Основна функція мови - бути засобом спілкування людей. За допомогою мови люди забезпечують взаєморозуміння в процесі праці і побуту, висловлюють і роблять доступними для інших свої думки, почуття, настрої і бажання. Англійський алфавіт у зіставленні з латинською та російською         Латинський алфавіт              Російський алфавіт пропорційно латинської         Англійська абетка          Назви англійських букв             Aa         Аа         Aa         [ei]             Bb         Бб         Bb         [bi:]             Cc         Цц// Кк         Cc         [ci:]             Dd         Дд         Dd         [di:]             Ee         Її// ЕЕ         Ee         [i:]             Ff         ФФ         Ff         [ef:]             Gg         Гг         Gg         [dZi:]             Hh         --         Hh         [eitS]             Ii         Ии         Ii         [ai]             Jj         --         Jj         [dZei]             Kk         Кк         Kk         [kei]             Ll         Лл         Ll         [el]             Mm         Мь         Mm         [em]             Nn         Нн         Nn         [en]             Oo         Оо         Oo         [ou]             Pp         Пп         Pp         [pi:]             Qq         --         Qq         [kju:]             Rr         Рр         Rr         [a:]             Ss         Сс// ЗЗ         Ss         [es]             Tt         Тт// Цц         Tt         [ti:]             Uu         Уу         Uu         [ju:]             Vv         Ст         Vv         [vi:]             Ww         Звук [w] обоз. Бук. «У»         Ww         [ 'DAblju:]             Xx         --         Xx         [eks]             Yy         Йй         Yy         [wai]             Zz         ЗЗ         Zz         [zed]     

Голосні звуки в англійській мові

Таблиця англійських голосних фонем у зіставленні з російськими

Голосні - це різні звуки голосу, що формуються роботою мовного апарату людини. Англійські голосні літери: a , e , i , o , u , y - передають більше 20 голосних звуків. Монофтонгі - голосні із стійкою (нерухомої) артикуляцією: [i:], [i], [u], [u:], [e], [q], [W], [L], [O], [P], [x], [a:]. Всього 12 монофтонгов.

Дифтонги - голосні з нестійкою (рухомий) артикуляцією: [ ai ], [ ei ], [ oi ], [ au ], [ ou ], [Fq], [ u q], [ i q] , з наголосом на першому елементі. Всього 8 дифтонгів.

Тріфтонгі - поєднання трьох голосних звуків в одному складі: [ ai q], [ au q], послідовно вимовних з наголосом на першому елементі. Всього 2 тріфтонга. Таблиця англійських голосних фонем у зіставленні з російськими         №    п/п         Фонетичний знак          Співзвуччя російської    фонем          Русская фонема          Приклади             1         [i:]         Протяжний довгий         [І]         Been, sea             2         [i]         Безударний відповідний короткого звучання букви "й" в російській мові         [Й]         Big, in             3         [e]         Не втрачає своєї чіткості         [Е]         Set             4         [x]         Завжди ударний. Співзвуччя в російській мові немає         --         Bad, plan             5         [a:]         Довгий глибокий         [А]         Ask, far             6         [O] = [P]         Короткий ударний         [О]         Long, body             7         [L]         Довгий протяжне неповне [o]         [О]         All, door             8         [u]         Короткий ударний         [У]         Room, book             9         [u:]         Протяжний довгий         [У]                     10         [A]         Скороченої (ослаблений) в предударном складі в російській мові         [А]         Bus, come             11         [W]         Ударний довгий, не дифтонг, але швидше за друге елімент дифтонги [йо]         [Е]         Bird, girl             12         [q]         Короткий ненапружених, завжди в неударном положенні         Ай [qi]         Letter, August             13         [ei]         Дифтонг         [ЕЙ]         Stay, case             14         [ou] = [qu]         Дифтонг         [ОУ]         Go, hope             15         [ai]         Дифтонг         [АЙ]         Eye, my             16         [au]         Дифтонг         [АУ]         Now, out             17         [oi] = [Oi]         Дифтонг         [ОЙ]         Boy, noise             18         [iq]         Дифтонг         [ІЕ]         Dear, real             19         [eq] = [Fq]         Дифтонг         [ЕА]         Care, air             20         [uq] = [vq]         Дифтонг         [УА]         Poor, Europe             21         [aiq]         Тріфтонг         [Айя]         Fire             22         [auq]         Тріфтонг         [ayq] або [auA]         Our     

Приголосні звуки і букви в англійській мові

Таблиця фонетичних і графічних знаків приголосних

Приголосні - звуки мови, проти одних гласним і складаються з голосу або тільки шуму, які утворюються в порожнині рота, де струмінь повітря зустрічає різні перешкоди. Таблиця фонетичних і графічних знаків приголосних         Фонетичний знак глухий/дзвінкий приголосний          Графічний знак (буква і її алфавітне назва)            Класифікація за місцем і способом утворення           Приклади             [p] глухий   [b] дзвінкий         Pp [pi:]   Bb [bi:]         Губно-губні, смично-вибухові. Чи відповідають російським П, Б, але вимовляються з великим   придихом: стать, бал.         Paper, part, pressure;   Big, block, basic.               [t] глухий   [d] дзвінкий         Tt [ti:]   Dd [di:]         Альвеолярні, смично-вибухові, апікальні. Чи відповідають російською: тон, Дон.         Tame, time, temple;   Drop, dead, do.             [k] глухий   [g] дзвінкий         Kk [kei]   Gg [dZi:]         Задненебние смично-вибухові (смичка задньої частини спинки язика з м'яким небом). С.Р.: код,   рік.         Keep, kick, key;   Gain, gallon, game.              Фонетичний знак глухий/дзвінкий приголосний          Графічний знак (буква і її алфавітне назва)            Класифікація за місцем і способом утворення           Приклади             [m], [n] складотворної звуки (один або з іншим звуком)         Mm [em]   Nn [en]         Губно-губної, смично-носовий Сонанти і альвеолярний, смично-носовий Сонанти.         Mother, must;   Nail, neglect.             [N] літеросполучення         ng = n + g         Приголосний задненебний, смично-носовий сонат.         Angle, single.             n + g = [N]                 Кінчик мови у нижніх зубів, передня частина мови не торкається верхніх зубів. С.Р.: сленг.         English             [l] "бічний"; складотворної         Ll [el]         Альвеолярний, смично-носовий Сонанти. «Боковий» тому, що при його проголошенні боку   мови опущені, і таким чином утворюється вихід для дихальної струменя. С.Р.: лорд, ліфт.         Labial, land, logical.             [f] глухий   [v] дзвінкий         Ff [ef]   Vv [vi:]         Губно-зубний, щілинні, схожі з відповідними російськими приголосними: валюта, форум.         Family, fast;   Victory, voice.             [T], [D] літеросполучення   [T] = t + h глухий   [D] = t + h дзвінкий         th = t + h [T]   th = t + h [D]         Приголосні звуки міжзубні, щілинні. Для підготовки артикуляції повторити «німі»   вправи. На листі обидва цих приголосних виражені буквосполученням   Th [ 'ti:' eitS]         Both, thanks   This, that.             [s] глухий   [z] дзвінкий         Ss [es]   Zz [zed]         Альвеолярні, щілинні. Кінчик мови за верхніми зубами, піднесений в бік альвеол, губи   злегка розтягнуті. У порівнянні з російськими як би приглушені, не такі свистячі. С.Р.: стогін.         Class, session, scale;   Freeze, physics, precise.             [S] глухий   [Z] дзвінкий         s + h = sh [S]   може бути виражена літерами "j" [dZei] "s" [es]         Передненебние, щілинні. Мова знаходиться трохи далі від зубів, ніж при [s], [z]. Тембр м'якше, ніж   у відповідних російських приголосних.             Machine, ship, shop;   Measure, treasure, pleasure.             [G] звук злитий, складається з елементів [d] і [Z]. На листі звук [G] і [g].         На листі цей звук зображується двома літерами Gg: [G], [g] і буквою j, що зображує тільки звук [dz]         У російській мові аналогічний звук зустрічається тільки на стику слів, коли глухий звук   [тій] переходить у дзвінкий [дж]. Початкове положення для [dz] - кінчик язика легко притискається до альвеол,   потім, відриваючись, переходить до положення [жь].         Jet, jib, jug.               [kw] злитий звук, складається з елементів         Зустрічається тільки в літеросполученні [k] та [w]. Qu [kw] перед голосними, окремо буква Qq [kju:]   зустрічається тільки в кількох словах, іменах власних         Порівняйте рос. квота, квадрат, квартал тощо, які прийшли і грецького і   латині.         Quickly, quite, quota.             [ks], [gz]         Передається буквою Xx [exs], читається в кінці слова [ks] і перед приголосної і часто як [gz] між голосною             Порівняйте рос. експерт, іспит.         Text, six;   Exam, exist.              Фонетичний знак глухий/дзвінкий приголосний          Графічний знак (буква і її алфавітне назва)            Класифікація за місцем і способом утворення           Приклади             [r]         Rr [a:]         Заальвеольний, щілинний; Сонанти. Кінчик мови піднятий до задньої сторони альвеолярної   опуклості, досягаючи майже «р» - образного звучання.         Write, wrong, read.             [h] ледь чутний видих         Hh [eitS]         Приголосний гортанний, щілинний; зустрічається тільки перед голосними; (загальне значення) виникає   в момент утворення гортанний щілини між голосовими зв'язками перед проголошенням гласного.         Habit, half, hand.             [C] глухий, смичний [t] + щелевой [S] = [C]. На листі виражений через ch, tch.   [G] дзвінкий. На листі виражений буквою j [Gei], як правило перед голосними e, i, y.         Ch, tch, j         Приголосні альвеолярні, передненебние, смично-щілинні. Звук [C] нагадує рос. "Тій-ш-ш!" Всмысле тихіше, мовчи,   перестань. Звук вимовляється без голосу. [G] нагадує російське вимова слова «джем», де [дж] зливається   в один звук.         Inch, branch, change.             [w] дзвінкий, зустрічається тільки перед голосними (за винятком фонеми [h]).         Ww [ 'dAblju:]         Приголосний щелевой. На початку артикуляції отвір між губами скорочується, потім губи   ледь помітно розтягуються в сторони. Не допускається випинання губ.   Зуби не стосуються нижньої губи.         Well, wet, will.             [j] буває тільки перед голосними. На листі часто виражений літерами u [ju:], y [j], i [j].         i, u, y         Приголосний щелевой. При його проголошенні щілину між мовою і небой ширше, ніж при російському   «Й», і тому він здається слабшим, виробляє менше шуму.         Tutor, tune, cue.     

Транскрипція Транслітерація Спеллінг

Транскрипція - це таке написання тексту (слова, фрази), котра дозволяє якомога точніше виявити всі тонкощі вимови мови, без урахування його графічних і орфографічних норм.

Фонетична транскрипція - це система умовних графічних позначень звуків, в якій кожного звуку відповідає певний знак; за допомогою фонетичної транскрипції можна також показати довготу звуку і місце наголосу.

fanatic [fq'nxtik] фанатик с hange [CeInG] міняти

gold [gould] золото annual [ 'xnjuql] річний

stand [stxnd] стояти theorem [ 'Tiqrqm] теорема

Транслітерація - передача літер однієї писемності за допомогою літер іншої писемності, тобто Написання слів однієї мови літерами іншої мови.

Highmoor [ 'haImuq] ----------- Хаймур

Vyrnwy [ 'vWnwI] ----------- Вернуі

Ш -sh ---------- Sholokhov

Ж -zh ---------- Zhukov

Спеллінг - писати або вимовляти слово по буквах, або утворювати слово по буквах:

o-n-e = one [wAn] один Чотири типу читання англійських голосних Перший тип читання англійських голосних (алфавітний звучання)

У коротких односкладових словах, коли читається голосна стоїть між двома приголосними, остання з яких є сусідами з «німий», не читається в кінці слова буквою е [ i :] .         a [ei]         e [i:]          i [ai], y          o [ou], [ q u ]          u [ju:, u:]             Day         Me         Tie         No         Use             Date         Tea         My         Zone         Tube             May         Meet         Time         Road         Museum             Say         People         Like         Know         Rule             Play         Week         Night         Those         Tune             Plate         See         By         Go         True             Take         Sea         Cycle         Rose         Tulip     

Другий тип читання англійських голосних (короткий звучання)

Короткий звучання в повністю закритому складі, тобто коли голосна знаходиться між двома приголосними, але склад обов'язково повинен закачуватимуть на приголосну.         a [ x ], [ q ]         e [e]          i [i], y [i]          o [ O , P ]          u [ A ]             Cat         Ben         Is         On         Bus             Map         Pen         Sit         Stop         Cup             Bad         Bread         System         Bottle         But             Canal         Leisure         Little         God         Nut             Adopt         Special         Difficult         Officer         Must     

Третій тип читання англійських голосних (довге звучання)

Поєднання букви r [ a :] з попередньою голосною буквою.         a + r = ar [a:]          e + r = er [ q : ]          i + r = ir [q:]    y + r = yr [q:]          o + r = or [ O :]          u + r = ur [ q :]             Far         Her         First         Sport         Fur             Art         Herb         Girl         For         Furnish             Artist         Hertz         Sir         Horse         Return             Garden         Person         Circus         Door         Curtain             After         Pert         Skirt         Storm         Surname     

Четвернтий тип читання англійських голосних (діфтонгізація, тріфтонгізація)

Якщо за яку читає голосною слід літера r , а за нею ще одна голосна, то вимова змінюється.         [Fq]    a + r + e = are    e + e + r = eer          [iq]    e + r + e = ere    e + a + r = ear    o + r + e = ore          [aiq]    i + r + e = ire    y + r + e = yre          [O:]    o + o + r = oor    o + u + r = our          [juq], [uq]    u + r + e = ure             Square         Here         Fire         Door         Cure             Care         Near         Tired         Four         Pure             Mary         Nearer         Type         More         During             Air         Dear         Flyer         Floor         Sure             Parents         Hear         Tiring         Before         Rural