ѓ ® бг ¤ абвўҐл © Љ ® ¬ ЕвҐв Ї ® е о а ® ¤ ® ¬ г ® Ўа § ® ў Ео Њ ® бЄ ® ўбЄЕ © ѓ ® бг ¤ абвўҐл © ? бвЕвгв е о «ҐЄва ® ЕЄЕ Е Њ ⥠¬ вЕЄЕ                 'Ге-ЕзҐбЄЕ © "-ЕўҐабЕвҐв

Љ дҐ ¤ а "Е« ® б ® дЕЕ

                        ђҐдҐа в     вҐ ¬ г: "? ⥫ «ҐЄвг« млҐ Е нЄбЇҐавлҐ Напишіть ¬ л "

             ЂбЇЕа-в: ѓаЕЈ ® аЄЕ-Џ.Ѓ.              Љ ® бг «мв в:" Чи «Ґўл © Џ. ?.

                      Њ ® бЄў 1994 ?                           1.

     , ҐбвҐбвў ® § ЇЇ ЇҐаў ® © Ї ® «® ўЕл 襣 ® ўҐЄ ўҐ ¤ гйЕ ¬ Їа ў «ҐЕҐ ¬ Ўл« ДЕ § ЕЄ. Е о зе-п б 50-е Ј ® ¤ ® ў, ап ¤ р б де § ЕЄ ® ©, її ¬ ЕҐ © Е ЎЕ ® «® ЈЕҐ © ўбҐ ў ® § а бв о饥 § зҐЕҐ Е ў «ЕпЕҐ а § ўЕвЕҐ гЄЕ Е ўбҐЈ ® ГЄ« ¤ іҐ © | Е § Е з «® Є § лў вм ЄЕЎҐаҐвЕЄ. ЉЕЎҐа-ҐвЕЄ бв ® ўЕвбп ў | Г © иЕ ¬ д Єв ® а ® ¬ гз ®-вҐеЕзҐбЄ ® © ॢ ® «ожЕЕ ўлбиЕе нв Ї е Гг а § ўЕвЕп.      ЉЕЎҐаҐвЕЄ ў ® § ЕЄ «бвлЄҐ ¬ ® ЈЕе ® Ў« б⥠© § Еп ¬ ⥠¬ вЕЄЕ, «® ЈЕЄЕ, ᥠ¬ Е ® вЕЄЕ, ЎЕ ®« ® ЈЕЕ Е б ® ж ® «® ЈЕЕ.      ЋЎ ® Ўй Ойе © е а ЄвҐа ЄЕЎҐаҐвЕзҐбЄЕе Е ¤ Г © Е ¬ Гв ® ¤ ® ў бЎ «Е | Гв ГЄГ ® Ў гЇа ў« ҐЕЕ, Є Є ® ў ® © пў «пҐвбп ЄЕЎҐа-ҐвЕЄ, б де «® б ® дЕҐ ©.      ‡ ¤ з ® Ў ® б ® ў Еп ебе ® ¤ ле Ї ® ПВЕ © ЄЕЎҐаҐвЕЄЕ, ® б ® ЎҐ ® в ЄЕе, Є Є Од ® а ¬ ЖЕП, гЇа ў «ҐЕҐ, ® Ўа в п бўп § м Е ¤ а. вॡгов ўле ® ¤ ў Ў ® «Гг іЕа ® Єго, де« ® б ® дбЄго ® Ў «БВМ § Е ©, Ј ¤ Г а ББ ¬ ваЕў овбп ваЕЎгвл ¬ вҐаЕЕ ® ЎйЕҐ бў ® © бвў ¤ ўЕ | ҐЕп, § Є ® ® ¬ Га ® бвЕ Ї ® § Еп.      '¬ ЄЕЎҐаҐвЕЄ Є Є ГЄ ® Ў гЇа ў «ҐЕЕ ¬ ® Ј ® Г ¤ Гв б ® ўаҐ ¬ Г ® ¬ г де «® б ® дбЄ ® ¬ г ¬ ли« ҐЕо. Ћ-Ї ® § ў ® «пҐв Ў ® «Гг Ј« гЎ ® Є ® а бЄалвм ¬ ге Е § ¬ б ¬ ® ® аЈ Е § жЕЕ ¬ вҐаЕЕ, ® Ў ® Ј й Гв б ® ¤ Га | ЕҐ Є ⥣ ® аЕЕ бўп § Г ©, ЇаЕзЕ ® бвЕ, Ї ® § ў ® «пҐв Ў ®« Гг ¤ Гв «м ® Е § гзЕвм ¤ Е «ҐЄвЕЄг Г ® Ўе ® ¤ Е ¬ ® бвЕ Е б« гз © ® бвЕ, ў ®§¬®|® бвЕ Е ¤ Г © бвўЕ⥠«м-® бвЕ. ЋвЄалў овбп ЇгвЕ ¤ «п а § а Ў ® вЄЕ "ЄЕЎҐаҐвЕзҐбЄ ® ©" Ј ® ᥠ® «® ЈЕЕ, Є ® в ® а п Г Ї ® ¤ ¬ ҐпҐв ¤ Е «ҐЄвЕзҐбЄЕ © ¬ вҐаЕ« Е § ¬ ⥠® аЕҐ © Ї ® § Еп, ® Ї ® § ў ® «пҐв гв ® зЕвм, ¤ Гв« Е § ЕА ® ў вм Е гЈ «гЎЕвм ў ᢥ⥠гЄЕ ® Ў гЇа ў «ҐЕЕ ап ¤ бгйҐб⢥ ® ў | ле Їа ® Ў« Г ¬.      , ® § ЕЄгў ў аГ § г «мв вҐ а § ўЕвЕп Е ў § Е ¬ ® Ј ® бвЕ ¬ г «ЕА ® ў Еп ап ¤, ў Г ¤« ГЄ ® ¬ Їа ® і «® ¬ б« Ў ® бўп § ле ¬ Г | ¤ г б ® Ў ® ©, ¤ ЕбжЕЇ «Е вҐеЕзҐбЄ ® Ј ®, ЎЕ ® «® ЈЕзҐбЄ ® Ј ® Е б ® ж« м ® Ј ® Їа ® ДЕ «п ЄЕЎҐаҐвЕЄ Їа ® ЕЄ «ў ® ¬ ® ЈЕҐ бдҐал | Е § Е.      'в ® «м Г ® Ўлз п" ЎЕ ® Ја деп "ЄЕЎҐаҐвЕЄЕ ® ЎкпбпҐвбп жҐ «л ¬ ап ¤ ® ¬ ЇаЕзЕ, бॠ¤ Е Є ® в ® але ¤ ® ўл ¤ Г« ЕВМ ¤ ўҐ.      , ®-ЇҐаўле, ЄЕЎҐаҐвЕЄ Е ¬ ҐҐв Г ® Ўлз © л ©, бе-вҐвЕзҐбЄЕ © е а ЄвҐа. , Бўп § Е б НВе ¬ ¤ ® бЕе Ї ® а бгйҐбвўгов а § «ЕзЕп ў ва Єв ® ўЄҐ ГЄ ® в ® але Гг Їа ® Ў« Г ¬ Е Ї ®-ПВЕ ©.      , ®-ўв ® але, ® б ® ў ® Ї ® «Ј ойЕҐ Е ¤ ге ЄЕЎҐаҐвЕЄЕ ЇаЕі «Е ў иг бва г б ‡ Ї ¤, Ј ¤ Г ® Е б б ¬ ® Ј ® з« ® Є § «Ебм Ї ® ¤ ў« ЕпЕҐ ¬ Е ¤ Г «Е § ¬ Е ¬ Гв де § ЕЄЕ, Е ® Ј ¤ Е Е ¤ Г ® «® ЈЕЕ. '® | Г б ¬ ® Г, Е «Е Ї ® зве в ® | Г б ¬ ® Г Їа ® ебе ® ¤ Е «® Е г - б. 'ЄЕ ¬ ® Ўа § ® ¬ бв ® ўЕвбп ® 祢Š¤ ® © Г ® Ўе ® ¤ Е ¬ ® БВМ а § а Ў ® вЄЕ де «® б ® дбЄЕе ® б ® ў ЄЕЎҐаҐвЕЄЕ, ® ᢥйҐЕҐ Гг ® б ® ўле Ї ® «® | ге © б Ї ® § ЕжЕЕ де« ® б ® дбЄ ® Ј ® Ї ® § --Еп.      ПВ ¬ ЛБ «ҐЕҐ ЄЕЎҐаҐвЕзҐбЄЕе Ї ® ПВЕ © б Ї ® § ЕжЕЕ ДЕ «® б ® дЕЕ Ўг ¤ Гв бЇ ® б ® Ўбвў ® ў вм Ў ®« Гг гбЇҐі ® ¬ г ® бгйҐбвў «ҐЕо ⥠® аҐвЕзҐбЄЕе Е Їа ЄвЕзҐбЄЕе а Ў ® в ў нв ® © ® Ў «бвЕ, б ® § ¤ бв« гзіЕҐ гб «® ўЕп ¤« п нд䥪вЕў ® © а Ў ® вл Е гз ® Ј ® Ї ® виплачуються тільки ў нв ® © ® Ў «бвЕ Ї ® § Еп.      ЉЕЎҐаҐвЕЄ Є Є ЇҐабЇҐЄвЕў п ® Ў «БВМ гз ® Ј ® Ї ® § Еп ЇаЕў «ГЄ Гв Є ᥡҐ ўбҐ Ў ®« 쳥Ґ ўЕ ¬ ЕҐ ДЕ «® б ® д ® ў. Џ ® «® | ҐЕп Е ўлў ® ¤ л ЄЕЎҐаҐвЕЄЕ ўЄ« оз овбп ў Її ® Ў «бвЕ § Еп, Є ® в ® алҐ ў § зЕ⥫ м ® © б⥯ҐЕ ® ЇаҐ ¤ Г «пов а § ўЕвЕҐ б ® ўаҐ ¬ Г ® © ⥠® аЕЕ Ї ® § Еп. Љ Є бЇа ўҐ ¤ «Еў ® ® в ¬ Ґз ів ® вҐзҐбвўҐлҐ Ебб« Г ¤ ® ў ⥠«Е, ЄЕЎҐаҐвЕЄ, ¤ ® бвЕ | ҐЕп Є ® в ® а ® © Е ¬ ҐҐв Ја ® ¬ ¤ ® Г § зҐЕҐ ¤ «п Ебб« Г ¤ ® ў Еп Ї ® § ў ⥠«м ® Ј ® Їа ® жҐбб, Ї ® бў ® Г © бгй ® бвЕ Е б ® ¤ Га | Ео ¤ ® «| ўе ® ¤ ЕВМ ў ⥠® АЕО Ї ® § --Еп.      ? ББ «Г ¤ ® ў ЕҐ ¬ Гв ®¤®«® ЈЕзҐбЄ ® Ј ® Е Ј ® ᥠ®« ® ЈЕзҐбЄ ® Ј ® бЇҐЄв ® ў ЄЕЎҐаҐвЕЄЕ бЇ ® б ® ЎбвўгҐв ॳҐЕо ¬ ® ЈЕе ДЕ «® б ® дбЄЕе Їа ® Ў« Г ¬. , Її ЗЕБ «Г - Їа ® Ў« Г ¬ л ¤ Е «ҐЄвЕзҐбЄ ® Ј ® Ї ® Е ¬ Еп Їа ® бв ® Ј ® Е б« ® | ® Ј ®, Є ® «ЕзҐбвў Е Є зҐбвў, Г ® Ўе ® ¤ Е ¬ ® бвЕ Е б« гз © ® бвЕ, ў ®§¬®|® бвЕ Е ¤ Г © бвўЕ⥠«м ® бвЕ, ЇаҐалў ® бвЕ Е ҐЇаҐалў ® бвЕ, з бвЕ Е жҐ «® Ј ®. "« П а § ўЕвЕп б ¬ Її ¬ ⥠¬ вЕЄЕ Е ЄЕЎҐаҐвЕЄЕ ў | ® Г § зҐЕҐ Е ¬ ҐҐв ЇаЕ ¬ ҐҐЕҐ Є ¬ вҐаЕ «г нвЕе ГЄ ап ¤ ДГ ¤ ¬ Гв« мле ДЕ «® б ® дбЄЕе ЇаЕжЕЇ ® ў Е Ї ® ПВЕ ©, ЇаЕ ¬ ҐҐЕҐ, ® Ўп § ⥠«м ® гзЕвлў о饥 бЇҐжЕдЕЄг б ® ® ⢥вбвўгойЕе ® Ў «б⥠© гз ® Ј ® § Еп. 'АГ ¤ Е нвЕе ЇаЕ-жЕЇ ® ў Е Ї ® ПВЕ © б «Г ¤ гҐв ® б ® Ў ® ўл ¤ Г« ЕВМ Ї ® «® | ҐЕҐ ® ва | ҐЕп, ЇаЕжЕЇ ¬ вҐаЕ «м ® Ј ® Г ¤ Ебвў ¬ ЕА Є ® ЄаҐв ® Ј ® Е Ўбва Єв ® Ј ®, Є ® «ЕзҐбвў Е Є зҐбвў, ® а ¬« м ® Ј ® Е б ® ¤ Га | ⥠«м ® Ј ® Ї ® ¤ е ® ¤ Є Ї ® § Ео Е ¤ а.      "Е« ® б ® дбЄ п ¬ ЛБ «м г | Г ¬ ® Ј ® б ¤ Г« «ў« Е § Г бЇҐЄв ® ў Š⥠® аҐвЕЄ ®-Ї ® § ў ⥠«м ® © а ®« Е ЄЕЎҐаҐвЕЄЕ. Ѓл «® Ї ® Є § ®, бЄ ®« м ¬ ® Ј ® ® ЎҐй Ойе ¬ ў ДЕ «® б ® дбЄ ® ¬ Ї« Г пў «пҐвбп а ББ ¬ ® ваҐЕҐ ў ᢥ⥠ЄЕЎҐаҐвЕЄЕ в ЄЕе ў ® Їа ® б ® ў Е Ї ® ПВЕ ©, Є Є ЇаЕа ® ¤ Од ® а ¬ жЕЕ, жҐ «м Е жҐ «Г Їа ў« Г ® БВМ, б ® ® в ® іҐЕҐ ¤ ҐвҐа ¬ ЇЇ § ¬ Š⥠® «® ЈЕЕ, б ® ® в ® іҐЕҐ ¤ ЕбЄаҐв ® Ј ® Е ҐЇаҐалў ® Ј ®, ¤ ҐвҐа ¬ ЕЕбвбЄ ® Ј ® Е ўҐа ® пв ® бв ® Ј ® Ї ® ¤ е ® ¤ Є гЄҐ.      Ќг | ® бЄ § вм Е ® Ў ® «ми ® ¬ § зҐЕЕ ЄЕЎҐаҐвЕЄЕ ¤« п Ї ® бва ® ҐЕп гз ® © Є Авел ¬ еа. '® Ўб⢥ - ® ЇаҐ ¤ ¬ Гв ЄЕЎҐаҐвЕЄ - Їа ® жҐббл, Їа ® ⥪ ойЕҐ ў Напишіть ¬ е гЇа ў «ҐЕп, ® ЎйЕҐ § Є ® ® ¬ Га ® бвЕ в ЄЕе Їа ® жҐбб ® ў.

2.

     џў «ҐЕп, Є ® в ® алҐ ® в ® Ўа | овбп ў в ЄЕе ДГ ¤ ¬ Гв «мле Ї ® пвЕпе ЄЕЎҐаҐвЕЄЕ, Є Є Од ® а ¬ ЖЕП Е гЇа ў «ҐЕҐ, Е ¬ Ґов ¬ Ґбв ® ў ® аЈ ЕзҐбЄ ® © ЇаЕа ® ¤ Г Е ® ЎйҐб⢥ - ® © | Е §-Є. 'ЄЕ ¬ ® Ўа § ® ¬, ЄЕЎҐаҐвЕЄг ¬ ® | ® ® ЇаҐ ¤ Г «ЕВМ Є Є ГЄГ ® Ў гЇа ў« ҐЕЕ Е бўп § Е б | Еў ® © ЇаЕа ® ¤ ® © ў ® ЎйҐб⢥ Е вҐеЕЄҐ.      Ћ ¤ Е Е § ў | Г © ІЕЕ ў ® Їа ® б ® ў, ў ® ЄагЈ Є ® в ® а ® Ј ® Е ¤ гв ДЕ «® б ® дбЄЕҐ ¤ ЕбЄгббЕЕ - нв ® ў ® Їа ® б ® в ® ¬, зв ® в Є ® Г Од ® а ¬ ЖЕП, Є Є ® ў Гг ЇаЕа ® ¤? "« П е а ЄвҐаЕбвЕЄЕ ЇаЕа ® ¤ л Од ® а ¬ ж ® ле Їа ® жҐбб ® ў Г ® Ўе ® ¤ Е ¬ ® Єа вє ® а ББ ¬ ® ваҐвм ҐбвҐб⢥го ® б ® ўг ўбпЄ ® © Од ® а ¬ жЕЕ, в Є ® ў ® © ҐбвҐб⢥ ® © ® б ® ў ® © Од ® а ¬ жЕЕ пў «пҐвбп ЇаЕбг饥 ¬ вҐаЕЕ ® ЎкҐЄвЕў ® Г бў ® © бвў ® ® ва | ҐЕп.      Џ ® «® | ҐЕҐ ® Га § алў ® © бўп § Е Од ® а ¬ жЕЕ Е ® ва | ҐЕп бв «® ® ¤ Е ¬ Е § ў | Г © ІЕЕ ў Е § гзҐЕЕ Од ® а ¬ жЕЕ Е Од ® а ¬ ж ® ле Їа ® жҐбб ® ў Е ЇаЕ § Ґвбп Ўб ® «О в л ¬ Ў ®« миЕбвў ® ¬ ® вҐзҐб⢥ле де «® б ® д ® ў.      ? д ® а ¬ ЖЕП ў | Еў ® © ЇаЕа ® ¤ Г ў ® в «ЕзЕҐ ® у Г | Еў ® © ЕЈа Гв ЄвЕўго а ® «м, в Є Є Є гз бвўгҐв ў гЇа ў« ҐЕЕ ўбҐ ¬ Е | Е § Ґл ¬ Е Їа ® жҐбб ¬ Е.      Њ вҐаЕ «ЕбвЕзҐбЄ п ⥠® аЕп ® ва | ҐЕп ўЕ ¤ Єв ॳҐЕҐ ® ўле Їа ® Ў «Г ¬ гЄЕ Е, ў з бв ® бвЕ, в Є ® © Є а ¤ Е« м ® © Їа ® Ў «Г ¬ л ҐбвҐбвў ® § Еп Є Є ЇҐаҐе ® ¤ ® в Г ® аЈ ЕзҐбЄ ® © ¬ вҐаЕЕ Є ® аЈ ЕзҐбЄ ® ©, ў ЕбЇ ® «м § ® ў ЇЇ ¬ Гв ®¤®«® ЈЕзҐбЄ ® © ® б ® ўл ¤ Е «ҐЄвЕзҐбЄ ® Ј ® ¬ вҐаЕ« Е § ¬. Џа ® Ў «Г ¬ § Є «оз Ґвбп ў в ® ¬, зв ® бгйҐбвўгҐв ¬ вҐаЕп, бЇ ® б ® Ў п ® йгй вм, Е ¬ вҐаЕп, б ® § ¤ п Е § вҐе | Г в ® ¬ ® ў Е ў в ® | Г ўаҐ ¬ п Г ® Ў «¤ ї п нв ® © бЇ ® б ® Ў ® бвмо. , ® Їа ® б, в ЄЕ ¬ ® Ўа § ® ¬ Ї ® бв ў «Г ўЇ ®« Г Є ® ЄаҐв ® Е, ⥠¬ б ¬ л ¬, в ® «Є Гв Їа ® Ў« Г ¬ г Є ॳҐЕо. ЉЕЎҐа-ҐвЕЄ ўЇ «® в-го § п «БМ Ебб« Г ¤ ® ў ЕҐ ¬ ¬ ге Е § ¬ ® ў б ¬ ® ॣ㠫пжЕЕ Е б ¬ ® гЇа ў «Г-Еп. , ¬ Ґб⥠б ⥠¬, ® бв ў пбм ¬ Гв ® ¤ ЕзҐбЄЕ ® Ја ЕзҐл ¬ Е, НВе ¤ ® бвЕ | ҐЕп ® бв ўЕ «Е ® вЄалвл ¬ Е ап ¤ Їа ® Ў «Г ¬ Є а ББ ¬ ® ваҐЕо Є ® в ® але ЇаЕўҐ« ўгваҐпп «® ¬ Є ЄЕЎҐа-ҐвЕЄЕ.      '® § ЕҐ пў «пҐвбп Г бв ®« мЄ ® Їа ® ¤ гЄв ® ¬ а § ўЕвЕп ЇаЕа ® ¤ л, бЄ ® «мЄ ® Їа ® ¤ гЄв ® ¬ ® ЎйҐб⢥ ® © | Е § Š祫 ® ўҐЄ, ® ЎйҐб⢥ ® Ј ® ваг ¤ ЇаҐ ¤ л ¤ гйЕе Ї ® Є ® «ге ©« о ¤ Г ©. Ћ-® пў «пҐвбп бгйҐб⢥ ® © з бвмо ¤ Ґп⥫ м ® бвЕ зҐ «® ўҐЄ, Ї ® бॠ¤ бвў ® ¬ Є ® в ® а ® © б ® § ¤ Ґвбп зҐ «® ўҐзҐбЄ п ЇаЕа ® ¤ Е Г ¬ ® | Гв Ўлвм ЇаЕпв ўҐ нв ® © ЇаЕа ® ¤ л.      ... Б «Е ў ¬ иЕ е Е ў ® ® ЎйҐ ў Г ® аЈ ЕзҐбЄ ® © ЇаЕа ® ¤ Г ® ва | ҐЕҐ Ґбвм Ї ббЕўл ©, ¬ Ґавўл © ДЕ § ЕЄ ®-ЇЇ ¬ ЕзҐбЄЕ ©, ¬ ге ЕзҐбЄЕ © Єв ЎҐ § ® Ў ® ЎйҐЕп Е Їа ® ЕЄ ® ўҐЕп ў бгй ® БВМ ® Ў ® Ўй Г ¬ ® Ј ® пў «ҐЕп, у ® ® ва | ҐЕҐ ў д ® а ¬ Г б ® § Еп Ґбвм, в ® ¬ ҐЕо ". ќЈҐ« мб "Ї ® § ЕҐ ўлб ® Є ® ® аЈ Е § ® ў ® © ¬ вҐаЕҐ © б ¬ ® © ᥡп, Їа ® ЕЄ ® ўҐЕҐ ў бгй ® БВМ, § Є ® а § ўЕвЕп ЇаЕа ® ¤ л, ЇаҐ ¤ ¬ Гв ® ў Е пў «ге © ® ЎкҐЄвЕў-® Ј ® ¬ еа ".      , ¬ іЕҐ | Г ® ва | ҐЕҐ Г ® б ® § ®, в Є Є Є ® ® ® бгйҐбвў «пҐвбп ЎҐ § ® Ўа § ® ў Еп Е ¤ Г« мле ® Ўа § ® ў Е Ї ® ПВЕ ©, Їа ® ебе ® ¤ Єв ў ўЕ ¤ Г н «ҐЄваЕзҐбЄЕе Е ¬ Їг« мб ® ў, бЕЈ-«® ў Е в.Ї. Џ ® бЄ ® «мЄг ¬ иЕ Г ¬ ЛБ« Єв, нв Г Ґбвм в д ® а ¬ ® ва | ҐЕп, Є ® в ® а п Е ¬ ҐҐв ¬ Ґбв ® ў Їа ® жҐбᥠЇ ® § Еп зҐ «® ўҐЄ ® ¬ ® Єаг | о饣 ® ¬ еа. ‡ Є ® - ® ¬ Га-® бвЕ Їа ® жҐбб ® ва | ҐЕп ў ¬ іЕҐ ® ЇаҐ ¤ Г «повбп, ЇаҐ | ¤ Г ўбҐЈ ®, § Є ® ® ¬ Га ® БВП ¬ Е ® ва | ҐЕп ¤ Г © бвўЕ⥠«м ® бвЕ ў б ® § ЇЇ зҐ «® ўҐЄ, в Є Є Є ¬ іЕг б ® § ¤ Гв 祫 ® ўҐЄ ў жҐ «пе Ў ®« Гг в ® з ® Ј ® ® ва | ҐЕп ¤ Г © бвўЕ⥠«м ® бвЕ, Е Г ¬ иЕ б ¬ Ї ® ᥡҐ ® ва | Гв ¤ Г © бвўЕ⥠«м ® БВМ, 祫 ® ўҐЄ ® ва | Гв Гг б Ї ® ¬ ® ймо ¬ иЕ-л. Џ ® нв ® ¬ г ® ва | ҐЕҐ ¤ Г © бвўЕ⥠«м ® бвЕ ¬ иЕ ® © пў «пҐвбп б ® бв ўл ¬ н« Г ¬ Гв ® ¬ ® ва | ҐЕп ¤ Г © бвўЕ⥠«м ® бвŠ祫 ® ўҐЄ ® ¬. Џ ® пў «ҐЕҐ ЄЕЎҐаҐвЕзҐбЄЕе гбва ® © бвў ЇаЕў ® ¤ Єв Є ў ® § ЕЄ ® ўҐЕо Г ® ў ® © д ® а ¬ л ® ва | ҐЕп, ® ў ® Ј ® § ўҐ, ® Ї ® бॠ¤ го饣 ® ® ва | ҐЕҐ ЇаЕа ® ¤ л зҐ «® ўҐЄ ® ¬.      ЋЎй ® БВМ ¬ ли «ҐЕп б ® бЇ ® б ® Ў ® бвмо ® ва | ҐЕп б« г | Єв ® ЎкҐЄвЕў ® © ® б ® ў ® © ¬ ® ¤ Г «ЕА ® ў Еп Їа ® жҐбб ® ў ¬ ли« ҐЕп. Њли «ҐЕҐ бўп § ® б б ® § ¤ ЕҐ ¬, ЇҐаҐ ¤ зҐ © Е ЇаҐ ® Ўа § ® ў ЕҐ ¬ Од ® а ¬ жЕЕ, НВе Їа ® жҐббл ¬ ® Јгв Їа ® ебе ® ¤ ЕВМ Г в ® «мЄ ® ў ¬ ® § Јг, Е ў ¤ агЈЕе Напишіть ¬ е, - ЇаЕ ¬ Га е о, Њ. ЉЕЎҐаҐвЕЄ, гбв ў «Еў п а ® ¤ бвў ® ¬ Г | ¤ р ® ва | ҐЕҐ ¬, ® йгйҐЕҐ ¬ Е ¤ | Г ¬ ли «ҐЕҐ ¬, ¤ Г« Гв ® ЇаҐ ¤ Г «Ґл © і Ј ўЇҐаҐ ¤ ў ॳҐЕЕ Ї ® бв ў« Г ® © Їа ® Ў «Г ¬ л. ќв ® а ® ¤ бвў ® ¬ Г | ¤ р ¬ ли «ҐЕҐ ¬ Е ¤ агЈЕ ¬ Е бў ® © бвў ¬ Е ¬ вҐаЕЕ ўл⥪ Гв Е § ¤ ўге ДГ ¤ ¬ Гв «мле ЇаЕжЕЇ ® ў ¬ вҐаЕ «ЕбвЕзҐбЄ ® © ¤ Е« ҐЄвЕЄЕ ЇаЕжЕЇ ¬ вҐаЕ «м ® Ј ® Г ¤ Ебвў ¬ ЕА Е ЇаЕжЕЇ а § ўЕвЕп. Ћ ¤ - Є ® Г «м § п Е Ўб ®« ове § ЕА ® ў вм Е ® ваЕж вм нв ® а ® ¤ бвў ®. Њли «ҐЕҐ - 祫 ® ўҐзҐбЄЕҐ Є зҐбвў ® Е ® в «ез Ґвбп ® в ЄЕЎҐа-ҐвЕзҐбЄ ® Ј ®.      ЌҐб ¬ ® вап Є зҐб⢥ ® Г а § «ЕзЕҐ ¬ іЕл Е ¬ ® § Ј ў Її дгЄжЕпе Ґбвм ® ЎйЕҐ § Є ® ® ¬ Га ® бвЕ (ў ® Ў «бвЕ бўп § Е, гЇа ў «ҐЕп Е Є ® ва ®« п), Є ® в ® алҐ Е Е § гз Гв ЄЕЎҐаҐвЕЄ. Е о ® нв «® ЈЕп ¬ Г | ¤ р ¤ Ґп⥫ м ® бвмо ўв ® ¬ вЕзҐбЄ ® © Е Ґаў ® © Напишіть ¬ л, ¤ | Г ў Ї «Г ЇҐаҐа Ў ® вЄЕ Од ® а ¬ жЕЕ, ® в ® бЕ⥠«м ® гб« ® ў Е Гг Г «м § п Ўб ®« ове § ЕА ® ў вм. ? ў нв ® © бўп § Е б «Г ¤ гҐв ® у ¬ ҐвЕвм, зв ® ¤« п ГЄ ® в ® але Ебб «Г ¤ ® ў Е © Ї ® ЄЕЎҐаҐвЕЄҐ, ® б ® ЎҐ ® вҐе, Є ® в ® алҐ ўлЇ ® «Ґл ў з« мл © ЇҐаЕ ® ¤ Гг а § ўЕвЕп, Ўл «Е е а ЄвҐал ¬ ге ЕбвЕзҐбЄЕҐ Е ¬ Гв де § ЕзҐбЄЕҐ ⥠¤ ҐжЕЕ, е ® вп Ї ® ўҐиҐ ¬ г ўЕ ¤ р ® Е Їа ® пў «п« Ебм, Є § «® БМ, ¤ Е ¬ Ґва «м ® Їа ® вЕў ® Ї ®«®|®. ? ¬ Г «® ¬ Ґбв ®-ҐЇаЕ-пвЕҐ ў ® ўЕ ¬ ЕҐ Є зҐб⢥ле а § «Езе © ¬ Г | ¤ г Г | Еў ® © ¬ вҐаЕҐ © Е ¬ ЛБ «пйЕ ¬ ¬ ® § Ј ® ¬, бвЕа« БМ ўбпЄ п Ја м ¬ Г | ¤ г Ї ® § Ойе ¬ бгЎкҐЄв ® ¬ Е ® ЎкҐЄв ® ¬ ¬ вҐаЕ «м ® Ј ® ¬ еа. Љ ® «м бЄ ® а ® б ® ўаҐ ¬ ҐлҐ е о, Њ гЕўҐаб «мл Е бЇ ® б ® Ўл ўлЇ ®« ПВМ жҐ «л © ап ¤ «® ЈЕзҐбЄЕе дгЄжЕ ©, в ® г⢥а | ¤« ® БМ, зв ® Гв ЕЄ ЄЕе ® б ® ў Е © Г ЇаЕ § ў вм нвг ¤ Ґп⥠«м ® БВМ Е-⥠«« ҐЄвг «м-® ©. "® ЇгбЄ« ® БМ б ® § ¤ ЕҐ ЕбЄгбб⢥ ® Ј ® Е⥠«« ҐЄв Е «Е ¬ іЕл, Є ® в ® а п Ўг ¤ Гв" г ¬ Гг "бў ® ҐЈ ® б ® § ¤ ⥠«п.Ѓл« Е Ї ® бв ў «Ґл ¤ агЈЕҐ ў ® Їа ® бл, бўп § лҐ б ў ®§¬®|® бвмо в Є ® © ¬ іЕл. '¬ ® | Гв «Е ¬ иЕ Ї ®« ® бвмо, ў ® ўбҐе ® в ® іҐЕпе § ¬ ҐЕвм зҐ «® ўҐЄ? 'ГйҐбвўгов «Е ў ® ® ЎйҐ Є ЄЕҐ «Е ЇаҐ ¤ Г« л а § ўЕвЕп ЄЕЎҐаҐвЕзҐбЄЕе гбва ® © бвў? Љ ® Ґз ® НВе ў ® Їа ® бл Г гва ВЕ «Е Євг «м-® БВМ. Ѓл «® Ўл ЇаҐ | ¤ ҐўаҐ ¬ Г ® бЇЕблў вм Її ў аеЕў Ґбва ® Ј ® Ї ® бв ў «Ґле ў ® Їа ® б ® ў, ЕЎ ® зҐаҐ § Її Їа ® е ® ¤ Єв «ЄЕП Є ® д« ЕЄв ¬ Г | ¤ г а § «Езл ¬ Е ДЕ« ® б ® дбЄЕ ¬ Е іЄ ® «¬ Е, ¬ вҐаЕ« Е § ¬ ® ¬ Е Е ¤ Г «Е §¬®¬, Ї ® Ї ® ў ® ¤ г ® б ® ў ® Ј ® ў ® Їа ® б де «® б ® дЕЕ.      ? зҐ Ј ® ў ® ап, аҐзм Е ¤ Гв ® Ў ® ¤ ® ¬ Е § бЇҐЄв ® ў б ® ўаҐ ¬ Г ® © Ебв ® аЕзҐбЄ ® © д ® а ¬ л ® б ® ў ® Ј ® ў ® Їа ® б: ® бгй ® бвЕ зҐ «® ўҐзҐбЄ ® Ј ® б ® § Еп Е ҐЈ ® ® в ® іҐЕп Є дгЄжЕ ® ЕА ® ў Ео ЄЕЎҐаҐвЕзҐбЄЕе гбва ® © бвў.      , Бв ® п饥 ўаҐ ¬ п Їа ® ебе ® ¤ Єв ® Ўбг | ¤ ҐЕҐ ў ® Їа ® б ® ЇҐабЇҐЄвЕў е а § ўЕвЕп ЄЕЎҐаҐвЕзҐбЄЕе ¬ иЕ Е Її ў § Е ¬ ® ® в ® іҐЕ © б зҐ «® ўҐзҐбЄЕ ¬ а § г ¬ ® ¬.      -В ® Ўл б ® § ¤ вм ¬ іЕг, дгЄжЕ ® Еагойго Є Є ¬ ® § Ј, Г ® Ўе ® ¤ Е ¬ ® б ® § ¤ вм ўҐйҐбвў ®, ® Ў «¤ о饥 бў ® © бвў ¬ Е Е« Е Ї ® ¤ ® Ў ® Г ўлб ® Є ® ® аЈ Е § ® ў ® © ЎҐ «Є ® ў ® © ¬ вҐаЕЕ, Є Є ® ў ® Г ® Ўа § гҐв ¬ ® § Ј. "Г © бвўЕ⥫ м ®, в Є п ¬ иЕ Ўг ¤ Гв дгЄжЕ ® ЕА ® ў вм "Є Є ¬ ® § Ј", ® Е ¬ Г ® дгЄжЕ ® ЕА ® ў вм, -Г ¬ ЛБ «ЕВМ. -В ® Ўл ¬ ЛБ «ЕВМ ¬ вҐаЕп ¤ ®« | бгйҐбвў ® ў вм Г в ® «мЄ ® ў нЄ ® ® ¬ ЕзҐбЄ ® ©, ® Е ў б ® ж« м ® © д ® а ¬ Г. Ђ § ¬ Г Г ® аЈ ЕзҐбЄ ® Ј ® б ® ¤ Га | Є ¬ ® Ј ® ® аЈ ЕзҐбЄЕ ¬ нв ® Ј ® Г ¤ Гв, Ў ® «Гг в ® Ј ®, ў аГ § г« мв ⥠Ї ® ¤ ® Ў ® © § ¬ Г Ўг ¤ Гв гва зҐ ® ® ¤ ® Е § ® б ® ўле ЇаҐЕ ¬ гйҐбвў н «ҐЄва ® ® © ¬ иЕ-л Ўлбва ® ¤ Г © бвўЕҐ.      ђ ББ ¬ ваЕў п ў ®§¬®|® БВМ б ® § ¤ Еп ЕбЄгббвўҐл ¬ Їг⥠¬, ® б ® ўҐ ¬ ® ¤ Г «ЕА ® ў Еп, ¬ ЛБ« п饣 ® бгйҐбвў Г ® Ўе ® ¤ Е ¬ ® ® бв ® ўЕвмбп ¤ ўге бЇҐЄв е нв ® © Їа ® Ў «Г ¬ л. , ®-ЇҐаўле, ЄЕЎҐаҐвЕЄ ¬ ® ¤ Г «ЕагҐв Г ўбҐ дгЄжЕЕ ¬ ® § Ј, в ® «мЄ ® вҐ, Є ® в ® алҐ бўп § л б Ї ®« гзҐЕҐ ¬, ® Ўа Ў ® вє ® © Е ўл ¤ зҐ © Е-д ® а ¬ жЕЕ, в.Ґ. дгЄжЕЕ, Є ® в ® алҐ Ї ® ¤ ¤ овбп «® ЈЕзҐбЄ ® © ® Ўа Ў ® вЄҐ. , БҐ | Г ¤ агЈЕҐ, ЎҐбЄ ® Ґз ® а § ® ® Ўа § лҐ дгЄжЕЕ зҐ «® ўҐзҐбЄ ® Ј ® ¬ ® § Ј ® бв овбп ўҐ Ї ® «п § аГ-Еп ЄЕЎҐа-ҐвЕЄЕ.      , ®-ўв ® але, б в ® зЄЕ § аҐЕп ⥠® аЕЕ ¬ ® ¤ Г «ЕА ® ў Еп ў ® ® ЎйҐ Г Е ¬ ҐҐв б ¬ ЛБ «Ј ® ў ® аЕвм ® Ї ®« ® ¬ в ® | ¤ Ґб⢥ ¬ ® ¤ Г «Е Е ® аЕЈЕ-«.      Ћв ® | ¤ Ґбвў «ҐЕҐ 祫 ® ўҐзҐбЄ ® Ј ® Е "¬ иЕ ® Ј ®" а § г ¬ Їа ® ебе ® ¤ Єв в ® Ј ¤, Є ® Ј ¤ бгЎкҐЄв ¬ ли «ҐЕп Ї ® ¤ ¬ ҐпҐвбп Є Є ® © - «ЕЎ ® ¬ вҐаЕ« м ® © Напишіть ¬ ® ©, бЇ ® б ® Ў ® © ® ва | вм. ... ¤ ЕбвўҐл ¬ | Г бгЎкҐЄв ® ¬ ¬ ли «ҐЕп пў« пҐвбп зҐ «® ўҐЄ, ў ® ® аг | Ґл © ўбҐ ¬ Е бॠ¤ бвў ¬ Е, Є ® в ® ал ¬ Е ® а бЇ ® «Ј Гв ¤ ® ¬ га ® ўҐ бў ® ҐЈ ® а § ўЕвЕп. , НВе бॠ¤ бвў ўе ® ¤ пв Е ЄЕЎҐаҐвЕзҐбЄЕҐ ¬ іЕл, ў Є ® в ® але ¬ вҐаЕ «Е § ® ў л аГ § г «мв вл 祫 ® ўҐзҐбЄ ® Ј ® ваг ¤. ?, Є Є ўбпЄ ® Г ® аг ¤ ЕҐ Їа ® Е § ў ® ¤ бвў, ЄЕЎҐаҐвЕЄ Їа ®¤®«| Гв Е гбЕ «Еў Гв ў ®§¬®|® бвЕ зҐ «® ўҐзҐбЄ ® Ј ® ¬ ® § Ј. -Г «® ўҐЄ Ўг ¤ Гв ЇҐаҐ ¤ ў вм ¬ іЕҐ «Еім ГЄ ® в ® алҐ дгЄжЕЕ, ўлЇ ®« пҐ ¬ лҐ Е ¬ ў Їа ® жҐбᥠ¬ ли «Г-Еп. '¬ ® ¬ ли «ҐЕҐ Є Є ¤ ге ® ў ® Г Їа ® Е § ў ® ¤ бвў ®, б ® § ¤ ЕҐ гзле Ї ® ПВЕ ©, ⥠® АЕ ©, Е ¤ Г ©, ў Є ® в ® але ® ва | овбп § Є ® ® ¬ Га ® бвЕ ® ЎкҐЄвЕў ® Ј ® ¬ еа, ® бв-Ґвбп § зҐ «® ўҐЄ ® ¬.      "® бЕе Ї ® а ¤ Е« ҐЄвЕЄ ® - ¬ вҐаЕ «ЕбвЕҐбЄ ® Г Ї ® Е ¬ ЕҐ ¬ ли «ҐЕп ® ЇЕа« ® БМ Ј «ўл ¬ ® Ўа § ® ¬ ® Ў ® ЎйҐлҐ ¤ лҐ ЇбЕе ® «® ЈЕЕ, ДЕ § Е ®« ® ЈЕЕ Е п § Лє ® § Еп. "- ЛҐ ЄЕЎҐа-ҐвЕЄЕ Ї ® § ў ® «пов Ї ® бв ўЕвм ў ® Їа ® б ® Ў ®« Гг Є ® ЄаҐв ® ¬ Ї ® Е ¬ ЇЇ ¬ ли «Г-Еп.      ЉЕЎҐаҐвЕЄ Г бв ўЕв жҐ «мо" § ¬ Ґг "祫 ® ўҐЄ Е «Е "Ї ® ¤ ¬ Г-г" ҐЈ ® ¬ ли «Г-Еп. Ћ ® «Еім ¤ Гв ® ўлҐ аЈг ¬ Ґвл ў Ї ® «м § г ¤ Е« ҐЄвЕзҐбЄ ® - ¬ вҐаЕ «ЕбвЕзҐбЄ ® Ј ® ЇаҐ ¤ бв ў« ҐЕҐ ® ¬ іЕҐ - Ї ® ¬ ® йЕжҐ зҐ «® ўҐЄ.      ЉЕЎҐаҐвЕЄ ЇаЕў ® ¤ Єв Є ¬ вҐаЕ «ЕбвЕзҐбЄ ® ¬ г ўлў ® ¤ р ® в ® ¬, зв ® ЇаŠॳҐЕЕ ў ® Їа ® б ® ЇаЕжЕЇЕ «мле Е аГ« мле ў ® Їа ® б е ¬ иЕ ® Ј ® ¬ ® ¤ Г «ЕА ® ў Еп Їа ® жҐбб ® ў ¬ ли« ҐЕп б «Г ¤ гҐв, ЇаҐ | ¤ Г ўбҐЈ ®, гзЕвлў вм б ® ж« МГО ® Ўгб «® ў« Г ® БВМ ¬ ли «ҐЕп, б ® § Еп, ЇбЕеЕзҐбЄ ® © | Е § Е ?

зҐ «® ўҐЄ.      Њ ® ¤ Г «ЕА ® ў ЕҐ Є Є ¬ Гв ® ¤ Ебб« Г ¤ ® ў Еп е а ЄвҐаЕ § гҐвбп ® Ї ® бॠ¤ ® ў л ¬ Їа ЄвЕзҐбЄЕ ¬ Е «Е ⥠® аҐвЕзҐбЄЕ ¬ Ебб «Г ¤ ® ў ЕҐ ¬ ® ЎкҐЄв. ЏаЕ нв ® ¬ Е § гз Ґвбп Г ® ЎкҐЄв ўбЇ ® ¬ ® Ј ⥠«м п ЕбЄгбб⢥ п Е« Е ҐбвҐб⢥ п Напишіть ¬, е ® ¤ пй пбп ў ® ЎкҐЄвЕў ® ¬ б ® ® ⢥вбвўЕЕ б Ебб «Г ¤ ГГ ¬ л ¬ ® ЎкҐЄв ® ¬, бЇ ® б ® Ў п § ¬ Ґй вм ҐЈ ® ў ® ЇаҐ ¤ Г «Г ® ¬ ® в ® іҐЕЕ Е ¤ ї п ЇаЕ Гг Ебб «Г ¤ ® ў ЇЇ Од ® а ¬ ЖЕО ® б ¬ ® ¬ ¬ ® ¤ Г« Еа㥠¬ ® ¬ ® ЎкҐЄвҐ.      'Ј ® ᥠ® «® ЈЕзҐбЄ ® © в ® зЄЕ § аҐЕп бгвм ¬ ® ¤ Г« ЕА ® ў Еп § Є «оз Ґвбп ў ® Ї ® бॠ¤ ® ў ® ¬ Ї ® § ЇЇ ЕвҐаҐбго饣 ® б ® ЎкҐЄв, в.Ґ. Ї ® ¬ ® ¤ Г «Е ¬ л бг ¤ Е ¬ ® ГЄ ® в ® але бў ® © бвў е ® аЕЈЕ-«. 'Ї ® ¬ ® ймо ¬ ® ¤ Г «ЕА ® ў Еп Ї ® § овбп ® ўлҐ пў «ҐЕп ® б ® ўҐ г | Г Е § гзҐле. ЉЕЎҐа-ҐвЕзҐбЄЕ © Ї ® ¤ е ® ¤ ® § з Гв ¬ ® ¤ Г «ЕА ® ў ЕҐ Їа ® жҐбб ® ў Е⥫ «ҐЄвг« м ® © ¤ Ґп⥠«м ® бвŠ祫 ® ўҐЄ б ® ¤ ® © ® ЇаҐ ¤ Г «Г ® © бв ® а ® л, Е ¬ Г ® - га ® ўҐ н «Г ¬ Гв але Їа ® жҐбб ® ў ЇҐаҐа Ў ® вЄЕ Е-д ® а ¬ жЕЕ.

3.

     ЏаЕа ® ¤ ¬ ли «ҐЕп, § Ј ¤ Є б ® § Еп, в © а § г ¬, ўбҐ нв ®, ЎҐ § гб «® ў ®, ® ¤ Е § ЕЎ ®« Гг ў ® «гойЕе 祫 ® ўҐЄ Їа ® Ў «Г ¬. Џ ® Їг «па ® БВМ ЄЕЎҐаҐвЕЄЕ, Г ® б« ЎҐў Ойе © ЕвҐаҐб Є Г © б ® бв ® а ® л б ¬ ле іЕа ® ЄЕе ЄагЈ ® ў ў ® ¬ ® Ј ® ¬ ® ЎкпбпҐвбп Е ¬ Г ® Гг вҐб ® © бўп § мо б нв ® © "ўҐз ® ©" Їа ® Ў «Г ¬ ® ©. 'В ® Ј ® б ¬ ® Ј ® ¬ ® ¬ Гв, Є Є зҐ «® ўҐЄ бв« § ¤ г ¬ лў вмбп ¤ Їа ® Ў «Г ¬ ® © ¬ ли« ҐЕп, ў Ї ® ¤ е ® ¤ Г Є Г © бгйҐбвўгов ¤ ў ® б ® ўле ¤ Е ¬ Ґва «м ® Їа ® вЕў ® Ї ®« ® | ле Їа ў «ҐЕп: ¬ вҐаЕ« Е § ¬ Е Е ¤ Г «Е § ¬. ? ¤ Г «Е § ¬ ебе ® ¤ Єв Е § ЇаЕ § Еп ¬ ли «ҐЕп ГЄ ® © ® б ® Ў ® © бгй ® бвмо, ў Є ® аГ ® в «ЕЗ ® © ® в ¬ вҐаЕЕ, ® ⠢ᥣ ® в ® Ј ®, б зҐ ¬ ¬ л Е ¬ Гг ¬ ¤ Г« ® ў ® ў-Ґі-Г ¬ ¬ ЕаҐ. Њ вҐаЕ «Е § ¬, Їа ® вЕў, г⢥а | ¤ Гв, зв ® "... в ® в ўҐйҐбвўҐл ©, згўб⢥ ® ў ® бЇаЕЕ ¬ Г ¬ л © ¬ Е ¬ еа, Є Є ® в ® а ® ¬ г ЇаЕ ¤ «Г | Е ¬ ¬ л б ¬ Е, Ґбвм Г ¤ ЕбвўҐл © ¤ Г © бвўЕ⥠«мл © ¬ ЕА Е іҐ б ® § ЕҐ Е ¬ ли« ҐЕҐ, Є Є Ўл Е Є § «® БМ ® ® ᢥаезгўбвўЕ⥫ мл ¬, пў «повбп Їа ® ¤ гЄв ® ¬ ўҐйҐб⢥ ® Ј ®, ⥠«Гб ® Ј ® ® аЈ ¬ ® § Ј" [1].      ќв ® в ® б ® ў ® © ⥠§ Еб ¬ вҐаЕ «Е § ¬ ў ва Єв ® ўЄҐ ¬ ли «ҐЕп Ї ®« гз Гв б ® бв ® а ® л ЄЕЎҐаҐвЕЄЕ ® ў ® Г (Е ў ® ЇаҐ ¤ Г «Г ® ¬ б ¬ ЛБ« à ॳ о饥) ¤ ® Є § ⥠«мбвў ®. 'Гвм ¤ Г « § Є «оз Ґвбп ўб «Г ¤ гойҐ ¬. ... БвҐбвў ® § ЕҐ б ¬ ® ¬ Гв бў ® ҐЈ ® ў ® § ЕЄ ® ўҐЕп ¤ ® бв ў «п« ® ҐЇаҐалў ® ў ® § а бв ойго аЈг ¬ Гв ЖЕО ў Ї ® «м § г ¬ вҐаЕ« ЕбвЕзҐбЄ ® © Є ® 楯жЕЕ ¬ ли «Г-Еп. "ЛҐ де § Е ®« ® ЈЕЕ, нў ® «Оже ® ® © ЎЕ ®« ® ЈЕЕ, ЇбЕе ® «® ЈЕЕ б б ¬ ле а § ® ® Ўа § ле бв ® а ® ® Ў ® б ® ўлў« Š⥠§ Еб ¬ вҐаЕ «Е § ¬. Е о ® ўбҐ НВе ¤ лҐ Е ¬ Ґов ¤ Г «® б ® ¤ Е ¬ ® ЎкҐЄв ® ¬ - ¬ ® § Ј ® ¬, б ЇаЕбгйҐ © Г ¬ г бЇ ® б ® Ў ® бвмо ¬ ли «ҐЕп, зв ® г | Г Ґбвм ў Ј ® в ® ў ® ¬, ¤ л ¬ ЇаЕа ® ¤ ® © ўЕ ¤ Г. ‡ ¤ Ґбм ўбҐЈ ¤ ® бв Ґвбп "« § Г © Є "¤« п Е ¤ Г «ЕбвЕзҐбЄ ® Ј ® б ® ¬ ҐЕп ў ⥠§ Еᥠ® в ® ¬, зв ® ¬ ® § Ј - ® аЈ ¬ ли «ҐЕп.      'ЕЎ ® «міҐ © зҐвЄ ® бвмо нвг в ® зЄг § аҐЕп Ї ® Їлв« БП ® Ў ® б ® ў вм ¬ ҐаЕЄ бЄЕ © ЇбЕе ® «® Ј Е ДЕ« ® б ® д-Їа Ј ¬ вЕбв "." | Г ¬ б ў Є ® жҐ Їа ® і «® Ј ® ўҐЄ. "| Г ¬ б-Г ® бЇ аЕў Гв-Е ® ¤ ® Ј ® г⢥а | ¤ ҐЕп де § Е ® «® ЈЕЕ, гбв ў« Еў ойҐ ¬ г бўп § м ¬ Г | ¤ г Їа ® жҐбб ¬ Е, Є ® в ® алҐ ¬ л бгЎкҐЄвЕў ® ® б ® § Г ¬ Є Є ¬ ли «ҐЕҐ, Е ¬ вҐаЕ« мл ¬ Е Їа ® жҐбб ¬ Е, Їа ® ебе ® ¤ пйЕ ¬ Е ЇаЕ нв ® ¬ ў ¬ ® § Јг. Е о ® (Е ў нв ® ¬ б ¬ ЛБ «аЈг ¬ Гв ® ў" | Г ¬ б) б «® ЈЕзҐбЄ ® © в ® зЄЕ § аҐЕп нв бўп § м Г ® § з Гв в ®, зв ® ¬ ® § Ј Ґбвм ® аЈ ¬ ЛБ «Е;« оЎлҐ ¤ лҐ де § Е ® «® ЈЕЕ ¤ ® Є § лў ов «Еім« ЕзЕҐ б ® ® ⢥вбвўЕп Е Г Ў ® «Гг в ® Ј ®.      , ЛбіЕ ¬ бг ¤ мҐ © гзле Є ® 楯жЕ © ўбҐЈ ¤ ў Є ® Ґз ® ¬ бзҐвҐ пў «пҐвбп Їа ЄвЕЄ. "... Б« Е ¬ л ¬ ® | Г ¬ ¤ ® Є § вм Їа ўЕ «м ® БВМ иҐЈ ® Ї ® Е ¬ Еп ¤ ® Ј ® пў« ҐЕп ЇаЕа ® ¤ л ⥠¬, зв ® б ¬ Е ҐЈ ® Їа ® Е § ў ® ¤ Е ¬, ўл § лў Г ¬ ҐЈ ® Е § ҐЈ ® гб «® ўЕ ©, § бв ў« пҐ ¬ ҐЈ ® Є в ® ¬ г | Г б «г | ЕВМ иЕ ¬ 楫 п ¬, в ® Є в ® ўбЄ ® © Ґг «® ўЕ ¬ ® ©" ўҐйЕ ў ᥡҐ "ЇаЕе ® ¤ Єв Є ® Ґж ". [2] ќв ® в аЈг ¬ Гв ЕбЄгбб⢥ ® Ј ® ў ® бЇа ® Е § ўҐ ¤ ҐЕп ® вбгвбвў ® ў «ў ва ¤ еже ® ® © ДЕ« ® б ® дЕЕ Е ЄЕЎҐаҐвЕЄ ¤ Гв ҐЈ ® Г § ўЕбЕ ¬ ® ® в ебе ® ¤ бЇ ® а ® ў ® ў ®§¬®|® бвЕ б ® § ¤ Еп ЕбЄгбб⢥ ® Ј ® Е⥠«« ҐЄв, ба ўЕ ¬ ® Ј ® б зҐ «® ўҐзҐбЄЕ ¬.      Е о ® б ® ўҐ г | Г ¤ ® бвЕЈгв ® Ј ® ¬ ® | ® г⢥а | ¤ вм, зв ® жҐ «л © ап ¤ дгЄжЕ © ¬ ли« ҐЕп, а Гг бзЕв ўиЕебп Виплачуються тільки «озЕ⥫ мл ¬ ¤ ® бв ® пЕҐ ¬ | Еў ® Ј ® ¬ ® § Ј, ЕбЄгбб⢥ ® ў ® бЇа ® Е § ў ® ¤ Евбп ЄЕЎҐаҐвЕзҐбЄЕ ¬ Е гбва ® © бвў ¬ Е. , Нв ® ¬ § Є «оз Ґвбп ® Ја ® ¬ ® © ў | ® бвЕ де« ® б ® дбЄЕ © аГ § г «мв в ЄЕЎҐаҐвЕЄЕ, Є ® бв ВЕА ® ў вм Є ® в ® ал © ¬ ® | ® г | à ᥣ ® ¤ п.      ? в Є, Є ® ЄаҐв ® - гз ® Г ® Ў ® б ® ў ЕҐ ¬ вҐаЕ «ЕбвЕзҐбЄ ® © Є ® 楯жЕЕ ¬ ли« ҐЕп, Їа ЄвЕзҐбЄ ® Г ¤ ® Є § ⥠«мбвў ® в ® Ј ®, зв ® ¬ ли« ҐЕҐ Ґбвм дгЄжЕп ўлб ® Є ® ® аЈ Е § ® ў ® © ¬ вҐаЕ «м ® © Напишіть ¬ л - ў | Г © іҐҐ ДЕ «® б ® дбЄ ® Г § ў ® Ґў ЕҐ ЄЕЎҐаҐвЕЄЕ. Е о ® ЄЕЎҐа-ҐвЕЄ Е ¤ Гв ¤ «міҐ Е бв ўЕв ў ® Їа ® б, ў ¬ ҐбвҐ б Є ® в ® ал ¬ ¬ л Ї ® Ї ¤ Г ¬ ў ЇгзЕг бЇ ® а ® ў, ў ® Їа ® б ® ў ®§¬®|® бвЕ "ЕбЄгбб⢥ ® Ј ® Е⥠«« ҐЄв "," ¬ иЕ ® Ј ® ¬ ли «ҐЕп", "ЄЕЎҐаҐвЕзҐбЄ ® Ј ® а § г ¬ "Е в. ¤. ‡ ¤ Ґбм ® Ў аг | Еў Ґвбп Ї ®« л © бЇҐЄва ў § Ј «п - ¤ ® ў, Зе п ® в "Єа © Г ® ЇвЕ ¬ ЕбвЕзҐбЄЕе" ¤ ® "Єа © Г ЇҐббЕ ¬ ЕбвЕзҐбЄЕе "ў ®§¬®|® БВМ ў ® § ЕЄ ® ўҐЕп ¬ ЛБ« пйЕе ¬ иЕ-. ЂаЈг ¬ Гв ЖЕП ў Ї ® «м § г ЇҐббЕ ¬ ЕбвЕзҐбЄ ® Ј ® ў § Ј« п ¤ ® Ўлз ® ¤ ў ® пЄ п: «ЕЎ ® ўв ® ал ебе ® ¤ пв Е § ® б ® Ў ® © бгЎбв ж ® ® © ЇаЕа ® ¤ л ¬ ли «ҐЕп,« ЕЎ ® Е § ® б ® Ў ® © Є зҐб⢥ ® © ҐЈ ® бЇҐжЕдЕз ® бвЕ. Џа ў ¤-Г б ® ўбҐ ¬ ПБ-®, зҐ ¬ ® в «ез Ґвбп ЇҐаў ® Г ® в ўв ® а ® Ј ®.      ЏаҐ ¤ бв ў «пҐвбп ЕЎ ®« Гг а § г ¬ ® © Ї ® § ЕжЕп, Є ® в ® аго ¬ ® | ® § ў вм "г ¬ ҐаҐ ® ® ЇвЕ ¬ ЕбвЕзҐбЄ ® ©": à ᥣ ® ¤ п Гв ҐЇаҐ ® ¤ ® «Е ¬ ле, ЇаЕжЕЇЕ« мле ЇаҐЈа ¤ ЇгвЕ б ® § ¤ Еп ЕбЄгбб⢥ле гбва ® © бвў, ® Ў «¤ ойЕе Е-⥠«« ҐЄв ® ¬. Е о ® нв ® ¬ ЇгвЕ бв ® пв ® Ја ® ¬ лҐ ваг ¤ ® бвЕ, ® у ¤ м Г р ¬ Ґмі ойЕҐбп б Ўгал ¬ а § ўЕвЕҐ ¬ ЄЕЎҐаҐвЕЄЕ (ЇаЕ ¬ Га ¬ іЕл © ЇҐаҐў ® ¤), е ® вп «Гв 10 § ¤ Ў ® «миЕбвў ® бЇҐжЕ« Ебв ® ў АЄБ ® ў «Е б ¬ лҐ а ¤ г | лҐ ЇҐабЇҐЄвЕўл б ¬ ® Г Ў «Е | © іҐҐ Ўг ¤ г饥; ® § ¤ з ® Є § «БМ ¬ ® Ј ® б« ® | Гг, зҐ ¬ нв ® Ї ® Є § «® БМ ў з« Г. Ља ® ¬ Г в ® Ј ®, Гв ® б ® ў Е © бзЕв вм, зв ® ҐЇаҐ ® ¤ ® «Е ¬ лҐ ЇаҐЇпвбвўЕп Г Ї ® пўпвбп ў Ўг ¤ гйҐ ¬.      ? ¬ Ґо饥бп г б § ЕҐ ўЄ «оз Гв ў бҐЎп Є Є б ® ў ® ЄгЇ ® БВМ гзле ⥠® АЕ © Е н ¬ ЇЕаЕзҐбЄЕе ᢥ ¤ ге ©, в Є Е ® ЎйҐдЕ «® б ® дбЄЕҐ ЇаЕжЕЇл. ? § Е ¬ ҐойЕебп - гз-ле ⥠® АЕ © Е н ¬ ЇЕаЕзҐбЄЕе ¤ ле "Єа © Г ЇҐббЕ ¬ ЕбвЕзҐбЄЕ ©" ўлў ® ¤-Г б «Г ¤ гҐв. ЂаЈг ¬ Ґвл Їа ® вЕў ў ®§¬®|® бвЕ ЕбЄгбб⢥ ® Ј ® Е⥠«« ҐЄв, ® б ® ў лҐ Е ¬ ҐойЕебп гзле ⥠® аЕпе Е н ¬ ЇЕаЕзҐбЄЕе ¤ ле, ¬ ® Јгв Ўлвм § ў л "Є ® ЄаҐвл ¬ Е" аЈг ¬ Гв ¬ Е. ЋЎлз-® ®-Е б ® бв ® пв ў ГЄ § ЇЇ Є ЄЕҐ-ЕЎг ¤ м ® ЇаҐ ¤ Г «ҐлҐ ¤ Г © бвўЕп ¬ ли «ҐЕп, Є ® в ® алҐ ҐбЇ ® б ® Ў ® ўлЇ ®« ЕВМ ЕЄ Є ® Г ЄЕЎҐаҐвЕзҐбЄ ® Г гбва ® © бвў ®. Ћ ¤ Є ® ўбҐ в ЄЕҐ аЈг ¬ Ґвл Ўл «Е ® Їа ® ўҐаЈгвл ў е ® ¤ Г а § ўЕвЕп ЄЕЎҐаҐвЕЄЕ. Ѓ ® «Гг в ® Ј ®, бгйҐбвўгҐв ⥠® аГ ¬ Њ ЄЉ «« ® Є ЏЕвб, бў ® ¤ пй п ў ® Їа ® б ® ўлЇ ® «ҐЕЕ« оЎ ® © дгЄжЕЕ Ј ® «® ў ® Ј ® ¬ ® § Ј Є ў ® Їа ® бг ® Ї ® § ў Г ¬ ® бвЕ нв ® © дгЄжЕЕ. ЌҐ бв - ® ўпбм -- Ї ® § ЕжЕЕ Ј ® бвЕжЕ § ¬ ваг ¤ ® Ўлвм ЇаЕўҐа | ҐжҐ ¬ "Є ®-ЄаҐв-ле" аЈг ¬ Г-в ® ў.

4.

     ? ¤ Ґп ЕбЄгбб⢥ ® Ј ® Е⥠«« ҐЄв з бв ® ® Ўкпў «пҐвбп ¬ ге ЕбвЕзҐбЄ ® © в ® ¬ ® б ® ў ЇЇ, зв ® а Ў ® в е о, Њ гЇа ў «пҐвбп § Є ® ¬ Е н« ҐЄва ® ¤ Е ¬ ЕЄЕ, Е, § зів, § ¤ Ґбм Їа ® ебе ® ¤ Єв ᢥ ¤ ҐЕҐ ўлб襣 ® (¬ ли «ҐЕп) Є Е § іҐ ¬ г (Де § ЕзҐбЄЕ ¬ Їа ® жҐбб ¬ ў е о, Њ). Ћ ¤ - Є ® ебе ® ¤ - п Ї ® бл «Є -ҐўҐа-.      ђ Ў ® в е о, Њ ® у ¤ м Г гЇа ў «пҐвбп § Є ® ¬ Е н «ҐЄва ® ¤ Е-¬ ЕЄЕ. ќвЕ ¬ Е § Є ® ¬ Е гЇа ў «пҐвбп а Ў ® в ® в ¤ Г «мле н« Г ¬ Гв ® ў ¬ іЕл. Џ ® ДЕ § ЕзҐбЄЕ ¬ § Є ® ¬ е о, Њ а Ў ® в Гв в ® «мЄ ® ў в ® ¬ б ¬ ЛБ« Г, у ® ®, бЄ | Г ¬, ЇаҐ ® Ўа § гҐв н «ҐЄваЕзҐбЄго нҐаЈЕо ў ⥯« ®. , Г ¤ м бгй ® БВМ а Ў ® вл б ® бв ® Єв Г ў нв ® ¬ ЇаҐ ® Ўа § ® ў ЇЇ, ў в ® ¬, зв ® ® Їа ® Е § ў ® ¤ Єв ® ЇаҐ ¤ Г «ҐлҐ аЕд ¬ ҐвЕЄ ® - «® ЈЕзҐбЄЕҐ ® ЇҐа жЕЕ. Њ иЕ-Е ¬ ҐҐв ¤ Г «® б Од ® а ¬ жЕҐ © Е а Ў ® в Гв Ї ® § Є ® ¬ ЇаҐ ® Ўа § ® ў Еп Е-д ® а ¬ жЕЕ, в.Ґ. Ї ® § Є ® - ¬ ЄЕЎҐа-ҐвЕЄЕ. Џ ® нв ® ¬ г, Гб «Е а ББ ¬ ваЕў вм НВе Їа ® жҐббл б Ї ® § ЕжЕЕ ¬ ге Е § ¬, Ге § ЎҐ | ® ® Є § лў Ґімбп Ї ® § ЕжЕпе ¬ ге еже § ¬, В.Є. Їа ® ебе ® ¤ Єв ᢥ ¤ ҐЕҐ Ў ® «Гг б« ® | ле Їа ® жҐбб ® ў ЇҐаҐа Ў ® вЄЕ Од ® а ¬ жЕЕ Є Ў ® «Гг Їа ® ЛВЛ ¬. ќв ® в ® | Г б ¬ ® Г, зв ® бЄ § вм, Ўг ¤ в ® а Ў ® в ¬ ® § Ј бў ® ¤ Евбп Є ЎЕ ® ЇЇ ¬ ЕзҐбЄЕ ¬ Е ЎЕ ® ДЕ § ЕзҐбЄЕ ¬ Їа ® жҐбб ¬. Е о б ¬ ® ¬ ¤ Г «Г НВе Їа ® жҐббл Їа ® ебе ® ¤ пв га ® ўҐ Ґаўле Є «Гв ® Є, га ® ўҐ Їа ® жҐбб ® ў ЇҐаҐа Ў ® вЄЕ Од ® а ¬ жЕЕ ¤ Г © бвўгов ¤ агЈЕҐ § Є ® л, § Є ® ® ¬ Га ® бвЕ Є ® в ® але ® у ¤ м Г нЄўЕў «Ґвл. 'Нв ® © в ® зЄЕ § аҐЕп Е а Ў ® ВГ е о, Њ ¤ ® а ББ ¬ ваЕў вм Є Є а Ў ® ВГ Напишіть ¬ л Ї ® ЇҐаҐа Ў ® вЄЕ Од ® а ¬ жЕЕ. 'Г § Ебг ЕбЄгбб⢥ ® Ј ® Е⥠«« ҐЄв ЇаЕЇЕблў Ґвбп в Є | Г Е ® ваЕж ЕҐ Е ¤ Г «м ® Ј ® е а ЄвҐа б ® § Еп Е ® ЎўЕҐЕҐ ў ўг «мЈ а-® ¬ ¬ вҐаЕ« Е § ¬ Г. Њ ® | ® Ї ® Є § вм, в ® нв ® Г в Є.      ЌҐ Є б пбм ў ® Їа ® б ® бвагЄвгॠОд ® а ¬ жЕЕ, ЇаҐ ¤ бв ў «пойҐ © б ® Ў ® © ¬ Ґаг Гї ® ап ¤ ® зҐ ® бвЕ Їа ® жҐбб Е б ® бв ў «пойҐ © ҐЈ ® ўгв॥Ґ ¤ ® бв ® пЕҐ, ¬ л ® е а ЄвҐаЕ § ГГ ¬ ўҐиоо Е «Е ® в ® бЕ⥫ МГО Од ® а ¬ ЖЕО, ўбҐЈ ¤ бўп § го б ® в ® іҐЕҐ ¬ ¤ ўге Їа ® жҐбб ® ў. Џгбвм Е ¬ Ґовбп Їа ® жҐббл Ђ Е, б ® ¬ ® | Ґбвў ® ¬ ГЄ ® в ® ал ¬ ® Ўа § ® ¬ Гї ® ап ¤ ® зҐле б ® бв ® ПЕ © Ђ1 ... Ђn Е, 1 ..., n. ... Б «Е Є | ¤ ® ¬ г Ђi б ® ® ® ⢥вбвўгҐв ЇаҐ ¤ Г «Г ® Г, i Е ® в ® іҐЕҐ ¬ Г | ¤ р б ® бв ® Пеп ¬ Е Ђ Е § ® ¬ ® адл б ® бв ® Пеп ¬,, в ® ¬ ® | ® бЄ § вм, зв ® Їа ® жҐбб, ҐбҐв ў ᥡҐ Од ® а ¬ ЖЕО ® Їа ® жҐбᥠЂ. ќв Од ® а ¬ ЖЕП § Є «оз Ґвбп Г ў, Е ў Ђ, ® бгйҐбвўгҐв Е ¬ Г ® ў ® в ® іҐЕЕ нвЕе Їа ® жҐбб ® ў ¤ агЈ Є ¤ агЈг. , § пв п б ¬ Ї ® ᥡҐ нв Од ® а ¬ ЖЕП бв ® «м | Г ® ЎкҐЄвЕў Е ¬ вҐаЕ «м, Є Є Е« оЎлҐ ¤ агЈЕҐ бў ® © бвў Е ® в ® іҐЕп ® ЎкҐЄв ® ў Е «Е Їа ® жҐбб ® ў.      'ҐЇҐам ў ® § м ¬ Г ¬ ¬ ® | Ґбвў ® б ® бв ® ПЕ © 襣 ® ¬ ® § Ј ў Їа ® жҐбᥠдгЄжЕ ® ЕА ® ў Еп. Њ ® § Ј ® ва | Гв ўҐиЕ © ¬ еа, зв ® § зів, зв ® ¬ Г | ¤ г ¬ ® | Ґбвў ® ¬ б ® бв ® ПЕ © н «Г ¬ Гв ® ў ¬ ® § Ј Е ¬ ® | Ґбвў ® ¬ б ® бв ® ПЕ © ўҐиЕе Їа ® жҐбб ® ў Е ¬ ҐҐвбп б ® ® ⢥вбвўЕҐ, в.Ґ. ¬ ® § Ј Е ¬ ҐҐв Од ® а ¬ ЖЕО ® ўҐиЕе Їа ® жҐбб тобто ќв Од ® а ¬ ЖЕП § Є «озҐ Е Г § Є« озҐ ў ¬ ® § Јг, В.Є. бЄ ® «мЄ ® Ўл ¬ л Е Ебб« Г ¤ ® ў «Е ¬ ® § Ј Єа ® ¬ Г н «ҐЄваЕзҐбЄЕе, її ¬ ЕзҐбЄЕе Е ¤ а. е а ЄвҐаЕбвЕЄ-Г © а ® - ® ў ¬ л в ¬-Е祣 ®-Г ® Ў-аг | Е ¬. ЌҐ ® Ўе ® ¤ Е ¬ ® а ББ ¬ ® ваҐвм бўп § м ¬ ® § Ј б ў-Ґі-Е ¬ ¬ еа ® ¬. ? ¬ Г ® ў нв ® ¬ Е § Є «озҐ Од ® а ¬ ЖЕП, ® бЕ⥠«Г ¬ Є ® в ® а ® © Е пў« повбп Г © а ® л. ? д ® а ¬ ЖЕП, б Є ® в ® а ® © а Ў ® в Гв ¬ ® § Ј Е Ґбвм в Е ¤ Г «м п бв ® а ® ў ҐЈ ® а Ў ® вҐ, Е в ЄЕ ¬ ® Ўа § ® ¬ Е ¤ Г «м ® Г Г бгйҐбвўгҐв ў ўЕ ¤ Г ® б ® Ў ® Ј ® ЇаҐ ¤ ¬ Гв Е «Е бгЎбв жЕЕ. Ћ-® бгйҐбвўгҐв Є Є бв ® а ® ¤ Ґп⥠«м ® бвЕ ¬ ® § Ј, § Є «оз ойҐ © БП ў гбв ® ў« ҐЕЕ бўп § Г © ¬ Г | ¤ г ¬ ® | Ґбвў ® ¬ б ® бв ® ПЕ © ўҐиҐЈ ® ¬ ЕА Е Ј ® «® ў ® Ј ® ¬ ® § Ј. ? ¤ Г «м-п Од ® а ¬ ЖЕП зҐ «® ўҐзҐбЄ ® Ј ® ¬ ® § Ј Е ¬ ҐҐв ў ЇаЕжЕЇҐ в ® в | Г е а ЄвҐа, зв ® Е ® в ® бЕ⥠«м п Од ® а ¬ ЖЕП ў ® ® ЎйҐ.      Е о Е § ўҐбв ® © бвгЇҐЕ Ебв ® аЕзҐбЄ ® Ј ® а § ўЕвЕп ¬ вҐаЕЕ Їа ® Е § ® іҐ «Є зҐбвўҐл © бЄ з ® Є, ў аГ § г« мв ⥠Є ® в ® а ® Ј ® Од ® а ¬ ЖЕП, ЇаҐўа вЕўиЕбм ў ¤ ® бв ® пЕҐ ¬ ® § Ј, ЇаЕ ® ЎаҐ « е а ЄвҐа Е ¤ Г «м ® © Од ® а ¬ жЕЕ. ... Б «Е ¬ л ЇаЕ § - Г ¬ г ЄЕЎҐаҐвЕзҐбЄЕе Напишіть ¬ ў ®§¬®|® БВМ ¤ ® бвЕ | ҐЕп б «® | ® бвЕ, ба ўЕ ¬ ® © б ® б« ® | ® бвмо ¬ ® § Ј, в ® Г ® Ўе ® ¤ Е ¬ ® ЇаЕ § вм г в ЄЕе Напишіть ¬ бгйҐбвў ® ў ЕҐ г Її зҐав, Є ® в ® алҐ ¬ л § лў Г ¬ Е ¤ Г «мл ¬ Е.      ђп ¤ ўв ® а ® ў ® Ўкпў «пҐв ⥠§ Еб ЕбЄгбб⢥ ® Ј ® Е⥠«« ҐЄв Їа ® вЕў ® аҐз Йе ¬ ⥠§ Ебг ® б ® ж «м ® © ЇаЕа ® ¤ Г б ® § --Еп Е ¬ ли «Г-Еп. Е о ® § ¤ Ґбм бЄалў Ґвбп ® иЕЎЄ -- ® вбгвбвўЕҐ а § «ЕзЕп ¬ Г | ¤ р ҐбвҐб⢥ ® Ебв ® аЕзҐбЄЕ ¬ § а ® | ¤ ҐЕҐ ¬ ¬ ли «ҐЕп Е б ® § ⥫ мл ¬ ў ® бЇа ® Е § ўҐ ¤ ҐЕҐ ¬ ҐЈ ® зҐ «® ўҐЄ ® ¬ ў гЕўҐаб« м ® © е о, Њ. , ® ўв ® а ® ¬ б «гз Г ¬ иЕ Г бв ® ўЕвбп б ® ж «мл ¬ бгйҐбвў ® ¬, ® 祫 ® ўҐЄ, Ї ® пў бгй ® БВМ ¬ ли «ҐЕп, ў ® ББ ® § ¤ Гв ҐЈ ® ў ¬ іЕҐ. ... Б «Е б ® ж «м п ЇаЕа ® ¤ ¬ ли« ҐЕп § Є ® ® ¬ Га Е Ї ® § ў Г ¬, в ® ® ¬ ® | Гв Ўлвм ў ЇаЕжЕЇҐ ЕбЄгбб⢥ ® ў ® бЇа ® Е § ўҐ ¤ Г-.      -Г «® ўҐЄ, Єа ® ¬ Г в ® Ј ® Ґбвм Г в ®« мЄ ® ЇаЕа ® ¤ ® Г бгйҐбвў ®, ҐЈ ® ® б ® ўлҐ е а ЄвҐаЕбвЕЄЕ - Їа ® ¤ гЄв б ® ж «м ® Ј ®, Г зЕбв ® ЎЕ ®« ® ЈЕзҐбЄ ® Ј ® а § ўЕвЕп. ќв ® ® § з Гв, зв ® ¬ ли «ҐЕҐ 祫 ® ўҐЄ Г ¬ ® | Гв а § ўЕў вмбп ў Е § ® «пжЕЕ, ¤« п нв ® Ј ® Г ® Ўе ® ¤ Е ¬ ®, зв ® Ўл зҐ «® ўҐЄ Ўл« ўЄ «озҐ-ў ® ЎйҐбвў ®.      , ®-ЇҐаўле, ¤ «п ў ® § ЕЄ ® ўҐЕп ¬ ли« ҐЕп Г ® Ўе ® ¤ Е ¬ ® «ЕзЕҐ п § лє, зв ® ў ®§¬®|®« Еім ў ® ЎйҐб⢥. , ®-ўв ® але, б ЄЕЎҐаҐвЕзҐбЄ ® © в ® зЄЕ § аҐЕп "а § г ¬ ® БВМ" ¬ іЕл ® ЇаҐ ¤ Г «пҐвбп Є ®« ЕзҐбвў ® ¬ ЇҐаҐа Ў влў Г ¬ ® © Од ® а ¬ жЕЕ, Ї ® нв ® ¬ г ¤ | Г ¬ ® й п Напишіть ¬, Ї ® Ї ўи п ў Од ® а ¬ ж ® ®-ЎҐ ¤ го бॠ¤ р, Г ¬ ® | Гв бв вм ¤ ® бв в ® з ® "а § г ¬-®©". џаЄЕ © ЇаЕ ¬ Га - ¤ ҐвЕ, ўла ® біЕҐ ўҐ ® ЎйҐбвў, - ЇаЕ ¬ Га ў «Ґбг. "« П зҐ «® ўҐЄ Г ® Ўе ® ¤ Е ¬ л ¬ гб« ® ўЕҐ ¬ ҐЈ ® а § ўЕвЕп Ўл «® дгЄжЕ ® ЕА ® ў ЕҐ ў ® ЎйҐб⢥, В.Є. ® ЎйҐбвў ® Ї ® бў ® Е ¬ Од ® а ¬ ж ® л ¬ Ї а ¬ Ґва ¬ пў «пҐвбп зॠ§ ўлз © ® ? - 14 --

Ў ® Ј в ® © бॠ¤ ® ©.      , БҐ нв ® ¤ Гв ў ®§¬®|® БВМ Ї ® ПВМ, зв ® ⥠§ Еб ® Ў ® ЎйҐб⢥ ® © ЇаЕа ® ¤ Г ¬ ли «ҐЕп ЕЄ Є Г Їа ® вЕў ® аҐзЕв ⥠§ Ебг ® ЕбЄгбб⢥ ® ¬ Е⥠«« ҐЄвҐ. ЉЕЎҐа-ҐвЕзҐбЄ п Напишіть ¬, Е ¬ Ґой п ¤ ® бв в ® зго ¬ ® й ® БВМ, ¤ «п Ї ®« ® Ј ® ЕбЇ ® «§ ® м ў Еп бў ® Її ў ®§¬®|® б⥠© ¤ ®« | Ўлвм Ї ® ¬ ў ҐйҐ Од ® а ¬ ж ® ®-Ў ® Ј ВГО бॠ¤ р, ® Ўа § ® ў ў ў ¬ Ґб⥠б б ® § ¤ ⥠«п ¬ Е ҐЄЕ © бе ¬ ЎЕ ® §, § лў Г ¬ л ©" ЕвҐЈа «мл ¬ Е-⥠«« ҐЄв ®¬".[ 3]      ЏаЕжЕЇ Ґў ®§¬®|® бвЕ ЄЕЎҐаҐвЕзҐбЄ ® Ј ® Е⥠«« ҐЄв | ҐбвЄ ® ЇаЕўп § лў Гв ® ЇаҐ ¤ Г «Ґл © а ® ¤ дгЄжЕ ® ЕА ® ў Еп Є бва ® Ј ® ® ЇаҐ ¤ Г «Г ® ¬ г бгЎбва ВГ (¬ ® § Јг). ќв ® бв ўЕв ДЕ «® б ® дбЄго Їа ® Ў« Г ¬ г б ® ® в ® іҐЕп дгЄжЕЕ Е бгЎбва в. "Е« ® б ® дбЄЕ © «Е § ⥠¤ ҐжЕ © б ® ўаҐ ¬ Г ® Ј ® гз ® Ј ® § Еп ¤ Г «Гв ¬« ® ўҐа ® ПВЛ ¬ (® Г виплачуються тільки «оз Гв) ўлў ® ¤ ® | ҐбвЄ ® © ЇаЕўп § ® бвЕ ¬ ли «ҐЕп Є ¬ ® § Јг. ? ¬ Г - ® Е § - § нв ® Ј ® "Єа © Е © ЇҐббЕ ¬ Ебв" ® ваЕж Гв ў ®§¬®|® БВМ «ЕзЕп Е⥠«« ҐЄв г ЄЕЎҐаҐвЕзҐбЄ ® Ј ® гбва ® © бвў.      Ћ ЎҐ § ® Ј ® ў ® а ® з ® бўп § лў Гв ¬ ли «ҐЕҐ б ® ¤ Е ¬, бва ® Ј ® ® ЇаҐ ¤ Г «Ґл ¬ бгЎбва в ® ¬ - 祫 ® ўҐзҐбЄЕ ¬ ¬ ® § Ј ® ¬, Е Г ЇаЕҐ ¬ «Гв Ї ® ЇлвЄЕ ® ЇаҐ ¤ Г« ҐЕп ¬ ли «ҐЕп ЎҐ § бўп § Е б ® бвагЄвга ® © ¬ ЛБ «пйҐ © Напишіть ¬ л. Џ ® ҐЈ ® ¬-Г-Ео нв ® Ґбвм ᢥ ¤ ҐЕҐ ¬ ли «ҐЕп в ®« мЄ ® Є Од ® а ¬ ж ® ® © бв ® а ® Г, ў в ® ўаҐ ¬ п Є Є ¬ ли «ҐЕҐ ¬ § лў ов ў ® § ЕЄіго г ЎЕ ®« ® ЈЕзҐбЄЕе бгйҐбвў бЇ ® б ® Ў-® БВМ. 'ЄЕ ¬ ® Ўа § ® ¬, ¬ ли «ҐЕҐ ¬ ® | ® § ў вм в ® «мЄ ® в ®, в ® ® бгйҐбвў« пҐвбп в ® «мЄ ® ¬ ® § Ј ® ¬ зҐ «® ўҐЄ, ® нв ® Г пў« пҐвбп ЇаЕҐ ¬ «Г ¬ л ¬ ॳҐЕҐ Їа ® Ў «Г ¬ л.      ђ § г ¬ ҐҐвбп, ¬ ли «ҐЕҐ Ґбвм дгЄжЕп ўлб ® Є ® ® аЈ Е § ® ў ® © ¬ вҐаЕЕ Е ® ЇаҐ ¤ Г «Г ® бвагЄвга ® © Напишіть ¬ л. Е о ® б Ј ® ᥠ® «® ЈЕзҐбЄ ® © в ® зЄЕ § аҐЕп § ЕҐ дгЄжЕЕ ўлў ® ¤ Евбп Е § § Еп бвагЄвгал, § ЕҐ бвагЄвгал пў «пҐвбп ўлў ® ¤ ® ¬ Е § ўбҐ Ў ®« Гг Ї ® «® Ј ® Е § гзҐЕп бЇ ® б ® Ў ® ў дгЄжЕ ® ЕА ® ў Еп.      ... Б «Е ЇаҐ ¤ бв ўЕвм ᥡҐ ¬ ® | Ґбвў ® а §« Езле Напишіть ¬, ® бгйҐбвў «пойЕе дгЄжЕо ¬ ли« ҐЕп, в ® Е ¬ Г ® ўлпў «ҐЕҐ Еў АЕ в ® Ј ® бЇҐЄв нвЕе Напишіть ¬ Е Ўг ¤ Гв а бЄалвЕҐ ¬ в ® © бвагЄвгал, Є ® в ® а п «Г | Єв ў Їа ® жҐбᥠ¬ ли« ҐЕп. [4] ?

Љ ® Ґз ® ¬ ® | Гв ® Є § вмбп, зв ® нв бвагЄвга | ҐбвЄ ® бўп § б ® бва ® Ј ® ® ЇаҐ ¤ Г «Ґл ¬ бгЎбва в ® ¬, ® нв ® в ⥠§ Еб ¤ ® «| Г пў« пвмбп аГ § г «мв в ® ¬ гз ® Ј ® Ебб «Г ¤ ® ў Еп, Г ебе ® ¤ ® © ЇаҐ ¤ Ї ® бл« Є ® ©.      , ® Їа ® б ® | ҐбвЄ ® © бўп § Е ¬ ли «ҐЕп б ® бва ® Ј ® ® ЇаҐ ¤ Г «Ґл ¬ бгЎбва в ® ¬ бўп § б ў ® Їа ® б ® ¬ ® а ®« Е бгЎбва вле ¬ Гв ® ¤ ® ў ў ® ® ЎйҐ. ЌҐ Ї ® ¤ «Г | Єв б ® ¬-Г-Ео ўҐ ¤ гй п а ® «м ў б ® ўаҐ ¬ Г ® ¬ ҐбвҐбвў ® § ЇЇ дгЄжЕ ® «м ®-бвагЄвгале ¬ Гв ® ¤ ® ў. Џ ® Є - ГЄ Е ¬ Г « ¤ Г «® б ҐЇ ® бॠ¤ б⢥ ® ® йгй Г ¬ л ¬ Е ® ЎкҐЄв ¬ Е, ® ¬ ® Ј« Ебе ® ¤ ЕВМ Е § бгЎбва в ® © в ® зЄЕ § аҐЕп. 'Гвм Гг § Є «оз Ґвбп ў в ® ¬, зв ® ® ЎкҐЄв ® Ў« ¤ Гв Ў ® а ® ¬ е а ЄвҐаЕбвЕЄ, ўла | Ойе ¬ ҐЈ ® ЇаЕа ® ¤ г, бў ® © бвў в ® Ј ® ¬ вҐаЕ «, Е § Є ® в ® а ® Ј ® ® б ¤ Г«. ‡ - п НВе е а ЄвҐаЕбвЕЄЕ ¬ ® | ® Е § гзЕвм Ї ® ўҐ ¤ ҐЕҐ ® ЎкҐЄв. Њ вҐаЕ «, бгЎбва в ЇҐаўЕзҐ; ¤ ўЕ | ҐЕҐ, Ї ® ўҐ ¤ ҐЕҐ ўв ® аЕз-®. ќв в ® зЄ § аҐЕп ® Ўа § гҐв б ® ¤ Га | ЕҐ в Є § лў Г ¬ ® Ј ® ¬ ЕдЕзҐбЄ ® Ј ® бгЎбв ж ® «Е § ¬.      "| Г ў 19 ўҐЄҐ ® Ја ЕзҐ ® БВМ нв ® © Є ® 楯жЕЕ Ўл« ўбЄалв ¤ Е «ҐЄвЕзҐбЄЕ ¬ ¬ вҐаЕ« Е §¬®¬, Ї ® Є § ўиЕ ¬, зв ® "« Еім ў ¤ ўЕ | ҐЕŠ⥠«® ® Ў аг | Еў Гв, зв ® ® ® Ґбвм ... Џ ® § ЕҐ а § «Езле д ® а ¬ ¤ ўЕ | ҐЕп Е Ґбвм Ї ® § ЕҐ ⥠«". [5] Ћвбо ¤, а § г ¬ ҐҐвбп, Г б «Г ¤ гҐв, зв ® в ®« мЄ ® ¤ ўЕ | ҐЕҐ бгйҐбвўгҐв Е ЕЄ Є ® Ј ® бгЎбва в Гв ў ® ® ЎйҐ. Ћвбо ¤ б «Г ¤ гҐв« Еім ҐЇа ў ® ¬ Га ® БВМ Гї ® вॡ «ҐЕп ® в ® іҐЕп ЇҐаўЕз ® бвЕ-ўв ® аЕз ® бвЕ ¤ «п е а ЄвҐаЕбвЕЄЕ бўп § Е ¤ ўЕ | ҐЕп (Ї ® ўҐ ¤ ҐЕп) Е бгЎбва в ў Ї «Г Її аГ «м-® Ј ® бгйҐбвў ® ў-Еп.      Ћвбо ¤ б «Г ¤ гҐв в Є | Г, зв ® ў Ј ® ᥠ®« ® ЈЕзҐбЄ ® ¬ Ї «Г Ї ® ўҐ ¤ ҐЕҐ ¤ Г © бвўЕ⥠«м ® ЇҐаўЕз ® Ї ® ® в ® іҐЕо Є бгЎбва ВГ Е Ї ® § ЕҐ бгЎбва в Г б ® ¤ Га | Єв Е祣 ® Е ® Ј ®, Єа ® ¬ Г ҐЇаҐалў ® а біЕапойЕебп бЇ ® б ® Ў ® ў Е § гзҐЕп ® ЎкҐЄв ® ў.      "Е« ҐЄвЕЄ - ¬ вҐаЕ «ЕбвЕзҐбЄ п Є ® 楯жЕп ¬ ли« ҐЕп Ї ® Е ¬ Гв Ї ® б «Г ¤ Гг Є Є бў ® © бвў ® ® б ® Ўл ¬ ® Ўа § ® ¬ ўлб ® Є ® ® аЈ Е § ® ў ® © ¬ вҐаЕЕ. ,-Г ©-Г б ® ¤ Га | Евбп ЕЄ ЄЕе ® Ја ЕзҐЕ © ў ® в ® іҐЕЕ бЇҐжЕдЕзҐбЄЕе е а ЄвҐаЕбвЕЄ Е ® вЄалў Гв Г ® Ў ® § АЕ ¬ лҐ ЇҐабЇҐЄвЕўл ?

ЇгвЕ Ебб «Г ¤ ® ў Еп нвЕе е а ЄвҐаЕбвЕЄ. ЉЕЎҐа-ҐвЕЄ ¤ ® бвЕЈ Гв нв ® ¬ ЇгвЕ ГЄ ® в ® але аГ § г «мв в ® ў.

5.

     , ИЕ ¤ Е, Е ¤ гйЕҐ Ї ® ¤ § Є ® ¬ гбЄ ® аҐЕп гз ®-вҐеЕзҐбЄ ® Ј ® Їа ® ЈаҐбб, ўв ® ¬ ве § ЖЕП Е⥠«« ҐЄвг «м ® © ¤ Ґп⥫ м ® бвЕ бв ® ўЕвбп бгй ® © Їа ® Ў «Г ¬ ® ©.      '® Ј «б ® Ї ®« ® | ҐЕо б ® ўҐвбЄ ® Ј ® бЇҐжЕ «Ебв Ї ® ЄЕЎҐаҐвЕЄҐ ?. Ђ.Џ ® «Гв Ґў ¬ л ўбвгЇ Г ¬ ў нЇ ® ег "ЇҐаҐбҐзҐ-Еп ЄаЕўле". ќЄбва Ї ® «Еагп ® Ў ® § АЕ ¬ ® Г Ўг ¤ г饥 б ® ўаҐ ¬ ҐлҐ ⥠¤ ҐжЕЕ а § ўЕвЕп ® ЎйҐбвў ¬ ® | ® ЇаЕ ¤ ВЕ Є Ї а ¤ ® єб «мл ¬ аГ § г« мв в ¬. 'Г © з б ЗЕБ «®« Їжак, § пвле ў бдҐаҐ гЇа ў «ҐЕп Е ® Ўб« г | Еў Еп а бвҐв Ўлбв॥, зҐ ¬ ЗЕБ «®« Їжак, ҐЇ ® бॠ¤ б⢥ ® § пвле ў Їа ® Е § ў ® ¤ б⢥. ЏаЕзҐ ¬ Їа ® ебе ® ¤ Єв нв ® в Є Ўлбва ®, зв ® зҐаҐ § ГЄ ® в ® а ® Г ўаҐ ¬ п Є ® «ЕзҐбвў ®« о ¤ Г ©, § пвле ў ҐЇа ® Е § ў ® ¤ б⢥ ® © бдҐаҐ Е, ў з бв ® бвЕ, ў гЄҐ Ўг ¤ Гв Ў «Е § Є ® Є ® ЎйҐ © ЗЕБ« Г ® бвŠᥠ«ҐЕп ‡ Г ¬« Е.      'вॠ¬ Е⥠«м ® à 㢥« ЕзҐЕҐ Ї ® в ® Є ЇҐаҐа Ў влў Г ¬ ® © Од ® а ¬ жЕЕ в ¬, Ј ¤ Г а 쳥 Гг Ї ® зве Г Ўл «® (в ® аЈ ® ў« п, Ў Є ® ўбЄ ® Г ¤ Г «®), в Є | Г ЇаЕўҐ ¤ Гв Є § зЕ⥫ мл ¬ Е § ¬ ҐҐЕп ¬ ў ¬ Гв ® ¤ е а Ў ® вл Е Ї ® вॡгҐв ўв ® ¬ ве § жЕЕ, ў ®§¬®|® Е Е⥠«« ҐЄвг «Е § жЕЕ.      Џ ® ¤ Е⥠«« ҐЄв ® ¬ Ўг ¤ Г ¬ Ї ® Е ¬ вм бЇ ® б ® Ў ® БВМ «оЎ ® Ј ® ® аЈ Е § ¬ (Е «Е гбва ® © бвў) ¤ ® бвЕЈ вм ГЄ ® в ® а ® © Е § ¬ ҐаЕ ¬ ® © б⥯ҐЕ гбЇҐе ЇаЕ Ї ® ЕбЄҐ ® ¤ ® © Е § ¬ ® ЈЕе ў ®§¬®| ле жҐ «Г © ў ® ЎиЕа ® ¬ ¬ ® Ј ® ® Ўа § ЇЇ бॠ¤. Ѓг ¤ Г ¬ ® в «ез вм § Еп ® в Е⥠«« ҐЄв, Е ¬ Ґп ў ўЕ ¤ р, зв ® § Еп -- Ї ® «Г § п Од ® а ¬ ЖЕП, Є ® Ї« Г п Е ¤ ЕўЕ ¤ рр. ¬ ® ¬, Е⥠«« ҐЄв - нв ® ҐЈ ® бЇ ® б ® Ў ® БВМ ЇаҐ ¤ бЄ § лў «м б ® бв ® пЕҐ ўҐиҐ © бॠ¤ л ў б ® зҐв ЇЇ б г ¬ ҐЕҐ ¬ ЇаҐ ® Ўа § ® ўлў вм Є | ¤ ® Г ЇаҐ ¤ бЄ § ЕҐ ў Ї ® ¤ е ® ¤ пйго аГ ЄжЕо, ўҐ ¤ гйго Є § ¤ - ® © жҐ «Е. Џ ®-а § ® ¬ г ¤ Ґвбп Е ® ЇаҐ ¤ Г «ҐЕҐ ЕбЄгбб⢥ ® Ј ® Е⥠«« ҐЄв. Џ ® «Ј ов, зв ® ® аГ« Е § жЕЕ ?

ЕбЄгбб⢥ ® Ј ® Е⥠«« ҐЄв ¬ ® | ® Ўг ¤ Гв Ј ® ў ® аЕвм «Еім в ® Ј ¤, Є ® Ј ¤ ўв ® ¬ в зҐв ॳ вм § ¤ ЗЕ, ҐЇ ® бе «млҐ ¤ «п 祫 ® ўҐЄ, ЇаЕзҐ ¬ б ¤ Г «Гв нв ® Г ў аГ § г« мв ⥠ўлб ® Є ® Ј ® Ўлбва ® ¤ Г © бвўЕп, ў аГ § г «мв ⥠ЇаЕ ¬ ҐҐЕп - ® ў ® Ј ® - © ¤ Г - ® Ј ® ¬ Гв ® ¤. Ћ ¤ - Є ®-Г ўбҐ б НВе ¬ б ® Ј «б-л. , Ў ® «миЕб⢥ б« гз Ґў 륳Ґ ¬ з «м ® ¬ нв ЇҐ Ебб «Г ¤ ® ў Е © Ї ® ЕбЄгбб⢥ ® ¬ г Е⥫ «ҐЄвг« Еім б ® Е § ¬ ҐаЕ ¬ л ¬ Е б аГ § г «мв в ¬ Е, Ї ®« гзҐл ¬ Е зҐ «® ўҐЄ ® ¬, Е -Г бв ® «м ® аЕЈЕ-« м-л ¬ Е.

6.

     ЏаЕпв ® а § «ЕЗ вм ває ® б ® ўлҐ ЇгвЕ ¬ ® ¤ Г« ЕА ® ў Еп Е-⥠«« ҐЄв Е ¬ ли «Г-Еп:      - Є «ббЕзҐбЄЕ ©, Е« Е (Є Є ҐЈ ® ⥯Ґам § лў ов) ЎЕ ®-ЕзҐбЄЕ ©;      - НўаЕбвЕзҐбЄ ® Ј ® Їа ® Ја ¬ ¬ ЕА ® ў Еп;      - Нў ® «Оже ® ® Ј ® ¬ ® ¤ Г« ЕА ® ў Еп. ђ ББ ¬ ® ває ¬ Її ў нв ® © Ї ® б «Г ¤ ® ў ⥫ м-® бвЕ.      Ѓ ? ЋЌ ? - ... 'ЉЋ ... ЊЋ "... Їа ® Е § ў ® ¤ Е⥠«м-® бвЕ. Џа ® жҐбб ® ал Є Є Ўл "вҐаповбп", ЇҐаҐбв ів Є ® ва ® «ЕА ® ў вм бЕвг ЖЕО Е« Е Їа ® ў ® ¤ пв Ў ® «міго з БВМ ўаҐ ¬ ге ў ® | Е ¤ ЇЇ б ® ᥠ¤. ЌҐЄ ® в ® але гбЇҐе ® ў г ¤ «® БМ ¤ ® ЎЕвмбп« Еім ў ЇаЕЎ ® а е, а Ў ® в ойЕе ў "¤ ўг ¬ Га ® ¬ ў АЕ вҐ", в.Ґ. ® Ўа Ў влў ойЕе-Г Ї ® б «Г ¤ ® ў ⥫ МГО, Ї а «« Г «МГО Од ® а ¬ ЖЕО, ЇаЕ ¬ Га ў Напишіть ¬ е а бЇ ® § ў Епе ® Ўа § ® ў. ,-Її ® ¤ - Ї «® бЄ ® БВМ ¤ ле ® ¤ ® ўаҐ ¬ Г ® ў § Е ¬ ® ¤ Г © бвўгҐв б ¤ агЈ ® ©, ЇаЕзҐ ¬ Є ® «ЕзҐбвў ® Г ¤ ЕЕж Од ® а ¬ жЕЕ ¬ ® | Гв ¤ ® бвЕЈ вм ҐбЄ ®« мЄЕе ¬ Е «« Е ® - ® ў. 'ЄЕ ¬ ® Ўа § ® ¬ Їа ® ебе ® ¤ Єв Г ¤ Е ® ўаҐ ¬ Ґл © ® еў в Е § гз Г ¬ ® Ј ® ® ЎкҐЄв, Г Ї ® б «Г ¤ ® ў ⥫ м ® Г Е § гзҐЕҐ ҐЈ ® з б⥠©.      е о, ђ ?''? - ... 'ЉЋ ... ЏђЋѓђЂЊЊ ? ђЋ, ЂЌ ? .... , В ® а ® © Ї ® ¤ е ® ¤ Є ॳҐЕо § ¤ зЕ ЕбЄгбб⢥ ® Ј ® Е⥠«« ҐЄв бўп § б нўаЕбвЕзҐбЄЕ ¬ Їа ® Ја ¬ ¬ ЕА ® ў ЕҐ ¬ Šॳ Гв § ¤ ЗЕ, Є ® в ® алҐ ў ® ЎйҐ ¬ ¬ ® | ® § ў вм вў ® азҐбЄЕ ¬ Е.      Џа ЄвЕз ® БВМ нв ® Ј ® ¬ Гв ® ¤ § Є «оз Ґвбп ў а ¤ ЕЄ« м ® ¬ г ¬ ҐміҐЕЕ ў АЕ в ® ў, Г ® Ўе ® ¤ Е ¬ ле ЇаЕ ЕбЇ ® «м § ® ў ЇЇ ¬ Гв ® ¤ Їа ® Ў Е ® иЕЎ ® Є. Џа ў ¤, ўбҐЈ ¤ бгйҐбвўгҐв ўҐа ® пв ® БВМ гЇгбвЕвм Е «г糥Ґ ॳҐЕҐ, в Є зв ® Ј ® ў ® АПВ, зв ® нв ® в ¬ Гв ® ¤ ЇаҐ ¤ «Ј Гв ॳҐЕп б ГЄ ® в ® а ® © ўҐа ® пв ® бвмо Їа ўЕ «м ® бвЕ.      ЋЎлз ® ЕбЇ ® «м § гов ¤ ў ¬ Гв ® ¤: ¬ Гв ® ¤« Е § жҐ «Г © Е бॠ¤ бвў Е ¬ Гв ® ¤ Ї «ЕА ® ў Еп. ЏҐаўл © § Є «оз Ґвбп ў ўлЎ ® аГ Е ® бгйҐбвў «ҐЕЕ в ЄЕе ® ЇҐа ж ©, Є ® в ® алҐ Ї ® б «Г ¤ ® ў ⥫ м ® р ¬ Ґмі ов а § Ежг ¬ Г | ¤ г ебе ® ¤ л ¬ Е Є ® Ґзл ¬ б ® бв ® пЕҐ ¬ § ¤ зе. , ® ўв ® а ® ¬ ¬ Гв ® ¤ Г ўла Ў влў Ґвбп гЇа ® йҐ п д ® а ¬ г «еа ® ўЄ ебе ® ¤ ® © § ¤ ЗЕ, Є ® в ® а п в Є | à ॳ Ґвбп ¬ Гв ® ¤ ® ¬ «Е § 楫 Г © Е бॠ¤ бвў. Ћ ¤ Е Е § Ї ® «гзҐле ў АЕ в ® ў ¤ Гв ॳҐЕҐ ебе ® ¤ ® © § ¤ зе. [6]      е о, Ћ <ћ-? ЋЌЌЋ ... ЊЋ "... зҐ «® ўҐзҐбЄ ® Ј ® Е⥫ «ҐЄв ¬ ® ¤ Г« ЕА ® ў ЕҐ ¬ Їа ® жҐбб ҐЈ ® нў ® «ожЕЕ. ЏаЕ ¬ ® ¤ Г «ЕА ® ў ЇЇ нў ®« ожЕЕ ЇаҐ ¤ Ї ® «Ј Ґвбп, зв ® а § г ¬ ® Г Ї ® ўҐ ¤ ҐЕҐ ЇаҐ ¤ гб ¬ ваЕў Гв б ® зҐв ЕҐ бЇ ® б ® Ў ® бвЕ ЇаҐ ¤ бЄ