Тредіаковський В.К.

Тредіаковський Василь Кирилович (1703 - 1769), поет, прозаїк, теоретик.

Тредіаковський був одним з письменників, що визначили розвиток російської літератури XVIII століття - століття, який підготував "золотий вік російської літератури".

Тредіаковський народився в сім'ї астраханського священика, навчався в школі монахів-капуцинів і повинен був прийняти сан. Але Його вабила не віра, а наука. Він утік з батьківського дому і вирушив до Москви. Там він вступив до Слов'яно-греко-латинську академію, але незабаром, їх вабить все тієї ж жагою знань, відправився за кордон - зовсім без грошей, сподіваючись тільки на себе і свій "гострий розум". Близько двох років Тредіаковський провів у Голландії, а потім відправився до Франції, до Сорбонни. Пішки - від Гааги до Парижа.

Повернувшись на батьківщину, він дебютував перекладом французького роману під назвою "Їзда на острів Кохання" - і тут же викликав на себе загальний гніву за непристойну еротичність роману. Однак Тредіаковський став знаменитий, і його освіченість і літературний талант були помічені. Анна Іванівна завітала Тредіаковський сан придворного поета, а в 1733 році він зараховується до штат Академії наук на посаду секретаря. У 1745 році Тредіаковський стає першим російським професором. До Тредіаковський серед професури Академії наук були тільки запрошені до Росії іноземці, і їм, м'яко кажучи, не сподобалися подібні успіхи російської "вискочки". Тредіаковський намагався боротися проти інтриг, але все-таки в 1759 році був звільнений з Академії. Проте роботу на користь російської науки він не залишив.

Поступово він випустив переклад праць сорбоннского професора Ш. Реллі: десятитомної "Давню історію" і шестнадцатітомную "Римську історію", а також "Історії про римських імператорів" Ж.-Б. Крево. Найбільшим літературним твором самого Тредіаковський стала "Телемахіда" - переклад роману "Пригоди Телемак" французького письменника Фенелона. "Телемахіда" накликала на себе гнів царюючої тоді Катерини Другої (ці події почалися в 1766 році), за царським гнівом послідувала опалу.

Тредіаковський був першим у низці реформаторів російської системи віршування. У 1735 році він написав трактат "Новий і короткий спосіб до складання російських віршів ". В той час застосовувалася силабічних система віршування. Основою її є зрівняння кількості складів у кожній з рядків вірша. Силабічний система використовувала риму, але не брала в розрахунок наголос у словах. Тредіаковський говорив, що силабічних система придатна лише для мов, у словах яких наголос фіксоване. У російській ж мовою воно рухливого с. Отже, укладав Тредіаковський, силабічних система спотворює російську поезію. Він запропонував ввести елементи тонічної системи віршування, заснованої на чергуванні ударних і ненаголошених складів. Таку систему віршування він назвав силабо-тонічної. Щоправда, він обмежував застосування силабо-тонічної системи тільки віршами з великою кількістю складів у рядку - складів має бути 11 або 13. Невелика ж кількість складів, на його думку, могло бути організовано і за правилами силабіка.

У трактаті також йшла мова про застосування віршованих розмірів - це було наслідком введення силабо-тонічної системи. Тредмаковскій вважав, що основним розміром російської поезії повинен бути хорей. Ямб для російського вірша він вважав малопридатні, трискладові розміри виключав взагалі, У 1755 році вийшла інша важлива робота Тредіаковський "Про древньому, середньому і новому вірші російському ". Це була перша праця з історії російської поезії. Як випливає з назви, Тредіаковський виділяв три етапи розвитку віршування. Перший - він назвав його "язичницьким" - найдавніший, характеризується панування тонічної системи віршування (вона ближче всього до народного поетичної творчості). Другий етап - з XVII до початку XVIII століття - Панування силабічної системи. І нарешті, третій - сучасний -- повинен затвердити силабо-тонічну систему.

Праці Тредіаковський дійсно, як уже було сказано вище, були в ряду визначили шляхи розвитку російської літератури. Але життя Тредіаковський тривала довше, ніж визнання і слава. Він помер в повній убогості 6 серпня 1769 року.

Вірші похвальні Росії

Почну на флейті вірші сумні,

Даремно на Росію через країни далекого:

Бо всі днесь мені її доброти

Мислити розумом є багато полювання.

Росія мати! світло мій безмірний!

Дозволь те, чадо прошу твій вірний,

Ах, як ти сидиш на троні червоно!

Небо російсько ти сонце ясно!

Фарбують інших всіх золоті скіптри,

І дорогоцінна порфіру, митри;

Ти собою скіпетр твій прикрасила,

І лицем світлим вінець вшанувала.

Про шляхетність твоєму високому

Хто б не відав у світлі широкому?

Пряме сама вся благородство:

Боже ти, ей! світло ізводство.

В тебе вся віра благочестивим,

До тебе домішки немає нечестивим;

В тебе не буде віри двойния,

До тебе не сміють приступити злі.

Твої всі люди є православних

і хоробрості всюди славні;

Чаду гідні такої мати,

Скрізь готові за тебе стати.

Чим ти, Росія, не живу?

Де ти, Росія, не була сильна?

Скарб всіх добрий ти єдина,

Завжди багата, слави причина.

Коль в тебе зірки все розумно вражають!

І росіяни коли голосно плещуть:

Віват Росія! віват драга!

Віват надія! віват блага.

Сконч на флейті вірші сумні,

Даремно на Росію через країни далекого:

Сто мені мов треба б було

Прославити все те, що в тебе мило!

1728

Список літератури

Для підготовки даної роботи були використані матеріали з сайту http://russia.rin.ru/