Спадщина
Ісламу p>
В основу спадщини ісламської культури і цивілізації закладені
видатні досягнення мусульманських вчених, майстрів ремісничих справ і купців,
накопичені за двохсотлітній період, званий Золотим століттям Ісламу. На
Протягом цього часу - з 750-го по 950 рік - територія мусульманської
імперії охоплювала сучасний Іран, Сирію, Ірак, Єгипет, Палестину, Північну
Африку, Іспанію і деякі області Туреччини. Об'єднання Багдадом численних
народів цих земель заклало основу небаченого раніше взаємного збагачення і
розвитку ізольованих перш за один від одного культурних та інтелектуальних
традицій. p>
Географічна близькість була, однак, лише одним з
факторів. Іншою рушійною силою такого єднання став розвиток арабського
літературної мови і перетворення його до 9-го сторіччя в міжнародну мову
науки, поряд з його незмінним статусом мови Божественної істини. Це явище
стало одним з найбільш знаменні в історії людської думки. p>
Третім важливим фактором була побудова в Багдаді паперової
фабрики. Поява папери, що замінила пергамент і папірус, стало досягненням,
наслідки якого для освіти і науки можна порівняти лише з винаходом
друкарства у 15-му столітті. Відтепер книги стали доступні для всіх. p>
На відміну від візантійців з притаманним їм недовірою до
класичної науки та філософії, мусульмани виконували припис Пророка
"йти в пошуках знань так далеко, щоб досягти Китаю". p>
Однак у 8-му столітті вони мали у своєму розпорядженні більш близьким джерелом
знань - роботами грецьких учених, зберігається в бібліотеці Константинополя
та інших центрів Візантійської імперії. У 9-му столітті халіф Аль-Мамун, син
відомого правителя Гаруна Аль-Рашида, почав поступово освоювати цей
безцінний джерело знань. За згодою візантійського імператора він послав вчених
відібрати і доставити в Багдад грецькі наукові рукописи для того, щоб
перевести їх на арабську мову в Бейт Аль-Хікма - "Будинку мудрості". p>
На той час Бейт Аль-Хікма становив збірку видатних
вчених і перекладачів, які взяли на себе складне завдання: перекласти
арабська мова уцілілі наукові та філософські праці старовини і переглянути їх
вже на концептуальній основі ісламу. p>
Оскільки перші вчені ісламського світу погоджувалися з Аристотелем
в тому, що математика є наукою наук, вчені у Будинку Мудрості
зосередили свою увагу і зусилля в першу чергу на математиці. Іхак Ібн
Хунайн і Табіті Ібн Куррам, наприклад, підготували видання "Елементів"
Евкліда, у той час як інші вчені перевели коментарі до його праць,
спочатку складені математиком і винахідником з Єгипту. Були
переведені також не менше одинадцяти головних творів Архімеда, у тому числі
його трактат зі спорудження водяного годинника. Серед інших перекладів були також
наукові праці "Про математичної теорії" Нікомахлуса з Герасим, роботи
таких математиків як Теодосій з Тріполі, Аполлоній Пергакус, Теона і Менелай,
що склали основу розвитку науки в наступний великий вік ісламської
математичної думки. p>
Першим по-справжньому великим досягненням на шляху розвитку
успадкованої математичної традиції стало введення "арабських"
цифр, насправді виникли в Індії: вони значно спростили різні
обчислення і підрахунки і зробили можливим подальший розвиток алгебри. Мухаммад
Ібн Муса Аль-Хоразмі як видно, був першим, хто почав застосовувати цю
традицію систематично і написав знамениту Кітаб Аль-Джабар ва-ль-Мукабаля --
першу книгу з алгебри. Ім'я цієї науці було дано по другому слову в назві книги
Аль-Хоразмі. Одне з основних значень слова "Джабар" в арабському
мовою - "гра в кості", і Аль-Хоразмі використовував його для
графічного зображення одного з двох дій, які він застосовував для
рішення квадратних рівнянь. p>
Вчені Бейт-аль-Хікма внесли також значний внесок у
розвиток геометрії - науки, про яку великий північноафриканський історик Ібн
Халдун відгукувався як про "просвітляючий розум і свідомість людини,
вдосконалює свої пізнання в ній, і привчає його до точності мислення ".
Вченими, в найбільшій мірі сприяли розширенню досліджень і робіт з
геометрії, були сини Муси Ібн Шакіра, астронома при дворі Аль-Мамуна.
Прозваний "Бану Муса", сини Муси - Мухаммад, Ахмад і Аль-Хасан
присвятили свої життя і долі пошуків знань. Вони не тільки переводили
грецькі твори, а й самі написали ряд дуже важливих досліджень:
"Вимірювання небесної сфери", "Трісекція кута",
"Визначення середнього пропорційного для утворення одиничного поділу
між двома даними величинами "та ін p>
Бану Муса присвятили свої роботи також дослідження
небесної механіки і атома, що послужило згодом таким практичним цілям
як проектування і спорудження каналів, і, до цієї роботи, їм вдалося також
залучити одного з найвидатніших учених 9-го століття Табіта Ібн Куррі. p>
Під час своєї подорожі до Візантії у пошуках
манускриптів Мухаммад ібн Муса зустрів Табіта ібн Куррам, на той час
грошового міняйла, а також знавця в таких мовах як сирійський
(древнеарамейскій), грецька і арабська. Під враженням від його вченості і
обширних пізнань Мухаммад особисто представив його халіфа, який у свою чергу
також був настільки вражений його освіченістю, що вирішив призначити Табіта
придворним астрологом. Оскільки його знання в грецькому і сирійському були на той час
неперевершеними, його внесок у переклад грецьких наукових праць був величезний. Він
також написав сімдесят оригінальних робіт з математики, астрономії,
астрології, етики, механіки, музики, медицини, а також з фізики, філософії та
конструювання наукових приладів. p>
Незважаючи на те, що спочатку вчений діяльність у
Будинку Мудрості велася в основному в області математики, не виключалася також
робота і над іншими предметами. Одним з найбільш знаменитих вчених
Бейт-аль-Хікма був Хунайн ібн Іхак. Його батько, відомий на Заході під ім'ям
Іоанітіус, переклав на арабську мову цілу серію грецьких робіт з медицини,
включаючи клятву Гіппократа. Пізніше, будучи главою Дому Мудрості, Хунайн написав
близько тридцяти власних трактатів по медицині та збірка з десяти нарисів по
офтальмології, в яких систематизувалися анатомія і фізіологія очі і
його лікування різних захворювань. Вперше медичну працю подібного роду
містив анатомічні малюнки. Згодом книгу перевели на латинь, і на
Протягом багатьох століть була авторитетним керівництвом з лікування даного виду
хвороб як в західних так і в східних університетах. p>
Видатними представниками ісламської медицини були також
Йуханна Ібн Мусавайх - фахівець в області гінекології та знаменитий Абу Бакр Мухаммад
Ібн Закарійа Аль-Разі, відомий на Заході як Разеса. За даними бібліографії
його творів Аль-Рази написав 184 роботи, включаючи величезний збірник
експериментів, спостережень і діагнозів "Аль-Хаві"
( "Всеохоплюючий"). p>
Першоджерело медичної мудрості в ісламську еру,
Аль-Разі, згідно з розповідями одного з сучасників, був чудовим учителем
і жалісливим лікарем: він роздавав їжу біднякам і здійснював за ними догляд.
Він також відзначався розсудливістю, про що можна здогадатися за назвами двох з
його робіт - "Причина, по якій деякі знатні люди і простолюдини
залишають лікаря, навіть якщо він розумний і вправний "і" Майстерний лікар не
може зцілити всі хвороби, оскільки це за межами можливого ". p>
Вчені Будинку мудрості, на відміну від своїх сучасних
колег, не "спеціалізувалися" в якійсь одній області. Наприклад,
Аль-Рази був філософом і математиком, рівною мірою як і лікарем, а Аль-Кінді --
перший мусульманський філософ, що застосував Арістотелеву логіку для
докази деяких догматів ісламського віровчення, - писав наукові праці
також за логікою, філософії, геометрії, обчислення, арифметику, музику і
астрономії. Серед його робіт - "Введення в мистецтво музики",
"Причина рідкісного випадіння дощових опадів в певних місцях",
"Причина запаморочення", "Перехресне розведення
голубів ". p>
Ще одним видатним діячем Золотого Віку Ісламу був
Аль-Фарабі, який працював над вирішенням настільки ж багатьох філософських
проблем, що і Аль-Кінді. Він написав свою знамениту працю "Ідеальний
Город ", наочно демонструє, наскільки глибоко іслам увібрав у себе
ідеї і уявлення греків, і, у свою чергу, залишив в них свій незгладимий
след. У цьому творі передбачалося, що ідеальне місто буде заснований на
тих моральних і релігійних принципах, на яких і буде надалі
будуватися фізична інфраструктура. Мусульманське спадщина включає в себе
також досягнення в області технологій. Ібн Аль-Хайтам, наприклад, написав
"Книгу оптики", в якій детально розглянув анатомію та лікування
очі і правильно зробив висновок про те, що око отримує світло від сприйманого
предмета, чим і заклав основи сучасної фотографії. У 10-му столітті він запропонував
проект спорудження дамби на Нілі, який жодним чином не був умоглядними
побудовами. Багато греблі, водосховища, акведуки, побудовані в той час у
країнах ісламського світу, існують і до цього дня. p>
Мусульманські інженери вдосконалили водяне колесо і
спорудили детально розроблену мережа підземних водоканалів, названих
"Канат". З зростає рівень вимог до інженерного мистецтва Канат
будувалися на глибині понад п'ятдесят футів під землею з украй незначним
ухилом на великих відстанях для систем водопровідної води і обладналися
люками і колодязями для того, щоб їх можна було чистити і ремонтувати. p>
Відкриття і технічні досягнення в галузі сільського
господарства також стали частиною ісламської спадщини. Були написані цінні
книги з аналізу грунту, води, відповідності сортів зернових типами грунтів.
Оскільки існував значний інтерес до нових сортів, як у харчових, так і
у цілющих цілях, виводилися і досліджувалися багато нові види рослин --
сорго, приміром, який було виявлено в Африці. p>
Введення численних сортів фруктів, овочів та інших
рослин на Заході було значною мірою результатом великого зростання торгівлі
з ісламською імперією за часів Золотого Віку. Ця торгівля була життєво
необхідна: в центральних областях Аббасідской імперії такі природні ресурси
як метали та деревина були рідкісні, а зростання міського населення випереджав
можливості забезпечення його продукцією сільського господарства. Тому Аббасіди
були змушені розвивати протяжні і складні торгові маршрути. Для
придбання їжі, наприклад, Багдад змушений був імпортувати пшеницю з
Сирії і Єгипту, рис з Файюм в Єгипті, Південного Марокко та Іспанії, оливкова
масло з Тунісу. Прозваний "лісом оливкових дерев" Туніс
експортував настільки багато оливкової олії, що його порт Сфакс був названий
"портом олії". p>
Для отримання рідкісних металів Аббасіди також були змушені
звертатися в інші країни. Приміром, вони імпортували технологічно кращу
на той час сталь "онданік" з Індії, потім обробляли її в таких
відомих центрах збройового виробництва як Дамаск і Толедо - містах, що прославилися
виготовленням своїх клинків. Аббасіди імпортували залізо з Європи, олово з
Британських островів і Малайї, срібло з Північного Ірану, Афганістану і
Кавказу. За золотом, величезні запаси якого в скарбницях завойованих країн
були на той час витрачені, вони зверталися в різні краї. Спочатку це
були золотоносні копальні Хіджаз, які знову відкрилися в 750 році і
розроблялися протягом наступних чотирьох століть, і потім в 1913 знову
розвідані Карлом Твітчелом, що займався пошуком мінералів в тому районі
дорученням Короля Саудівської Аравії Абдальазіза. p>
В обмін на перераховані предмети першої необхідності
Аббасідскіе купці пропонували широке коло різноманітних продуктів: перли,
велика рогата худоба, папір, цукор і (в якості специфічних товарів
ісламського світу) розкішні тканини і одягу. На той час одяг традиційно
шився з вовни й льону - матеріалів, відомих з давніх часів, однак бавовна,
розлучався у верхньому Іраку за часів Пророка, пізніше поширився в
Середземномор'ї, Сирії, Північній Африці, Іспанії, на Сицилії, Кіпрі і Криті. p>
Торгівля сукном призвела до появи допоміжного
експорту: золотою та срібною нитки для вишивання, камеди з Судану для
глазурі, в'язальних спиць і голок, ткацьких верстатів і барвників. Тісно були пов'язані
торгівля барвниками та медичними товарами - одне з досягнень Аббасидов в
медицині, а також будівництво лікарень в усіх головних ісламських містах.
Наукові дослідження, переклад медичних текстів Індії і, можливо, навіть Китаю
розширили і розвинули ранню фармакопеї - інгредієнти і складові частини для
ліків доставлялися з усіх країн світу, а також реекспортували. p>
Оскільки у світовій історії релігійні, політичні,
військові досягнення Ісламського періоду настільки великі, видатні досягнення в
галузі культури, науки, технологій та комерції часто відступають на задній план.
Тим не менше, вони мали значний і тривалий вплив на людство
в цілому. Знищення і руйнування монголами багатьох з них - дійсно
великих звершень мусульман у період Золотого Віку - було трагічною втратою
для світу в цілому. p>
Архітектурні пам'ятки, історія яких налічує більше
тисячі років, свідчать про поширення ісламу. p>
Список
літератури p>
Для підготовки даної роботи були використані матеріали з
сайту http://www.middleeast.narod.ru/
p>