"Муму" - груповий портрет з панею

Н.М. Чернов

За закінченні університетського курсу в Москві та Петербурзі, юнак-Тургенєв продовжив навчання в Берліні. Прямуючи туди, ледь не потонув у морі під час пожежі на пароплаві. Повернувшись після мандрів, переконався, що влаштовуватися будинку треба заново і, на цей раз - надовго. Сім'я як би опинилася на його неокреп-ших ще руках. Брат Микола у військовій службі, молодший Сергій - каліка, залишався у Спаському під наглядом челяді. Він там, і помер в 1837 році, неповних 16-ти років від роду, самотній і всіма покинутий. Незабаром у селі згоріла дотла їх спасськ-лутовіновская садиба. Майже повністю знищений будинок тургеневского дитинства. Ос-тался лише лівий флігель. Це сталося влітку 1839 року. Навіть де переночувати - на перших порах було проблемою. Мати, Варвара Петрівна, - хвора і безпритульності. Тоді-то й прийнято рішення най-ти для неї в Москві таке житло, щоб пристойно й комфортно. У власному московському будинку на Садово-самопливній вулиці постійно оста-тися ніхто не хотів. Не подобалося.

Літо 1840 В. П. Тургенєва, не маючи іншого притулку, все-таки живе при самотеченском будинку. З'явилися грізні ознаки повального голоду в Росії. "Ти знаєш, - пише мати Івану в чу-жиє краю, - що і минулий рік був уже дуже поганий. Але! - Нині нічого не народилося, тобто, нічого-нічого, жодного колоса на всьому полі. Ще, слава Богу, що у нас де-не-як зберегли коней, зорали. А на посів купуємо жито - о, жах! - По 35 рублів чверть 1). Мати не зважилася в такий рік поїхати на літо в Спаське. Триває пошук на зиму найманого будинку в Москві. Тієї ж осені Варвара Петрівна зняла сподобався їй затишний особняк, що належав маркшейдера Н. В. Лошаковскому, у парафії церкви Успіння, що на Остоженке. Мріяла жити разом з Іваном, а тому пророкували кар'єру університетського магістра.

Але сина і слід охолов, бо він ще в січні 1840 до неуд-вольствію матері і несподівано для неї знову вирушив за межі-цу. Цього разу прямо до Італії. Його Зманія туди Павло Кривцов (брат декабриста). Нібито, подорожувати. Чи не виключено, одна-ко, що у Тургенєва був потайний план стати секретарем при Кривцова, начальника російських художників в Римі. На це місце, як відомо, претендував навіть Гоголь 2). У кінцевому рахунку посаду отримав А. В. Сомов, племінник Кривцова, юнак-авантюрист з Бол-ховского повіту, незабаром втік разом з майном місії в Америку. Там і загинув.

Тургенєв все ж таки зробив в той важкий рік подорож по Європі. Навесні він з Рима їде в Неаполь, звідти до королівства Сардінське, до Саксонії, в Лейпціг, під Франкфурт, в Марієнбаді. У липні - знову в Берліні (П.1.153). Слухає лекції, живе в одній квартирі з М. А. Бакуніним. І тільки в травні 1841 року повертається в Москву і в Спаське. На цей час припадає його зближення з "белошвейкой" Авдотьї Іванової, майбутньою матір'ю Полінетти Турге-Невою. Перші досліди Тургенєва-літератора, як відомо, свя-зани з його співпрацею в петербурзьких журналах. У 1838 році, ще в "старому", Плетневський "Современнике", з'явилося першим пе-ний вірш Тургенєва "Вечір". Без імені автора. Воно підписано: "... в". У жовтні того ж року - другу, теж анонім-ве, підписана: "... в". У рукописах вірші частенько посилаються на прочитання друзям. Тургенєв тоді болісно шукав свою істин-ву дорогу. У початку 1847 року виходить у світ 1-а книжка "Современника" Некрасовська, в якій у розділі "суміш" надруковано відразу ж помічений нарис "Хорь і Калінич" - вступ до "Записок полювань-ника ". 24 лютого 1852 Іван Тургенєв, перебуваючи в Петербурзі, дізнається про смерть Гоголя. В. П. Боткін з Москви повідомляє йому докладно-ності. Тоді-то Тургенєв і написав некролог, відхиленням столичної-ний цензурою. Попечитель санкт-петербурзького університету М.Н.Мусін-Пушкін, отримавши звістку про смерть Гоголя, публічно назвав покійного "лакейські письменником". Тургенєв послав копію своєї незабороненої ще статті про смерть Гоголя в Москву Е.Феокті-сову (П.2.462-463). Вона надрукована в "Московських відомостях" як "листи з Петербурга", за підписом: Т ... в. Влада визнали це "непослух і порушенням цензурного статуту" 3).

Такі події на самому початку остоженского періоду життя Тур-генева. З ними збігся вихід в Москві "Записок мисливця" окремою книгою (у 2-х частинах). Видавець - Н. Х. Кетчер, цензор - князь В. В. Львів. У квітні імператор Микола I, отримавши доповідь шефа жандармів О. Ф. Орлова про появу в Москві, нібито, забороненого некролога Гоголя, розпорядився "за явне непослух" посадити Тургенєва "на місяць під арешт і вислати на проживання на батьківщину, під нагляд ". Перебуваючи в Петербурзі під арештом на з'їжджому, молодий літера-тор привернув до себе увагу співчутливе столичного суспільства. Навіть у вищому світі поширилося щось на кшталт громадської думки на користь Тургенєва звільнення з-під арешту. Сидячи в "буцегарні", він написав оповідання "Муму" - чудову прозову мініатюру, зазначену яскравим московським колоритом. Сьогодні для деяких патріотів - це "знакова" твір. Ми випускаємо з ви-так, що Герасим, протестуючи, біжить з Москви. Як у класика тих років: "Геть з Москви, сюди я більше не їздець! "

З-під Тургенєв варти звільнено 16 (28) травня. Перед від'їздом на заслання він бачиться з добре ставиться до нього піклувальником Московського навчального округу В. І. Назимова. М. С. Щепкіна і Т.Н.Гра-ського читає "Муму". Зустрічається з Н. Х. Кетчером, М. Н. Загоскіна, І. Є. Забєлін. Разом з ним оглядав кремлівські давнину (П.2.138-139). Забєлін палко любив Моск-ву і володів рідкісним даром чудового оповідача. Сім з гаком років пройшло (1834-1841), перш ніж Іван Турге-нев знову повернувся до Москви в якості її постійного мешканця. За ці роки змінилося багато чого. "У мене прекрасний, маленький московський будинок, - писала мати Івану 30 листопада 1840, -- в якому повітря завжди рівний, тепло, світло, сухо, спокійно. Ла-кейская, офіціантская, зала, вітальня, спальня і разом - мій кабінет, вбиральня, гардеробна, дівоче і Бібішіна (тобто Варенька, вихованки. Н.Ч.) кімната. Дівоче, ще гардеробна і коридор, Який веде в залу. Ліворуч - буфет, за буфетом - контора ".

"Так, да! Контора, де сидить за столом, покритим сукном, товстий мій конторник . І пише, за своїм звичаєм, - зітхає і бурмоче. . Ти ще не був нагорі: з лакейській сходи на чоловічу половину. Ліворуч гардеробна кімната дядькова, Гаврилин куточок на хори в залу. А там дядькова кімната, маленька, жарка. І ще маленький коморка. Ліворуч - братових спальня, гардеробна. Двері на замок - у жіночу половину, кімната де-вічья, де президент - Параскева Іванівна. Анетіна (тобто Анни Шварц, камеристки, майбутньої невістки. Н.Ч.) кімната з Маврушіной разом (тобто спільна з маврів, вихованкою. Н.Ч.). Мамзе-ли-гувернантки кімната і - комора маленька " 4).

Ось так, образно, вміла писати Варвара Петрівна. "Перо мені потрібніше їжі", - Зізнавалася вона синові. "Ти запитаєш де твоя кім-ната? О! Приїжджай тільки. Ми відчини двері від брата в дівочу, дівок і гувернанток зведемо разом, а кімнати гувернанток ми отда-дим всі три тобі, господарю "." Тепер підемо на стайню, - продовжується мати своє ззовні розповідь. - У мене 5 сірих коней у карету, дві конячки в сани брата і дядька. Поки і досить. Нова двомісна карета, стара заново перероблена, ландо і чотирьох-місний диліжанс, візки, колясочку, сани, санки, кібіточка, дрож-ки. Корова - велика, славна корова. І - Серебряков (Микола Якович, кріпак конторник. Н.Ч.). Давні мої бажання: корова і конторник. А на закінчення - Вантіклос. Безліч, багато що безліч квітів; пташки; меблів - розсувні дивани, замість па-те, оттоман, покійні крісла; il n'y manque que vous mon bien Aime! " (Бракує лише Вас, мій гаряче улюблений!) 5).

Старший син - Микола Тургенєв - в листах Варвари Петрівни упомінанается рідко. Він роздратував мати, незабаром одружився без позво-лення на її камеристки. Військова кар'єра в нього не склалася. Ви-йшов у відставку, тільки-но отримавши перший офіцерський чин. Вступив в Петербурзі дрібним чиновником у Міністерство державних іму-вин. Згодом дослужився до надвірного радника і навіть клопотав про дворянстві "за своїми власними заслугах", а не по праву від предків 6). Теж відрізнявся дивацтвами. А в материнському будинку на Остоженке гнівні бурі, тим часом, поступово затихли, Варвара Петрівна пробачила старшого сина-неу-дачника. Переманила і його до Москви, купивши для молодят пло-хенькій будинок, тут же поруч, на Пречистенці, 26 (у дворі, нині не зберігся). Але, сина чи дружину його, живучи по сусідству, Варвара Петрівна, довго у себе не приймала зовсім. Іван шкодував брата, з-відчував йому. Пізніше, в дні сварок з матір'ю і після її смерті, іноді зупинявся у брата на його московській квартирі. Тут Івана відвідували друзі, зокрема В. П. Боткін.

Вперше Іван Тургенєв з'явився у знову здобутий житло на Остоженке в кінці травня 1841 року. Звідси вирушив у Спаське, де йшло облаштування бічного флігеля, постраждалого від пожежі (тепер - меморіальний дом.Н.Ч.). Восени того ж року повернувся до Москви з дорученням матері остаточно пристосувати остоженс-кий особняк до сімейного проживання. Квартирантка була куди як вимоглива! Але вона дбала насамперед про те, щоб залишити біля себе сина-мандрівника, щоб не помчав знову в свої "європи". Мати хотіла, щоб Іван витримав Магіс-терський диспут і отримав місце професора в Московському універси-теті.

"Приїхавши, оглянь чи добре мій будинок пофарбований ", - посилає Варвара Петрівна навздогін синові суворе напучуванням. - Не смердить чи клеєм, вставлені чи за погоду вікна, виправлені чи труби, печі, чи можна переїхати? А як твої кімнати повинні бути нагорі, то я прошу тебе гарненько цим заняца. Треба тобі знати, що у нас хо-зяін поблажливий, коли з ним будеш особисто об'ясняца, він з кріпаків -- і дуже задоволений, коли показуєш, що його приймається-їж за свого брата, він готовий все зробити ... У нас лакейській з-вершенно холодна, я до нього писала і він стараітца, щоб було тепло, ставить печі та інше, як пише "7). Для челяді на Остоженке був особливий флігель. Івану мати оп-рідшали, як згадано вище, кімнати в мезоніні. Вона писала: "Нагорі, коли з лакейській вийдеш, то, повернувши направо, кім-ната низенька з круглим стелею. У ній є вікно в маленьку кімнату, не знаю для чого. Для світу що чи? Коли це вікно про-рубати, то ввійдеш у велику кімнату з маленької. Цього і до-вільно буде для тебе. Тоді ти можеш віддати для дівочої навер-ху два кімнати, всім просторо. Дядина кімната буде з сходів - ліворуч, дві кімнати одна з диваном угловим.Ето була моя келія, там стояли квіти, гірка, яку можна викинути ".

І далі у цитованому листі В.П. від 26 вересня 1841-план мезоніну, зроблений її власною рукою. З дворовими людьми пані незвичайно сувора і стягувач-ну. Розповідь "Муму" - правдива, художньо виразна хро-ника остоженского будинку. Тепер ми знаємо поіменно всіх мешканців там слуг, дівок, приживалок. Для цього достатньо вивчити "сповідні запису" парафіяльного храму Успіння, що знаходився поруч. Вони сос-тавлялісь так, що майже можна вгадати, хто був ким у будинку своєї пані. Глухонімого Андрія (а саме він, як свідчать сучас-меннікі, послужив оригіналом для двірника Герасима) в цих церковних книгах немає. Це - літературний персонаж, а не реальні обличчя. Чи не виключено, що глухонімий богатир автором "пере-Несен" на Остоженке з Спаського-Лутовинова, де у складі "штату" був така людина (саме його згадує Е. Н. Конусевіч, двоюрідна сестра Тургенєва, яка частину дитинства провела в Лутовіновке 8). За словами Конусевіч, глухонімий Андрій любив годувати курей і соби-рать яйця. Обожнював чаювання. Завжди їздив з бочкою за водою до Вар-навіцкому ключу, що поблизу Спаської садиби.

Гаврило, дворецький (такий персонаж, виконавець волі пані є в оповіданні "Муму"), персонально значиться в записах: в 1845 році йому було 45 років. Гаврило - привілейований слуга, навіть кімнату мав при панських покоях. Але башмачник-п'яниця Капітон Клімов (так він названий в оповіданні) в списках челядь не зустрівся. Зате був у Варвари Петрівни на Остоженке схожий на нього реальний людина, теж нетверезий, Капітон Іванов ,40-42-х років, 9). Капітон Опанасович Іванов, дворовий з Спаського. Супроводжував пані в її поїздку за кордон у 1834-35 році. Під час відсутності П. І. Лобанова, був дворецьким, але по суті -- двірником в будинку на Остоженке. Жив тут з дружиною і двома дітьми.

Примхлива, стара пані вела тоді особливий штрафний днев-ник, так звану "Книгу для запису несправностей моїх лю-дей, за що буде їм відніматися з платні, за справний ж по-ведення буде нагородження ". Цей чудовий документ зберіг-ся в цілості 10) [далі в тексті вказуються листи цього щоденника]. Ось деякі його фрагменти: "20 червня [1846]. Капітон вче-ра прийшов до мене, від нього так і несе вином, неможливо говорити і наказувати. Я промовчала, скушно все те ж повторювати "." 22 [червня]. Нині Капітон хотів поміняти мою сіру коня, запевняє, що їй 7 років. Яку ж він привів - вона зовсім стара і - 600 рублів. Я кажу, він - виправдовується. Дурний і шахрай, і злодій, довів мене до того, що я його побила по морді. Але! Себе більше шкоди зробила, чим йому "(лл.22-23).

Ще сентенції з "штрафний книги": "Коли подавати шампанс-сяк, то його завжди ставити в холод, щоб воно не било вон. Це - поганий манер, щоб всіх обдати шенпанскім, за це лають гос-їв - нині не в моді пробки в стелю. Казармені жарти, в хоро-Шем будинку непристойно (там же, л.9). "Кухар мій Савелій рішуче ізгаділся, не хоче мене годувати. Все, що ні подасть, є нель-зя, погано дивитися. Ось, вити, яка мерзенна бестія ! "Кухар Савелій - літературний персонаж. Тургенєв згадав його у "Фауста", забезпечивши хоча й утікача, але виразною характеристикою (С.5.94).

"Знову Савелій! Я йому звеліла в кухаря Муханова попросити супу. Ні! він послав [лакея] Івана і той при всіх доповів. Берс так і зойкнув! І Берс - дурний, той від чого ахати. Але! мені дуже неприємно "(л.17)." Сосиски все не так, як у Криловою, всі ка-порожній смердить соус. Кухар повинен сходити до Крилової і запитати у кухарки, може бути в них капуста вимочуються задовго? " (л.13). Муханова - поважні московські родичі Тургенєвим. Берс Андрій Євстахійович (1808-1868), придворний лікар, майбутній тесть Л. М. Толстого. Був близький сімейства Тургенєвим. Мати поруч-ла Івану Сергійовичу не тільки турботи про пристрій "остоженского" вдома. Вона хотіла бачити в ньому господаря. А тому спробувала біля-жити місію спілкування, підтримання сімейних зв'язків з старомосковс-кой середовищем. Цим завжди відав покійний батько. До Івана як би пере-ходили його обов'язки. Відпустивши сина до столиці, мати шле йому з Спаського-Лутовинова навздогін в тому ж вересні 1841 напутс-твіє кому і як робити візіти.11) В особистих планах Івана Тургенєва у його "остоженскій" період 1841 на першому місці було отримання магістерського звання і університетської кафедри. В одному з листів 1844 року, розпочатий в Москві, а закінченим у Спаському, Варвра Петрівна пише однієї сво-їй близької приятельки: "Нині 1-е травня, холодно страшенно ... Іван їде в Петербург, де буде тримати диспут, визначиться на Магіс-терство "12).

Чому до Петербурга? Тому що в Москві здати іспит не вдалося. Отриманий відмова під тим приводом, що тут тимчасово уп-разднена кафедра філософії. Довелося екзаменуватися в Петербург-ському університеті. Але диспут на магістерство і там не відбувся. Не вистачило бажання та наполегливості у досягненні мети. Спокушений широкомовної програмою міністра внутрішніх справ Л.А.Перовс-кого, Тургенєв надходить до нього на службу в особливу канцелярію, де складався близько півтора року. Як випробування на посаду йому доручено скласти записку "Кілька зауважень про російську хо-зяйстве та російською селянина ". Пославшись в записці на особисті спостереження, почерпнуті в Ор-Ловска губернії, Тургенєв виділяє, як висловився він сам, "найважливіший незручності нашого господарства ": недолік позитивності і законності в самої власності; недолік законності та поло-жітельності відносно поміщиків до селян; незадоволений-вування стан науки землеробства; відсутність рівноваги між торгівлею і землеробством; дуже слабкий розвиток почуття цивільного твенності і законності у селян; застарілі установи, заповіданий-ні нам колишнім патріархальним побутом. Майбутній чиновник приходить до висновку, що повне вирішення цього питання обрадує, може бути, тільки наступне покоління (С.1.423-425).

За десять років Тургенєв провів у московському будинку на Остоженке в загальній сл?? жності ледь півтора-два роки. Зупинявся звичайно по дорозі в Спаське і назад. Двічі приїжджав на час двомісячної відпустки. Петербурзька служба не припала йому якраз. Втягнувся в літературні заняття. Випустив першу книжку -- "Параша". Незабаром пішов у відставку з чином колезького секретаря. Попереду - "Записки мисливця", дворічна спасськ-лутовіновская посилання. Полюбив провінційну життя, оновив сільські враження.

Список літератури

1) Листи В. П. Тургенєва Івану. Відділ рукописів Держ. Нац. Біб-ліотекі (колишня "публічна", Спб.), ф.795 (І. С. Тургенєва), ед.98, л.132-133. (Чверть - хлібна міра за старих часів, приблизно 12 пудів, або близько 200 кілограмів. Н.Ч.).

2) Збірник "Прометей". Вип.13. М.1983, с.134.

3) Лемке М. К. Николаевские жандарми та література, Спб.1909, с.204-209.

4) Листи В. П. Тургенєва, л.162.

5) Там же, л.161.

6) Про внесення в родовід книгу надвірного радника Ніко-лая Сергійовича Тургенєва. 1855 ЦДІА Москва, ф.4, оп.8, д.1392.

7) Лист В, П. Тургенєва з Спаського-Лутовинова Івану, 26 сен-тября 1841 року. Зазначений фонд, од. 98.

8) Конусевіч Е.Н. У ті дні в Спаському. В зб. "Пам'ятники Оте-пра ці". 1995, N 3-4, с. 144-147. Повністю - РГБ, рукоп. відділ, ф.306, картон 3, ед.13.

9) Держ Історичний. Архів Москви (бивш.ЦГІАМ), ф.203, оп.747, ед.1524, л, 853.

10) Відділ рукописів ІРЛІ. Р. II, оп.1, N 452, лл.8-20 (1846 р.).

11) Лист В. П. Тургенєва синові від 21 вересня 1841 року. Пол-ністю в кн. Чернов Микола. "І. С. Тургенєв в Москві", с.90-92.

12) Лист В. П. Тургенєва до М. М. Коропової в Болховскій повіт. РГАЛІ, ф.509, оп.1, ед.172, Л.3.

Для підготовки даної роботи були використані матеріали з сайту http://turgenev.org.ru/