Над прірвою в житі b>
P>
Глава перша: P>
Над прірвою в
Житній починається із заявою оповідача, Голден Колфідд, що він буде
не розповідати про свої "смердючі" Дитинство і "все, що Давид
Копперфілд виду лайна "оскільки такі подробиці породила його. Він описує свою
Батьки ж добре, але "образливий як ад". Замість цього, Холден обітниць сказати
про те, що трапилося з ним навколо останнє Різдво, перш ніж він взяти його
просто. Він також згадує свого брата, DB, хто перебуває поблизу в Голлівуді
"як повія". Холден був студентом в Pencey Prep
Agerstown, штат Пенсільванія, і він висміює своїх оголошеннях, які стверджують, що вони
формувальне були хлопчиками в чітко мислячі молоді люди з 1888 року. Холден починає свою
Історія ході суботу у футбольному матчі з Саксонський зал, який був
повинна бути дуже великий на Pencey угоду. Сельма Thurmer, дочка
Директор, знаходиться в грі. Хоча вона і не приваблює і трохи жалюгідний, щоб
Холден вона здається милою достатньо, тому що вона не щедрий на похвалу батькові.
Холден, менеджер команди фехтування, тільки що повернувся з Нью-Йорка
команди. Хоча вони повинні були зустрітися з McBurney школа,
Холден покинули плівка на метро. Фехтування команда розсердився на Холден, але
він думав, що всі заходи смішне в дорозі. Холден не відвідують
футбольний матч, вибравши замість того щоб попрощатися з Спенсера, його вчитель історії,
хто знав, що Холден не повертаючись до Pencey. Холден нещодавно було
виключили за те чотири класи. P>
Глава друга: P>
Холден вважає, що
Дім Спенсера декілька пригнічує, який пахне Vicks крапель в ніс і чітко
із зазначенням старого віку її жителів. Г-н Спенсер сидить в старій забрудненому
Халат і просить Холдена сісти. Холден каже йому як лікар сказав Thurmer
йому, наскільки "життя гри" і ви повинні "грати її по
з правилами, "коли він вигнав його. р-н Спенсер розповідає йому, що доктор Thurmer
було правильним, і Холден з ним згоден, але вважає, що життя, а не тільки
гра якщо ви знаходитесь на правій стороні. Холден говорить пан Спенсер, що його батьки
буде засмучена, тому що це його четвертий приватні школи до цих пір. Холден розповідає, що,
У шістнадцять років, він є більше шести футів на зріст і має декілька сивого волосся, але все ще діє
як дитину, так як інші часто кажу йому. Спенсер говорить, що він зустрівся з Холдена
Батьки, які є "Гранд" люди, але Холден відхиляє це слово як
"дивною". Спенсер то розповідає Холден, що він помилився в історії, тому що
він нічого не знає, і навіть читає на іспиті есе про єгиптян до них. Близько
У кінці іспиту, Холден залишив записку пан Спенсер, визнавши, що він є
не зацікавлені в єгиптян, незважаючи на Спенсера цікавої лекції, а
що він буде приймати якщо пан Спенсер не вдається йому. Як Холдена і пан Спенсер
продовжувати говорити, розуму Холдена блукає, він думає про катання на ковзанах у Центральному
Парк. Коли пан Спенсер запитує, чому Холден кинути Elkton Хіллз, він розповідає пан Спенсер
що це довга історія, а й пояснює в розповідь про те, що люди там були
обманщики. Він відзначає особливу якість директора, г-н Хаас, який
буде чарівна сторона всіх, але "смішний вигляд батьків".
Холден стверджує, що він не зацікавлений в майбутньому, і запевняє пан Спенсер
що він просто переживає фазу. Як Холден листя, він чує, пан Спенсер
сказати "удачі" фразою, що він особливо ненавидить. P>
Глава третя: P>
Холден стверджує, що
він є найбільш приголомшлива брехуна можна було зустріти. Він визнає, що він брехав Спенсер
, Сказавши, що він повинен піти в спортзал. На Pencey, Холден живе в
Ossenburger Меморіалу крило нового гуртожитку. Ossenburger багатий Undertaker
хто закінчив школу; Холден розповідає помилкових Ossenburger здавалося, коли
він виступив з промовою в піднесеної віри Ісуса, і як один студент під час Farted
церемонії. Холден повертається до себе в кімнату, де він ставить на Red Hat полювання
вони купили в Нью-Йорку. Холден обговорюються книги, які він любить читати:
він вважає за краще кільце Ларднер, але зараз зачитати Dinesen в Африку. Еклі
Студентські кімнати якого підключений до Холдена, баржі на Холдена. Холден
Еклі описуються як такі, що страшної особистістю і навіть гірше особи.
Холден намагається ігнорувати його, то робить вигляд, що він сліпий, щоб дратувати Еклі.
Еклі скорочень нігті прямо у Холдена, і питає про Ward Stradlater,
Холдена сусіда по кімнаті. Еклі стверджує, що він ненавидить Stradlater, то "чортова
sonuvabitch ", але Холден Еклі розповідає, що він ненавидить Stradlater для
простої причини, що Stradlater сказав йому, що він фактично повинні чистити зуби.
Холден захищає Stradlater, стверджуючи, що він є пихаті, але все ж таки щедрою.
Stradlater прибуває, і дружні Холден (на фальшивий роду способом), а
просить позичити куртку від Холдена. Stradlater ходить сорочки показати
Off його побудувати. P>
Глава четверта
: P>
Оскільки він
нема чого робити, Холден спускається у ванну кімнату, щоб поспілкуватися з Stradlater як
Він голиться. Stradlater, у порівнянні з Еклі, є "нечупара секретному"
який завжди голитися іржаві бритви, що він ніколи не буде чистим. Stradlater
є "свого роду щорічник" з красивого хлопця. Запитує Холден писати
Склад для нього на англійську мову. Холден реалізує іронію, що він flunking
з Pencey, але все ще просили робити роботу за інших. Stradlater наполягає на тому,
Разом з тим, що Холден не пишу це дуже добре, бо Hartzell знає, що Холден
Hot-Shot англійською. На імпульсу, Холден дає Stradlater Half Nelson,
що значно Stradlater дратує. Stradlater переговори про дату його в ту ніч
з Джейн Галлахер. Хоча він навіть не може отримати її ім'я правильно, Холден знає
її добре, тому що вона жила по сусідству з ним кілька років тому, і вони будуть
грати в шашки разом. Stradlater ледь слухає як він усуває його з волосся
Холдена гелю. Холден запитує Stradlater не сказати Джейн, що він отримав вигнали.
Потім запозичує hound's Холдена зуб куртку і листя. Еклі повертається, і
Холден дійсно раді бачити його, бо він бере його відвернути від інших питань.
P>
Глава п'ята: P>
У суботу вночі
на Pencey студентів подають стейк; Голден вважає, що це відбувається через
Візит батьків в неділю, і студенти, таким чином, сказати їм, що вони для стейка
Вечеря минулого вечора, а якщо б воно було звичайним явищем. Виходить з Holden
Еклі та Мал Brossard в Нью-Йорку щоб подивитися фільм, але так і Еклі
Brossard обидва бачили, що особливу Кері Грант комедія, яку вони грають і Pinball
отримати замість гамбургерів. Коли вони повертаються, малий залишається в кімнаті Холдена,
, Що розповідає про дівчині, яку він з сексом, але Холден знає, що він бреше, бо
, Коли він розповідає, що сама історія, подробиці в будь-який момент змінити. Холден говорить йому
залишити так що він може писати складу Stradlater's. Він пише про своїх
Бейсбол брата Allie's MITT. Еллі, народилася два роки після Холден, помер від
лейкозом в 1946 році. Еллі, що вночі помер, Холден зламав всі вікна в
своєму гаражі з кулак. P>
Розділ шостий: P>
Stradlater повернувся
Пізно вночі, подякували Холдена за куртку і запитав, якщо він
Склад для нього. Коли Stradlater читає його, він отримує засмучений Холден, за це
йде просто про бейсбольні рукавички. З Stradlater засмучений, Holden до сліз
складу. Холден починає курити, лише б досадити Stradlater. Холден запитує
Про дату, Stradlater але не дають дуже багато інформації, тільки те, що
вони проводять більшу частину часу в автомобілі Ед Banky's. Нарешті, він запитує, Stradlater
"дав їй час" є. Stradlater говориться, що відповідь
"професійна таємниця, і Холден відповідає, намагаючись вдарити
Stradlater. Stradlater штовхає його вниз і сидить на колінах Холдена
груди. Він тільки дозволяє Холден йти, коли він погоджується не кажучи вже про більш
Stradlater's дату. Коли він називає Stradlater придурок, він стукає Холден Out.
Холден потім йде у ванну змити кров обличчя. Навіть якщо він
стверджує, що є пацифістом, Холден насолоджується видом крові на його обличчі. P>
Розділ сьомий: P>
малий, який був
розбуджений боротьба, відбувається в кімнаті Холдена щоб запитати, що сталося. Він розповідає
Холден, що він все ще кровоточить і має покласти щось на його рани. Холден
запитує він може спати в кімнаті Еклі ту ніч, так як його сусід по кімнаті Away
на вихідні, але Еклі говорить, що він не може дати йому дозвіл. Холден
почуває себе так самотньо, що він хотів би він був мертвий. Холден турбується, що Stradlater
займалися сексом з Джейн під час їх дату, тому що він знав, що було Stradlater
здатних спокусити дівчат швидко. Холден запитує Еклі або не треба
бути католиком приєднатися до монастиря. Потім вирішує покинути Pencey відразу.
Він вирішує зняти кімнату в готелі в Нью-Йорку і Take It Easy до
Середа. Він льодів ковзани, що його матері було відправлено тільки йому. Ковзани
Зробити йому сумно, тому що вони не те, що він хоче. Згідно
Холден, його мати має спосіб зробити його сумним, коли він отримує в подарунок.
Холден пробуджує Вудрафф багатого студента, і продає йому машинку для
двадцять баксів. Перед тим, як він піде, він кричить: "спати спокійно, я ідіотів". P>
Глави
восьмий: P>
Оскільки це занадто
пізно, щоб викликати таксі, Холден йде до залізничної станції. На потяг, жінка
отримує, по крайней Трентон і сидить поруч, навіть якщо поїзд майже
порожній. Вона заводить з ним розмову, зауваживши, наклейки на Pencey
валізу, і кажуть, що її син, Ернест Морроу, йде до Pencey також.
Холден згадує про нього як "найбільший ублюдок, що ніколи не ходили в Pencey."
Холден говорить їй, що його звуть Рудольф Шмідт, ім'я Pencey
двірник. Холден лежить місіс Морроу, роблячи вигляд, що йому подобається і що Pencey
він є добрим друзям Ернест. Вона думає, що її син Њsensitive, 'ідея, що Холден знаходить смішним, але
Холден продовжує брехати про Ернесто, наприклад, що він був би
Клас обраний президентом, але він був надто скромним прийняти цю кандидатуру. Холден
запитує вона хотіла б приєднатися до нього для коктейлю в клубі автомобіля. Нарешті, він
говорить їй, що він їде Pencey рано, тому що він повинен мати операції;
Він стверджує, у нього пухлину мозку. Коли Холден вона запрошує відвідати під час
Влітку, каже він, що він буде проводив літо в Південній Америці
бабусею. P>
Глава дев'ята: P>
Коли Холден досягає
Нью-Йорк, він не знає, кого дзвінка. Він вважає, назвавши його молодша сестра,
Фібі, але вона буде спить, і його батьки почули. Він також
вважає заклик Джейн Галлахер або Саллі Хейс, один одного, але врешті-решт
не називає ніхто. Він потрапляє в кабіну і неуважно дає водієві
свою домашню адресу, але незабаром розуміє, що він не хоче повернутися додому. Далі він
до Едмона замість готелю, де він перебуває у потертому кімнаті. Він дивиться
у вікно і побачила інший бік готелю. З цієї точки зору він може бачити
інші номери, в одному з них, людина знімає з себе одяг і одягає жіночі
одяг, а в інший чоловік і жінка коси їх напої один на одного.
Холден вважає, що він "найбільшою сексуальний маніяк ви коли-небудь бачив", але
потім стверджує, що він не розуміє, секс взагалі. Потім думає про дзвінка
Джейн Галлахер але знову візьме проти неї, і замість вважає виклик
Жінка на ім'я Віра Cavendish, який раніше був бурлеск зачистки і не
цілком повією. Коли він називає її, він продовжує запитати, чи є вони чи ні
можуть отримати разом пити, але вона перетворює його вниз при кожній можливості. P>
Глава десята
: P>
Холден описує
більше про його сім'ї, в цьому розділі. Його сестри Фібі розумних мало
Kid, що він коли-небудь зустрічав, і Холден сам є лише одним німим. Фібі
нагадує утримати Еллі в зовнішність, але вона дуже емоційний. Вона
пише книги про Hazle Weatherfield, дівчина-детектив. Холден спускається до
Лаванда зал, нічний клуб в готелі. Група існує і гнила
люди в основному літні. Коли він намагається замовити напій, офіціант попросить
ідентифікації, але, оскільки він не має доказів його вік, він просить офіціанта
покласти ром в його кока-колою. Холден "дає очі" на трьох жінок
іншу таблицю, зокрема, однієї блондинки. Він питає блондинку в одному танці, і
Холден судді їй бути прекрасним танцюристом, але придурок. Спокушується Холден
коли жінка, Берніс Кребс, запитує його вік, і коли він використовує ненормативної лексики в передній
від неї. Він розповідає ці жінки, які відвідують з Сіетла, що його звуть
Джім Стіл. Оскільки вони тримають згадати, як вони побачили Пітера Лоррен той день,
Холден стверджує, що він щойно бачив Гері Купера, який щойно вийшов з лаванди номер.
Холден вважає, що жінки є сумним для хотіти йти в першу шоу в
Radio City Music Hall. P>
Глава одинадцята: P>
Залишаючи
Лаванда номер, Холден починає думати про Джейн Галлахер і побоювання, що
Stradlater спокусив її. Холден зустрів Джейн, коли стало дратувала своєї матері, що
Доберман-пінчер Галлахера зняла з себе на галявині. Кілька днів
пізніше він уявив собі її, але треба деякий час, перш ніж він зміг
переконати її, що він не хвилює, що їх собаки зробили. Холден згадує про
Посмішка Джейн, і визнає, що вона є єдиною людиною, якій він показав Allie's
бейсбольна рукавиця. Одне час, що він і зробив Джейн нічого сексуального разом було
після того як вона боротьбу з паном Cudahy її батька-в-законі. Холден підозрюють, що
він намагався "отримати мудрий з" Джейн. Холден вирішує піти в
Ерні, нічний клуб у селищі Грінвіч, що БД використовується для частих перш ніж він
відправився до Голлівуду. P>
Глава дванадцята: P>
У кабіні для
Ерні, Холден чати з Хорвітцом кабіні водія. Він питає, що відбувається на
качок у Центральному парку в зимовий період, але два вступати в суперечку, коли
Хорвіц вважає, що питання Холдена дурні. Ерні наповнений Prep
шкіл і коледжів ривками, а Холден називає їх. Холден зауважує Джо
Єльський вигляду хлопець з прекрасною дівчиною, він розповідає дівчині, як хлопець у його
Гуртожиток майже вчинив самогубство. Колишня подруга брата Холдена, D.B.,
розпізнає його. Дівчина, Ліліан Сіммонс, запитує про D.B. і вводить
Холден з командувачем ВМС вона ходить на побачення. Холден помічає, як вона блокується прохід
в тому місці, коли вона трутнів про те, який гарний Холден став. Замість того, щоб
провести час з Ліліан Сіммонс, Холден листя. P>
Глава тринадцята: P>
Холден йде назад
у свій готель, хоча це сорок один кварталах. Він розглядає, яким би він
протистояти людині, який вкрав у нього рукавички. Хоча він не буде робити це
агресивно, він бажає, щоб він міг загрожувати людина, який вкрав їх.
Холден, нарешті, до висновку, що він буде кричати на злодія, але не мають
мужності вдарити його. Холден згадує про питну Реймондом Гольдфарб на
Whooton. Повернувшись до готелю, Моріс ліфті людина просить Холдена, якщо він
зацікавлені в хвостик сьогодні. Він пропонує повії на п'ять доларів.
Коли вона прибула, вона не вірить, що він двадцять два, як він стверджує.
Холден, нарешті, каже повії, сонечко, що він тільки що операція по
його клавесин, а привід не займатися сексом. Вона сердиться, але він як і раніше платить
неї, хоча вони й сперечатися з приводу ціни. Він дає їй п'яти доларів, хоча
вона вимагає десяти. P>
Глава чотирнадцята: P>
Після
Повія листя, Холден сидить на стільці і каже вголос його брат Еллі,
яку він часто робить це, коли він депресію. Нарешті, він отримує в ліжку і відчуває
як молитися, хоча він і є "свого роду атеїст. Він стверджує, що
Ісус любить, але учні його дратувати. Крім Ісуса, біблійного
характером він любить Краще божевільних, які жили в могилах і порізався
камінням. Холден розповідає, що його батьки не згодні з релігією і жоден з його
братів і сестер відвідують церкву. Моріс "і" Сонячний стукіт у двері, вимагаючи більше
гроші. Холден сперечається з Морісом і загрожує викликати копів, але Моріс
говориться, що його батьки дізналися, що він провів ніч з повія. Як Холден
починає плакати, Сонячний бере гроші зі свого гаманця. Моріс б'є його в
шлунка перед від'їздом. Після того, як пішов Моріс, Холден уявляє, що він
прийнятих куль і Моріс будуть стріляти в живіт. Холден відчуває себе
самогубством, вистрибнувши з вікна, але він не хотів би,
дивлячись на гори тіло на тротуарі. P>
Глава п'ятнадцята: P>
Холден дзвінки Саллі
Хейс, який потрапляє в Мари А. Вудрафф школи. За словами Холдена, Саллі
видається цілком інтелектуальне, бо вона знає толк в театрі і
літератури, але насправді досить безглуздо. Він робить з метою задоволення Саллі
ранки, але вона продовжує спілкуватися з Холдена по телефону, не дивлячись на його відсутність
інтерес. Холден розповідає, що його батько є багатий адвокат корпорації і
його мати не були здорові з Allie помер. У Grand Central Station,
де Холден перевіряє його сумки після виходу з готелю, він бачить дві черниці з
дешевих валіз. Холден згадує його сусід по кімнаті в Elkton Hills, Дік
Slagle які дешево і валізи би скаржитися, як все було
буржуа. Він розмовляє з черницею і надає їм пожертвування. Він задається питанням, що
Черниці думають про секс, коли він обговорює Ромео і Джульєтта "з ними. P>
Глава XVI: P>
Перед початком засідання
Саллі Хейс, Холден йде знайти запис під назвою "Маленький Ширлі
Квасоля "для Фібі від Естель Флетчер. Як він ходить по місту, він
чує бідна дитина грав зі своїми батьками, співали пісню "Якщо тіло
зловити тіло найближчі в житі. Почувши пісню робить Холден відчуваю
менше пригніченими. Холден купує квитки на I Know My Love, грають ролі
Лунц. Він знав, що Саллі буде користуватися, бо вона повинна була бути дуже
складні. Холден їде в торговий комплекс, де зазвичай грають Фібі, коли вона
в парку, і бачить, двоє дітей грали там. Він запитує, хто з них
Фібі знаю. Вони роблять, і стверджувати, що вона, ймовірно, в Музеї природної
Історія. Він згадує про поїздку в музей, коли навчався в початковій школі.
Він пам'ятає як він туди часто зі своїм класом, але в той час як експонати
буде таким самим, він буде кожен раз різний. Холден вважає,
Перехід до музею бачити Фібі, але замість цього йде до Biltmore за його
Дата з Саллі. P>
Глава XVII: P>
Холден відповідає Саллі
на Biltmore, і коли він її бачить, він відразу відчуває, як одружитися на ній,
хоча він і не дуже подобається їй. Після вистави, коли Саллі тримає
зазначивши, що вона думає, що вона знає, кого вона бачить, Холден відповідає: "Чому
тобі не піти на більш і дати йому великий поцілунок душі, якщо ви його знаєте? Він буде користуватися
вона. "Нарешті, Саллі чи піти поговорити з хлопчиком вона знає, Георгія
Andover. Holden відзначає, наскільки фальшивий розмова між Саллі і Джордж.
Холден і Саллі йти ковзанах у Радіо-сіті, то є. Саллі запитує Холден
якщо він приходить на допомогу її обрізати ялинки. Холден запитує ній, якщо
вона отримує все набридло. Він сказав їй, що він ненавидить все: таксі, що живуть
у Нью-Йорку, фальшивий хлопці, які називають Лунц ангели. Саллі говорить йому не
повідомлення. Він сказав їй, що вона є єдиною причини, що він знаходиться в Нью-Йорку права
тепер. Якщо не для неї, він був би в лісі, говорить він. Він скаржиться
кліків в школи-інтернати, і повідомляє їй, що він у паршивої формі. Він
припустити, що вони займають машини з іншої в Грінвіч-Виллидж і під'їхати
до Нової Англії, де вони зможуть перебувати в кабіні табору, поки їхні гроші закінчаться.
Вони могли б вийти заміж і жити в лісі. Саллі говорить йому, що думка є
нерозумно, бо вони є практично дітей, які будуть голодувати до смерті. Вона
повідомляє йому, що у них буде багато часу на ті речі, після коледжу
і шлюб, але він стверджує, що не буде "купа" місця
йти, бо було б зовсім іншим. Він називає її "королівської біль у
віслюкові, і вона починає плакати. Холден почуває себе трохи винними, і
розуміє, що він навіть не знає, де він взяв ідею про поїздку в Нью --
Англія. P>
Глава вісімнадцятого: P>
Холден раз
Джейн вважає, даючи виклику запросити її куди-небудь потанцювати. Він пам'ятає як вона
танцювала з "Аль Choate з щуки. Хоча Холден думали, що він "все
м'язи і не мозком, "Джейн стверджує, що він мав комплекс неповноцінності
і пожалів його. Холден вважає, що дівчата хлопці розділити на дві категорії, немає
Незалежно від своєї особи: дівчинка буде виправдовувати погану поведінку в рамках
Комплекс неповноцінності для тих, кого вона любить, а ті претензії, що вона не
є пихаті подобається. Холден дзвінки Карл Льюс, один від Whooton школа
хто йде в Колумбії, а також планує зустрітися з ним у ту ніч. Потім він йде на
фільми і дратує, коли жінка поряд з ним стає занадто емоційний. Фільму
війна фільму, який робить Холден думати про досвід БД у війні. Він
ненавиділи в армії, але був Холден читати "Прощавай, зброя, яке, на думку Холдена
святкує солдатів. Холден вважає, що якщо буде війна, він радий тому, що
атомні бомби були винайдені, бо він буде добровільно сидіти прямо на вершині
це. P>
Глава XIX: P>
Холден відповідає Карл
Люс в плетених Бар. Карл Льюс використовуватися розпускати плітки про людей, які були
"пурхає" (гомосексуалісти), і скаже, актори якого насправді гей.
Холден стверджує, що Карл був біт "flitty" сам. Коли Карл
приходить, запитує він Холден, коли він буде зростати, і не в захваті від
Холдена жарти. Карл прикро, що він зазнає "Колфілд типовий
Розмова "про секс. Карл визнає, що він бачить жінку похилого віку в
Село, яка є скульптор з Китаю. Холден задає питання, які є занадто
Про особисте життя секс Карл зі своєю подругою, поки Карл наполягає на тому, що він
розмова на цю тему. Карл нагадує йому, що він в останній раз бачили Холден розповів йому
до батька, до психіатра. P>
Глава XXI
: P>
Холден залишається в
Плетена бар напитися. Він продовжує робити вигляд, що він був поранений пострілом.
Нарешті, він закликає Саллі, але її бабусі відповіді і запитує, чому він кличе
так пізно. Нарешті, Саллі отримує по телефону і розуміє, що Холден п'яний. У
Туалет в Плетена бар, він говорить на "flitty виду" хлопець,
з проханням, якщо він побачить "Валенсія Babe", який проводить там, але він
Холден говорить піти додому. Холден, нарешті, листя. Як він іде додому, Холден крапель
Фібі запису і майже починає плакати. Він іде на Центральний парк і сідає
на лавці. Він думає, що він отримає пневмонія і уявляє його похороні. Він
є запевнив, що його батьки не дозволять Фібі прийти на його похорон, тому що він
занадто молодий. Він думає, що Фібі буде відчувати себе якщо він отримав пневмонію і
помер, і цифри, які він повинен проникнути додому і побачити її, у випадку, якщо він дійсно помер. P>
глави Двадцять один: P>
Холдена повертається
будинку, де він дуже тихий не буду його батьків. Фібі спить у
D.B. 'S кімнаті. Він сідає за стіл DB і дивиться на речі Фібі, таких як
Math її книзі, де вона має назву "Фібі Weatherfield Колфідд"
написано на першій сторінці (її друге ім'я фактично Жозефіни). Він прокидається
Фібі і її обіймає. Вона розповідає про який вона грає Бенедикт Арнольд у своїй
Школа гри. Вона розповідає як вона побачила фільм під назвою "Доктор, і як
їхні батьки знаходяться поза на ніч. Холден показує Фібі сломанной запису, та
визнає, що він отримав вигнали. Вона каже, що йому "Тато вб'є
You ", але Холден сказав, що він їде на ранчо в штаті Колорадо. Фібі
Місця подушку над головою і відмовляється говорити з Холдена. P>
глави двадцять друга: P>
Фібі говорить Холден
що вона думає, що його схема виходити в Колорадо нерозумно, і запитує, чому він
Failed з ще однієї школи. Він стверджує, що Pencey повної обманщики. Він
Говорить до неї про всі виключено Роберт Еклі як знак того, як фальшивий
студентів. Холден зізнається, що там було кілька хороших вчителів,
в тому числі пан Спенсер, а потім скаржиться на церемонії ветеранів День.
Фібі говорить Холден, що йому не подобається все, що відбувається. Вона запитує, Холден
З одного боку, що йому подобається багато що. Він вважає, що у двох речах. По-перше,
черниць в Гранд Сентрал. Другий хлопчик Elkton Hills імені Джеймс замок,
, Який побився з самовдоволений хлопець на ім'я Філ стабільний. Він погрожував Джеймс,
, Які відповіли, вистрибнувши з вікна, вбиває себе. Тим не менш, він говорить
Фібі, що він любить Еллі, і він любить говорити, щоб Фібі прямо зараз. Холден
Фібі розповідає, що він хотів би бути прірвою в житі: він багато чого фотографії
дітей, що грають у великому полі жита по краю обриву. Холден
уявляє, що він буде ловити якщо вони почали переходити на скелі. Холден
вирішив зателефонувати Г-н Antolini, колишній вчитель Elkton пагорби, які тепер
викладає англійську в Нью-Йоркському університеті. P>
голови
Двадцять три: P>
Холден розповідає, що
Г-н Antolini був його вчителем англійської мови в Elkton Пагорби і був людиною, який
здійснюється Джеймс Замок у лазарет. Голден і Фібі танцювати по радіо,
а їхні батьки повернулися додому і Холден ховається в шафі. Коли він вважає,
що це безпечно, Холден просить Фібі за гроші і вона дає йому вісім доларів
і змін. Він починає плакати, коли він готується піти, який лякає Фібі.
Він дає Фібі полювання капелюх і говорить їй, що він дасть їй виклик. P>
голови
Двадцять чотири: P>
Г-н
Antolini було
одружений літні жінки, які стикаються з аналогічними інтелектуальних інтересів. Коли він
прибуває в його квартирі, Холден вважає Г-н Antolini в халати і тапочки,
питної хайбол. Холден і пан Antolini обговорити Pencey, і Холден говорить
який він не усне вираз (обговорення). Він говорить Холден як він обідав з
його батько, який розповів йому, що Холден була різко класах і в цілому
непідготовленими. Холден Він попереджає, що він їде на якісь страшне падіння.
За його словами, він може бути таким, де, у віці тридцяти років, він сидить у деяких
Бар ненавидіти усіх, хто приїжджає в пошуках як якби він грав у футбол в коледжі або
ненавидіти людей неналежне використання граматики. Він говорить Холден, що падіння, що він
їде на спеціальний потрапило і добрий, і що він може бачити Холдена вмирати
благородна для деяких досить негідні справи. Холден Він наводить цитату з
психоаналітика Вільгельма Stekel: "Знак незрілого людини, що він
не хоче вмирати за благородної справи, у той час як Марк зрілої людини є те, що він
хоче жити смиренно за одного ". Нарешті, він говорить Холден, що одного разу він отримує
повз речей, які дратують його, він зможе знайти таку інформацію
, Яка буде дорогою до серця. Холден засинає, і прокидається, щоб знайти Г-н
Antolini руку на голову. Він говорить Холден, що він "просто сидять
Тут, милуючись < "Холден, але його перериває, одягається і йде,
стверджуючи, що він повинен отримати свої сумки від Центрального Вокзалу і він буде
Назад найближчим часом. P>
голови
Двадцять п'ять: P>
Коли Холден отримує
Зовні він отримує світло. Він підходить до Лексингтона на метро
на Grand Central, де він спав у ту ніч. Він думає про те, як пан Antolini
буде пояснити від'їздом Холдена до дружини. Холден відчуває якийсь жаль, що він
Не повернувся в квартиру Antolini's. Холден починає читати журнал
в Гранд Сентрал, коли він читає статті про гормони, він починає турбуватися
Про гормони, і занепокоєння з приводу раку, коли він читає про рак. Як Холден
Прогулянка по П'ятій авеню, він відчуває, що він не буде перейти на інший бік
Вулиця кожен раз, коли він приходить до кінця блоку. Він відчуває, що він просто йти
вниз. Він змушує вірити, що він з Еллі кожен раз, коли він досягає узбіччя.
Холден вирішує, що він піде, ніколи не повертатися додому, і ніколи не ходжу на
іншу підготовчу школу. Він думає, що він буде зображати з себе глухонімого, щоб він
не буде мати справу з дурними розмовами. Холден йде в школу до Фібі
знайти її і попрощатися. У школі він бачить "пішов на хуй", написане на
стіни, і стає лють, оскільки він намагається подряпати його. Він пише їй
їй записку з проханням зустрітися з ним поруч з музеєм мистецтв, щоб він міг повернути її
гроші. В очікуванні Феба в музеї, Холден чати з двома братами
які говорять про муміях. Він бачить іншого "пішов на хуй" написано на
стіна, і переконаний, що хтось напише, що нижче на його ім'я
надгробок. Холден, страждають від діареї, йде у ванну, а так як він
виходи ванну він проходить поза. Коли він відновлює свідомість, він відчуває себе
краще. Фібі приїжджає, носіння капелюхи полювання Холдена і перетягнути Холдена старі
чемодан. Вона розповідає йому, що вона хоче піти з ним. Вона просить, але він
відмовляється і причини її почала плакати. Вона кидає Red Hat тому на полюванні
Холден і починає ходьби. Вона слід Холдена в зоопарку, але відмовляється
поговоріть з ним і отримати поруч з ним. Фібі він купує квиток на "Карусель там,
та години її ходити на ньому, як "Smoke Gets In Your Eyes" грає.
Потім вона забирає Red Hat полювання і повертається на каруселі.
Як починається дощ, Холден крики під час перегляду Фібі. P>
глави Двадцять шість: P>
Холден закінчує своє
розповідь. Він відмовляється розповісти, що сталося після того як він повернувся додому і, як він є
хворий. Він каже, що люди стурбовані, чи буде він застосовувати собі
в наступному році. Він розповідає, що D.B. відвідувань часто, і він часто сумує Stradlater,
Малий, і навіть Моріс. Разом з тим він радить не кажи нікому нічого,
оскільки саме це призводить до людини почати відсутні інші. P>
Список літератури h2>
Для підготовки даної роботи були використані
матеріали з сайту http://doklad.referatoff.ru/
P>