Лермонтов в Тарханов
У Тархани, на що стояв на полугоре садибному дому в якийсь день зими 1814/15 року під'їхав дальній московський обоз. Разом з Єлизаветою Олексіївною Арсеньєвої повернулися в Тархани з Москви молоде подружжя Лермонтова, Юрій Петрович і Марія Михайлівна. Вони привезли з собою що народився в Москві в ніч з другого на третє октября 1814 роки свого сина. Відкрилася тарханская Лермонтовська хроніка.
Лермонтов часто в своїх творах згадував Тархани. Ось так згадався йому далекий рідний край:
І бачу я себе дитиною, і кругом
Рідні всі місця: високий панський будинок
І сад із зруйнованою теплицею;
Зеленій мережею трав повиті сплячий ставок,
А за ставком село димить - і встають
Вдалині тумани над полями.
В темну алею входжу я; крізь кущі
Дивиться вечірній промінь, і жовті листи
Шумлять під боязкими кроками.
Край лермонтовського дитинства - Тархани, Їх легко впізнати в цих рядках і зараз.
Увійти в стоїть на полугоре садибний будинок, в якому міститься тепер Лермонтовський музей, піднятися по внутрішній дерев'яних сходах на другий поверх і через два Лермонтовський кімнати вийти на великий балкон - і ось воно, це село, старі Тархани, сучасне Лермонтова, димить в ранковий час за ставком, який у вологих осока, порослий очеретом, очеретом і рогозом ліг в звивисті берега, дрімає, не відійшов від нічного сну.
Самий розкішний вид на Великий ставок і на село відкривався з боку панської садиби. У садибі ж саме високе місце належало панського дому, а в ньому-кімнатах в мезоніні. У них з 1818 року жив Лермонтов. Усі вікна цих кімнат обернені на захід, на ставок і село.
Поруч зі входить на дамбу доріжкою, направо, - місце "альтанки таємницею", яка дійсно "на схилі гір": біля неї обривається горбиста алея, що йде зверху, від будинку. Ось вірші Лермонтова, ще ранні, написані в 1828 році:
На схилі гір, біля вод, перехожий, спів чи ти
Альтанку таємну, де сумні мрії
Сидять задумавшись? Над ними звід акацій:
Там колись стояв вівтар і муз і грацій,
І кущ чарівних троянд, виплеканих навесні.
Там колись, кругом черемхи молочний
Струмінь свій аромат з шумом, з прибережною вербою
Жартував часом зефір та жвавий і грайливий.
Там колись моя остання любов
питала серце мені і хвилювала кров !..
Я, перехожий, входжу до "вівтаря і муз і грацій". Кругла майданчик, посеред - кущ. Через бузок, липи, жовту акацію видно, як рябить ставок. Майданчик справді "поблизу вод".
"З прибережної вербою жартував часом зефір". Він і знову жартує - перебирає розпущене до води івові пасма. Черемхи тут зараз немає, навесні не пробігають солодкі, душноватие струменя її весняного дихання.
По краях кругової доріжки, яка обходить близько рожевого куща, міцно вчепилися пекучі стебла ожини, ягоди світяться на сонці вишневим вогнем.
Жива й живе природа - і оживає тут, "поблизу вод", де "звід акацій" і "прибережна верба", юнацький Лермонтовський вірш, його легкий смуток.
Від "альтанки таємницею" полукружьем йде далі прибережна доріжка, обсаджена у води вербами; їх легка зелень пронизана сонцем. Від Великого ставу доріжка круто згортає в зарості і тут зупиняється перед мостом, який стоїть на греблі, що закриває води іншого ставка, що затих в яру, - Малого. Права його сторона впритул прилягає до сільських садках, вона поросла шелюги, по весні покривається незабудками, а до Іванова дня заростає плакун-травою, тієї, яка, за народним повір'ям, всім травах трава. На лівій стороні - музейна садиба. Попереду, над ярово чагарникової хащами, дуже високо поставлена гребля. Вона тримає ще один ставок-Барський, або Верхній. Тут багато старовинних ставків.
За мостом піднімається пагорб, зарослий синюватою полином. Це добре відоме в ранній Лермонтовської біографії місце. На вершині пагорба два великих кола, вириті один проти іншого, - "траншеї". Тут в дитячо іграх Лермонтов уявляв себе, мабуть, полководцем, визволителем, великодушним переможцем ...
На зелених берегах Великого ставу з весни до осені і на льоду взимку разом із сільськими хлопцями вдавався до забав юний Лермонтов. Тут же, на льоду Великого ставу, він бачив жаркі кулачні баталії місцевих любителів помірятися силою і завзятість. Троюрідний брат поета Яким Павлович Шан-Гірей, з яким Лермонтов дружив з дитячих років, писав у своїх мемуарах: "У бабусі (Є. А. Арсеньєвої) були три саду, великий став перед будинком, а за ставком гай; влітку простору вдосталь. Взимку ... на ставку ми розбивалися на два табори і перекидалися сніжними грудками; на греблі з сердечним завмиранням огляді чи, як православний люд, стіна на стіну (тоді ще не було заборони), сходилися на кулачки. І я пам'ятаю, як розплакався Мішель, коли Василь-садівник вибрався з звалища з губою, розсіченою до крові "3.
Згодом Лермонтова, напевно, бачилися з дитинства знайомі картини, і особливо хвилююча-початок кулачного бою. В "Пісні про купця Калашникова" вона вилилася в такі яскраві рядки:
Як сходилися, збиралися
вдалі бійці московські
На Москву-ріку, на кулачний бій,
Розгулятися для свята, потішитися
І виходить удалой Кірібеевіч,
Царю в пояс мовчки вклоняється,
скидає з могутніх плечей шубу оксамитову,
підперши в бік правою рукою,
Поправляє іншого шапку червону,
Чекає він собі ворога
Раптом натовп пролунала в обидва боки-
І виходить Степан Парамонович,
Молодий купець, удалой боєць,
За прізвище Калашников.
Вклонився перш за царя грізного,
Після білому Кремлю та святим церквам,
А потім всього народу російській.
Горять ечі його соколині,
На опричника дивиться пильно.
Супроти нього він стає,
Бойові рукавиці натягує,
Могутнє плечі распрямлівает
Так кучеряву бороду погладжує.
До речі сказати, прізвище для головного героя поет взяв також тарханскую: тут проживали Калашникови-його сучасники. Можливо, хто-небудь з Калашниковим брав участь в кулачному бою в Тарханов в 1836 році. Упорядником його був сам Лермонтов. Про те в 1881 році П. А. ВисКоватий дізнався від 80-річної тарханской селянки Апрафени Петрівни Ускоковой. "... А билися на першому снігу, - розповідала вона. -Місце-то оточили мотузкою-і багато знайшло народу; а супротивник сина мого прямо по грудях щось і тріснув, так,. Отже, кров пішла. Мій щось розсердився, та й його як вистачить-з ніг збив. Михайло Юрійович кричить: "Годі! Буде, ще вб'є! "
Неважко помітити схожість розповіді селянки з описом центральної сцени "Пісні":
Розмахнувся тоді Кірібеевіч
І вдарив вперше купця Калашникова,
І вдарив його посеред грудей-
затріщала груди молодецька,
Похитнувся Степан Парамонович;
На грудях його широкої висів мідний хрест
Зі святими мощами з Києва, -
І погнув хрест і вдаючись у груди;
Як роса з-під нього кров закапала;
І подумав Степан Парамонович:
"Чому бути призначено, то і буде!
Постою за правду до последнева! "
приловчився він, приготувався,
Зібрався з усією силою
І вдарив свого ненависника
Прямо у лівий висок з усього плеча.
І Опричник молодий застогнав злегка,
Захитався, упав мертвий;
він повалився на холодний сніг.
За греблею, праворуч, де глибокий яр сирої, багатія і ржавци, в ту пору, коли порожевіє від ранкових променів вода, зніметься пролежав на травах і вологої землі туман, зніметься, розпушити, попливе, чіпляючись за кущі і верби, низько продиміт над полями.
Подивишся в протилежну сторону. За в'язами і кленами, відгороджений гривою що стали по гребені сосен, там південний схил гори; до ставка і дорозі він заріс яблунями та вишнями. У укіс гори уступом увійшла втесанная в грунт рівний майданчик. Середній сад - "сад із зруйнованою теплицею". Майданчик - місце цієї старої теплиці.
Де прилеглий до будинку парк сходить до ставка, там, на спусках, "темні алеї". У них сутінковому, прохолодно. У вечірні зорі тут повисне розсипчаста хвиля бурштинового світла і стане потроху згасати в листяних тінях. Восени на доріжки впаде жовтий лист: воскової - клена, пільчатий - в'яза, мідний - дубовий і буде лежати, пахнути гіркотою, шуміти під кроками.
Отже, з чотирьох років з ранку і до вечора, взимку і влітку, день за днем і рік
за роком ротні Тархани простягалися у всій своїй красі перед ним як
на долоні. І в тихий весняний ранок, і в жаркий літній полудень, і в ранні зимові
сутінки ставок перед вікнами, селянські хати на його берегах, а за селом - поля.
Здається, одна й та ж картина. Насправді один змінює іншу, і зміна нескінченна.
Ось перші промені літнього сонця заскользілі по солом'яним дахах хат, і нічний туман, який закривав з вечора став, став зникати.
Ось потягнув вітерець, поверхня води зарябіло, побігли по ній наввипередки сонячні відблиски.
Ось розчинилися в сірій імлі останні сліди згасаючої вечірньої зорі, потемніло високе небо, і в чорному дзеркалі ставка запалилися променисті великі зірки. А завтра весь день у ніжно-блакитний його чаші будуть нескінченно плисти, не торкаючись один одного, рідкісні кучеряві хмари і, йдучи, зникати під берегами. Якщо ж підняти очі, відірвати їх від дзеркала ставка, то в такому ж ніжно-блакитному небі побачиш ті ж самі хмари, неквапливо спливали за горизонт.
А коли накриє все колом "німих" і безпросвітна осіння ніч, тільки слабкі "тремтячі вогні" Лучин у вікнах невидимих хат будуть нагадувати про турботи їх мешканців.
А коли сніг повалить пластівцями і мелькають біла сітка наблизиться до самих стеклам ... А коли всю ніч буде блукати по величезному неба повний місяць і срібляста світла доріжка перетне ставок, а від сільських будівель ляжуть чорні тіні ...
Все тихо - повний місяць
Блищить меж верб над ставком,
І біля берега хвиля
З холодним пустує променем.
Їх багато, незліченно багато що радують око, що хвилюють серце і уяву картин. І кожна з них з дитячих яет врізалася в пам'ять поета, розважала його "у важкі хвилини", нагадувала про минулих роках. І нерідко у своїх творах він звертався до милих Тарханов, створював дивовижні по своїй лаконічності й красі цілі полотна. Ось Лермонтова бачиться раннє сонячний ранок. У Тарханов топили печі щодня і до всіх хатах одночасно - до роботи. І якщо прокинутися відразу після сходу сонця, коли панський будинок ще опит, підійти до вікна або пробратися на балкон, побачиш дивовижне, прекрасне видовище:
Зеленій мережею трав повиті сплячий ставок,
А за ставком село димить - і встають
Вдалині тумани над полями.
Ніколи, ніколи не помре в серце поета дивне бачення, як не вмерло все, пов'язане з Тарханов. Навіть більше. Це "царство дивне" він старанно оберігав. Пам'ять про рідних місцях зміцнювала його силу у двобої з "холодним миром". Щоб у цьому переконатися, прочитаємо ще раз написане за півтора року до загибелі вірш, у якому Тархани протиставлені аристократичної столиці:
1-е січня
Як часто, строкатою юрбою оточений,
Коли переді мною, як ніби крізь сон,
При шумі музики і танцю,
При дикому шепоті затверженних речей,
Миготять образи бездушні людей,
пристойністю стягнуті маски,
Коли стосуються холодних рук моїх
З недбалої сміливістю красунь міських
Давно безтрепетно руки, -
Зовнішньо занурюючись в їх блиск і суєту,
пещу я в душі старовинну мрію,
Загиблих років святі звуки.
І якщо як-небудь на мить вдасться мені
Забутися,-пам'яттю до недавньої старовини
Лечу я вольній, вільним птахом;
І бачу я себе дитиною, і кругом
Рідні всі місця: високий панський будинок
І сад із зруйнованою теплицею;
Зеленій мережею трав повиті сплячий ставок,
А за ставком село димить - і встають
Вдалині тумани над полями.
В темну алею входжу я; крізь кущі
Дивиться вечірній промінь, і жовті листи
Шумлять під боязкими кроками.
І дивна туга тіснить вже грудь мою:
Я думаю про неї, я плачу і люблю
Так царства дивного всесильний пан-
Я довгі години просиджував один,
І пам'ять їх жива понині
Під бурею тяжких сумнівів і пристрастей,
Як свіжий острівець нешкідливо серед морів
Цвіте на вологій їх пустелі.
Коли ж, оговтавшись, обман я дізнаюся
І шум юрби людської злякає мрію мою,
На свято непрохану гостю,
О, як мені хочеться збентежити веселість їх
І зухвало кинути їм в очі залізний вірш,
облитий гіркотою і злістю !..
У поета рано проявилося чуйне ставлення до природи. З автобіографічних записок, складені ним в різний час, видно, що "з детскіхлет його душа прекрасного шукала". "Шести років вже він задивлявся на захід сонця, усіяний рум'яними хмарами, і незрозуміло-солодке відчуття вже хвилювало його душу, коли повний місяць світив у вікно на його дитяче ліжечко".
B 1830 плазуна Лермонтов писав: "Я пам'ятаю один сон, коли я був ще восьми років, він сильно вплинув на мою душу. У ті ж літа я один раз їхав в грозу кудись, і пам'ятаю хмара, яке, невелике, як би відірваний шматок чорного плаща, швидко лунало по небу: це так жваво переді мною, як ніби бачу ".
Назнаменував юний ЛОЕТ і той. ліс, що ріс по яру, де протікала Марарайка. У поемі "Черкеси", створеної в 1828 році на рідній Пензенської землі, він писав:
Звід неба синій тих, бездоганний;
Прохолода з річки повіває,
Чарівний запах юний лист
З весняною свіжістю зливає.
Скрізь, кругом згустилося ліс,
Всюди тихе мовчання;
Струменем, крізь темний звід дереви
прокралися, денне сяйво
Верхи і коріння золотить.
Лише вітру тихим подихом
Зірваний листок летить, блищить,
бентежачи тишу падінням.
Тарханскій ліс не зник остаточно. Від нього зараз залишився невеликий клаптик на присадибній ділянці В. В. Ульянова. Позаду його будинку, відразу за городом, височіють десятка два-три зеленоствольних осінок і кучерявих в'язів. Ульянови з покоління в покоління оберігали цей лісок для своїх потреб. На місці зрізаних дерев піднімалася поросль, але її не знищували. Зате завжди під рукою і нова голобля, і жердину на огорожу, і зв'язок під дах, а то і колода в стіну. Навіть без держака для вил я лопати або без топорища в селянському господарстві не обійтися.
На південно-східній околиці села теж збереглася принадна в літній спекотний день своєї прохолодою куліжка, яка називається Дубовой гаєм. І хоча від тієї далекої пори не залишилося в ній жодного дерева, що має вік за сто і більше років, вона й досі нагадує про поета. На шляху до улюблених родичам ШанчГіреям, що жили в Дшаліхе (у трьох верстах від Тархан), він часто проїжджав через нього і неодноразово грав тут з дворовими дівчатами і хлопцями.
Йому, напевно, добре запам'яталися старі, з надтреснувшей корою могутні велетні. У своїх творах Лермонтов не раз згадував про них. У романі "Вадим" в одному місці він говорить про "високих напівсухих дуби, з змеістимі сучьямі, дивними, темними", в іншому - про "маленькій галявині, уставленою кількома високими дубами", в третьому - про "величезний дубе, оточеному часто сплетеним чагарником ".
У вірші "Пан" п'ятнадцятирічний Лермонтов писав:
Він вчить співати мені, і я в тиші діброви
Граю і співаю, не знаючи спраги слави.
Про діброві, її величі, таємничості поет говорив також у своїх ранніх творах: "Мій демон", "До друга", "виблискуючи пробігають хмари" та інших.
І ще одна характерна деталь. Дубовий гай займала невелику площу, а за нею простягалася степ. Спостережна юнак. Помітив цю особливість і запам'ятав її. З глибоким. Внутрішнім хвилюванням читаємо ми його вірш "Листок", створене вже в 1840 році:
Дубовий листок відірвався від гілки рідній
І в степ покотився, жорстоко бурею гнаний
І так каже він: "Я бідний листочок дубовий,
До терміну дозрів я і виріс у вітчизні суворій.
Один і без мети по світу ношуся давно я,
засох я без тіні, зів'яв я без сну і спокою "
На сході, приблизно за три кілометри від села, видніється ще один ліс. Вона широкою смугою пролягла від щеятотьевской до Михайлівської дороги і називається Довгою гаєм. Сюди ходили тарханскіе дітлахи за горіхами. Багато свого часу тут було і грибів. Цю гай також добре знав Лермонтов, бо з неї, як говорилося вище, дозволяв селянам брати ліс на нові будинки. Згадування про неї теж можна зустріти у ряді його віршів. В одному з них він свідчив:
Люблю мрії моєї созданье
З очима, повними блакитного вогню,
З усмішкою рожевою, як молодого дня,
За гаєм перший сянье.
B літній час сонце сходило трохи лівіше поміщицької садиби. А взимку, коли небо покривалося ніжним багрянцем, саме через Довгою гаї пробивалися його перші промені. Вони заливали яскравим світлом мезонін панського будинку, всіма барвами веселки грали на засніжені вежах дерев, іскрилися у сніговій білизні розкинувся по косогору парку, відбивалися у вікнах селянських хат і пустотливий зайчиками зліпили ока. До полудня звисали з дахів бурульки починали сльозитися. І здавалося, що вони, немов в якійсь чарівній казці, видають ніжно-кришталевий передзвін.
Крім цих гаїв поблизу Тархан лісів не було. Тільки на горизонті виднілися невеликі переліски. А так, кругом одні поля, радували хлібороба ранньою весною дружними смарагдовими сходами, а влітку - повновагих золотавим колосом. І разом з тим гладкі чорноземи приносили гіркоту закріпаченої хліборобові, коли йому доводилося з ранку і до пізнього вечора гнути спину на панської ливе. Ці мотиви теж знайшли відображення в ранній творчості Лермонтова, який писав:
Прекрасні ви, поля землі рідної,
Ще прекрасніше ваші негоди;
Зима подібна до неї з першою взимку,
Як з першими людьми її народи !..
Туман тут одягає небо склепіння!
І степ розкинулася ліловою пеленою,
І так вона свіжа, і так рідня з душею,
Як ніби створена лише для свободи ...
Але цей степ любові моєї чужа;
Але цей сніг летючий, сріблястий
І для країни порочної занадто чистий
Не веселить мені серце ніколи ...
З селянами села юний Лермонтов спілкувався постійно. Особливо його займали
розповіді бувалих людей, багато побачив на своєму віку. Під час потішних ігор
він із завмиранням серця слухав своїх наставників, які зі зброєю в руках відстоювали
честь і незалежність Росії від полчищ Наполеона, не раз дивилися смерті в обличчя
при захисті Москви, форсуванні Березини, взяття російськими військами Парижа.
Під враженням усього почутого Лермонтов в 1830 або 1831 створює вірш "Поле Бородіна". Розповідь у ньому ведеться від першої особи - безпосереднього учасника знаменитого бою.
Причому ділиться своїми спогадами не офіцер і не який-то "начальницький чин", а рядовий солдат - артилерист. З ним Лермонтов міг близько познайомитися тільки в Тарханов, бо в Москві, судячи з дійшли до нашого часу джерел, подібних знайомств і зустрічей не було.
У цьому вірші відчувається безпосередня передача мови самого оповідача, її ритміки і навіть, здається, якихось жестів, які надають їй особливу виразність. Вчитаймося в першу строфу:
Всю ніч у гармат пролежали
Ми без наметів, без вогнів,
Багнети відточує так шепотіли
Молитву своєї батьківщини.
Шуміла буря до світанку;
Я, голову піднявши з лафета,
Товаришу сказав;
"Брат, слухай пісню негоди:
Вона дика, як пісню свободи ".
І далі:
Пробили зорю барабани,
Схід туманний побілів,
І від ворогів удар неочікуваний
На батарею прилетів.
І вождь сказав перед полками:
"Хлопці, не Москва ль за нами?
Умремте ж під Москвою,
Як наші брати вмирали ".
І ми загинути обіцяли,
І клятву вірності стримали
Ми в бородинський бій ...
Пізніше Лермонтов грунтовно переробив раннє вірш в широко відоме "Бородіно".
Настав березень 1836 року. Лермонтов виїхав з Тархан. Більше тут вже й не бував. Минуло три роки. Посилання - за дуель.
Вже думаючи про те, що якщо йому доведеться померти, він не відмовляється від своєї справи і пише:
Але не тим холодним сном могили ...
Я б бажав на віки так заснути,
Щоб в грудях дрімали життя сили,
Щоб дихаючи здіймалися груди тихо;
Щоб всю ніч, весь день мой слух плекаючи
Про любов мені солодкий голос співав,
Наді мною щоб, вічно зеленіючи,
Темний дуб схилявся і шумів.
Посаджений тут після смерті поета, він шумить і схиляється біля входу в усипальницю.
Література:
Андреев-Кривич С.А. Тарханская пора. - Саратов. - 1976.
Арзамасцев В.П. Місця, оспівані поетом. - Саратов. - 1991.
Фролов П.А. Лермонтовський Тархани. - Саратов. - 1987.
