Ваші очі настільки глибокі, що я нахилився, щоб пити P> Я бачив усі нд прийти і помилуватися P> Початок а вмирав все dйsespйrйs
Sint Ваші очі настільки глибоко, що я втрачу mйmoire P> У тіні птахів i'ocйan troublй P> Потім погода протримається lіve і ваших очах chengent P> йtй різьблені ангели голими на палубу P> неба ніколи не синій, як це surblйs ... P> < P> Це сталося в один прекрасний вечір зламав Всесвіту P> Про rйsifs шкідників enflammіrent P>, але я бачив, що виблискує над морем P> < P> очей очі очима Ельза Ельза Ельзи P> Луї P> Арагона. P> Дочка московського адвоката, Ельза Triole йtait nйe в цьому місті P> 25 вересня, 1896. Вона переслідувала йtudes а Supйrieure школи архітектури в Москві і отримала своє архітектурне ступеня. P> За dйtours дивно, що цей молодий російський вона стане великим franзaise romanciйre? Вся історія захоплюючій життя у відносинах з усіма рухами йbralіrent світі після dйbut з siіcle. Знаючи P> Маяковський (пізніше він був, як і його сестра Лілі), перший шлюб з Franзais, Andrй Triola і dйpart з ним P> Таїті його AUI надихнула його перша книга, йcrit в Росії, ностальгію по Москві. йdition фондових publiй йcrits Ельза Тріоле і листи Маяковського. Ця газета dйcrit критичний момент свого життя oщ все це поодинці, cnerche сенсу йxistence а Париж. І потім, 6 листопада, 1932, засідання Арагон, яка dйcide всіх. Для жінок Ельза Ельза для йcrivain. "Я не rentrйe в Москві, вона йcrit. Я rencontrй і я в restйe P> Франція. І в 1964 році, вона йcrit: "Моя passй, що ми поділяємо завжди prйsent. P> До 1928 Ельза йcrit було три книги. Російською мовою. Горький заохочується, але вона хотіла, щоб хто закликає Арагон. P> Він не хоче, тому що він не розуміє ні слова вона йcrivait. І це puor суддя puisseenfin це rйsollut намагаються йcrire в Franзais "з люттю й dйsйspoir. Зa узяв десять років, - "Привіт Thйrіse" є з 1938 року - але перемога була повною. P> Решту ми знаємо більше, і цінні папери, які succіdent. P> між Інше: "Біла Кінь", "Les Amants d'Avignon", "Перша сльоза коштує дві тисячі франків," (перша Гонкурівської aprйs військовополонених, спочатку в якості Гонкур а а dйcerner бути жінкою), P >
"Інспектор руїни", "Пам'ятник", "Червоний кінь". P> Triole належить до письменників, які є і щось спільне, що вони contribuй cnacun їх maniйre а критикувати звільнення від споживання в dйpassant часто працює в рамках традиційного роману. Для P> Ельза Троїл, а також Крістіана Рошфор, Жорж перек, або J. - P> L. Curtiss роман є свого роду відповіддю а mйnace, що для звільнення від споживання людиною. Це mйnace є reprйsentйe, перш за все, страх того, що людина сама стає товаром, об'єкт, річ, а з а Lа, privй з capacitй з capacitй з sensibilй не втрачає своєї душі . Ці йcrivains віримо, що спасіння душі, а не в тому сенсі, що воно rйligieux надавати йcrivains католики, але і земні почуття, що час проходить шлях concience особи, а а сенсу давати будь-які L людського існування. P> Завдання йcrivain допоможе диска Soh поділитися з ним плодами свого особистого досвіду. Те, що працює з займаються аналогічними проблемами Логін або наближається до нього dщ виникло випадково. Перетворення життя йconomique у Франції amіnent перетворень в littйrature. Вигаданої біографії як джерело досвіду possoble перестає домінувати в романі, зборів або rйcit tйmoignage є dйpassйs по volontй просити Логін екзистенційних проблем, свідчать про небезпеку вакууму, який може призвести до відсутності Quest духовне. P> кращий приклад дає трилогії Ельза Тріоле P> "The Age з нейлону, в тому числі романи" Роза а Кредит "(1959),
"Луна-парк" (1959) і "Soul" (1963). Ця трилогія більше premiіre роботу в littйrature oщ franзaise ми dйcrit образ нового релізу від йpoque aprйs Rйsistence. В P> "Роза а кредитів" найвидатніший робочий цикл, Е. Triole зробив її ненародженої hйroine, Мартін, у світі "як і раніше restй а QGE камінь". Він хату непомірне oщ рухомі щури, oщ mіre Martine reзoit перехідних гості. У бруду, а dйchйance, в якому вона nйe hйroine між мрією про чистої, бездоганної, під знаком комфорту. Це міраж щастя а через красивих об'єктів в пластик, rйfrigйrateur, а пральна машина. Martine а Париж працювати в перукарні, вона rйalise навіть його мрія про кохання і йpouse. Даніель P> Донелл, садівник renommй вона любові в дитинстві. Вони одружуються, здається, що все йде добре. Але в той час Daniel має духовні цілі в житті: Роза crйer а який поєднує в собі запах квітів древня форма сучасного роз P> Мартіні, вона впадає в правонаступництва закупівель а crйdit. Вона повинна платити за рахунками за все - квартира, меблі. Стати рабом свого dйsirs matйriels, вона потрапляє в порочне коло. P> Daniel s'йprend іншу жінку, у той час як Мартіна dйlaissйe, є трагічний кінець. Дохід по curiosotй см. в кабіні свого дитинства, вона лягає спати, ми виявили там dйvorйe щурами. Це йpisode роман є свого роду moralitй похмурої а попередження всім тим, хто dйtriment душі, залишаючи тріумфу у своєму житті idйal споживання. Цей аспект роману може здатися трохи наївною і рами предметом двох інших компонентів trypique якого dйroulement слід логікою все cйrйbrale. P> У "Луна-парк", наприклад, білий Hauteville, hйroine втілення чоловік, який "живе в Тампе, свого роду P> Місяць - Парк уявним. Це пілотний, хотілося літати на космічному кораблі Союз Soviйtique йти "до Гольфанд землі до край-неба." Image Line а idйal нашої цивілізації, вона, нарешті s'йgager в Сахарі в prodpection pйtroliere. Ми не можемо знайти героїню на сторінках. P> Ми використовуємо тут принцип Prйsentation з hйros очима інших персонажів. Тут ми vooit декілька "Дзеркало" oщ є reflіte характер. P> Так як Крістофер, центральний персонаж у "душа", він s'йtonne нуля, Наука і технологія для нього ж природно, як повітря, яким він дихає, він є сучасним "вік нейлону. beautй, інтелект, чарівність, possіde все, але душа. Розуміючи, що це реальний гандикап, він починає свого роду духовні пошуки. Наталі З дружиною виробником роботів, hahdicapй pnysique через його obйsitй, він дізнається, що людина mystіre глибше mystіre машини. P> У 1962 Triole Ельза йcrit "махінацій. Щоденник йgoiste, joournal актриси Кларіча Дюваль. Автор стверджує, що його робота є те, що в соціалістичному rйalisme 'S а crйer можу сказати, що вона хоче. P> У романі "Le Grand Jamais" (1965), ми читаємо монологом про характер з тією ж ч. maument oщ вона приносить а cimetiйre. Всі Зa, biensщre тісні а expirementale прози Арагона. Ця форма роману в романі показує, пошук сенсу життя персонажів. P> "Як Рейтинг Рейтинг а ми, нарешті, що лежать" Вона йcrit альянс буде об'єднувати наші книги Добре це чи погано, що в майбутньому йtait наша мрія і наша головна стурбованість, а а ти і я. " P> romanciіre Великий французький, Ельза Тріоле йtait йgalement автор численних перекладів російської роботи в зокрема, P> Маяковський, Tchйkhov і Гоголя. Вона reзu з mйdaille P> Опір prifond за його участь у боротьбі за libertй народів. P> Список використаної літератури:
1. Humanitй P> 2. Littйrature franзaise 20s P> 3. Мозаїка 11,1970 P> Міністерство вищої та професійної освіти РФ P> Пермський Державний Технічний Університет P> Кафедра іноземних мов і психології P> Реферат P> Ельза Тріоле. P> Виконала студентка гр. ПР-98-3 P> Вітюховская Яна P> Проверила: Матюшина P> І.М. P> Пермь.2000. P>