Деякі питання подальшого вивчення лірики Ф.І. Тютчева

Козлик І. Переклад Ольги Давидової.

Звернення на даній ювілейної сесії до творчої спадщини геніального російського поета XІX століття Федора Івановича Тютчева є абсолютно закономірним. Адже вельмишановний професор Ришард Лужний теж займався дослідженням тютчевською поезії і сприяв популяризації творів російського художника в Польщі. Він, як відомо, є укладачем чудового збірки перекладів віршів Тютчева польською мовою Fіodor Tіutczew. Sto wіerszy, яку видало в 1989 році Wydawnіctwo Lіterackіe в Кракові. Слід згадати, що в цьому виданні опублікована не тільки статтю професора Р. Лужного Poeta і jego dzіe