНБ [9], за яких втручання завжди обгрунтовується для того, щоб запобігати ранні смерті [10, 11]. Слід зазначити, що ці дозові рівні є граничними критеріями, пов'язаними з найменшими потужностями доз, які вважаються загрозливими для життя людини [8].

25 Гр на легке від вдихання радіонуклідів з високою лінійною передачею енергії протягом року. Це є дозовий рівень, що призводить до смертельних исходам гончих собак внаслідок радіаційного пневмоніту, пульмоніта і легеневого фіброзу в межах 1,5 років [12].

5 Гр на щитовидну залозу, одержуваних органом протягом двох днів. Це є дозовий рівень з табл.IV-I додатка IV ст ОНБ [9], при якому втручання завжди обгрунтовується для того, щоб запобігти атіреоз (гіпотиреоз). Атіреоз приймається як погіршення якості життя.

Для джерела, що знаходиться в контакті з біологічною тканиною, доза більш ніж 25 Гр на глибині: (a) 2 см для більшості частин тіла (наприклад, від джерела в кишені) або (b) 1 см для рук. 25 Гр є поріг для некрозу (змертвіння або смерті біологічної тканини) [11, 13]. Досвід [14] вказує на те, що омертвіння біологічної тканини для багатьох частин тіла (наприклад, на стегні) в результаті носіння джерела в кишені може бути успішно вилікувати без того, щоб у результаті відбулося погіршення якості життя, якщо поглинена доза від джерела в тканини в межах близько 2 см (глибини) утримується нижче 25 Гр. Однак для джерела, носимого в руках, поглинена доза в межах близько 1 см (глибини) повинна утримуватися нижче 25 Гр для того, щоб запобігти збитку, який погіршує якість життя.

Для джерела, який покладається занадто великим (великим за розмірами), щоб його носили, 1 Гр на кістковий мозок протягом 100 годин у приміщенні на відстані 1 м від джерела.

Відповідно з цими дозовими критеріями для деяких широко застосовуються в народному господарстві радіонуклідів "D-величини", тобто активності, відповідні "небезпечному" джерела, та й корисні кратні числа з метою ілюстрації фрагментарно приведені у табл.1 (в [1] це табл. 1.2, і в ній наведено більш повний список радіонуклідів, а всеосяжний перелік радіонуклідів як для зовнішнього, так і для внутрішнього опромінення представлений в [8]). Згідно з [8], "D-величини" - це конкретні рівні активності різних радіонуклідів, розроблені для цілей аварійного планування та реагування. Вони даються в термінах активності, вище якої радіоактивне джерело розглядається як "небезпечний" джерело [14], тому що він має значну потенційну можливість бути причиною важких детерміністських ефектів, якщо він не застосовується і не зберігається безпечним і надійним чином.

Згідно [1], ці "D-величини" розглядалися для того, щоб їх використати в як узгоджених нормували факторів для формування чисельного відносного ранжирування радіоактивних джерел і видів діяльності з застосуванням цих джерел.

Відносне ранжування джерел та видів діяльності для наочності далі будемо проводити з розглядом табл.2 (в [1] це додаток II).

Таблиця 1

Актівностьa, відповідна "небезпечному" джерела ( "D-величина" b) для обраних радіонуклідів, і корисні кратні числа        

Радіон-клід         

1000 x D         

10 x D         

D         

0,01 x D             

(ТБК)         

(Кі) c         

(ТБК)         

(Кі) c         

(ТБК)         

(Кі) c         

(ТБК)         

(Кі) c             

Am-241         

6.E +01         

2.Е 03         

6.E-01         

2.Е +01         

6.E-02         

2.Е +00         

6.E-04         

2.E-02             

Am-241 /   Be         

6.E +01         

2.E 03         

6.E-01         

2.E 01         

6.E-02         

2.Е +00         

6.E-04         

2.E-02             

Au-198         

2.E 02         

5.E 03         

2.E 00         

5.E 01         

2.E-01         

5.E 00         

2.E-03         

5.E-02             

Cd-109         

2.E 04         

5.E 05         

2.E 02         

5.E 03         

2.E 01         

5.E 02         

2.E-01         

5.E 00             

Cf-252         

2.E 01         

5.E 02         

2.E-01         

5.E-00         

2.E-02         

5.E-01         

2.E-04         

5.E-03             

Cm-244         

5.E 01         

1.E 03         

5.E-01         

1.E 01         

5.E-02         

1.E 00         

5.E-04         

1/E-02             

Co-57         

7.E 02         

2.E 04         

7.E 00         

2.E 02         

7.E-01         

2.E 01         

7.E-03         

2.E-01             

Co-60         

3.E 01         

8.E +02         

3.E-01         

8.E +00         

3.E-02         

8.E-01         

3.E-04         

8.E-03             

Cs-137         

1.E 02         

3.E 03         

1.E 00         

3.E 01         

1.E-01         

3.E 00         

1.E-03         

3.E-02     

a Через те, що табл.1 не показує, які дозові критерії були використані, ці "D-величини" не слід використовувати у зворотній задачі для отримання дози від джерел з відомою активністю.

b Подробиці походження "D-величин" і "D-величини" для додаткових радіонуклідів дані на засланні [8].

c Вихідні використовувані "D-величини" дані в ТБК. "D-величини" в Ки представлені для практичного використання та округлені після перетворення.

Таблиця 2

Деякі види діяльності і радіонукліди, що представляють інтерес, і їхній діапазон активностей і категорій             

I            

II            

III            

IV            

V            

VI            

VII            

VIII            

IX                      

Вид діяль-тель-ності            

Радіо-нуклід                        

Кількість активності в застосуванні            

"D-величи-на"            

"A/D-ставлення-ние"            

Категорія                      

Кі            

ТБК            

ТБК            

базує-ющаяся на    "A/D-відно-шеніі"            

призн-ченная                     

Категорія 1                

Радіо-ізотоп-ні термо-електричним орієн   генерал-тори         

Sr-90         

Макс         

6.8E +05         

2.5E +04         

1.0E +00         

2.5E +04         

1         

1                

Sr-90         

мін         

9.0E +03         

3.3E +02         

1.0E +00         

3.3E +02         

2                      

Sr-90         

Тип         

2.0E +04         

7.4E +02         

1.0E +00         

7.4E +02         

2                      

Pu-238         

Макс         

2.8E +02         

1.0E +01         

6.0E-02         

1.7E +02         

2         

1                

Pu-238         

мін         

2.8E +01         

1.0E +00         

6.0E-02         

1.7E +01         

2                      

Pu-238         

Тип         

2.8E +02         

1.0E +01         

6.0E-02         

1.7E +02         

2                      

облуччя-ки: стер-лізація і   Консерви-ція продук-тов         

Co-60         

Макс         

1.5E +07         

5.6E +05         

3.0E-02         

1.9E +07         

1         

1                

Co-60         

мін         

5.0E +03         

1.9E +02         

3.0E-02         

6.2E +03         

1                      

Co-60         

Тип         

4.0E +06         

1.5E +05         

3.0E-02         

4.9E +06         

1                      

Cs-137         

Макс         

5.0E +06         

1.9E +05         

1.0E-01         

1.9E +06         

1         

1                

Cs-137         

мін         

5.0E +03         

1.9E +02         

1.0E-01         

1.9E +03         

1                      

Cs-137         

Тип         

3.0E +06         

1.1E +05         

1.0E-01         

1.1E +06         

1                      

Категорія 2                

Браха-терапія   

високих/   

середніх   

мощнос-тей доз         

Co-60         

Макс         

2.0E +01         

7.4E-01         

3.0E-02         

2.5E +01         

2         

2                

Co-60         

мін         

5.0E +00         

1.9E-01         

3.0E-02         

6.2E +01         

3                      

Co-60         

Тип         

1.0E +01         

3.7E-01         

3.0E-02         

1.2E +01         

2                      

Cs-137         

Макс         

8.0E +00         

3.0E-01         

1.0E-01         

3.0E +00         

3         

2                

Cs-137         

мін         

3.0E +00         

1.1E-01         

1.0E-01         

1.1E +00         

3                      

Cs-137         

Тип         

3.0 +00         

1.1E-01         

1.0E-01         

1.1E +00         

3                      

Ir-192         

Макс         

1.2E +01         

4.4E-01         

8.0E-02         

5.6E +00         

3         

2                

Ir-192         

мін         

3.0E +00         

1.1E-01         

8.0E-02         

1.4E +00         

3                      

Ir-192         

Тип         

6.0E +00         

2.2E-01         

8.0E-02         

2 .. 8E +00         

3                      

Каліб-ровоч-ні установки         

Co-60         

Макс         

3.3E +01         

1.2E +00         

3.0E-02         

4.1E +01         

2         

Не призначають-чає                

Co-60         

мін         

5.5E-01         

2.0E-02         

3.0E-02         

6.8E-01         

4                      

Co-60         

Тип         

2.0E +01         

7.4E-01         

3.0E-02         

2.5E +01         

2                      

Cs-137         

Макс         

3.0E +03         

1.1E +02         

1.0E-01         

1.1E +03         

1         

Не призначають-чає                         

Cs-137         

мін         

1.5E +00         

5.6E-02         

1.0E-01         

5.6E-01         

4                      

Cs-137         

Тип         

6.0E +01         

2.2E +00         

1.0E-01         

2.2E +01         

2                         

Категорія 3                   

Уров-безліч         

Cs-137         

Макс         

5.0E +00         

1.9E-01         

1.0E-01         

1.9 +00         

3         

3                

Cs-137         

мін         

1.0E +00         

3.7E-02         

1.0E-01         

3.7E-01         

4                

Cs-137         

Тип         

5.0E +00         

1.9E-01         

1.0E-01         

1.9E-00         

3                

Co-60         

Макс         

1.0E +01         

3.7E-01         

3.0E-02         

1.2E +01         

2         

3                

Co-60         

мін         

1.0E-01         

3.7E-03         

3.0E-02         

1.2E-01         

4                

Co-60         

Тип         

5.0E +00         

1.9E-01         

3.0E-02         

6.2E +00         

3                

Каліб-ровоч-ні установки         

Am-241         

Макс         

2.0E +01         

7.4E-01         

6.0E-02         

1.2E +01         

2         

Не призначають-чає                         

Am-241         

мін         

5.0 +00         

1.9E-01         

6.0E-02         

3.1E +00         

3                            

Am-241         

Тип         

1.0E +01         

3.7E-01         

6.0E-02         

6.2E +00         

3                         

Категорія 4                   

брахітерапія низьких мощ-ностей доз         

Cs-137         

Макс         

7.0E-01         

2.6E-02         

1.0E-01         

2.6E-01         

4         

4                   

Cs-137         

мін         

1.0E-02         

3.7E-04         

1.0E-01         

3.7E-03         

5                         

Cs-137         

Тип         

5.0E-01         

1.9E-02         

1.0E-01         

1.9E-01         

4                         

Ra-226         

Макс         

5.0E-02         

1.9E-03         

4.0E-02         

4.6E-02         

4         

4                   

Ra-226         

мін         

5.0E-03         

1.9E-04         

4.0E-02         

4.6E-03         

5                         

Ra-226         

Тип         

1.5E-02         

5.6E-04         

4.0E-02         

1.4E-02         

4                         

I-125         

Макс         

4.0E-02         

1.5E-03         

2.0E-01         

7.4E-03         

5         

4                   

I-125         

мін         

4.0E-02         

1.5E-03         

2.0E-01         

7.4E-03         

5                         

I-125         

Тип         

4.0E-02         

1.5E-03         

2.0E-01         

7.4E-03         

5                         

Ir-192         

Макс         

7.5E-01         

2.8E-02         

8.0E-02         

3.5E-01         

4         

4                   

Ir-192         

мін         

2.0E-02         

7.4E-04         

8.0E-02         

9.3E-03         

5                         

Ir-192         

Тип         

5.0E-01         

1.9E-02         

8.0E-02         

2.3E-01         

4                         

Au-198         

Макс         

8.0E-02         

3.0E-03         

2.0E-01         

1.5E-02         

4         

4                   

Au-198         

мін         

8.0E-02         

3.0E-03         

2.0E-01         

1.5E-02         

4                         

Au-198         

Тип         

8.0E-02         

3.0E-03         

2.0E-01         

1.5E-02         

4                         

Cf-252         

Макс         

8.3E-02         

3.1E-03         

2.0E-02         

1.5E-01         

4            

4                            

Cf-252         

мін         

8.3E-02         

3.1E-03         

2.0E-02         

1.5E-01         

4                         

Cf-252         

Тип         

8.3E-02         

3.1E-03         

2.0E-02         

1.5E-01         

4                         

Сред-ства вимірювань рів-ня заповнені сумніву,   пліт-ніс-ти, товщі-ни         

Am-241         

Макс         

1.2E-01         

4.4E-03         

6.0E-02         

7.4E-02         

4         

4                   

Am-241         

мін         

1.2E-02         

4.4E-04         

6.0E-02         

7.4E-03         

5                         

Am-241         

Тип         

6.0E-02         

2.2E-03         

6.0E-02         

3.7E-02         

4                         

Cs-137         

Макс         

6.5E-02         

2.4E-03         

1.0E-01         

2.4E-02         

4         

4                   

Cs-137         

мін         

5.0E-02         

1.9E-03         

1.0E-01         

1.9E-02         

4                         

Cs-137         

Тип         

6.0E-02         

2.2E-03         

1.0E-01         

2.2E-02         

4                         

Каліб-ровоч-ні установ-ки         

Sr-90         

Макс         

2.0E +00         

7.4E-02         

1.0E +00         

7.4E-02         

4         

Не призначають-чає                   

Sr-90         

мін         

2.0E +00         

7.4E-02         

1.0E +00         

7.4E-02         

4                         

Sr-90         

Тип         

2.0E +00         

7.4E-02         

1.0E +00         

7.4E-02         

4                         

Категорія 5                   

Позитив-ронная томограм-фия         

Ge-68         

Макс         

1.0E-02         

3.7E-04         

7.0E-01         

5.3E-04         

5         

5                   

Ge-68         

мін         

1.0E-03         

3.7E-05         

7.0E-01         

5.3E-05         

5         

5                   

Ge-68         

Тип         

3.0E-03         

1.1E-04         

7.0E-01         

1.6E-04         

5         

5                   

Мессба-уе-рів-ська спектро-метрія            

Co-57         

Макс         

1.0E-01         

3.7E-03         

7.0E-01         

5.3E-03         

5         

5                   

Co-57         

мін         

5.0E-03         

1.9E-04         

7.0E-01         

2.6E-04         

5         

5                   

Co-57         

Тип         

5.0E-02         

1.9E-03         

7.0E-01         

2.6E-03         

5         

5          

Табл. 2 наведена спеціально з метою ілюстрації самої ідеї категоризації, а саме: для кожної категорії довільно обрано по два виду діяльності, тоді як в [1] представлені аналогічні більш докладні відомості для всіх п'яти категорій і для більш ніж 70 видів діяльності з застосуванням десятків типів радіонуклідних джерел.

У табл. 2 для кожного виду діяльності і кожного радіонукліда, що використовується в цьому виді діяльності, задаються три рівні активності - максимум, мінімум і типовий. Ці дані наведені в колонках IV. Для того щоб чисельно розташувати по рангу (від 1 до 5) джерела і види діяльності, кожна активність (колонка V) ділилася на нормуючий фактор (колонка VI) для того, щоб отримати безрозмірне нормалізоване "A/D-відношення" (колонка VII). Всі "A/D-відносини" наносилися на Логарифмічний графік (рис. 1) для того, щоб використовувати "A/D-відношення" для "типових" активностей джерел з табл.2 в якості основних точок даних, а "A/D-відносини" для максимальної та мінімальної активностей наносилися як кордони інтервалів ( "range bars ").

Розглянемо тепер, яким чином організовувалися межі категорій, тобто діапазон "A/D-відносин" по вертикальній осі для кожної з категорій.

Як згадувалося вище, на практиці джерела з активністю більшою, ніж "D-величина", мають потенційну можливість бути причиною виражених детерміністських ефектів. Отже, відношення активностей A/D розглядалося так, щоб логічна лінія, що розділяє категорії, утворювала дві категорії (менше одиниці і більше одиниці).

Однак для того щоб система категоризації задовольняла безлічі різних варіантів застосування, описаного в [1] (хоча в практиці різних країн їх може бути більше або менше), ясно, що необхідні більш ніж дві категорії.

Крім того, велика кількість і різноманіття видів діяльності вище і нижче цієї лінії підтверджувало, що були необхідні додаткові категорії.

При розробці "D-величин" було визнано, що активність джерела, в 10 разів більша, могла підвищити загрози життю за рахунок опромінення у відносно короткий період часу [15]. Тому лінія, що розділяє категорії, була прокреслена для A/D = 10. Однак, залишаються деякі високоактивні джерела (наприклад, РІТЕГі) в тій же самої категорії, що й джерела зі значно меншою активністю (наприклад, брахітерапія високих потужностей доз (HDR). Тому було вирішено використовувати досвід експлуатації, фахові оцінки та уроки, витягнуті з аварій, для того, щоб розділити ці види діяльності, що призвело до додаткової розділової лінії при A/D = 1000.

Оскільки був великий діапазон видів діяльності та активностей джерел нижче A/D = 1, була необхідна додаткова (ще один) лінія, що розділяє категорії. Тому досвід експлуатації, фахові оцінки та уроки, витягнуті з аварій, були використані для того, щоб прокреслити розділяє лінію при A/D = 0,01 з більш низькою відтятою частиною для встановлення цієї категорії при активності радіонукліда, яка покладається звільненій від регулюючого контролю, поділеної на відповідну "D-величину" [1] . Конкретні рівні активностей для радіонуклідів, які звільнені від контролю, в повному обсязі наведено у додатку 1 в ОНБ [9].

Облік перерахованих вище факторів призвів до системи з п'яти категорій, як показано в прямокутниках на рис.1. Потім категоризація була вдосконалена з визнанням того, що чинники, інші, ніж активність, можуть бути необхідні для розгляду.

Результати показували, що хоча "A/D-відносини" забезпечують здорову і логічну основу для категоризації, є інші фактори ризику, які проводять лінію згоди поглядів фахівців, що мають практичний досвід в області радіаційного захисту, проте можливо удосконалення описаної системи категоризації .

Далі були використані досвід і оцінки для перегляду категорії, призначеної для кожної ситуації - "вид діяльності/радіонуклід". Крім того, там, де практично можливо, слід було небажаним мати особливі види діяльності, що зв'язують дві категорії, хоча в деяких випадках було необхідно розділяти характерні види діяльності (наприклад, брахітерапія була розділена на брахітерапії високих потужностей доз (HDR), брахітерапії низьких потужностей доз (LDR) і перманентні (тобто довготривалі) імплантанти). В інших випадках, таких як калібрувальні джерела, було неможливо віднести їх до окремої категорії, поки їхня активність може змінюватися від низької активності до активності понад 100 ТБК. Таким чином, в такій ситуації призначення категорії може бути розглянуто на основі "схеми" крок за кроком, обчисленням "A/D-відносини" і далі розглядом інших факторів, якщо це необхідно.

Тому категорія, що призначається кожній парі "вид діяльності/радіонуклід", була переглянута з урахуванням таких факторів, як характер виду діяльності (роботи), мобільність джерела, досвід відомих аварій, а також типові й унікальні дії в межах даного виду діяльності (з конкретним джерелом). Наприклад, деякі низькоактивні РІТЕГі могли потрапити до категорії 2, якщо б мала розглядатися тільки активність. Але оскільки РІТЕГі, ймовірно, повинні знаходитися у віддалених місцях розташування, не під контролем і можуть містити великі кількості плутонію або стронцію, всі вони були віднесені до категорії 1.

Подібно до цього всі стаціонарні рівнеміри були віднесені до категорії 3, хоча активність невеликої кількості 60Co рівнемірів може відноситися до категорії 2 чинності тільки (власне) самої активності. Через типового діапазону активностей для рівнемірів вони потрапляють до категорії 3, а доступ до більш високої активності стаціонарних рівнемірів зазвичай є низьким, тому практика використання "стаціонарних рівнемірів" була віднесена до категорії 3.

Найбільш наочно універсальність і наочність методології категоризації представлені в табл.3, де як приклад наведена категоризація невеликої кількості широко поширених видів діяльності. Зручність застосування табл.3 полягає, наприклад, в тому, що для невідомих і (або) не наведених у ній видів діяльності категорія джерела може бути визначена діленням активності радіонукліда на відповідну "D-величину", наведену в табл.1. Це дає нормовані "A/D-відношення", яке можна порівняти з "A/D-відносинами" в правій колонці табл.3, а призначається категорія заснована на активності (визнаючи, що інші фактори можуть бути, якщо потрібно, прийняті до уваги).

Ця можливість застосовувати систему категоризації до не наведені в [1] "видів діяльності/джерел" буде особливо корисною для аварійних методик.

Для практичного з'ясування методології застосування системи категоризації МАГАТЕ необхідно одночасно розглядати табл. 2, 3 і рис.1.

Під час розробки системи категоризації було визнано, що в деяких видах діяльності, таких як ядерна медицина, використовуються короткоживучі радіонукліди з малим періодом напіврозпаду, які можуть бути також відкритими. Приклади таких застосувань включають Tc-99m в діагностиці та I-131 в терапії. У цих ситуаціях принципи системи категоризації також можуть застосовуватися для того, щоб визначити категорію для джерела, але поверхове рішення буде мати потребу в виборі активності, за якою обчислюється "A/D-ставлення". Отже, підтверджується, що ці ситуації розглядаються на основі схеми "крок за кроком".

Якщо вид діяльності включає агрегацію джерел у звичайне сховище або використання певного місця локалізації, де джерела знаходяться в схожих закритих умовах, таких як встановлення зберігання, виробничі процеси або будь-які транспортні засоби, то для цілей призначення категорії загальна активність може трактуватися як одне джерело. Отже, сумарна активність радіонукліда може бути розділена на відповідну "D-величину", а обчислена "A/D-ставлення" порівнюється з "A/D-відносинами", наведеними в правій колонці табл.3. Таким чином, призначення категорії, засноване на активності, повинна ставитися до відповідного виду діяльності.

Якщо джерела з кількома радіонуклідами агрегований, то сума "A/D-відносин" може бути використана для того, щоб визначити категорію відповідно до формулою:

Aggregate A/D = ,

де Ai, n - Активність кожного індивідуального i-го джерела n-го радіонукліда;

Dn - "D-величина" для n-го радіонукліда.

У кожному випадку слід визнавати, що при призначенні категорії може знадобитися взяти до уваги інші фактори. Крім того, при розгляді акумуляції джерел важливо усвідомлювати можливість зміни виду діяльності, наприклад, "виробництво" рівнемірів є відмінним (іншим), видом діяльності від "застосування" таких засобів вимірювання.

Рис.1. Відносне ранжування видів діяльності, засноване на "A/D-відношенні" (прямокутники показують категорії, засновані виключно на "A/D-відношенні". Остаточні категорії вибирали з урахуванням інших факторів, як показано [1] в основному тексті.)

З метою ілюстрації нижче наведена частина текстових позначень на горизонтальній осі рис.1.        

№ п/п         

Вид діяльності (практика)   

(англійський варіант)         

Вид діяльності (практика)   

(переклад)             

1         

Irradiator Co-60         

Опромінювач Co-60             

2         

Irradiator Cs-137         

Опромінювач Cs-137             

3         

Self-shielded   Irradiator Co-60         

Самоекранірова?? ний опромінювач Co-60             

4         

Gamma-Knife Co-60         

Гама - ніж Co-60 (див. текст)             

5         

Self-shielded   Irradiator Cs-137         

Самоекранірованний опромінювач Cs-137             

6         

Teletherapy Co-60         

Дистанційна радіотерапія Co-60             

7         

Blood/Tissue   Irradiator Co-60         

Опромінювач крові/тканини Co-60             

8         

Blood/Tissue   Irradiator Cs-137         

Опромінювач крові/тканини Cs-137             

9         

RTG   Sr-90         

РІТЕГ   Sr-90 (див. текст)             

10         

Teletherapy Cs-137         

Дистанційна радіотерапія Cs-137             

11         

RTG   Pu-238         

РІТЕГ   Pu-238 (див. текст)             

12         

Industrial   Radiography Co-60         

Промислова радіографія Co-60             

13         

Industrial   Radiography Ir-192         

Промислова радіографія Ir-192             

14         

Calibration   source Co-60         

Калібрувальний джерело Co-60             

15         

Calibration   source Cs-137         

Калібрувальний джерело Cs-137             

16         

Industrial   Radiography Se-75         

Промислова радіографія Se-75     

Таблиця 3

Таблиця категоризації деяких звичайних видів діяльності             

Категорія            

Категоризація звичайних видів деятельностіa            

Відношення актівностіb A/D                 

1            

радіоізотопні термоелектричні   генератори   

Опромінювачі   

Телерентгенотерапія, дистанційна   променева терапія   

Стаціонарна, многопучковая   телерентгенотерапія, дистанційна променева терапія (гамма-ніж)         

A/D