Ab ovo usque ad mala - Від початку до кінця
Ad Kalendas Graecas - До грецьких календ (ніколи)
Adhibenda est in iocando moderato - У жартах повинна бути міра
Aquila non captat muscas - Орел не ловить мух.
Aur? Ra musis am? Ca - Aврора музам подруга.
Вis dat, qui cito dat - У двійні дає той, хто швидко дає.
Carpe diem! - Лови мить!
Сirculus viti? Sus - Порочне коло.
Соgito ergo sum - Я мислю, отже я існую.
De duobus malis minimum eligendum - З двох зол треба вибирати менше.
Decies repet? Ta plac? Bit - повторення десять разів - сподобається.
Dum spiro, spero - Поки дихаю, сподіваюся.
Duo cum faciunt idem, non est idem - Коли двоє роблять одне і те ж, це неодне й те саме.
Et semel emissum volat irrevocabile verbum - І ледве промовив, летитьбезповоротні слово.
Ex auribus cognoscitur asinus - Осла пізнають по вухах.
Expirentia est optima magistra - Досвід - найкращий учитель.
Factum est factum - Що зроблено, то зроблено.
Fas est et ab hoste doc? Ri - Поучітья не гріх і у ворога.
Feci quod potui, faciant meliora potentes - Я зробив те, що зміг, хайті, хто можуть, зроблять краще.
Gutta cavat lapidem non vi, sed saepe cadendo - Капля довбає камінь несилою, а частим падінням.
Haurit aquam cribro, qui discere vult sine libro - Той, хто хоче вчитисябез книги, черпає воду решетом.
Ianus clausis - при закритті дрерях.
In vino veritas - Істина у вині.
Latrante uno latrat stati met alter canis - Коли гавкає один собака, негайногавкає і інша.
Loqui ignor? Bit qui tac? Re nesciet - Хто не зуміє промовчати, той ненавчиться говорити.
Lupus pilum mutat, non mentem - Вовк змінює шкуру, а не стан розуму.
Mel in ore, verba in lacis, fel in corde, fraus in fractis - Мед мовою,на словах - молоко, жовч в серці, на ділі обман.
Melius sero quam nunquam - Краще пізно, ніж ніколи.
Mend? Cem memorem esse - брехун слід бути пам'ятлива.
Nomen est omen - Ім'я - це знамення.
Non fiunt po? Tae, nascuntur - тому не стають, в народжуються.
Nulla regula sine excepti? Ne - Ні правила без винятку.
Otium post negotium - Відпочинок після праці.
Per aspera ad astra - Через терни до зірок.
Plenus venter non student libenter - сите черево до вчення глухо.
Qui aures habet, audiat - Хто має вуха, нехай чують.
Quis sine pecc? To est? - Хто без гріха?
Quisque est faber sua fort? Nae - Всяк коваль свого щастя.
Scio me nihil scire - Я знаю, що нічого не знаю.
Si tacuisses, philosophus masisses - Якби ти промовчав, то зійшов би зафілософа.
Si vis pacem, para bellum - Якщо хочеш миру, готуй війну.
Sint, unt sunt, aut non sint - Хай буде, як буде, або ж зовсім небуде.
Spiritus ubi vult spirat - Дух дихає де хоче.
Sub specie aeternit? Tis - З точки зору вічності.
Tabula rasa - Чиста дошка.
Tempora mutantur, et nos memut? Mur in illis - Часи змінюються, і миміняємося в них.
Tertium non datur - Третього не дано.
Ut desint vires, tamen est laudanda volundas - Хай недостатньо сил,однак старанність гідно похвали.
Verba movent, exempla trahunt - Слова хвилюють, приклади захоплюють.
Vict? Rem a victo super? Ri saepe vid? Mus - Ми часто бачимо, що переможенийперемагає переможця.
Vis recte vivere? Quis non? - Ти хочеш добре жити? А хто не хоче?
| Ab ovo usque ad | Lupus pilum mutat, |
| mala - Від початку | non mentem - Вовк |
| до кінця | змінює шкуру, а не |
| Ad Kalendas | стан розуму. |
| Graecas - До | Mel in ore, verba |
| грецьких календ | in lacis, fel in |
| (ніколи) | corde, fraus in |
| Adhibenda est in | fractis - Мед на |
| iocando moderato - | мовою, на словах - |
| У жартах повинна | молоко, жовч у |
| бути міра | серце, на ділі |
| Aquila non captat | обман. |
| muscas - Орел не | Melius sero quam |
| ловить мух. | nunquam - Краще |
| Aur? Ra musis am? Ca | пізно, ніж |
| - Aврора музам | ніколи. |
| подруга. | Mend? Cem memorem |
| Вis dat, qui cito | esse - брехун |
| dat - У двійні | слід бути |
| дає той, хто | пам'ятлива. |
| швидко дає.| Carpe diem! - Лови | Ім'я - це |
| мить! | знамення. |
| Сirculus viti? Sus | Non fiunt po? Tae, |
| - Порочне коло. | nascuntur - |
| Соgito ergo sum - | Тому не |
| Я мислю, | стають, в |
| отже я | народжуються. |
| існую. | Nulla regula sine |
| De duobus malis | excepti? Ne - Ні |
| minimum eligendum | правила без |
| - З двох зол треба | виключення. |
| вибирати менше. | Otium post |
| Decies repet? Ta | negotium - Відпочинок |
| plac? bit - | після праці. |
| Повторене десять | Per aspera ad |
| раз - сподобається. | astra - Через |
| Dum spiro, spero - | терни до зірок. |
| Поки дихаю, | Plenus venter non |
| сподіваюся. | student libenter - |
| Duo cum faciunt | сите черево к |
| idem, non est idem | вченням глухо. |
| - Коли двоє | Qui aures habet, |
| роблять одне й те | audiat - Хто має |
| ж, це не одне й | вуха, нехай чують. |
| те саме. | |
| Et semel emissum | Quis sine pecc? To |
| volat irrevocabile | est? - Хто без |
| verbum - І ледве | гріха? |
| вимовив, летить | Quisque est faber |
| безповоротні | sua fort? nae - |
| слово. | Всяк коваль свого |
| Ex auribus | щастя. |
| cognoscitur asinus | Scio me nihil |
| - Осла впізнають по | scire - Я знаю, |
| вухам. | що нічого не |
| Expirentia est | знаю. |
| optima magistra - | Si tacuisses, |
| Досвід - найкращий | philosophus |
| учитель. | masisses - Якщо б |
| Factum est factum | ти промовчав, то |
| - Що зроблено, то | зійшов би за |
| зроблено. | філософа. |
| Fas est et ab | Si vis pacem, para |
| hoste doc? ri - | bellum - Якщо |
| Поучітья не гріх і | хочеш миру, |
| у ворога. | готуй війну. |
| Feci quod potui, | Sint, unt sunt, |
| faciant meliora | aut non sint - |
| potentes - Я | Нехай буде, як |
| зробив те, що | буде, або ж |
| зміг, нехай ті, | зовсім не буде. |
| хто можуть, зроблять | Spiritus ubi vult |
| краще. | spirat - Дух дихає |
| Gutta cavat | де хоче. |
| lapidem non vi, | Sub specie |
| sed saepe cadendo | aeternit? tis - С |
| - Капля довбає | точки зору |
| камінь не силою, а | вічності. |
| частим падінням. | Tabula rasa - |
| Haurit aquam | Чиста дошка. |
| cribro, qui | Tempora mutantur, |
| discere vult sine | et nos memut? mur |
| libro - Той, хто | in illis - Часи |
| хоче вчитися без | змінюються, і ми |
| книги, черпає | міняємося в них. |
| воду решетом. | Tertium non datur |
| Ianus clausis - | - Третього не |
| При закритті | дано. |
| дрерях. | Ut desint vires, |
| In vino veritas - | tamen est laudanda |
| Істина у вині. | volundas - Хай |
| Latrante uno | недостатньо сил, |
| latrat stati met | однак старанність |
| alter canis - | гідно похвали. |
| Коли гавкає одна | Verba movent, |
| собака, негайно | exempla trahunt - |
| гавкає і інша. | Слова хвилюють, |
| Loqui ignor? Bit | приклади захоплюють. |
| qui tac? re nesciet | Vict? rem a victo |
| - Хто не зуміє | super? Ri saepe |
| промовчати, той не | vid? mus - Ми часто |
| вивчиться говорити. | бачимо, що |
| | Переможений |
| | Перемагає |
| | Переможця. |
| | Vis recte vivere? |
| | Quis non? - Ти |
| | Хочеш добре |
| | Жити? А хто не |
| | Хоче? |
Ab ovo, Ad, Adhibenda, Aquila, Aur? ra, Вis, Carpe, Сirculus, Соgito, De,
Decies, Dum, Duo,
Et, Ex, Expirentia, Factum, Fas est, Feci quod, Gutta, Haurit, Ianus, In,
Latrante, Loqui, Lupus,
Mel in, Melius, Mend? Cem, Nomen, Non, Nulla, Otium, Per, Plenus, Qui, Quis,
Quisque,
Scio, Si, Si vis, Sint, Spiritus, Sub, Tabula, Tempora, Tertium, Ut desint,
Verba, Vict? Rem, Vis.
Ab ovo, Ad, Adhibenda, Aquila, Aur? Ra, Вis, Carpe, Сirculus, Соgito, De,
Decies, Dum, Duo,
Et, Ex, Expirentia, Factum, Fas est, Feci quod, Gutta, Haurit, Ianus, In,
Latrante, Loqui, Lupus,
Mel in, Melius, Mend? Cem, Nomen, Non, Nulla, Otium, Per, Plenus, Qui, Quis,
Quisque,
Scio, Si, Si vis, Sint, Spiritus, Sub, Tabula, Tempora, Tertium, Ut desint,
Verba, Vict? Rem, Vis.
