Шейлок на НевіГарі Штейнгарт
Випуск від 2002-09-02 Опубліковано 2002-08-26
Я прокинувся в один прекрасний день на телефонний дзвінок з Chartkov художника, недавноВипускник академії красних мистецтв, худий хлопець з жовтимлляної борідкою і overearnest вираз слов'янськихінтелектуальні-так, ми всі знаємо, якою людиною я кажу про
.Налиті кров'ю очі? Porcupine волосся? Нерівні зуби дно? Great Big картоплініс? Тридцять рублів окуляри від метро кіоски? Все це
.Як я прокинувся? Я відчув вібрацію сексуального в кишеню і зрозумів, що язаснув з моїх штанях, мій Mobilnik застрягла поруч ізщо кожному органу переконливих турбот стільки о. "М", сказав яХудожник Chartkov. Що ще можна говорити в цих умовах, цеЧорт сучасність ми всі живемо? Нехай це все до біса, особливоцих крихітних фінських телефонів, тикати носом в кишеню всю ніч
."Валентин Павлович," голос молодого художника тремтіла
."Ах ти, сука, сказав я. "Скільки зараз часу?"
"Це вже одну годину," художник сказав, то, розуміючи, він бувзаймає надто багато свободи зі мною, додала: "Може бути, все-таки, якщо цеНе надто багато клопоту, вам все одно приходять і сидять ще раз дляПортрет як ми вже раніше організував ".
"Може бути, може бути, сказав я. "Ну, чому я не можу себе в першу чергу мити, чи нете, як цивілізовані люди роблять це, в Європі? Вони миють, а потімвони сидять за портрет? "
"Ммм, так, сказав художник. "Я, бачите, я чесно не знаю. Яніколи не був у Європі. Тільки до Литви, де в мене є дядько.
"Литва", сказав я. "Всі шляхи для Литви? Такі мирської художникВи повинні бути Chartkov. "Я доручив йому дочекатися мого приїзду терпляче, А потім вимкнув телефон. Чи повинен я звук недобре? Типовий Новий російський?
Що ж, дозвольте мені запевнити читачів: "Я дуже приємна людина, але цьогодня я відчувала себе трохи не в дусі, справжні краби
.Злочинець був крек-кокаїну. На минулого вечора, я мав задоволеннязустрічі троє канадців на Ідіот кафе, два хлопчики й одна дівчинка.
Вони були лицарі (і ідіотські) Достатньо навести кілька породахречі в нашій наркотиків заплутаний місто і ми перервали свою роботу швидко мій будинокзакурити.
Це був мій перший раз! Браво, Валентин Павлович! Як це було? Чи нетак погано, подібно відбувається в темну, теплу кімнату, де, на перший, деякіприємно було, постійний дзвін у вухах в пекло регіонах, повіньщасливі сльози і геїв схлипує, а потім дуже нещасним відчуттів,Ймовірно, пов'язаним з нещасним минулим ми всі поділяємо, молодебиттю з боку батьків і однолітків, і постійна напруга життя в цьому
Наша Росія. Так, це ті самі речі, які базікає проранок після того як він затяжок на тріщину труби "Росія, Росія, де тилетять? ", і все, що гоголівський дурниця
.Я вийшов на пенсію у вітальню і виявила, що канадці все щетам. Вони були розтягнувся на дивані, втратили під товстого вовняногоковдри мій слуга, Тимофій, повинні бути кинуті на них. Я мігЗробити з форми канадської дівчиною-двадцять один рік, а згомілки і стегна поступаються horse's-й почути її пронизливо хропіння. Уна Заході, навіть наркоманів здоровими і сильними. Я вважавзакохатися в дівчину, тільки для деяких додаткових канадського тепларанку. Але що іноземні дівчата хочуть мене? Вони дужеПсихологічно ADEPT, ці дівчата, нічого подібного нашому, і я не можу дуреньїх з моїми грішми і хорошим англійською мовою.
Тому я повернувся в мою спальню бачити мою дешево, фаталістичним Мурка, як і ранішеспить, кашляє свій шлях через полудня сон, її pincerlike нігскласти. Бідна дівчина. Я врятував її від деяких колгоспів поБізнес поїздки в провінцію Кілька років тому. Було сімнадцять років вона, алевже враховані в pigshit і синці. З іншого боку, ви повиннібачили, як швидко вона встановлена себе у своїй квартирі в Петербурзі івпали в ролі багатих, міський дівчині-спить більшу частину днянаркотики вночі, плаксивий і безстатевий посередині. Щоб подивитися з Муркаспоживчого кошика і кредитна картка у Фінську універмаг Stockmann в
Невський проспект, кричав жорстоким деякі невинні клерк магазина, єрозумію, що невловимий американський термін "розширення," вид речііноземці вчити вас в кафе Ідіот. Я ніжно поцілував Мурка,вмився, а також я міг би і закликали до Тимофія Сухий мене
.Мій слуга, велика карельського селянина, побили мене з гілки на поліпшення могоциркуляцію, а потім прив'язали мене до італійського поярок костюмікуртку, теплі, що робить мене на десять років старший від мого віку та жируна додачу. Ах, який бізнес моди!
Тимофій приніс навколо звичайної конвоєм двох Mercedes-300 M і позашляховикиОдин S-класу, так як у формі листа МСМ, назву свого банку,Бо, бачте, я щось лихваря. Як ми зняли для
Район Chartkov's, дзвінок з Альоша, мій добрепідкупив джерело в Міністерстві внутрішніх справ, попередивши, що снайпером був встановлений взабрати мене на Англійській набережній. Ми взяли-інший маршрут.
Chartkov жив на далекому краю районі Коломна. Поспішаюнамалювати картину для читача: ріки Фонтанки, захищений від вітру (навіть уліто), крива дев'ятнадцятого століття Skyline перерваний пост --апокаліптичний клин Готель Радянська; готелі оточений рядамиїї пожовтіння, заболоченій житлових будинків; житлових будинків, всвою чергу, в оточенні гофрованого житло халуп Bootleg CD-торговий центр;спеціальної казино Міссісіпі ( "Америка знаходиться далеко, але Міссісіпі близько"), Aзгорілого кіоску продажу промислового розмірів контейнера крабовим салатом інеобхідні сирійсько-shwarma хижа пахнуть пролили горілку, розпещенийКапуста і розпливчасто, вільно плаваючий нелюдськості.
Chartkov поділився своїм комунальних приміщеннях з повільно вмирає солдатів простоповернувся з Чечні, недійсними Мати солдата, двоє його недійснимдіти, і собака недійсними. Студія художника була на дуже рідко,його передня двері, оббиті плакат американського superband Pearl
Jam. Коли я приїхала, був зайнятий Chartkov вигнаними бути зі своєї кімнати поприсадкуватий вірменських орендодавець в брудному халаті будинку нейлону. Пам'ятаю, як яChartkov описані на самому початку? Great Big носа картоплі? Ллянийборідка? Ну, малюнок ж носом зараз плямистої в пишною Російськасльози, лляної вологою борідка з жахом, червоними очима робочогоподвійне час, щоб провести ці достатня водопостачання. "Обиватель"! Chartkovкричала на орендодавця. "Як можна кинути художника Out Onвулицю! Саме ми, художники, які представили Росію у світі! Ми,володіти пензлем і пером! Ми дали світові Чехов, Булгаков і
Тургенєва! "
"Це були письменники всі!" вмираючий солдатів кричав, виглядаючи зі свогодірочку, його дітей-інвалідів схопившись за ногу дужки як він зробивдовгий ножових рухів з костуром. "Що художників Росії має данийСвіт? Крикнув він. "Киньте негідника, я кажу!"
"Так, дійсно," сказав пан. "Якщо ви гуляєте з Ермітажу,все це Рембрандта і Тиціана. Nary Іван видно. Тепер, якщо ви булиписьменник. . ".
Художник мало не задихнувся від його значний сліз. "Ні художників?" вінплакали. "Як щодо Андрія Рубльова? А знаменитий Ілля Рєпін?" вінплакали. "Як щодо 'Бурлаки на Волзі"?
"Це те місце, де не собачий в човен, і вінстоячи на задніх лапах? "господаря запитав, крутить вусазадумливо
.Будучи патріотом і бажаючи позбавити Chartkov будь-які подальші збентеження,
Я вирішив виступити. Я став просити вірменської суму, яку вінстановить заборгованість, і був належним чином поінформований, що це було вісім місяців оренди, або США
$ 240. Я зателефонував мій Тимофій, який втік з трьома американськими стодоларовузаконопроекти, а потім я сказав господареві, що необхідно без змін, на якихкожна точка в квартирі задихнувся, хрестилися тричі, івідступили до їх жалюгідною чверті
.Я залишився один на один з молодим художником. Chartkov відвернувся від мене,поховали його обличчя в руки, відмів сльози, і зітхнувжахлива моді, іншими словами, зробили все можливе, щоб уникнутиПодякувавши мене за мою щедрість. Він перемішуються в свою кімнату, де старіКвітка-Принт диван з Угорщини, роду інтелектуальну сімей сприянняЗа радянських часів, виявився єдиним у своєму мебліволодіння. Серія портретів з неповних, здавалося б, повіїз стриптиз-клуб національного полювання були розкидані по кімнатах, кожнаусмішка дівчини порочного і правдиві.
"Ось що я намалювала до цих пір," сказав він. Він показав мені повнорозмірнийЕскіз мій суворий, непрозорі особи дивилися на мене з усією бравадоюСуворова, мої темне волосся вибіленої до слов'янської жовтий,фон знака МСМ банку в старомодною кирилиці-Iподивився готовий для боротьби з турками в Чесменський, замість мого звичайного щоденногоборотьба з хеш труби і Tricky блискавку на мою військову форму. Такийдурниця!
Він вказав мені на диван і почав застосовувати вугілля на папері.
"Так ти фанат Ілля Рєпін," сказав я. "Це те, що вони навчаютьВи в Академії ці дні? Реакційні мало, ні? "
"Я MM-монархічний", Chartkov пробурмотів, похмуро без причини.
"Тепер, існує популярна позиція для молодої людини в ці дні, сказав я.
Ах, наші бідні знедолені інтелігенції. Чому ми навіть потрудилися навчитиїх література і пластичні мистецтва? "А хто ваш улюблений цар,Потім, молода людина? "
"Олександр Перший. Ні, почекай, друга".
"Великого реформатора. А яке мистецтво вас цікавить,
Г-нХудожник? У ці дні, я боюся, все це вміння, як інещасні московські, хто йде по всьому світу роблячи вигляд, що він собака ".
"Ні, я не люблю його зовсім," Chartkov зізнався. "Я реаліст. ЯФарба, що я бачу. Соціальна справедливість для простих людей, ось що яподобається. І він взявся бурмотіти Деякі солянку із західної теорії мистецтваі зручний російський шовінізм. "Звичайно, це євреї, якіпоставили Росію на коліна, прошепотів він, перериваючи свою роботуЗапалити свічку поруч на честь мертвих Романових.
"А чи є у вас подруги?" Я запитав
.Він змінив свої двадцять чотири роки червоніючи Crimson і кинувшипогляд у чотирьох основних напрямках, нарешті, врегулювання очі наескіз двох повій, і дуже провінційно, але один безпомилковостарше, ніж інший, один, по суті, досить стара, візуальний слідТретя життя зморшок формування Тигру та Євфрату на неїлоб.
"Мати-дочка закону" Chartkov пояснити. "Вони з Курська
Провінція. Сумна історія ". На жаль, досить типовий. Я опускаювідомості, за винятком додати, що мати і дочка були випускникамидеяких місцевих політехнічного інституту. "Дуже культурні люди", Chartkovсказано. "Єлизавета Іванівна грає на акордеоні та її донька Людмила
Петрівни, можна навести основні філософи ".
Його використання їх по-батькові дивним зворушливо-Я відразу зрозумів,що він хоче робити, адже це єдиний наш шлях молодої
Раскольникова може виникнути. "Я допоможу їм! сказав він.
"Ймовірно вона є дочкою Ви собі:" Я говорив
."Обидва вони, як сім'я мені:" Chartkov говорив. "Коли ви зустрічаєте їх бачишяк вони не можуть жити одне без одного. Вони, як Наомі і Рут ".
Я вибрав, щоб це порівняння стенді. "Мої дорогі Chartkov, сказав я. "Я, Звичайно, хотіли, щоб їх знайомства. Ви бачите, може бути,щось можу зробити, щоб поліпшити свою позицію ".
Chartkov розглянули мене крізь млявий тридцять рублів очок. "Я сподіваюся, що виНе хочу наймати їх: "Він сказав.
"Боже, ні, я запевнив його. І тоді я запропонував, ми перервали нашесесії, і обідати зі своїми друзями Блядский.
По дорозі до клубу національного полювання, Альоша, мій добре змащений джерело вМіністерство внутрішніх справ, покликаних попередити мене про смертельну Roll Годзилла набіротруїти мене в кімоно японського ресторану на Великій Морській. Язмінила наші плани обіду на користь гніздо сумно відомого Нобль, за
Маріїнський театр, допомагаючи Chartkov порожні невелику пляшку коньякуна задньому сидінні Mercedes, автомобіль якого він розігрівся відразу
."Я порівнюю це із" трійкою "старовини", монархічна сказав без якого-небудьІронія, витираючи рот з моєї улюбленої хустку.
Національна полювання було майже пустий в цей час доби, і лише чотирип'яні співробітники голландського консульства втратив свідомість на спині таблиціпорожнього столу рулетки. Незважаючи на відсутність аудиторії, Єлизавета
Іванівна і її дочка, Людмила Петрівна, виросли на імпровізованійетап шліфувальних проти двох полюсів на звук Pearl Jam. Вони дивилисядивно, як ескізи Chartkov звернула. Відразу ж, я бувПро запевнив підприємства в цілому, про вродженим талантом я вважав
Chartkov володів, і про мій власний надію на безсмертя.
Мати й дочка схожі двох сестер, одна може бути, десять років старшев порівнянні з іншими з оголеними грудьми спрямовані вниз, одна складкавідокремлює їх від маленького животика нижче. Мати була надаючи
Людмила своєї теорії, що полюс був схожий на дикого тварини, яке треба булозрозуміти зі своїми стегнами щоб не втекти. Дочка, як і всідочок, була стискаючи її, сказав: "Мамо, я знаю, що яробите. Я дивлюся спеціальних фільмів, коли ви спите. "
"Ти бовдур", сказала мати, простягаючи до звукухижий американська група. "Навіщо я коли-небудь народити тобі?"
"Леді"! Chartkov кричати на них. "Мої дорогі! Добрий вечір длявам! "
"Привіт, там, малюк," мати і дочка співала в унісон.
"Пані", сказав Chartkov. "Я хотів би познайомити вас з Валентином
Павлович. Дуже хороший чоловік, який тільки сьогодні дав три сотнідоларів, щоб мій хазяїн ".
Пані оцінив мої дорогі черевики і зупинив корчачись. Вонизіскочив зі своїх полюсів і тулилися проти мене. Швидко,повітря було наповнене запахом лаку для нігтів і легких навантажень.
"Добрий вечір", сказав я, струшуючи моєї темної гривою, бо я, як правило, щоб отриматитрохи сором'язлива навколо повій.
"Будь ласка, приїжджайте додому з нами!" вигукнула донька, масажні задніхскладка моїх штанях з цікавим пальцем. "П'ятдесят доларів за годинуобидва. Ви можете робити що хочете, спереду і ззаду, але, будь ласка, несинці ".
"А ще краще, ми підемо додому з тобою! Мати сказала. "Я думаю, вимати красивий будинок на набережній річки Мойки. Або з одним зці прекрасні будівлі Сталіна на Московському проспекті. "
"Валентин Павлович працює банк," Chartkov сказав, ніяково, але припевну кількість гордості. Він запропонував взяти нас в ресторанзвані гніздо Дворянське ".
"Це в чайному будинку особняк Юсупових, сказав я, з педантичноюповітря, знаючи, що особняк, де божевільний шарлатан Распутінотруєний не буде мати великого враження на дам. Chartkovуправляються невеликим, історичні усмішку і спробувала притулитися до дочки, якасприяння його цнотливим поцілунком в чоло.

Ні для кого не секрет, що Санкт-Петербург є заводи, втратили в тінінашої столиці Москви Крейвен, який сам є, а Третій світмегаполісом балансують на межі вимирання. І тим не менш благородних містити АтрибутиГніздо є одним з найбільш божественних ресторанах я бачив-капалаіз золотим покриттям більш ніж купол Ісакія, так, покритийвід підлоги до стелі, картини з мертвих вельмож, для повної впевненості. І ще чомусь,попри все, місце забирає надмірності в минулому згідного блиску Зимового Палацу
.Я знав, що людина хотіла б Chartkov радіти. Для людей, подібних до нього,освіченими членами селянських нації втягувалися в самих незручнихСортувати сучасності, цей ресторан є одним з двох Росії можутьрозумієте це або мармур і малахіт Ермітажу абоРуйнування комунальній квартирі на далекий край Коломне.
Chartkov почав плакати як тільки він побачив мене, і повіямипочав схлипує теж. Вони не могли навіть і назви страв, таких булосвоє хвилювання і гроші похоті, і довелося звернутися до них від їхПрайс-"Давайте розділимо шістнадцять доларів закуска, і тоді я буду матидвадцять вісім доларів, і ви можете розбити тридцять два. Це все, щоПраво, Валентин Павлович? "
"Ради Бога, є те, що хочете! Я сказав. "Чотири страв, десять страв,Що таке гроші, коли Ви серед друзів? "І створити настрійУвечері я замовив пляшку Ротшильд за $ 1150.
"Отже, давайте поговоримо докладніше про своєму мистецтві, сказав я Chartkov с.
"Бачите, сказав Chartkov своєї подруги. "Ми говоримо про мистецтвотепер. Хіба це не приємно, пані, сидіти в красивому просторі і говорити, якГоспода про більшу предметів? "Весь спектр емоцій відвроджене недовіру доброту до деяких прихованим гомосексуалізмом, гравна себе з-червоним обличчям Chartkov's. Він приклав долонею вниз на моїх руках.
"Chartkov робить тих чудових картини для нас," мама сказала мені,
"і ми будемо використовувати їх для нашої веб-сторінці. Ми будемо є веб --Сторінка за наші послуги, ви не знаєте? "
"О, дивись, мам, я вважаю, що два" шістнадцять доларів тут! "
Єлизавета Іванівна закричала, як дві закуски пельмені пельменіз оленями і краба прибула, і блюд охоплюються величезні куполів срібло
."Ми говоримо про мистецтво як панове, Chartkov сказав ще раз,похитав головою на знак недовіри.

Увечері прогрес, як очікувалося. Ми поїхали до моєї квартирі, беручи довизначна пам'ятка міста на теплої літньої ночі небо освітив помилковоїблакитний синій, товсті стіни Петропавлівської фортеці купався взолото прожектори, Зимовий палац пришвартований на набережну, як корабельхвилястий у сутінках, затемненої громади купола Ісаакіївськогосуддівства за ходом розглядів. Тут була наша Петербург-магічний набіршматок зруйнованої особняків і місячних доріг пройденого шведських туристівУ низька, футуристичний автобус, і ми всі повинні були зітхання вдячностіза те, що було втрачено і що ще
.По дорозі, ми по черзі попадання водія з березовими гілками,нібито для поліпшення свого звернення, але в реальності, оскільки вононеможлива до кінця вечора до Росії без напад на когось. "Тепер
Я відчуваю, як ніби ми перебуваємо в старомодною кеб ", сказав Chartkov", іМи попадання драйвер йде занадто повільно. Швидше, водій! Швидше! "
"Будь ласка, сер, благав мій водій, славний хлопець чеченські імена Мамудов,
"Це вже важко їхати по цих дорогах, навіть не будучизбитих ".
"Ніхто не називав мене" сер "перед". Chartkov говорив з подивом
."Опа, мерзотник! Він кричав, розмахуючи водій ще раз.
Я отримав дзвінок з Альоша, мої Добре інформоване джерело в Міністерстві внутрішніх
Міністерства і доручив Мамудов уникнути Троїцького мосту, деперспективний вбивця чекав мого кортежу на третьому чавуннихлампами. Чому так багато людей хочуть убити мене? " Я хороша людина, і цеповинно бути ясно, патріот
.Назад додому він був звичайним сералю-моя Мурка в напіввідкритих халаттанцював з собою в передній стіни завдовжки їдальні дзеркало;Канадці харчувався креком на мій кухар, Євгенія, і бідніЖінка в даний час працює біля будинку кричали про якихось мертвих селянських
Антон, плакали чорними сльозами її даремно п'ятдесяти років. Північна
Американський самих винуватців розкинувся навколо вітальні слухавв мою колекцію прогресивної запису дому, останнім часом по повітрю з
Пренцлауер Берг берлінському районі
.Як тільки вони побачили мати й дочка, дві
Канадський хлопчиків і одна канадка розуміє унікальні сексуальніСитуація перед ними. Chartkov почали протестувати і плакати проти цього
"нелюдяність", нагадав про те, що канадці грали матеріакордеон і дочка могла цитатою Вольтера на волю, але я швидкоузяв його в кабінет і закрив двері. "Давайте говорити про мистецтво, ясказав
."Що буде з моїми дівчатками?" Художник запитав. "Мій бідний Єлизавета
Іванівна і Людмила Петрівна, "Chartkov словами, стежить за
безлічАнглійська та німецька те, що прикрасила мою бібліотеку, незрозумілі назвитакі, як "Кайманові острови банківського регулювання," анотована, у трьохобсяги, і все-популярний "Сто і один" податкові канікули ".
"Досить скиглити", сказав я. "Chartkov, ви знаєте, чому я найнявВас виконати мою картину? "
"Тому що ти спав з моєю сестрою Груша," Chartkov припустили правильно,
", І вона рекомендувала мене до вас".
"Так, спочатку так. Але протягом тижня я прийшов до вас як оцінити,ммм, Христе, як фігура. А я використовую термін вільно, тому що нашаМова став таким же бідним як наша країна, і це часто буває важкознайти правильний перспективі, навіть якщо ви готові платити за тверду валюту дляце. Дивіться зараз, ви тільки можете малювати картини мені Chartkov, щогарантія моєї безсмертя. Проблема є, вона повинна бути реальною. Чи не цей
Суворова нонсенс. Я маю на увазі, що далі? Чи будете ви зобразити менетреуголка капелюсі, верхи на білому кобили до перемоги? Давайте будемо реалістами. Ямолоді лихваря, старіння швидко і, як і всі російська бізнесменів, а неЗанадто довго на цьому світі. Крім того, у випадку якщо ви не помітили, у мене темнийволосся і зламаним носом ".
"Але я хочу, щоб ви краще, ніж ви", Chartkov сказав. "Я хочувідновлення християнського переваги вашої душі били їх і єдиний спосіб зробититак. . . Єдиний спосіб-"Я можу сказати його увагу було зайнятопронизливо російська "Ох-ох-ох!" Виходячи з вітальні,супроводжується деяким безсердечний канадського крекчучи
."Це саме те, що ви не хочете робити, сказав я. "Я грішник,
Chartkov, і я не дуже горді, щоб визнати це. Я грішник і якГрішник ти напишеш мені! Подивіться в моєму глибокому-видовбаних з очей, примірятимоя одноразові італійський костюм, дим з труби мій затхлий тріщини, бруднити мійВлітку kottedzh з Фінської затоки, Stuff себе з моєї олень-і --краб пельмені, батіг мій слуга, Тимофію, поки він просить за своє життя,прокидатися поруч з моєю подругою провінційних зруйнована. І потім, Chartkov,Фарба саме те, що ви бачите. "
Chartkov знищив декілька з його нескінченних сліз і взявПляшка ради, що я зараз пресують в руці. "Чи буде це мені отриматип'яний? "Він запитав несміливо, вивчивши дивні букви азіатській
."Так, але ви не повинні кинути пити, навіть на секунду. Тут, само собоюз цієї маринованого кальмара-закуски. І в обмін на вашу роботу, звичайно,
Я заплачу вам, Chartkov, платити вам достатньо для вас і ваших Рут і Наоміжити комфортного життя назавжди. Можливо, ви навіть можете "зберегти їм:" Якщоце дійсно все ще можливо ".
"Вісім тисяч доларів!" Chartkov закричали, хапаючись за його тендітнусерце. "Ось що я хочу!"
"Ну, я думаю буде значно більше." Я був, по суті, очікуючивитратити не менше $ 250000.
"Дев'ять тисяч, тоді! Chartkov плакав. "І я напишу вам так само, якВи хотіли! З рогами і ярмулці, якщо вам так хочеться! "
Що я можу сказати? Якби я був євреєм не було б ніякої необхідностіза послуги Chartkov's. Наша євреїв занурені в сімейному пам'яті інавіть коли вони вмирають, наприклад, коли їх позашляховик Lexus отримує здуломіст добре озброєні суперник, вони залишаються заблокованими в сумнихспогади про своє потомство, кружляли над рікою Невою у вічність,мріяли їх оселедця з цибулею. Я, з іншого боку не булопотомства, без пам'яті, а насправді дуже мало шансів вижити цимнаша країна більше ніж на кілька місяців
.Навіщо обманювати себе, як інші мої співвітчизники Новий російський? МійНезважаючи на багатство, Chartkov була єдина вічність я міг дозволити собі
.Ну положим, Chartkov, сказав я. "Тому ми згодні. А тепер давайтеНе тримати нашу компанію чекає. Я пошлю Тимофій витягти закордеон. Таким чином, красива Єлизавета Іванівна можуть розважити насі з іншими своїми талантами ".
"Так благословить вас Бог, Валентин Павлович! Chartkov плакав, притискаючи руки дощоку
.
Наступного дня я прокинувся з звичайним тіннітусом в моєму лівому вусісерія спалахів качки йдуть в моєму периферійний зір. Тріщиникокаїн труби "скляний Дік," як канадців закликав ІТ-дивився наМені обвіняюще через свого одного ока. Моя подушка була покритаалкогольні слиною і щось на кшталт маленької кліщі тріщини, виконуючіміське-американських танців. Тим часом, згорнувшись, поруч зі мною була моя Муркарішення трагічної свистячі звуки уві сні, захищаючи себе відPhantom ударів дитинства з однією піднятою рукою Skinny
.Це був хороший момент для джентльмена Санкт-Петербурзі. Я подзвонив Тимофійна Mobilnik і він прийшов топтатися в сусідній кімнаті, вжеодягнений в сукні ранку. "Ви доставити до художника Chartkovйого розкопки? "Я запитав його
."Так, батюшка, сказав Тимофій. "І більше однієї він був, що художника
.П'яний, як справжній alkash, і просто з кулаками, подобається моя дорога мертва
Папа. Мені довелося нести його до самої своїй квартирі, і одного разу я поклав його і вдиван, він почав бити мене своїм ременем. Тоді ми повинні були отримати на нашомуколіна і молитися за добрих півгодини. Він продовжував кричати 'Христосвиросла! і я повинен був відповісти "Воістину, Він воскрес! Таких людей, я неРозумію, сер. "
"Шляхи художників поза нами, Тимофій, сказав я. "І ти далайому дев'ять тисяч доларів на дев'яносто послідовним рахунками зі стадоларів кожен? "
"Це я, батюшка, сказав Тимофій. "Художник потім зняв усійого одяг і торкнувся собі в багатьох місцях з американськимвалюті, а шепотів ім'я батюшка сам благоговійно. Я була такбоюся, сер, що я витратив половину ночі в пивний ".
"Ти хороший слуга, Тимофій, сказав я. "Зараз йди додому, як правило,
нашихКанадські друзі, коли я проводив день пустуючих О ".
Я мав на увазі те, що я сказав про веселощі. Будучи сучасної лихвар НЕважкий окупації. Збройні комп'ютерами та бухгалтери і рукугранат, я можу знайти роботу в значній мірі піклуватися про себе. Мої саміневідкладної є показ в biznesmenski буфеті на Т клубущочетверга і спідлоба через Суонк аеропорт-декор залу на моюнайближчі конкуренти, ті, які намагаються тримати удар мене
Троїцький міст.
В цей теплий літній день, Неви грайливий і енергійний, панорамасірий розбухає і зрадницькі чайка, я ходив по мостах
Петропавлівська фортеця. Але якщо хто отримує дуже схвильовані третійОцінити бароко укріплень, то дійсно нічого не побачити, тому замість цього яПісля групою школярів молодших класів. По-своєму, дітиБули Sublime: знедолені в свої смердючі польською та китайською джинсового високоїтопи, шрами з акне і низька самооцінка, що входять у світіде-перше промислово розвинених країнах, а й ще пройнята наші старі культурнішанобливість, міфічний щодо дітей-Петербурга для голландських фронтонів і
Доричний портик. Я дивився на них замовкли як гід виголошувавПро пасажирів старого в'язницю фортеці, революціонерякі колись витер сльози хусткою Достоєвського, або якої-небудьіншого такого світильника
.Невже справді, як соціологічні опитування говорять нам, що лишеп'ять років по тому ці ніжні пагони залишить їх культурноїспадщини, щоб стати наступним поколінням вуличних бандитів і? Доперевірити цю теорію, я дивився в обличчя найкрасивішої дівчини, темниймало Татар-щоках красуні з рожевими, нежить і блиснув мійстандарт-ви-продати свого тіла по-Deutsche знаків? посмішка. Вона подивиласявниз на жахливої Третій світ clodhoppers на ногах. Поки ще немає, їїЧорні очі мені
.Засмучений тяжке наших дітей, я подвоїв тому на Палацовий місті штовхнув через довгу низку потні провінційні туристи на
Ермітаж, кричати весь час про якийсь неясною лихвар містити АтрибутиPrivilege (Droit DU долар?). Я wangled самоврядування винайшли
Patriot'sЗнижка від бабусі в касі, роблячи вигляд, я булаВетеран останніх чеченських кампаній, а потім побіг прямо дочетвертий поверх, де вони тримають всі початку двадцятого століття французькийКартини
.Я стояв перед портретом Пікассо "" Любителька абсенту "ідивувався п'яний парижанки дивився на мене. Скільки
Радянські роки ми втрачали тут на четвертому поверсі Ермітажу,Дивлячись на ці портрети французів читанні Le Journal, прикидаючисьщось ми були ще до Європи. У нашому затхлому валянках ми стояли,дивлячись на Піссарро враженнями про "на бульварі Монмартр
Сонячний полудень ", а потім, у вікно, у нашій власній брудом злежалий Генеральний
Персонал будинку, його бліде напівкруглим розгортки формування амфітеатру
Палацова площа. Якщо ми косили наших очах, або, ще краще, ще раз NIPз наших хіп фляги, ми могли б добре уявити собі, що Генеральний штабделікатний арка була якась портал на площі Конкорд самСтатуя своїх шести коней, запряжених Романський до воза Слави насправдіЛітак Air France готові до відплиття в небо.
І, дозвольте мені запитати вас, для чого всі ці страждання? За що всі цімрії про свободу і звільнення? Десять років по тому, ми були тут, в стап'ятдесят мільйонів східних недолюдей колективно намагаємося виправитиіржавої Волзі седан на узбіччі дороги.
Ви знаєте, що краще не думати про це.
Так що я повернувся мій погляд на абсент п'є Пікассо і на цей разВиявлено раніше невловимий істину. П'яний паризьких не булодивлячись на мене всі ці роки я був романтично, егоїстичноПередбачається, а виключно на синю пляшку абсенту, особа випромінюючихстільки лукавства як розпач, ретельно споглядання важкого ТОИсинперед нею. Я не знаю багато про західної теорії мистецтва, алездавалося можливим, що ця жінка, це абсент п'є, було те, щоАмериканський хамів в кафе Ідіот звані "агенції".
Підбадьорений на мої висновки, я прокрався ковток кокаїну вв чоловічий туалет, а потім відплив з Ермітажу, через аркуБудинок Головного штабу, і вийшов на Шум Невського проспекту.
Я дуже хотів придбати теплу пепсі за вісім рублів, так само як іНевизначений люди п'ють, і шматок м'яса на рожні. Але, як япідходити продовольство стенд укомплектований запеклі бабуся носіння, щоМабуть, використовувалися носок на голову, моя Mobilnik вібрував з текстомповідомлення від мого друга Олексія в МВС: "Остерігайтесям'яса шампури Невського ".

Наступні кілька тижнів були манної. Я пив, курив, я боровся з розминкиздорові канадців. Я зійшов з жахливим сверблячкою в цьому переконливемісце, де ми всі говоримо, але що ж робити? А потім мені подзвонили зХудожник Chartkov. "Меценат"! Він плакав. "Ваша подобою майжеготово! "
Я не очікував такого поспіху. "Але у нас навіть не було іншогосидять: "Я сказав
."Ваша фізіономія накладають відбиток на моєму мозку", сказав Chartkov. "Як можепас момент, коли я не думаю, що мого рятівника? Будь ласка, дозвольте мені вам стоятивипити в клубі 69, а потім ми подивимося, що я називаю "ПортретRaven-Haired лихваря, або, Шейлок на Неві. ' Я знаю, що ви будетезадоволений мною, сер. "
Я погодився на негайний огляд, і викликав Тимофій для видобуванняавтомобілів. Це може бути? Моя смертності, поступаючись жирної doppelgдnger'sвічне життя?
Будь-хто, хто може дозволити собі три заряду долара покриття, іншими словами,найбагатших одного відсотка нашого міста-шоу в клубі до 69 в деякій точціу вихідні дні. Це, без сумніву, саме нормальне місце в
Росія, не низьким рівнем головорізами в шкіряних парки, немає скінхедів в свастика Т --сорочки і чоботи, тільки дружні гей хлопці і багатих домогосподарок, якілюблю їх. Це змушує згадати, що популярні фрази розмов на
Ідіот кафе: "Громадянське суспільство".
Chartkov з'явився, одягнений в барвистий Блуза кілька розмірів занадто великийі зображені з логотипом в Галіфаксі Морський яхт-клуб. Вінпоповніла виросло в останні декілька тижнів і поголив борідку з ллянимирозкрити трохи круте яйце, з підборіддя. "Потрібні добре, пан художник,"
Я сказав
."Feeling Good", сказав він. "Привіт, Жора". Він помахав Slinky хлопчика позадуБар наповнення відра з Гренадіни. "Як життя, огірки?"
"Жора збирається в Таїланд з багатим шведом", Chartkov сказав мені
."Ходімо догори", додав він, "і я куплю тобі сто п'ятдесятграмами горілки. Ах, як ми будемо святкувати! "
Ми сиділи під статуєю Адоніса і дивилися підводний човен капітана намагалисяпродавати свій молодий екіпаж німецькій групі тур. Сімнадцять роківхлопчики, спортивні героїчні обличчях космонавтів і голі scrotums булинезграбно намагаються приховати свою наготу, а їх п'яного капітанагавкав на них, щоб відпустити їх цінні товари і "струснути їх навколояк мокра собака. "Я вважаю, громадянське суспільство має свої межі, занадто
."Дивись, що я купив сьогодні в Стокманн", Chartkov кричали. "Це
Фінська феном. Вона має три налаштування. А подивіться на колір!
Апельсин! Я буду робити багато роботи з помаранчевими зараз. А також вапно
.Ці квіти в майбутньому. Є електричні розетки тут?
Ця машина не тільки руйнування висушує волосся, він ліпить її ".
"Як щодо ваших друзів леді? Я сказав. "Людмила філософа імати з акордеоном. Вас це не врятує їх? "
"Знаєте," сказав Chartkov, подаючи мені горілку з проїжджав мимо лотка, "вине може реально заощадити до кого вони хочуть врятувати себе. УКілька останніх тижнів я заглядав навколо Англійська книжковий магазин на
Фонтанки. Там's This одному томі про те, як поводитися з людьми, 'Hand Me
My Cheese! "Або щось таке, що зробив велике враженняна мене. Проблема з сучасними російська є те, що він не є. . . Ах,що це за слова? Він не "активний" Досить ".
"Крім того, він часто п'яні", додав я, піднімаючи склянку. "ЦеЩе одна проблема. Ну, ось до нас сучасними росіянами. Хай Бог врятує насвсе! "
"Бог не врятує нас, поки ми зберігаємо себе", попередив колишніймонархіст. "Ми отримали багато належить зробити в нашій країні. Ми повинніпочнемо серйозно на нашу "основним competencies'-"
Я схопив Chartkov за плечі. "Досить, сказав я. "Підемо до вашогоДім ".
Chartkov зблід. "Будь ласка, сер, сказав він. "Я не педераст. Япросто прийти в клуб 69 для атмосфери ".
"Картина"! Я сказала. "Я повинен побачити це відразу".
"Дуже добре", сказав Chartkov. "Але я заплатив три долари в головіПлата за вхід, тому разом це шести "
"Послухайте, художник, сказав я. "Якщо у вашій візуалізації так добре, як я думаю,це, я дам вам ще дев'ять тисяч доларів США на місці! "
"Ми повинні поспішати тоді! Chartkov вигукнув
.
Коридорі Chartkov's комунальна квартира була завалена банки з фарбою,і провів пляшку кримського портвейну. "Я купив цілий поверхБудівля на сім тисяч доларів США з цієї жахливої вірменською, "
Chartkov пояснити ", і насамперед я кинути вмиратиСолдат і вся його родина недійсними на вулицю. Це навчитьних, щоб очорнити ім'я російського художника, та чорт з нимивсе! Після завершення цього місця, я хочу створити мультимедійну студію
.Я зустрів цього французького хлопця у клубі 69, і разом ми будемо пропонуватиКартина семінари і хатха-йога клініки "
"Just будь ласка, швидше! Я плакав, як ми помчали в довгій комунальноїпередпокою
.Художник відкрив двері до своєї кімнати старої
.Перше, що я побачив, був мій власний виступає нижньою губою, на яких булодав мені прізвисько плутатися в піонерському таборі, потім мій орел Бент носана стику декількох років із шкільному побиття і внутрішніхподряпини, потім мої туманні темні очі, два овалу ближнього встановити зворотний шлях в моєчереп, а потім руками товсті і шнурової, набиті що маються на увазі насильства, одинпідняли на страйк мій слуга, інший завислий над мені на коліна, щоб захиститисебе від небезпек інтимного життя.
Моя шкіра була жовтого і чорного в місцях, мій чоло перетиналимонументальне зелених вен. Я був захоплений центр, дивлячись на безрадіснопорожній кут полотна, де художник був додати свійІніціали
.Він мені, Chartkov. Він зробив так, бідні ідіотом. Були деякіексцеси, щоб переконатися: я спортивна пара хасидських кучері стороні, у той час якКопія "Протоколи сіонських мудреців" поплив в безглуздофоновому режимі, червонець стирчали у вигляді закладки.
Був немає сенсу говорити Chartkov, що я, по суті,
неІудаїзму, швидше, суміш грецьких і якийсь мега-Сибірського
Монгол. Якщо він надихнув мене писати таким чином, хай буде так.
"Ось що ви повинні робити, Chartkov, сказав я.
"Що це таке? каже художник. "Якщо мені що-небудь Pearl Jam? Fetchмій покровитель чаю? "
"Просто додайте небагато деталей, сказав я. "Paint Mobilnik притиснутий до моєївуха ".
"Звичайно," сказав художник. "Це буде зроблено перший справоюранок! Так, але зараз мій погляд наповнений питання незручнеприроди "
"Тимофій принесе вам ще дев'ять тисяч доларів США, сказав я
.Chartkov обняв мене і заплакав судорожно. Його тіло відчувавтонкий і пронизливий в порівнянні з моїми власними. Я відчув американських Укрита шампуньза його словами, разом з смородом застарілі парламентів. "Якщо ви хочете", вінпрошепотіла мені на вухо: "Ви можете взяти мене ззаду."

Я прокинувся наступного ранку знайомі стільникові коливаннями в моємукишеню. Альоша, в Міністерстві внутрішніх справ, було попередженням проперспективні вбивством на Ленінському проспекті. На наступний день прийшов. Япоцілував спальний Мурка Goodbye, залишивши її в число колега, якийбуде ставитися до неї не гірше, ніж я. Я піднявся минулого канадців укабінет і наказав мій водій відправився в південні передмістя.
Я провела всю мою підліткового віку на Ленінському проспекті. Широкий РадянськийБульвар наповнені дев'ятнадцять блоків сімдесятих квартир, які можуть які приземлився в галактиці Туманність Андромеди довгі, громіздкі рядиКвартира, сіруваті, міжгалактичний кольору, з боків десять історію вежаякій слова "Слава соціалістичної праці! і "Життя перемагаєсмерть! ", що використовується для Господа над нами в фантастичному літерами
.Як тільки я вийшов з машини, мій телефон зателефонував ще раз. Задушили звуквийшов з навушника. На дальній околиці району Коломна, вСтудія художника Chartkov, My Immortal двійник викликудля мене. Він співав пісню в дитинстві солодкий голос хлопчика,задихаючись від астми Ленінграда:
Хай завжди буде сонячно, Нехай завжди будуть мами, Хай завжди буде синє небо, Хай завжди буду я.
Я дихав у реальних і уявних запахів Ленінський проспект,димів заводу куті, мороз Арктики, чорні вихлопні моєї матерікартон сигарети. Дві фігури з'явилися через згорілого молокастенд і підійшов до мене. Я стояв і чекав їх, мої рукизахисні купірування сам, але моя куртка відкритою і краватку Askew. ЯНе говоріть їм слово. Що тут сказати? Я чув їх натиснувшираундах їх на місце, але мій погляд упав в іншому місці. Я був заворожений,як завжди, оранжево-жовтий Аврора забруднення, що нависла надгоризонті примудрився місто, де сніг етапі банки іКвартира вежами зустрітися для формування нічого.
) Літ. Шейлок 2) безсердечний, жадібний лихвар