А. Білий h2>
Кошелева А.Л. p>
Андрій
Білий (псевдонім Бориса Миколайовича Бугаева; 1880-1934) - представник
"молодшого" покоління поетів-символістів. Син професора математики і
вихованець ліберально-університетського середовища, Білий, як він про те сам
згодом розповів в першому томі своєї біографії ( "На рубежі двох
століть ") вже з ранніх гімназійних років повів рішучу боротьбу проти
благородно-балакучої фрази ліберального прогресизму: проти позитивізму в
науці, натуралізму в мистецтві і поміркованого лібералізму в політиці. З 1899 по
1903 А. Білий вчиться на природному відділенні математичного факультету
Московського університету. Майбутній великий письменник розповідає про роздвоєння
своїх інтересів цього періоду: важко було поєднати інтерес до природознавства,
з одного боку, і великий інтерес до мистецтва, релігії, містики - з іншого
Запам'яталися на все життя бесіди і суперечки з батьком на філософсько-наукові теми,
відвідування літературних салонів, перші проби пера. Вже на самому початку
творчого шляху це була людина широкого синтезу обдарувань Разом з В.
Брюсовим А. Білий став одним з творців теорії символізму в Росії. Його
теоретичні статті з мистецтва, зібрані в важким томі книги "Символізм",
читалися і високо цінувалися поетами-ліриками. У своїх філософсько-наукових працях
( "Сенс мистецтва", "емблематики глузду"),
літературно-критичних статтях він розвивав ідею релігійного змісту
мистецтва, осягнення позамежного, стверджував перевагу інтуїції над
логікою, необхідність підпорядкування мистецтва слова законам музики У всьому цьому
перш за все позначалося захоплення А. Білого антропософії (суміш релігійної
містики і найфантастичніших забобонів). Яскраве практичне втілення ці ідеї
отримали в ранніх творах А. Білого - його "симфоніях" і першим
поетичній збірці "Золото в блакиті" (1904). З одного боку, він
захищає нове символічне мистецтво, як творчість нового життя, а з іншого,
як синтез різних почав олександрійської епохи, і що завдання символічного
мистецтва полягає в новій комбінації всіх культур і світогляді з метою
щонайможливої повного охоплення життя. В "емблематиці сенсу" Білий про
це говорить так: "Ми дійсно помітний щось нове, але помітний його в
старому; в переважній великій кількості старого - новізма так званого символізму, вся
сила, вся майбуття ... нового мистецтва ". p>
Вірші
збірника "Золото в блакиті" розпадаються на три цикли. У першому циклі
переважають вірші найбільш раннього періоду; вони сповнені світлого і
радісного очікування. Автор назвав цей цикл - "В полях" і назвав так
тому, що більшість цих віршів складалися дійсно в полях. У
даному разі поет керувався не стільки принципами естетичних норм,
скільки характерністю настрої Природа, космос, людина як би зливаються
воєдино: p>
І світ, догоряючи, бенкетує, p>
І світ славослів'я Отця, p>
А вітер - пестить, цілує, p>
Цілує мене без конца.14 p>
Веселе
різнобарв'я фарб закріплює, робить бажаною таку необхідну гармонію
людини і природи: p>
У печалі блідою, віннозолотістой, p>
Закрившись хмарою, p>
І окаймів її дугою вогнистий, p>
Сребрістожгучей, - p>
Сідає сонце краснозолотое ... p>
І знову летить p>
Уздовж жовтих нив хвилювання святе, - p>
вівсом шумить ... p>
Традиційні
і новаторське синтезується в любовній ліриці циклу, возз'єднатися
народнопоетичні початок пісень Кольцова ( "Любов",
"Попівна") і початок чисто символічне з філософічний надломом і
трепетом пристрастей і получувств ( "Павук", "Весняна смуток")
Довірча і теж глибоко філософічно монографічна лірика цього розділу,
вірші, присвячені До Бальмонт, М. С. Соловйову, батькові ( "Поет",
"Володимир Соловйов", "Н. В. Бугаєву "). p>
Лейтмотивом
другого циклу, названого - "В горах", є релігійні очікування,
змінюються казковим пафосом, в силу чого містична нота топиться в яскравій
образності Пробуджується навіть тема люцеферіческая, чому відповідає заголовок
розділу - "В горах", що означає піднесеному над світом:
"Повернення", "На горах", "Велетень",
"Поєдинок". Усвідомлення "поточних сторіч", вічності і місця
людини в цьому вирі часів: p>
Лазурь, темніючи, сипле іскри ... p>
Ряд льодистого круч блищить грядою узорной. p>
Я знову один у своїй печері гірської p>
Над головою політ століть швидкий. (с. 63) p>
Казковий
екстаз цього циклу, неодолимость життя, прекрасного прориваються крізь
"смерть", "вічність" то чарівним уособленням, то
незвичайної метафоричної образністю, то феєрверком космічних фарб
( "смарагдово золотистих", "фіолетово пурпурових "): p>
І зло, і добро p>
Тануть в поцілунках p>
Срібло, срібло p>
стригли в струменях. p>
захлинулася туга; p>
захлинулася печаль: p>
Посміхнулися століття p>
У світову далечінь ... (з 51). p>
З
почуття піднесеному над світом народжується і тема третього циклу збірки --
"Не той", в якому домінуючим мотивом є - розчарування.
Відчуття "гірської Осяяння" розсіюється, і автор відчуває себе в
"тверезої дійсності", як у в'язниці: p>
З царських дверей виходжу - p>
У жахливих полум'яних снах, p>
За червоним сходами схожу. (с. 83). p>
І
"сходить" він, співак "гірських вершин" до людей, які
приймають його за дивака: p>
... реготали вони наді мною p>
Над шалено-смішним христи. p>
Яркогазовим залитий променем p>
Слеп: але в "я" відкривається "Я". p>
Потягли у гамівній будинок, p>
Погоня стусанами мене (с. 84). p>
Кільцева
композиція кольору - "золото" і "блакить" - оформляє
зміст збірника, його ідею, "описує" еволюцію ідей автора. Три
розділу збірки, три його теми трансформуються у певній
послідовності від золота в блакиті до попелу: містичний екстаз, заломлюючись,
проходить крізь чудову казку і стикається з реальною дійсністю;
образи, породжені екстазом згорають на попіл. p>
Відгриміли,
отполихалі події першої російської революції. Все це не могло не позначитися на
почуття і настрої поета. Доля Батьківщини, Росії, се народу - це тема стає
головною під другий збірці віршів А. Білого - "Попіл" (1909). У
передмові до збірки він писав: "Усі вірші" попелу "
періоду 1904-1908 років - одна поема, що свідчить про глухих, непробудний
просторах Землі Руської; в цій поемі однаково переплітаються теми реакції
1907 і 1908 років з темами розчарування автора у досягненні колишніх, світлих
шляхів ". цей збірник, особливо два його поеми (" Железная дорога ",
"Село"), присвячується Н. А. Некрасова. У некрасовські інтонаціях
звучить та ж біль за як і раніше страждає Русь, але вже в іншому часовому
просторі: p>
... Там - убогі зграї ізбенок, p>
Там - убогі зграї людей p>
Мати Росія! Тобі мої пісні, - p>
О, німа, сувора мати! - p>
Тут і глухіше мені дай, і невідомої p>
недолугу життя отридать ... (с. 121). p>
Динаміка,
рух часу позначається в поемі "Железная дорога" характерною
анафорою - "пролітають". Але поряд з цим рухом є ще одне - це
поспішають за часом свідомість ліричного героя: p>
Пролітають: так порожньо, так голо ... p>
пролітають у поля, померти ... (с. 121). p>
І
цей неспокійний свідомість кидається, як загнаний у клітку звір, болісно
перевтілюючись то до скорботне відчай, то в безпорадну розгубленість поета
перед невідомістю долі рідної країни: p>
Досить не чекай, не сподівайся - p>
Расс, мій бідний народ! p>
У просторі долини і розбився p>
За роком болісний рік !.. p>
Туди, - де смертей і хвороб p>
Лиха пройшла колія, - p>
зникни в простір, зникни, p>
Росія, Росія моя! (с. 137). p>
Слідом
за збіркою "Попіл" знаходить життя наступний, збірка поезій --
"Корзина" (1909). Зміст цієї збірки - своєрідний підсумок того, про
що йшла мова в попередніх двох збірках: поет (збирає в урну попіл
спаленого свого захоплення, який спалахнув йому колись "Золотому" і
"Лазурит" Збірник складається з чотирьох циклів, чотирьох, як називав їх
сам автор, "підвідділів": "Снігова діва", "Літа
забуття "," Искуситель "," мертві ". p>
В
циклі "Снігова діва" об'єднані вірші, живопису
розчарування в любові. Любов-пристрасть спопеляє серце, розум, але це лише
болісні спогади ліричного героя, які розвіюються пургою: p>
Мою печаль, і запал, і бред p>
Склади в дорозі осиротіло: p>
І самотній, боязкий слід, p>
прокреслені на снігу білому, - p>
Хуртовина зі сміхом розпорошить. p>
Нехай так: немотствует їхню совість, p>
Хоч сніговим криком вітру твердить p>
Моїй глухий судьбины повість, (с. 237). p>
страждання,
смуток, самозаспокоєння - всі ці почуття в циклі акомпанує хуртовина.
Лейтмотив циклу - лейтмотив хуртовини ( "Трійка", "Зима",
"Срібна діва", "Сніжна діва", "Буря").
Тільки для нього, А. Білого, характерна система тропів відтворює неповторну,
барвисту картину російської зими. Це і яскраві епітети ( "дзвінкий лід",
"холодні снігу", "синій, синій іній", "сніжна,
оксамитова пустеля "," скляний ток остившіх вод ",
"сніговим, тендітним білоцвіт"), і несподівані, образні метафори
( "одні суворі замети дивляться, як примари у вікно", "зарегочеться
і заплаче твій валдайський бубенец "," стріляє палевий вогонь ",
"пронісся в ніч пурговий кінь"), і казкові уособлення, які
перетворюють ці метафори в чудове, чарівне дійство. Свист і завивання завірюхи,
важке зітхання засніженій пустелі, дзвін тендітних крижаних підвісок - все це
мелодія, музика зими, заметілі, написана фарбами багатої поетичної палітри
А. Білого. Саме в період написання більшості віршів цього циклу автор
працював над своєю симфонією "Кубок Заметілі". p>
Вихід
страждань ліричний герой знаходить у філософській смутку: якщо "вона"
- Тільки холодна, снігова діва, то і все життя лише сніжний, наскрізний
вир: p>
зльоту в сутінок хиткий p>
Людська життя тече, p>
Як ніжний, сніжний, короткий p>
Наскрізний вир (с. 250). p>
В
циклі "Літа забуття" об'єднані вірші схожі за настроєм з
віршами попереднього циклу Однак краєвид віршів - літній. Літо
сприяє філософського роздуму, яке тут і домінує: p>
Життя - бірюзову хвилею p>
розприскана глибина. p>
Своєю піною денний p>
Нам очі задимів вона ... (с. 256). p>
Крім
того, у цей період А. Білий перебував під сильним впливом поезії Тютчева,
Баратинського і частково Батюшкова. Явна вплив цих поетів чується в багатьох
рядках, строфах, навіть у використанні характерних архаїзмів, в манірності і
урочистості стилю: p>
... розлитий, Лейся дощ! Мятісь, суворий бор! P>
дереви прельстітельних прельстітельно вздиханье; p>
І більше говорить і ночі скромний погляд, p>
І вітру дальній голос, і тихе страждання (с. 259). p>
Тема
філософії, глибоких, а часом похмурих філософських роздумів стає
домінуючою у третьому циклі цієї збірки - "Искуситель". У
1904-1908 роках А. Білий посилено займається вивченням неокантіанской філософії
(Коген, Наторп, Ласк), яка, на думку самого поета, "згубно"
вплинула на його світовідчуття, здійснивши в ньому розрив на "черствість"
і "чуттєвість", коли в висоти польотах думки раптом відкривався
лик Люцифера: p>
Сходив у. сні та на яву, p>
гойдає нічними мгламі; p>
Він сумно осяяла голову p>
Мені тихоструйном крилами ... p>
Вознікнувші над бігом днів, p>
Одвічні будив сомненья p>
Він хиткою грою тіней, p>
усмішкою зневірений ... (с. 325). p>
А.
Білий визнавався і в тому, що в ці роки він був під сильним впливом живопису
Врубеля його "демоніади": p>
скували матову шию p>
Браслети сонячних вогнів ... p>
звивається, подібний змію, p>
Весь оксамитовий, в шовку тіней: p>
"Ти скажеш:" День ". І день - обдурить ... p>
Несучий мені і вихор видінь, p>
І безодні початкової синь, p>
Мій зоряний брат, мій вірний геній, p>
Навіщо ти виникає? Згинь! .. (с. 311). p>
Три
циклу збірки "Урна" вінчає поема "Мертвец", яка як
наслідок випливає і з настроїв збірки "Попіл", і з настроїв
віршів і поем збірника "Урна". У передмові до поеми А. Білий писав:
"" Я ", розчароване в релігійному та етичних прагненнях
( "Золото в блакиті"), пригнічені відсталими просторами політичної
і моральної реакції ( "Попіл"), розчароване в особистому любові
( "Урна") і в філософському, сверхлічном шляху ( "Искуситель")
стає живим мерцем, заживо похованим, і ці переживання прижиттєвої
смерті ( "Ти подвиг свій здійснила перш тіла, - божевільна душа")
призводять до блюзнірським вигуками болю ... "Блюзнірство - це як би захисна
реакція ліричного героя, який виявляється чужим в цьому світі: p>
Лежу p>
У квітах p>
оніміли, p>
червоних, - p>
Дивлюсь - p>
Без слів ... p>
всміхаються - p>
У вінок металевий: p>
"До радісного побачення, - p>
"Панове"! (с. 331-332). p>
Однак
в останніх строфах поеми біль знаходить реальність і гостроту. Залишились по той
сторону життя невірні друзі, мила, диякон з кадилом, і тепер він, мрець,
один на один зі своєю глибокою болем, яку він забрав із собою в могилу.
Іронію білого обривистого вірша змінює зворушлива образність народною
голосіння: p>
... Забули все з того дня. p>
І та, що, - може, - любила p>
Не дізнається тепер мене ... p>
Ні, - спираючись під задушливі плити ... p>
Могила, рідна мати, p>
Ти один вінком розбитим p>
Не втомишся над сином ридати. (с. 345). p>
В
передреволюційні роки Білий заявив про себе і як прозаїк (романи
"Срібний голуб" (1909) і "Петербург" (1912). У прозі
його простежується тісний зв'язок з традиціями творчості В. Соловйова,
Достоєвського: філософічність, світ підсвідомості, патологія почуттів. P>
В
романі "Срібний голуб" є і церква, і земля, і мужик, і
панська садиба, але вони - не реальні. Реальні і переконливі в цьому майстерно
написаному оригінальному романі - двуплановость душі Дарьяльского, зв'язок дитячої
печалі з безсоромністю "Духин Мотрони", п'яна революційна
гармоніка, роками що йде на Целебеево придорожній кущ, "розлучення"
кудеяровского особи, невнятіца його промови, дороги, дощі, тумани - одним словом,
переконлива в ньому атмосфера. Все ж таки вписане в цю атмосферу: церква, о.
Вукол, дяк, попадя, дівчата Уткін, купець Еропегін, баронеса, Евсеіч,
кровопіец-староста - все це лише кустодіевскій плакат. Всі перераховані
образи не типи, позбавлені також індивідуальних рис, В них дуже багато фарби і
орнаментальних ліній, але мало крові і плоті. За задумом Бєлого, в образах
баронеси, Европегіна, кровопивці-старости та інших мав би почуватися
розпад старої, дореформеної Росії, але цього не відбувається, тому що в їхньому
душах нічого немає, тому що і сам письменник не носив у собі стару Росію. p>
Більшої
удачею А. Білого в прозі був роман "Петербург", який поставив його поряд
з такими талановитими "живописцями" граду Петра, як Пушкін, Гоголь,
Достоєвський. Стара петербурзька Росія пішла в минуле. Роман про новий
Петербурге міг написати лише письменник, що володіє зовсім особливим відчуттям
космічного життя, відчуттям ефемерності буття, здатний розгадати
таємничі і дивні лабіринти історії російського граду на Неві. Всі
оповідання будується на притаманному автору художньому відчутті космічного
распластованія, розпилення, декрісталлізаціі всіх речей світу, порушення і
зникнення всіх твердо усталених кордонів між предметами. Руйнується
твердість, обмеженість, крісталлізованность нашого плотського світу. Один
людина переходить в іншу людину, один предмет переходить в інший предмет,
фізичний план - в астральний план, мозковий процес - у битійственний
процес. Відбувається зміщення і змішування різних площин. P>
Герой
роману "Петербург", син важливого бюрократа, який сповідує
неокантіанскую філософію Когена, і революціонер, - Микола Апполоновіч
Аблеухов. Його улюблене заняття полягало в тому, що він замикав на ключ свою
робочу кімнату і йому починало здаватися, що і він, і кімната, і предмети тієї
кімнати перевтілювалися миттєво з предметів реального світу в умосяжні
символи чисто логічних побудов. Комнатное простір змішувалося з його
втратили чутливість тілом до загального битійственний хаос, званий
всесвіту. Свідомість Миколи Апполоновіча, відділяючись від тіла, безпосередньо
поєдналося з електричною лампочкою письмового столу, званої їм
"сонць?? м свідомості ". Він відчував тіло своє пролита в
"всесвіт". Описується медитація Миколи Апполоновіча, за допомогою
якої розщеплюється його власне буття. У романі зображується також мозкова
гра важливого бюрократа-батька, сенатора, голови установи і дійсного
таємного радника - Аполону Апполоновіча Аблеухова. Насилу відокремлюється від
його син-революціонер, навиворіт вивернутий бюрократ - Микола Апполоновіч.
Важко визначити, де кінчається батько і де починається син. Це вже і зла
іронія, коли вороги, що представляють початку протилежні - бюрократії і
революції - змішуються в якомусь некрісталлізованном, неоформленому цілому. Н.
Бердяєв, аналізуючи роман А. Бєлого, писав: "У цьому подібність, змішуванні і
порушенні кордонів символізується і те, що наша революція плоть від плоті й
кров від крові бюрократії і тому що в ній закладено насіння розкладання і
смерті "15. p>
Всі
переходить у все, все перемішується і провалюється. Зникає осілість буття.
Для А. Білого, як письменника і художника, особливо характерна найтісніший зв'язок
змісту і форми, яка і виявляє це незвичайне зміст. У романі
кружляють слова та співзвуччя, і в цьому вирі словосполучень розпорошується буття,
змітаються всі грані. Стиль переходить в шалений круговий рух, як би
повторюючи стихію вихору космічного. Космічні вихори ніби вирвалися на
свободу і розривають, розпилюють весь наш осів, Отверділий, кристалізований
світ. А в стилі розпорошуються кристали слів, усталені форми слова, що здавалися
вічними. Усім цим А. Білий дуже точно характеризує атмосферу, в якій
відбувається дія роману. А ось як видається йому саме місто Петербург:
"Петербург! Петербург! Осаджуються туманом, і мене ти переслідував святкую
мозкової грою: ти - мучитель жорстокосердий; ти - непокойний Мара! ти,
бувало, років на мене нападав; бігав я на твоїх жахливих проспектах і з розбігу
влітав я на Чавунний той міст, що починався з краю земної, щоб вести в
безкраїй даль; за Новою, в полусветной, зеленої там дали - повоссталі
примари островів і будинків, зваблюючи марною надією, що той край є
дійсність, і що він - не воююча безмежність, яка виганяє на
петербурзьку вулицю блідий дим хмар "16. Н. Бердяєв порівнює стиль А.
Білого зі стилем кубістів в літературі (В. Каменський, брати Бурлюки) і
живопису (Пікассо), коли "зриваються цільні покриви світової плоті до немає
вже цільних органічних образів ... "17. Але оригінальність Білого в тому,
що свій кубізм і футуризм він поєднує з символізмом. Так, у
кубістичні-футуристичному "Петербурзі" всюди є червоне
доміно, є внутрішньо-народжений символ насувається революції. У європейській
літературі попередником творчих прийомів А. Білого можна назвати Гофмана,
в геніальної фантастиці якого також порушувалися всі грані, перемішувалися все
плани, все двоїлась і переходило одне в одне. Роман А. Білого несе в собі і
традиції реалістичної школи: подібно до Гоголю бачить він у людському житті
більше каліцтва і жаху, ніж краси і справжнього, стійкого буття. Где-то він
слід і за "Терезами" Достоєвського (сцени в шинку, з детективом), але
А. Білий більш НКАУ за своїм відчуттю життя, Достоєвський більше
психологічний і антропологічен. Автор "Петербурга" занурює людини
в космічну безмір, віддає його на поталу космічних вихорів. А.
Білий і любить Росію і заперечує Росію. У нього є такі поетичні рядки: p>
Країна моя, ти моя рідна! p>
Я - твій! Я - твій! P>
Прийми мене, ридаючи і не знаючи p>
Покрій сирої травою ... (с. 370) p>
Вірш
закінчується сповіданням віри, що за російською "вночі" --
"він". Він - Христос, за страшної темрявою і хаосом Росії. P>
Поема
"Христос воскрес" (1918) виходить відразу за збіркою віршів
"Урна" і романом "Петербург", витриманих у різко
песимістичній тональності. Поема "Христос воскрес" є цим
творам емоційним противагою і реалізує тему воскресіння,
заломлення в плані особистої долі. Переживання прижиттєвої смерті поеми
"Мертвец", що вінчає збірник "Урна", осмислюються в поемі "Христос
воскрес ", як переживання Голгофи самосвідомості: p>
У колишній безодні p>
безвір'я p>
Ми - p>
Не розуміючи, p>
Що саме в ці дні та години - p>
Здійснюється, p>
Світова p>
Містерія ... (с. 300) p>
В
передмові до поеми автор роз'яснює, що "дні" та "годинник"
взято не лише в сенсі "днів" і "годин" 1918 року, але
перш за все в метафоричному сенсі: це "дні" та "годинник"
зустрічі переживає безодні жахів індивідуального "Я" або
"Я" душі народу, людства строком, з вартовим порога духовного
світу. І цей поріг - хрест, і - що висить на хресті, а "Я" людське
зливається з "Я" божественним. У поемі дуже сильно ліричний початок,
та індивідуальна містерія переважає над політичними мотивами. Уточнюючи
задум поеми, підкреслюючи перш за все її загальнолюдське начало, спростовуючи
при цьому сучасних критиків, А. Білий писав: "Поема була написана
приблизно в епоху написання "Дванадцяти" Блоку; разом з
"Дванадцятьма" вона піддалася пересуди; автора звинувачували мало не
в приєднанні до комуністичної партії. На цей "дурниця" автор навіть
не міг друковано відповісти (за умовами часу), але для нього було ясно, що
з'явися "Нагірна проповідь" в 1918 році, то і вона розглядалася б
з точки зору "більшовизму" або "Антибільшовизм". Що
представник духовного свідомості і антропософії не може так просто
приєднатися до політичних гасел ... (всі влипли в стадні переживання);
між тим: тема поеми - інтимні, індивідуальні переживання, незалежні від
країни, партії, астрономічного часу. Те, про що я пишу, про те писав апостол
Павло. Сучасність - лише зовнішній покрив поеми. Її, внутрішнє ядро не знає
часу "(с. 350). p>
І
все-таки "індивідуальні переживання", ліричний початок на
Протягом всієї поеми співвідноситься і з "країною", і з
"часом" - початком епічним, хоча і ні в якій мірі не
зв'язаним, ні з "партією", ні з "революцією". Росія
перемагає змія, стаючи Богоносіцей, Дружиною, одягнений сонцем. Теургії А.
Білого, що є продовженням теургіческой філософії В. Соловйова, ще різкіше
підкреслює масштабність, загальнолюдський характер її проблематики, позначаючи
вічний шлях людства з темряви до світла: p>
У глухих p>
доля, p>
У земних p>
глибинах, p>
У віках, p>
У народах, p>
У суцільних p>
Сінеродах p>
Небес - p>
Хай буде p>
Звістка: p>
- "Христос p>
Воскрес! "- p>
Є, p>
Було, p>
Буде (с. 351). p>
В
післяреволюційний період творчості поряд з поетичними творами
(збірка "Після розлуки", поема "Перше побачення") А. Білим
створені значні твори прози (мемуари "На початку століття",
"Між двох революцій", романи "Москва", "Москва під
ударом "). p>
І
все-таки А. Білий - перш за все великий поет, один із самих перших серед своїх
сучасників: він відображав той світ "рубежу двох століть", в якому
жив і з глибини якого творив, з максимальною чіткістю і ясністю. За цю
відданість своїй епосі як передодня назріваючих в ній катастроф, Білий і заплатив
трагедією своєї самотності, що стала завдяки магії його обдарування, нашої
найміцніший зв'язком з ним. p>
Список літератури h2>
Для
підготовки даної роботи були використані матеріали з сайту http://www.russofile.ru
p>