Турандот, принцеса китайська. Гоцци Карло

Турандот, принцеса китайська. Казка (1762)

Турандот - горда і свавільна дочка китайського імператора Альтоума, яка відмовляється виходити заміж, впевнена, що всі чоловіки "підступні, серцем брехливі, не здатні любити ".

Щоб уникнути ненависних уз шлюбу і не гнівити батька, який через неї вів багато воєн, Т. просить Альтоума оповістити всіх, що свататися до неї може кожен принц, але при умови, що в засіданні Дивана вона запропонує претенденту три загадки: розгадав стане її чоловіком, нерозгаданою - позбудеться голови.

Т. така гарна собою, що кожен, хто бачить її портрет, запалюється до неї любов'ю і нерозважливо прагне до смерті. Так трапляється і з принцом Калафа, але він виявляється щасливішим інших, чиї голови підносяться над міською стіною. Калаф розгадує загадки; уражена принижена і Т. загрожує пронизати себе кинджалом перед вівтарем.

Сама думка, що чоловік перевершив її розумом і вона повинна йому підкоритися, для Т. нестерпна. Бачачи страждання своєї коханої, Калаф, що знаходиться в Пекіні таємно, пропонує призначити нове змагання: тепер Т. повинна відгадати, хто він і як його ім'я. У засіданні Дивана, серед мудреців, Т. переможно оголошує ім'я Калафа, яке випадково вдалося дізнатися її рабині Адельме.

Калаф в розпачі хоче прийняти смерть на її очах, але Т. не може більше боротися з собою і, визнавши, що доблесть і благородство принца знайшли шлях до її серця, називає його своїм чоловіком.

Фабулу цієї казки Гоцци запозичив з повісті азербайджанського поета XII ст. Нізамі, писав перською мовою. Вона була включена до збірки перських казок, виданий орієнталістом Петі де ла Круа в Парижі в 1712 р., а потім передрукована у збірниках "1001 день" і "Кабінет фей", з яких Гоцци брав сюжети для своїх фьяб, комбінуючи різні елементи.

Список літератури

Для підготовки даної роботи були використані матеріали з сайту http://lib.rin.ru/cgi-bin/index.pl