ЗМІСТ: p>
Стор.
| 1. ЗАГАЛЬНІ ВІДОМОСТІ ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... | 2 |
| 1.1. Географічне положення і ландшафт ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... | 2 |
| 1.2. Клімат і туристський сезон ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... .. | 2 |
| 1.3. Природа ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... | 2 |
| 1.4. Населення та мова ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... | 3 |
| 1.5. Звичаї, свята ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... | 3 |
| 1.6. Економіка та господарство ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... .... | 3 |
| 1.7. Державний лад ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... .... | 3 |
| 2. АКТИВНИЙ ВІДПОЧИНОК ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... .. | 4 |
| 3. ГОТЕЛІ ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... .... | 5 |
| 4. ТРАНСПОРТ ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... .. | 5 |
| 5. ТУРИСТИЧНІ ЦЕНТРИ ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... | 6 |
| 5.1. Брюссель ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... | 6 |
| 5.2. Люксембург ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... .. | 8 |
| 5.3. Антверпен ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... .... | 10 |
| 5.4. Брюгге ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... .. | 14 |
| 5.5. Гент ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... | 15 |
| 5.6. Льєж ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... | 16 |
| 6. Практичні поради ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... | 18 |
| ВИСНОВОК ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... .... | 20 |
| Література: | |
| | | P>
1. ЗАГАЛЬНІ ВІДОМОСТІ p>
1.1. Географічне положення і ландшафт p>
Пошукаємо Бельгію на карті. Знайдемо клаптик узбережжя, порізаного каналами і затиснутого між Нідерландами, Німеччиною, Люксембургом і Францією. Ця майже трикутна територія за розмірами поступається Рязанської області.
Статистика по населенню показує, що Бельгія, що має середню щільність населення 328 жит. на км2, - одна з найбільш густонаселених країн Європи. p>
Як не мала Бельгія, її ландшафти вражають різноманітністю. На південно - сході височіють порослі лісами середньо-високі гори Арденни, порізані прірвами і ущелинами і географічно службовці продовженням Рейнський
Сланцевих гір. На півночі їх контурних Маас, одна з найвідоміших річок
Європи. Найвищі вершини знаходяться на сході, на кордоні з Німеччиною, де водонепроникні сланцеві грунту утворюють болотисте плато Високий
Фенн. На височинах Арденн збереглися селянські садиби з темно - сірого каменю, зелені або червоні дверні отвори і віконні наличники яких привносять деяку різноманітність у монотонність пейзажу. p>
Низькі Арденни, відомі старовинними назвами плато Кондроз і Ерв, пониження Фаменн, зі своїми горбистими рівнинами, порізаними річками УРТ,
Сему, Амблев і Ліс, замикають із заходу спокійні, родючі землі, де розкинулися просторі поля і плантації плодових дерев. На захід від річки
Самбра, в Борінаже, землі протягом останнього століття піддалися суттєвого антропогенного впливу в результаті видобутку кам'яного вугілля. p>
На північ тягнуться горбисті ландшафти Південного Брабанта і Хаспенгау з їх важкими суглинками. Грунти тут виключно родючі. P>
Куди більш мізерні ландшафти на пустках і луговина рівнини Кампін, на кордоні з Нідерландами. Планомірні посадки лісу і будівництво зрошувальних систем дозволили розширити діапазон вирощуваних тут культур, і в першу чергу дали можливість вирощувати квіти на зріз. p>
Пагорби Центральної Бельгії обрамляють низинні рівнини Західної
Фландрії, тут і там порізані водовідвідних лучними каналами. А на узбережжі Північного моря громадяться дюни висотою до 30 м, і відпускників радує смуга пляжів, що простягнулася на цілих 67 км. p>
1.2. Клімат і туристський сезон p>
Що стосується погоди, то Бельгія особливою різноманітністю не відзначається. Тут царство приморського клімату з жарким літом і м'якою зимою. Сніг випадає високо в Арденнах, де маса чудових трас для гірськолижників. А вплив
Гольфстріму позначається в тому, що на узбережжі не буває різких перепадів температур, хоча пануючі західні вітри часто приносять з собою дощові хмари. Туристичний сезон тут, в залежності від інтересів, відкритий практично цілий рік. Кращий час для екскурсій по містах - весна і осінь, коли проводиться більшість всіляких фестивалів і свят. А в Арденнах і на узбережжі найкраще побувати взимку і влітку. p>
1.3. Природа p>
Від краси первозданної природи в густонаселеній та цивілізованої
Бельгії сьогодні, звичайно, мало що залишилося. Скрізь суцільні індустріальні зони. Вимоги інтенсивного ведення господарства наклали свій відбиток майже на все, І лише в небагатьох, дбайливо і суворо охороняються місцях збереглися залишки «природи», якими ще можна помилуватися. Це та природний парк Високий Фенн, болотисте плато з унікальною рослинністю, і державний резерват природи Кальмтхаут на рівнині
Кампін поблизу Антверпена, і пташиний резерват звину (Het Zwin) в дюнах неподалік від Брюгге, і деякі місця в Арденнах. Втім, і штучно окультурений ландшафт має свою принадність. Наприклад, Форе де Суань на південь від Брюсселя славиться своїми ландшафтними парками, де ще у XVIII ст. були висаджені дубові та букові гаї, або безліч садо-во-паркових комплексів, розкиданих буквально по всій країні. p>
1.4. Населення та мова p>
«бельгійців, - свідчить крилата приказка, - в природі не існує».
Населення Бельгії розпадається (це слово обрано не випадково) на 58% фламандців в північній частині країни, які говорять нідерландською мовою, традиційно званому в Бельгії фламандським, і приблизно 32% франкомовних валлонів на півдні. Крім того, у Східних кантонах налічується більше 67
000 німецькомовних жителів. P>
Високий відсоток іммігрантів (а їх тут майже 870000 чол.) Призводить до змішання мов. Але мовні конфлікти виникають виключно між валлонами і фламандцями. p>
У 70-і рр.. було прийнято декілька конституційних реформ, які прагнули якомога більше зблизити обидві мовні групи, створити якусь подобу єдності. Найбільш яскраво мовна проблема проявляється в столиці країни,
Брюсселі. У цьому місті, розташованому у фламандській зоні, незважаючи на звичайне двомовність, панує французька. Але з приїздом до столиці з сільської глибинки кожної нової сім'ї традиційний розклад населення змінюється. І тут виникають серйозні проблеми: якою мовою вести навчання в школі? На якому - діловодство в суді? Яку мову вважати поштовим? P>
1.5. Звичаї, свята p>
Мабуть, ні в жодній іншій країні Європи не влаштовується стільки свят, як у Бельгії. Народні гуля-ня, ярмарки, ходи з Великодня до пізньої осені надають країні барвисту святковість. На першому місці в ревно католицькій країні стоять, природно, релігійні свята.
Найбільші з них - хода в ім'я Святої Крові Господньої в Брюгге, святкове видовище з учасниками, одягненими в історичні костюми, а також
Бабушкино хода в Брюсселі, своєрідне змішання процесії p>
(на честь Діви Марії) і фольклорних ігрищ. Важливе місце в ньому займають величезні фігури ряджених, що мають дохристиянські коріння. Ці велетні, зростанням
3 м і більше, йдуть на чолі багатьох ходів. Самі знамениті велетні родом з Ата, «наречені», кожен рік справляють нове весілля. p>
У Валлонії і Східних кантонах, а також у деяких містечках на узбережжі проводяться карнавали. p>
1.6. Економіка та господарство p>
Після спаду в таких традиційних галузях, як видобуток кам'яного вугілля і виплавка сталі в Валлонії, на Кондрозе, що сталося після другої світової війни і ввергшего країну у вир кризи, починаючи з 60-х рр.. відбувається повільна структурна перебудова економіки. У Лімбург та Східної
Фландрії виникли підприємства. Антверпен - не тільки один з найбільших портових міст світу, але й визнаний центр хімічної і нафтопереробної промисловості. Тут же влаштувалася і ще один важлива галузь: обробка алмазів. Чотири біржі алмазів принесли місту славу центру світової торгівлі благородними камінням. Сільське господарство грає напрочуд важливу роль в настільки густо населеної країні. І хоча в цьому секторі економіки зайнято менше 3% населення, високоінтенсивне і раціональне виробництво овочів давно здобуло Бельгії заслужену славу.
Але найбільша частина національного продукту (майже 70%) припадає на сферу послуг. p>
Столиця ЄЕС, резиденція штаб-квартири НАТО та інших медународних організацій, Брюссель все більше стає одним з центральних міст
Європи. P>
1.7. Державний лад p>
Бельгія - конституційна монархія. На чолі держави стоїть король. P>
Країною керує двопалатний парламент. Після конституційної реформи
80-х рр.., Яка була необхідна внаслідок наростання напруженості між валлонської та фламандською частинами населення, колишнє держава з сильною централізацією влади поступово перетвориться у федеративну державу.
Крок за кроком «Парламенти» трьох мовних громад розширюють свою компетенцію, займаючись питаннями культури, освіти та охорони навколишнього середовища.
Сепаратистські прагнення обох частин країни провокуються в основному набирають силу правими радикалами. До складу Бельгії входять дев'ять провінцій: Антверпен, Східна Фландрія, Західна Фландрія і Лімбург
(фламандський-мовні); Намюр, Льєж, Ено і Люксембург (франкомовні);
Брабант (столиця - Брюссель) - офіційної двомовності. З 1988 р. Бельгія є федерацією, до складу якої входять Фландрія, Валлонія і місто
Брюссель. Брабант ділиться на фламандську та валлонської частини. P>
2. АКТИВНИЙ ВІДПОЧИНОК p>
Морські та річкові круїзи p>
Дуже приємний вид активного відпочинку - круїзи по річках або каналах
Бельгії, наприклад, круїз з Дінана в Намюр, або тур з Галле (Німеччина) в
Уа-Керк за так званою «похилій Уакерской рівнині» - гігантської системі шлюзів. p>
Парки відпочинку p>
У всіх парках відпочинку існують невеликі зони розваг. У деяких з них, мабуть, варто побувати. Найвідоміші з них:
«Вгірагс» з «Міні-Європою» в Брюсселі, «Bobbeja-aniand» біля Херенталса,
«Melipark» в Адінкерке близько Де панні, «Telecoo» в Коо біля ставлю, а також сафарі-парк «Deigne-Aywaille». p>
Спуск на байдарках p>
Любителів такого відпочинку чекають незабутні враження: спуск на байдарках і каяках в Арденнах по гірських річках УРТ і Ліс. І хоча швидкість течії тут зазвичай невелика, треба постійно бути напоготові, щоб човен не перекинулася. Втім, це не дуже небезпечно. Човни можна взяти напрокат в багатьох селищах в Арденнах і, природно, подбати про зворотний транспорті. p>
Велосипедний транспорт p>
Бельгія вкрита густою мережею рівних, дбайливо доглянутих велосипедних доріг. На кожному кроці - покажчики відстані і труднощі маршруту. P>
Усюди продаються спеціальні карти для велосипедистів. Деякі турагентства організують велотури та пропонують цікаві, пізнавальні маршрути. p>
Купання p>
північноморської берег Бельгії, що простягнувся на якихось 67 км, -- справжній рай для купальників, що віддають перевагу прохолодну температуру води всякої іншої. p>
Ширина пляжів досягає 100 м, і в багатьох місцях пляжі від материка відгороджує широкий пояс дюн. p>
Лижний слалом p>
Арденни - справжнє Ельдорадо для бельгійських любителів гірськолижного слалому. Особливо багато зручних схилів у Високому Фенне, а також у Бютге - Махе і Мальмеді, в околицях Спа і франкоршана, біля Барак де Фретюра, в Бастон і Сент-Іберо. Зведення про стан снігу і лавинонебезпечності передаються бюро з іноземного туризму в усіх провінціях. p>
Піший туризм p>
Прекрасні місця для пішого туризму - звичайно ж, Арденни, порізані густою мережею пішохідних стежок, У філіях бюро з туризму можна придбати путівники і карти. p>
Дуже захоплюючі й піші маршрути у Високому Фенне, на плато неподалік від кордону з Німеччиною. Крім того, не слід забувати про те, що більша частина природних парків тепер закрита для піших туристів. У деякі райони можна відправлятися тільки під керівництвом досвідченого провідника. p>
3. ГОТЕЛІ p>
У принципі ціни в Бельгії та Люксембурзі приблизно такі ж, як і в
Німеччині. І все ж фламандський і валлонський спілки з туризму щорічно видають докладні каталоги готелів з зазначенням ціни та категорії сервісу. Ці каталоги і прейскуранти можна придбати у Бельгійському бюро з туризму. Категорії визначаються виходячи з обстановки і далеко не завжди позначаються на ціні. Номери в будь-яких готелях можна безкоштовно замовити через службу «Belgium Tourist Reservations». p>
Бронювання p>
Забронювати номер в готелі вищої категорії можна через російське представництво «Forte & Le Meri-dien» в Москві. p>
Молодіжні хостели p>
Центр бронювання International Youth Hostel Federation в Москві агентство S.T.A.R. допоможе вам забронювати молодіжні готелі системи
Youth Hostel. Оплативши проживання, ви отримуєте спеціальний ваучер, фактично замінюючи запрошення. p>
Кемпінги p>
Бельгія та Люксембург - це справжній рай для любителів зупинятися в кемпінгах. Місця для них скільки завгодно, і види навколо наймальовничіші. P>
Особливо густа мережа кемпінгів склалася на узбережжі Північного моря, а також в Арденнах, де майданчики для кемпінгів розбиті прямо на берегах дрібних річок. p>
4. ТРАНСПОРТ p>
На літаку p>
Спеціальні пільгові студентські та молодіжні авіаквитки, які можна в будь-який час купити, здати і навіть втратити, і які не можна купити в офісах самих авіакомпаній можна придбати в агентстві STAR в Москві. p>
Між аеропортом Брюссель (15 км від центру) - Завентем і Авіатерміналом в центрі Брюсселя з інтервалом у 20 хвилин. курсують маршрутні таксі. Кожен час від трьох залізничних вокзалів до аеропорту відправляються автобуси.
Крім того, налагоджено регулярне автобусне сполучення з Антверпеном (50 хв.) і Льєж (90 хв .). p>
Діючий в Бельгії тариф на прибуття до країни оплачується відразу ж при покупці авіаквитків. p>
З аеропорту Фіндель (Люксембург, 5 км від центру) щоденно відправляються автобуси до Німеччини. На ставці тарифу це ніяк не позначається. p>
На поїзді p>
Бельгійська мережа залізниць - один із самих густих у світі. Залізні дороги, що йдуть через Німеччину, Польщу і Чехію, пов'язують Бельгії з Росією та країнами СНД. p>
Люксембург через гілки Кобленц-Трір-Люксембург-Брюссель або Ах-ен-Льєж-
Метц-Нансі пов'язаний із загальноєвропейською мережею залізниць. P>
На автомобілі p>
Національні водійські права при в'їзді на власній машині вважаються дійсними. Національні номери повинні бути вказані на задньому бампері. Бажано мати при собі страхове свідоцтво. В'їзд до
Бельгію через Німеччину можливий за такими маршрутами: з півночі - по автомагістралі Е 34 Вело-Ейндховен-Антверпен; зі сходу - по автомагістралі
Е 40 Кельн-Аахен-Льєж-Брюс-сель-Остенде; з південного сходу - по автомагістралі Е
42 через Трір-Мальмеді або по E 411 через Люксембург-На-Мюр-Брюссель. P>
Аварійна служба p>
Автомобілісти з закордонним або загальноєвропейських охоронним листом можуть цілодобово по телефону викликати аварійну службу з найближчої диспетчерської Бельгійського клубу автолюбителів (ТСВ). p>
Оренда машин p>
Забронювати автомобіль і заздалегідь врахувати всі необхідні витрати можна в російському представництві англійської компанії «Holiday autos», що має десятирічний досвід роботи і бездоганний сервіс у 4000 точках по всьому земній кулі. p>
5. ТУРИСТИЧНІ ЦЕНТРИ p>
5.1. Брюссель p>
Брюссель (фр. BruxeHes. Флам. Brussel: 950 000 жит.) Протягом кількох століть був столицею багатого і процвітаючого Брабанта, а після підстави бельгійського держави-найбільшим центром і резиденцією уряду Королівства Бельгії. На вигляд міста, що знайшов своє втілення в монументальних будівлях, що оточують так званий Будинок
Короля, наклали свій відбиток успішні комерсанти і ремісники з міських цехів і гільдій. В останній чверті XX ст. місто знову охопив новий будівельний бум. НАТО і ЄЕС, що влаштувалися в Брюсселі, звели кільце навколо міста висотних будівель і перетворили колишній купецький містечко в адміністративну столицю Європи. Щоб отримати хоч скільки - небудь повне враження про життя цього міста буде потрібно як мінімум вікенд. p>
Що p>
Гранд-Пляс (Grand-Place), по праву називається однією з найкрасивіших в світі площ, - величаве серці старого міста. Тут ще в XIII в. працювали сукновальні, тіснилися торгові ряди, шуміли свята і влаштовувалися турніри, а також вершилися суди. У 1568 р. знаменитий герцог
Альба наказав відрубати голову графами Егмонт і Горна. Після бомбардування і спустошливих руйнувань, вчинені французами в 1695 р. при облозі
Брюсселя, будівлі цехів і гільдій навколо цієї великої (110х70 м) площі були відновновлено за продуманим планом і стали ще нарядно. Кожне з них має неповторний вигляд: химерна різьба, незліченні колонки, гірлянди і статуї прикрашають фасади з фантастичними фронтонами. p>
Ратуша (Hotel de Ville/Stadthuis) з 96-метрової баштою була побудована між 1401-1455 рр.. за проектом Яна ван Рейсбрука. Скульптури на фасаді, що відноситься до епохи бароко, відтворюють сцени з історії міста. А в інтер'єрах зберігається багате зібрання брюссельських і мехеленскіх шпалер. p>
Хлібні ряди (Halle du Pain) О, зведені на місці колишнього цеху пекарів, знаходяться на іншій стороні площі. Своїм французькою назвою -
Дім Короля (Maison du Roi) будівля зобов'язане волі Пилипа II, який перетворив його в резиденцію придворного суду. Перебудовано в готичному стилі в 1515 -
1525 рр.. архітектором А. Келдермансом. Сьогодні тут розташований Історичний музей з величезним зібранням предметів мистецтва і костюмів для Маннекен Піс
(Мата-neken Pis, «Пісяючого хлопчика», 1619, І. Дюкенуа). Прийнято, щоб глави закордонних делегацій і представники міжнародних організацій привозили милому пустунові національний костюм своєї країни або військову форму. Справді, побувати в Брюсселі і не нанести візит Пісяючому маляті вважається непристойним. p>
Ця не раз була викрадена і знову відновлена фігурка виникла в XVII в. і, як вважається, є втіленням бунтарського духу брюссельських бюргерів. В останні роки у малюка з'явилася сестричка, Яннекен Піс
(Janneken Pis), зайнята тим же ритуалом на сусідній Impasse de la Fidelite. P>
Біржа (Bourse/Bews). Брюссельська біржа в XIX ст. стала справжнім центром економічного життя міста. Храм грошей, побудований в стилі еклектики, прикрашений колонним залом і масивним куполом, висіченими з каменю алегоричними зображеннями торгівлі, ремесел та мореплавання, являє собою ефектний контрапункт барокової стилістиці площі. Поруч з нею височіє церква св. Миколая (St-Nicolas/Sint-Niklaaskerk) - свідчення багатства і смаку брюссельських купців на рубежі XI-XII ст. p>
У кварталі Святого острівця за Ринкової площею вас чекає маса кулінарних пошуків. Завдяки незліченних і, треба визнати, відмінним ресторанам, зосередженим тут, ця частина міста отримала прізвисько
«Чрево Брюсселя». А в галереях св. Юбера (Galeries St-Hubert/Sint-
Hubertusgallerijn), пасаж Сент-Юбер, довжина 212 м, перша в Європі критої торгової вулиці, відкритої в 1846 р., з елегантними магазини та кафе. p>
Верхнє місто, що лежить на захід від старого центру, витриманий у стилі епохи короля Леопольда II (1865-1909). Тут домінують класицизм і історизм, два головні пристрасті коронованого будівельника. На західному схилі Верхнього міста височіє потужний фасад кафедрального собору, перебудований у стилі брабантськой готики-собору св. Михайла (Cathedrals St-
Michel/Sint-Michieliskathedraal). Два 69-метрові вежі собору залишилися недобудованими. Інтер'єри кафедрала і його центральний неф прикрашають фігури апостолів у натуральну величину, а також типово барочна кафедра (1669 -
1702, Х. Ф. Вербрюген). У числі небагатьох вікон (XVI ст.), пропускаючих убогий світло в поперечний неф і на хори, особливо вражають вітражі художника Барента ван Орлі. p>
Колона Конгресу (Colonne du Соngres/Congreszuil) за проектом Ж. Пуларта на площі Пляс-дю-Конгрев увінчана статуєю першого короля бельгійців
Леопольда I, нагадує про прийняття Конституції Бельгії 1830/31 рр.. P>
Королівський палац (Palais du Roi/Koniklijk Paleis) височіє в південній частини парку Брюсселя (Pare de Вгіхelles), найбільшого зеленого масиву міста, де колись герцоги брюссельські влаштовували свої полювання. Резиденція бельгійських королів значно розширена на початку нашого століття. Тут виставлені багаті колекції скла, порцеляни та срібла. У центрі
Королівської площі (Place Royal/Коningsplein), спроектованої французьким архітектором Гюймаром в стилі класицизму, височіє кінна статуя (1848, Е. Сімоніс) Готфріда Буйонского, ватажка Першого хрестового походу (1097). А навпроти витонченої королівської палацової церкви св. Якова Кауденберга (St-Jacques Coudenberg/Sint Jakob Koudenberg; 1776 -
1787) знаходиться вхід в найбільшу художнє зібрання країни - p>
Музей образотворчих мистецтв (Musees des Beaux-Arts/Paleis voor Schoone
Kunsten). В обох музейних будівлях зберігаються твори найбільших художників країни, починаючи від вон дер Вейдена і Рубенса до Брейгеля,
Маргітти і Енсор, словом, зборів світового рангу. Гора мистецтв/Монт де
Артс (Mont de Arts/Kunstberg). У число різних музеїв великого комплексу входить і "Королівська бібліотека Альберта I. У ній налічується понад 1 млн. томів книг і зберігається безцінне зібрання рукописів Філіпа Доброго
Бургундського. P>
З Верхнього міста можна помилуватися мальовничим видом старого
Брюсселя. Палац юстиції (Palais de Justice/Justitiepaleis), який брюссельці запросто величають «мамонтом», - найбільше монументальну будівлю
XIX ст. Палац був зведений у 1866-1883 рр.. за проектом архітектора Пуларта і займає площу 26 000 м2. Звідси можна спуститися вниз, до площі Петіт
Саблон (Place de Petit Sablon/Kleine Zavel), де в оправі кованих чавунних решіток розкинувся невеликий парк. p>
На рівній відстані один від одного на готичних стовпчиках встановлені
48 бронзових статуй, що зображують ремісників, таких, як покрівельники цегельних і солом'яних дахів, токарі-деревообробники, золотих справ майстри і вудильники тріски. На протилежному боці вул. Rue de la Regence височіє що славиться своїм зібранням предметів старовини церква Богоматері
Саблон/Нотр-Дам-дю-Саблон (Notre-Dame-du-Sablon/Опге Lieve Vrouw op de
Zavel) ф, заснована в 1304 р., фасад початку XVI ст. в пізньо-готичному стилі. У ній, в одній з барокових капел на хорах, поховані члени знатного роду Тур-і-Тассі. p>
Якщо ви трохи втомилися і не проти підкріпитися, вас чекає площа Гранд
Саблон (Place du Grand Sablon/Grote Zavel) з її незліченними кафе і ресторанчиками. У вітрин антикварних магазинів тісняться перехожі, а по уікенд тут щосили кипить величезний книжково-антикварний Товкущий ринок. p>
Але Брюссель - це не тільки стерильний урбанізм і помпезний стиль столиці. Це ще й Ліс Марольес (Les Marolles), традиційно запущений
Нижнє місто на північний захід від Палацу юстиції. Мабуть, ніде основні соціально-економічні проблеми багатьох мешканців бельгійської столиці -- велика скупченість населення, нестача житла і безробіття - не виявляються так наочно, як тут. Прогулюючись по кварталу, порізаному лабіринтом тісних вуличок і крутих сходів, повз всіляких лавок, можна почути «брюсселлу-аз», міський діалект, що виникла з суміші різних мов. p>
У північній частині Брюсселя, у лісопарку площею 160 га, розташований район Лакен (Laeken), де у XVIII ст. було збудовано палац з чудовою
Королівської теплицею. Він відкривається в кінці квітня-початку травня. P>
Атоміум (Atomium) - збільшена в 160 млрд. раз модель атома заліза висотою 102 м символізує атомний вік. В круглих павільйонах влаштовуються невеликі виставки. А в парку відпочинку «ВРЮ-парк» (Вгірагс) вас чекають 4 зони: ярмарок, макет «Міні-Європа» з моделями знаменитих будівель, басейн із всілякими водними забавами та кінополіс - колосальний кінотеатр. p>
На сході Брюсселя розташований парк (Pare du Cinquantenaire/Jubel-park) з виставковими залами і навіть тріумфальної аркою. А ось відвідування
Королівських музеїв мистецтва та історії і Військового музею, а також автосалону
«Autoworld» треба присвятити як мінімум півдня. P>
В околицях Брюсселя вельми цікавий замок Тервюрен (Tervuren), побудований Леопольдом II в гущі букових лісів. Сьогодні в ньому розміщується
Королівський музей Конго (Kolo-nialmuseum). P>
5.2. Люксембург p>
Велике герцогство Люксембург (фр. Grand Duchede Luxembourg) за площею
(2587 км2) дорівнює середньому району Росії, а за населенням (400 000 жит.) -- невеликому місту. І все-таки ця маленька країна не раз грала чи не вирішальну роль в європейській політиці. Міжнародне значення цього самого маленького члена Євросоюзу пояснюється тим, що в його столиці зосереджені багато інтернаціональні інститути, організації та міжнародні банківські центри. Люксембургу в суперечці з сусідами - Німеччиною, Францією та Бельгією -- вдалося зберегти свою особливу культуру на кордоні романського і німецького культурного простору. Це особливо відноситься до мови. Люксембуржці не без гордості говорять на своєму люксембурзькому мовою «Летцебюргеш», Мозельськіє-франкському діалекті. А те, що поряд з мовою ділових актів
(французькою) повним рівноправністю користується широко поширений тут німецька, Люксембург характеризує як «солідну європейську державу». І той факт, що майже чверть загального населення країни складають іноземці, цілком вписується в картину суспільства, що відрізняється лібералізмом і відкритістю і в той же час - чарівно-провінційним укладом життя. p>
Місто Люксембург p>
У Люксембурзі (фр. Luxembourg), столиці Великого герцогства і резиденції його уряду, проживає майже третина населення країни
(разом з передмістями - близько 120 000 жит.) Поряд з адміністративними, виконавчими і законодавчими органами самого Люксембургу, тут зосереджено багато органи Євросоюзу (в т.ч. Ревізійна комміссія.
Європейський інвестиційний банк та Європейський суд). Велика кількість влаштувалися тут банків - наслідок розумної фінансової політики - а радіо - і телеретрансляціонние системи і станція супутникового ТБ також серйозні показники значення міста. p>
Що p>
Верхній (старий) місто в межах старих фортечних стін з півдня і заходу обмежений долинами Петрюс і Альзет, а з півночі і сходу - міським парком. p>
Відправна точка оглядової екскурсії по місту - розташована в центрі площа Конституції (Place de la Constitution). У просторіччі пл.
Конституції називають «Гелла Фра» (Gelle Fra), що означає «Золота дама».
Назва це пов'язано з тим, що вершину монумента на честь компанії доброї волі в Люксембурзі в роки першої світової війни вінчає зображення богині
Перемоги. Прямо з площі можна пройти в каземати Петрюс (Casemates de la
Petrusse). Підземна оборонна система з 54 опорними точками і цілим лабіринтом переходів і сходів був пробитий в скелі іспанськими і австрійськими окупаційними військами в 1644 р. p>
Гарний вид на парковий комплекс у долині Петрюс, куди можна добратися по широких сходах, відкривається з віадуків: міст Адольфа (Font
Adol-phe, 1900 р.) і старого віадука (1859). Віадуки ведуть нас у жвавий
Привокзальний квартал з його галасливими адміністративними будівлями мимо будівель сталевого концерну «ARBED», Державної ощадної каси, а також вокзалу з імпозантної вежею. p>
Собор Нотр-Дам (Cathedrale Notre-Da-me). У собор Богоматері -- просторий храм XVII ст., з боку тісному вулички, веде раннебарочний вхідний портал. До числа найбільш цікавих деталей барочного внутрішнього оздоблення відносяться багаті хори, насичені мавританськими стильовими елементами. У 30-і рр.. XX ст. південна частина церкви була перебудована. У ній знаходиться особливо шановане зображення Богоматері «Утешітельніца скорботних », покровительки міста. До цього образу в третю і четверту тиждень після Великодня організовується масове паломництво. Біля входу до крипти - усипальницю великих герцогів стоять дві бронзових лева. p>
Поруч із собором, в будівлі колишнього Єзуїтського колегіуму
(Jesuitenkolleg) О, ренесансному палаці з трьома флігелями, розміщується
Національна бібліотека. А на протилежній стороні височіє старий
Рефугіум Трірського абатства св. Максиміна 0. Це потужне будівля з природного каменю, зведена в 1751 р., служить сьогодні резиденцією
Міністерства закордонних справ. А за ним розкинулася затишна площа Place
Clairefontaine, прикрашена статуєю великої герцогині Шарлотти. Звідси відкривається мальовничий вид на собор. p>
Торгова вулиця Rue de Fosse веде до площі Гійома (Place Guillau-ті
II), яку прозвали «Кнюделер». Це слово означає вузлуватий пояс францисканських монахів, абатство яких розміщувалося на цьому місці аж до XIX ст. У центрі площі височіє кінна статуя Вільгельма II, який, завдяки особистій унії, був і королем Нідерландів, і великим герцогом
Люксембурзьким. У південній частині площі знаходиться будівля муніципалітету -- ратуша в стилі класицизму (1830). Маленький, прикрашений статуєю лисиці, фонтан - нагадування про люксембурзькому поета Мішеля Роданже, який переніс колізії сатиричної поеми Гете «Рейнеке-Лис» на Люксембурзькій грунт. p>
Особливий прохід веде звідси до площі Парадів (Place d'Amies) О. Площа ця, оточена кільцем вуличних кафе і ресторанів, є місцем проведення різноманітних культурних заходів і центром громадського життя. Літніми вечорами у павільйоні в центрі площі часто проходять концерти. Рельєф на фасаді Cercle зображує передачу хартії вольності графинею Ермезіндой городянам в 1244г. p>
Палац великих герцогів (Palais Grand-Ducal), побудований у 1572 р., в культурно-історичному відношенні є, мабуть, найбільш цікавим архітектурним комплексом країни. У стилі ренесанс у 1563 р. збудовано ліве крило палацу, колишня ратуша. Особливо красивий нещодавно відреставрований фасад, мавританському-іспанські арабески на якому справляють дуже екзотичне враження. p>
Вул. Rue de la Boucherie закінчується на Marche aux Poissons, колишньому
Рибному ринку і історичному ядрі міста. У більш ніж 100 залах розташованого неподалік Національного музею історії і мистецтва (Musee
National d'Histoire et d'Art) представлені експонати з історії та культури країни. p>
Церква Сент-Мішель (St-Michel). На цьому місці ще в 987 р. граф
Зігфрід наказав побудувати палацову капелу. Після багаторазових руйнувань, реставраційних робіт та перебудов від неї зберігся тільки портал епохи ренесансу. В інтер'єрі є і барокові елементи, і позднеготічеськой орган. p>
Ле Бок (Le Bocfc; «Козел»). З цього відрога скелі з руїнами перших графської фортеці відкривається мальовничий вид на долину Альзет з нижніми передмістями Грунд і Пфаффентал'. Залишки стародавньої фортеці з руїнами бастіонів виробляють значне враження. p>
Каземати Бок (Casemate du Bock) були влаштовані у XVIII ст. при австрійської імператриці Марії-Терезії. Під час романтичного подорожі по лабіринту ходів у скелі, що займає приблизно півгодини, ви зможете познайомитися з життям скельної захисників фортеці. p>
Шемін де ля Корніш (Chemin de la Comiche). З цієї гірської стежки відкривається ще одна панорама долини і розташованого навпроти Plateau du
Rham. P>
Нижні передмістя Грунд (Grimd) і Пфаффенталь (Pfaffental). Затиснуті в вузькій долині старовинні будиночки утворюють добре збережений архітектурний ансамбль XIV ст. Діловитість Верхнього міста пом'якшує тут сільська ідилія. А вечорами все зовсім перетворюється. P>
Захоплююча місце для прогулянок - міський парк, що лежить на північному заході Верхнього міста. Вілла Вобана (Villa Vauban), розкішне маєток XIX в., стоїть на місці форту Вобана. Сьогодні тут розміщується музей Пескаторі
(Musee J.-P. Pescatore), що носить ім'я банкіра, який подарував місту свою багате зібрання фламандського і нідерландської живопису XVII-XIX ст. p>
5.3. Антверпен p>
Антверпен (Antverpen; фр. Anvers) разом з передмістями нараховує понад 468 000 жит. Столиця однойменної провінції, Антверпен утворює другу після Брюсселя виборчий округ Бельгії. Величезним міжрегіональним економічним значенням для країни місто зобов'язане своєму сучасному портового комплексу, що вважається одним з найбільших у світі, а також автомобільної та хімічної промисловості. Минулого розвиток порту під чому зумовило розвиток самого міста. Торгівля і економічна відкритість зумовили унікальну атмосферу свободи, що створила ідеальні умови для розвитку мистецтва і культури. p>
Що p>
Щоб гідно оцінити роль Шельди в розвитку міста, прогулянку по
Антверпену краще всього почати з набережною правого берега Шельди. P>
Стен (Steen). Старовинний замок, стіни якого закладені ще в IX ст., -- найколоритніше пам'ятник на набережній і одночасно найдавніші збереглися залишки поселення. Свій сьогоднішній вид замок отримав в початку XVI ст. Темні фрагменти стародавньої кладки легко відрізнити від більш пізніх споруд зі світлого пісковику. Сьогодні у фортеці розташований
Національний музей мореплавання (Nationaal Scheepvaartmuseum). P>
З розташованої поблизу оглядового майданчика відкривається мальовничий вид на старий причал. У ясну погоду на північ звідси аж до горизонту тягнуться незліченні крани сучасних портових споруд, а з боку міста височіє велична вежа кафедрального собору. p>
З широкого Набережного бульвару провулок звертає на північ і веде до позднеготічеськой будівлі Будинку м'ясників (Vieeshuis). Цей цехової «клуб» м'ясників був побудований за проектами X. і Д. де Вагемакере, найбільших архітекторів XVI ст. Почергове використання червоної цегли і білого пісковика повинно було б показувати сл?? і м'яса і сала в тушах. На верхньому поверсі проводилися засідання цеху, на нижньому жваво торгував магазин.
Сьогодні в будівлі цеху розміщується Музей археології і прикладних мистецтв
(представлені археологічні знахідки, фаянс, музичні інструменти).
Особливо цікаві старовинні дерев'яні крокви і великий торговий зал. P>
Далі наш шлях лежить через вул. Vieeshouwersstraat, на паралельну їй вул. Doornikstraat. По дорозі нам зустрінеться невеликий сквер. Хоча для середньовічних провулків і характерна страшна тіснота, саме тут, у тихому центрі, виник сучасний житловий квартал, новітні будівлі якого добре гармоніюють з історичною забудовою міста. p>
Церква св. Павла/Сінт-Паулускерк (St.-Pauluskerk). У кінці вул. Hof - straat розташована пл. Veermarkt, на східному куті якої і знаходиться церква св. Павла. Це позднеготічеськой будівля ордену домініканців (XVI ст.) багато прикрашений численними скульптурами та картинами фламандських майстрів, у т.ч. Рубенса, Йорданса і Ван Дейка. Особливо вражає головний вівтар і унікальна різьба в сповідальні. p>
Дім пивоварів (Brouwershuis) Q. До цього історичного будинку XVI ст. веде мальовничу ділянку набережної Шельди. Крім зали засідань, тут цікаві й водопідйомне насоси що знаходився тут перш Водяного будинку, приводиться в дію кіньми. Тому що з гігієнічних міркувань для виробництва пива не допускалося використання звичайної води, пивовари брали воду звідси. p>
Церква св. Карла Борромеуса Сінт-Каролус-Борромеускерк (St.-Carolus-
Borromeuskerk). Увагу гостей приваблює чудово прикрашений фасад цієї барокової церкви, освяченої в ім'я італійського архієпископа Карла
Борромеуса, приліченого до лику святих. Церква св. Карла - один з небагатьох барокових храмів Бельгії. У її ясних формах склепінь, що підтримуються доричними і іонічними колонами, чітко видно елементи ренесансу.
Вважається, що її фасад створений за проектом Рубенса. У самому храмі особливий інтерес представляє крипта, ризниця, а також капела Рубенса. p>
Церква св. Якоба/Сінт-Якобскерк (St.-Jakobskerk). Будівництво позднеготічеськой церкви св. Якоба почалося в кінці XV ст., А завершилося лише понад 200 років по тому. Після кафедрального собору, це - найважливіший храм міста. Хрестоподібна в плані базиліка з двома рядами капел, що йдуть по обом сторонам, і вінцем хорів дозволяє розмістити в ній масу творів мистецтва, у тому числі - надгробків іменитих жителів міста. У одній з гробниць за бароковим вівтарем своєї парафіяльної церкви вкушає вічний спокій Пітер Пауел Рубенс (1577-1640). p>
Капелу прикрашає полотно «Богоматір з святими», один з пізніх робіт майстра. Інші картини належать пензлю його учня Якоба Йорданса. P>
Будинок-музей Рубенса (Rubenshuis). У цьому будинку, збудованому в 1611-1618 рр.., славнозвісний живописець Антверпена прожив до своєї смерті. Будинок-палац в плані орієнтований на італійські палаццо. Внутрішній двір і сад-парк зображені на багатьох полотнах майстра. Не поступається їм і портик -- гармонійна оправа для багатьох полотен. Поруч із зручно спланованими житловими покоями розташований