ЗМІСТ
ВСТУП ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... .. 5
Розділ 1. Особистий закон юридичної особи ... ... ... ... ... ... 7
Розділ 2. Іноземні юридичні особи в РФ ... ... ... ... 11
Розділ 3. Російські юридичні особи за кордоном ... ... 17
ВИСНОВОК ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... .. 22
БІБЛІОГРАФІЯ ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... .. 23
ДОДАТОК ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... .. 25
ВСТУП
Юридичні особи, як в російському законодавстві, так і в законодавствах зарубіжних країн - це, перш за все різного роду підприємницькі об'єднання, які відіграють вирішальну роль в економіці будь-якого розвиненого або держави, що розвивається.
Юридичні особи у своїй діяльності не обмежуються рамками однієї держави, вони мають право укладати договори і з іноземними партнерами, тобто здійснювати зовнішньоекономічну діяльність.
Тому важливо визначити національність юридичної особи, її особистий закон, який встановлює обсяг правоздатності юридичної особи, порядок його створення і ліквідації, а також розглянути правове становище юридичних осіб в інших країнах.
Перераховані вище питання і розглядаються в основній частині даної роботи, причому в першу чергу я вважала за потрібне розглянути питання, що стосується національності юридичної особи, так як він є вирішальним для визначення статуту юридичної особи.
Самим великим з'явився питання правового положення іноземних юридичних осіб за кордоном. Це пояснюється тим, що Росія в даний момент є країною, що розвивається і їй необхідне залучення іноземних інвестицій розвинутих зарубіжних країн, які сприяють залученню не тільки капіталу, але й нових технологій, способів виробництва, організації менеджменту та ін
Глава 3 присвячена правовому положенню російських юридичних осіб за кордоном. У порівнянні з правовим положенням іноземних юридичних осіб в нашій країні, їх правове становище в значно меншій мірі відображено в законодавстві РФ і регулюється в основному підзаконними актами, двосторонніми угодами між країнами та зовнішньоекономічними договорами (контрактами), які полягають самими учасниками зовнішньоекономічної діяльності.
Розділ 1
Особистий закон юридичної особи
Особистий закон юридичної особи, з моєї точки зору, є основним критерієм при визначенні правового положення юридичної особи, так як він визначає його державну приналежність,
"національність" і вирішує на цій основі питання його статуту: чи є організація юридичною особою, коли виникає і припиняється його правоздатність, як створюється, реорганізується і ліквідується дана юридична особа. При цьому слід зауважити, що термін "національність" до юридичних осіб застосовується умовно, зовсім в іншому сенсі, що він застосовується до громадян. На сьогоднішній день існують кілька критеріїв визначення "національності" юридичної особи, які, зокрема, призводить В. П. Звеков: [1]
-місця установи; даний критерій характерний для країн англо-американської системи права;
-місця знаходження його адміністративного (управителя) центру, який характерний для країн континентальної Європи;
-місця здійснення його діяльності, "центр експлуатації", який сприйняло законодавство Італії. Даний критерій із зростанням обсягу іноземних інвестицій набуває все більшого значення, тому що він дозволяє підпорядкувати вирішення питання правового режиму іноземної юридичної особи місцевого законодавства.
Але, якщо звернутися до законодавства РФ, то можна помітити той факт, що воно не відрізняється одноманітністю в питанні застосування критеріїв визначення "національності" юридичної особи. Так, Основи цивільного законодавства у ст. 161 визначають цивільну правоздатність іноземних юридичних осіб за критерієм "інкорпорації", тобто місця установи цієї юридичної особи. Однак
Закон "Про іноземні інвестиції в РСФСР" виходив з критерію місця знаходження іноземного підприємства. У п. "тобто" ст.16 цього закону було сказано, що документом, що підтверджує статус іноземної юридичної особи, є виписка з торгового реєстру країни походження відповідно до законодавства країни його місцезнаходження. [2] Проте 25 червня 1999 був прийнятий новий
Федеральний Закон "Про іноземні інвестиції в Російській федерації", в ст. 2 якого говориться, що "іноземний інвестор - іноземна юридична особа, цивільна правоздатність якого визначається відповідно до законодавства держави, в якому воно засноване, і яка має право відповідно до законодавства зазначеної держави здійснювати інвестиції на території Російської Федерації". [3]
Таким чином, у даному нормативно-правовому акті вихідним вважається критерій "інкорпорації", тобто місця установи іноземної юридичної особи.
Стаття 25 Федерального закону "Про іноземні інвестиції в
Російської Федерації говорить, що" у зв'язку з прийняттям настою-
ного Федерального закону визнати таким, що втратив силу Закон Української РСР "Про іноземні інвестиції в РСФСР". [4] Отже, в даний час законодавство України визнає критерій місця установи іноземної юридичної особи.
Але, виникає питання, чи може організація розглядатися як національної, якщо більша частина її капіталу зосереджена в іноземного інвестора? Дане питання і ліг в основу теорії контролю.
Спрямованість даної теорії можна проілюструвати наступним прикладом: в 1915 році в британському суді розглядалася справа Daimler Co v.
Continental Tyre and Rubber Co, в ході якого обговорювалося питання, чи має британську національність компанія, акції якої знаходяться в руках ворожих іноземців розглядатися як британська компанія з точки зору законоположень про заборону торгівлі з ворогом. [5]
Ця та інші аналогічні їй ситуації дали підставу для тверджень про розширюється в даний час "процесах відділення особистого статуту юридичної особи від його дійсної державної приналежності". [6]
Розбіжність зазначених вище критеріїв у праві різних країн створює значні труднощі. В умовах збільшення вивозу капіталу і зростання числа багатонаціональних компаній, вибір належного критерію прив'язки до тієї чи іншої національно-правовій системі стає складною проблемою. Одним із способів вирішення цієї проблеми може стати уніфікація та гармонізація права окремих держав.
З метою гармонізації права країн Європейського Союзу в Договорі "Про заснування Європейського Союзу" була сформульована правова норма-принцип, що забезпечує визнання іноземної юридичної особи в країнах Європейського Союзу.
Розвиток економічного співробітництва країн СНД також вимагає однакового вирішення проблеми, пов'язаної з визначенням державної приналежності юридичної особи. Модель Цивільного кодексу для країн СНД передбачає, що законом юридичної особи є право країни установи цієї юридичної особи.
огляду на те, що важливим фактором розвитку ринкових відносин в Росії є залучення іноземних інвестицій, за допомогою яких в російську економіку вкладається не тільки капітал, але і нова організація виробництва, досвід управління, то міждержавна уніфікація права, тобто в широкому сенсі міждержавне співробітництво у виробленні правових норм, одноманітно регулюючих певні відносини у що беруть участь у такій співпраці країнах або між ними, є необхідною передумовою для встановлення міцних зовні господарських зв'язків.
Розділ 2
ІНОЗЕМНІ ЮРИДИЧНІ ОСОБИ У РОСІЙСЬКОЇ ФДЕРАЦІІ
Правове становище іноземних юридичних осіб в Росії визначається як правилами російського законодавства, так і положеннями міжнародних договорів.
Іноземні юридичні особи здійснюють зовнішньоторговельну діяльність в Російській Федерації відповідно до її законодавства. Серед нормативно-правових актів, що регулюють вищезгадану діяльність можна назвати:
- Цивільний кодекс РФ;
- ФЗ "Про іноземні інвестиції в Російській Федерації;
- ФЗ "Про акціонерні товариства";
- ФЗ "Про державне регулювання зовнішньоторговельної діяльності;
- ФЗ" Про угоди про розподіл продукції "та ін
Поряд з національним законодавством діяльність іноземного інвестора регулюється міжнародними договорами, причому в ст.15
Конституції РФ сказано, що "якщо міжнародним договором Російської
Федерації встановлені інші правила, ніж передбачені законом, то примі - няются правила міжнародного договору ". [7]
Видом міжнародного договору, найбільш часто визначають ставлення з іноземним інвестором, є торговельний договір. Він передбачає взаємне представлення певного режиму юридичним особам і взаємне визнання їх правосуб'єктності. Проте визнання правосуб'єктності носить взаємний характер, тобто визнання юридичних осіб в одній країні - учасниці договору обумовлено одночасним їх визнанням в іншої договірної сторони. Важливо зауважити, що визнання правосуб'єктності передує визначення національності юридичної особи.
У Російській Федерації встановлено загальний національний режим.
Надання іноземним інвесторам національного режиму в цивільно-правовій сфері на основі Цивільного кодексу РФ, в ст. 2 якого говориться, що "правила, встановлені цивільним законодавством, застосовуються до відносин за участю іноземних ... юридичних осіб, якщо інше не передбачено федеральним законом", звільняє законодавця від необхідності фіксувати в окремих актах наявність такого режиму. І, навпаки, вилучення з національного режиму вимагає спеціальної вказівки про це у федеральному законі або міжнародному договорі РФ.
Правовий режим діяльності іноземних інвесторів і використання отриманої від інвестицій прибутку не може бути менш сприятливим, ніж правовий режим діяльності і отриманого прибутку, надану російським інвесторам, за винятками, встановленими федеральними законами. [8]
Винятки обмежувального характеру для іноземних інвесторів можуть бути встановлені федеральними законами тільки в тій мірі, в якій це необхідно з метою захисту основ конституційного ладу, моральності, здоров'я, прав і законних інтересів інших осіб, забезпечення оборони країни і безпеки держави. [9]
Так, Державна програма приватизації державних і муніципальних підприємств в Російській Федерації, заснована Указом
Президента РФ 24 грудня 1993 р. № 2284 [10], допускає іноземного інвестора до участі в приватизації підприємств, оборонне замовлення яких складає більше 30% загального обсягу робіт, лише за рішенням
Уряду РФ.
Президія Вищого Арбітражного Суду РФ [11] застосував у Відповідно до п.2 ст.167 ГК РФ [12] наслідки недійсності угоди до придбання іноземною юридичною особою через посередників акції підприємства, оборонне замовлення якого на момент приватизації становив понад 30% загального обсягу робіт, оскільки купівля-продаж акцій була здійснена в порушення зазначеного вище вимоги Програми.
Одночасно були визнані недійсними договори доручення і комісії, укладені з посередниками з метою придбання акцій, та протокол чекового аукціону в частині придбання акцій.
Іноземний інвестор має право здійснювати інвестиції на території Російської Федерації в будь-яких формах, не забороняє
щенних законодавством Російської Федерації [13], при цьому, іноземним інвестором визнається, згідно зі ст. 2 ФЗ "Про іноземні інвестиції", "іноземна юридична особа, цивільна правоздатність якого визначається відповідно до законодавства держави, в якому воно засноване, і яка має право відповідно до законодавства зазначеної держави здійснювати інвестиції на території Російської Федерації; іноземна організація, що не є юридичною особою, цивільна правоздатність, якої визначається відповідно до законодавства держави, у якій вона заснована, і яка має право відповідно до законодавства зазначеної держави здійснювати інвестиції на території Російської Федерації ". [14]
Організаційно (правові форми участі іноземних інвесторів у господарській діяльності різні: спільні підприємства, їх дочірні підприємства та філії; підприємства, що повністю належать іноземному інвестору; філії іноземної юридичної особи.
Іноземні юридичні особи можуть бути користувачами надр, якщо законодавством РФ і законодавства її суб'єктів вони мають право займатися відповідним видом діяльності при користуванні надрами. [15]
Закон РФ "Про товарних біржах та біржової торгівлі" дозволяє бути членами біржі юридичним особам, які беруть участь у формуванні статутного капіталу біржі, або вносять членські або інші цільові внески в майно біржі і стали членами біржі в порядку, передбаченому її установчими документами.
Юридичні особи інших держав можуть бути стороною угоди про розподіл продукції, якщо вони здійснюють вкладення власних, позикових або залучених коштів (майна) , в пошуки, розвідку та видобуток мінеральної сировини і є користувачами надр на умовах угоди [16].
Також іноземні юридичні особи можуть здійснювати містобудівну діяльність. Дану діяльність вони здійснюють нарівні з російськими фізичними та юридичними особами, якщо це передбачено міжнародним договором РФ. При відсутності такого договору іноземні інвестори можуть брати участь в архітектурній діяльності на території РФ тільки спільно з архітектором - громадянином або юридичною особою РФ, що мають відповідну ліцензію.
Надання юридичним особам іншої держави національного режиму в сфері міжнародного цивільного процесу дозволяє їм захищати свої права та законні інтереси в російських судах, а також відповідати за своїми зобов'язаннями на загальних підставах. У Федеральному законі "Про іноземні інвестиції" сказано, що іноземному інвестору на території Російської Федерації надається повна і безумовна захист прав і інтересів. [17]
Іноземні підприємства і організації мають право звертатися в російські суди і користуватися громадянськими процес-
суальнимі правами для захисту своїх інтересів (ст. 433 ЦПК РРФСР). [18 ]
В арбітражних судах іноземні особи, включаючи іноземні організації, користуються процесуальними правами і виконують процесуальні обов'язки нарівні з організаціями та громадянами
Російської Федерації (ст. 210 АПК РФ). [19]
Розділ 3
РОСІЙСЬКІ ЮРИДИЧНІ ОСОБИ ЗА КОРДОНОМ
У рамках корінного вдосконалення зовнішньоекономічної діяльності в Росії право виходу на зовнішній ринок, тобто право експортувати та імпортувати товари, послуги та результати творчої діяльності, отримав широке коло виробників і споживачів.
Число юридичних осіб, які мають право здійснювати зовнішньоекономічні операції, різко зросла, так як право самостійного виходу на зовнішній ринок було надано будь-якому підприємству або виробничому кооперативу, якщо їхня продукція знаходила попит в іноземного партнера, тобто була конкурентоспроможною.
Ще в Законі Української РСР "Про інвестиційну діяльність в Українській РСР" було передбачено, що юридичні особи РРФСР, має право здійснювати інвестиційну діяльність за кордоном відповідно з цим Законом, законодавством іноземних держав та міжнародними угодами.
Таким чином, в цьому законі були передбачені три правові засади здійснення зовнішньоекономічної діяльності російськими юридичними особами:
(Закон Української РСР "Про інвестиційну діяльність в УРСР ";
(законодавство іноземної держави;
(міжнародні угоди.
Однак приписів вищезгаданого Закону 1991 виявилося недостатньо для забезпечення захисту прав і законних інтересів російських юридичних осіб за кордоном і попередження порушень у цій галузі і понині правова база, що визначає умови участі російських інвесторів у діяльності за кордоном, далека від досконалості, оскільки складається в основному з підзаконних актів.
Важливу роль в захисті прав і законних інтересів російських юридичних осіб за кордоном грають дипломатичні представництва і консульські установи Російської Федерації. До складу основних завдань і функцій Посольства РФ входить захист прав і інтересів російських юридичних осіб з урахуванням законодавства країни їх перебування.
Вивіз російськими інвесторами капіталу за кордон може здійснюватися тільки в дозвільному порядку шляхом видачі відповідної ліцензії. Указом Президента РФ від 15 листопада 1991
№ 213 "Про лібералізацію зовнішньоекономічної діяльності на території
РРФСР" було встановлено, що здійснення інвестицій за кордоном, включаючи придбання цінних паперів, юридичними особами , зареєстрованими на території Української РСР, проводиться за ліцензіями у порядку, визначеному Кабінетом. [20]
На Державну реєстраційну палату, створену при Міністерстві економіки РФ, покладена реєстрація російських інвестицій за кордоном
[ 21]. Палата реєструє закордонні підприємства, створені з російським участю відповідно до чинного російського законодавства та законодавства
держави інвестування, а також веде Державний реєстр, до якого вносяться всі закордонні підприємства з російськими інвестиціями незалежно від часу створення, організаційно-правової форми і частки в капіталі російського учасника. Тільки з моменту реєстрації в Палаті та отримання свідоцтва встановленого зразка на закордонні підприємства з російською участю поширюється державна підтримка і правовий захист в рамках міждержавних угод про заохочення і взаємний захист капіталовкладень. [22]
Виникнення нових незалежних держав на території колишнього
СРСР спричинило необхідність укладання між ними двосторонніх і багатосторонніх договорів, спрямованих на захист прав і законних інтересів, як громадян, так і юридичних осіб на території один одного.
Угоду про співробітництво у області інвестиційної діяльності
1993 р., укладену країнами СНД, надає інвестиціям, виробленим юридичними особами Сторін, на території Сторін повну і безумовну правовий захист за місцем інвестування.
Інвесторам Сторін після сплати відповідних податків і зборів гарантується безперешкодний переказ до держав-учасники
Угоди, а також в інші держави прибутку та інших сум, отриманих у зв'язку зі здійсненими інвестиціями.
Підприємство з інвестиціями Сторін може створювати на території держави за місцем інвестування дочірні підприємства з правами юридичної особи, а також філії та представництва. При цьому повинні бути дотримані умови, встановлені законодавством відповідної держави.
На двосторонній основі визначаються статус російських та іноземних інвесторів, умови їх діяльності в міжнародних договорах РФ про заохочення і взаємний захист інвестицій.
Слід відзначити характерні риси російського юридичної особи-суб'єкта зовнішньоекономічної діяльності:
- Воно несе самостійну майнову відповідальність за своїми обов'язками;
- Особистий статут визначається російським правом;
- Діяльність регулюється нормами приймаючої іноземної держави та положеннями укладеного з ним торгового договору.
Російські юридичні особи, беручи участь у зовнішньоекономічних відносинах, укладають відповідні договори з іноземним контрагентом. Дані договору називаються зовнішньоекономічними. Прикладом може служити договір (контракт) на експорт товарів, наведений у
Додатку.
При складанні зовнішньоекономічного контракту слід уникати найбільш часто зустрічаються помилок: зайвої лаконічності; складання громіздких, багатотомних документів, що ускладнюють розуміння самої суті договору; постійного використання типових контрактів.
Слід звернути особливу увагу на те, що в кожному зовнішньоторговельному контракті повинні бути чітко визначені умови постачання - базис поставки. Ця частина договору відіграє дуже важливу роль, так як саме базисні умови визначають момент переходу права власності від продавця до покупця та ризику випадкової загибелі, розподіляють обов'язки сторін з транспортування, страхування та вирішення проблем з митницею. Тому вони можуть вплинути і на загальну вартість самого контракту. Звід міжнародних правил тлумачення найбільш часто зустрічаються в зовнішній торгівлі термінів міститься у Міжнародних правилах тлумачення термінів "Інкотермс" в редакції 2000 року.
ВИСНОВОК
Аналізуючи дану роботу можна зробити наступні висновки:
- розбіжність зазначених у Главі 1 критеріїв визначення національності юридичної особи у праві різних країн створює значні труднощі. В умовах збільшення вивозу капіталу і зростання числа багатонаціональних компаній, вибір належного критерію прив'язки до тієї чи іншої національно-правовій системі стає складною проблемою. Одним із способів вирішення цієї проблеми може стати уніфікація та гармонізація права окремих держав;
- становлення і розвиток правового регулювання інвестиційних відносин в Російській Федерації відбувається в той час, коли накопичено багатий досвід з питань організації та регулювання інвестиційного процесу. Він показує, що для залучення іноземних інвестицій необхідна їх надійний правовий захист, прийняття для цих цілей спеціальних нормативних актів, що передбачають створення системи страхування іноземних інвестицій, вирішення інвестиційних спорів.
Лише при створенні такого правового "клімату" можна очікувати активності від закордонних інвесторів;
- правова база, що визначає умови участі російських інвесторів у діяльності за кордоном, далека від досконалості, оскільки складається в основному з підзаконних актів, тому необхідна її подальша розробка і вдосконалення.
БІБЛІОГРАФІЯ
Нормативні акти:
1. Конституція РФ (ЗП РФ. М.: Изд-во "ЕКСМО - Прес", 2000).
2. ФЗ "Про іноземні інвестиції в РФ" (ЗП РФ. М.: Изд-во "ЕКСМО -
Пресс", 2000. С.109).
3. ФЗ "Про надра" (ЗЗ РФ.1995. № 10).
4. ФЗ "Про угоди про розподіл продукції" (ЗП РФ.1996. № 1).
5. Арбітражний кодекс РФ (ЗП РФ. М.: Изд-во "ЕКСМО - Прес", 2000).
6. Арбітражно-процесуальний кодексу РФ (ЗП РФ. М.: Изд-во "ЕКСМО -
Пресс", 2000).
7. Цивільний кодекс РФ (ЗП РФ. М.: Изд-во "ЕКСМО - Прес", 2000).
8. ЦПК РРФСР (Повний збірник кодексів РФ. М. "Джоніор", 2000).
9. Указ Президента РФ від 15 листопада 1991 р. № 213 "Про лібералізацію зовнішньоекономічної діяльності на території Української РСР"
(Відомості РРФСР. 1991. № 29).
10. Постанова Уряду РФ від 6 червня 1994 р. № 655
(ЗП РФ. 1998. № 37 С.886).
11. Саппа РФ.1994. № 1.
Література:
12. Ануфрієва Л.П. Іноземні юридичні особи: правове становище в
Росії. М.: Відомості Верховної Ради, 1997.
13. Вольф М. Міжнародне приватне право. М.: Гос. изд. іноз. лит, 1948
14. Звеков В.П. Міжнародне приватне право. Курс лекцій. М.: Изд-во
НОРМА, 2000.
15. Кравцов Л.К. Практикум по курсу Цивільне, Торговельне й
Міжнародне приватне право. СПб., 1997.
16. Іноземний капітал в Україні: податки, облік, валютне і митне регулювання. 1997. № 6.
17. Коментар до ГК РФ частини 1/под ред. Садикова О.Н. М.:
Юрінформ центр, 1997.
18. Звід господарських договорів і документообігу підприємств з юридичною, арбітражним та податковим коментарем. Т.2./Под ред.
А.В. Бризгаліна. Изд. 3-е, перераб. і доп. М.: "Аналітика-Прес",
2000.
Матеріали юридичної практики:
19.Інформаціонное листа Президії Вищого Арбітражного Суду РФ від 25 грудня 1996 р . № 10// Вестник ВАС РФ. 1997. № 3.
20. Постанова № 3203/96 від 8 квітня 1997// Вестник ВАС
РФ.1997. № 7.
ДОДАТОК
КОНТРАКТ на експорт товарів
м. Самара "20" серпня
2001р.
ПРОДАВЕЦЬ: ТОВ "Шанс", що є юридичною особою за законодавством Російської
Федерації, в особі генерального директора, Козлова Анатолія Борисовича, що діє на підставі Статуту, з одного боку, і
ПОКУПЕЦЬ: "Meat com." Ltd., Що є юридичною особою за законодавством Німеччини, в особі генерального директора, Штеффмана Йоргена, що діє на підставі Статуту, з іншого боку,
уклали Даний Контракт про наступне:
1.Предмет КОНТРАКТУ
1.1. ПРОДАВЕЦЬ зобов'язується продати, поставити і передати у власність ПОКУПЦЯ товар, а ПОКУПЕЦЬ зобов'язується прийняти товар і оплатити його на умовах Даного Контракту.
1.2. Предметом Контракту є товари відповідно до
Специфікацією, що додається до Справжньому Контракту і є його невід'ємною частиною.
2. ЯКІСТЬ
2.1. Якість що поставляється ПРОДАВЦЕМ товару має відповідати найвищим стандартам, які існують в країні ПРОДАВЦЯ для даного товару на час виконання останнім Даного Контракту.
2.2. Підтвердженням якості з боку ПРОДАВЦЯ є сертифікат якості виробника на кожний вид товару.
Сертифікат якості Продавець зобов'язаний надати покупцеві одночасно з поставкою товару.
3. СТРОКИ І ПОРЯДОК ПОСТАВКИ
Товар повинен бути поставлений ПОКУПЦЕВІ протягом одного місяця з моменту підписання Даного Контракту.
4. ЦІНА
4.1. Ціна товару, наведена в Специфікації, встановлена у валюті
США і становить у загальному 4200 $ (чотири тисячі двісті доларів).
4.2. Вартість тари та упаковки входить у ціну товару.
5. ПОРЯДОК РОЗРАХУНКІВ
5.1. Остаточний термін оплати товару складає два тижні з моменту відвантаження товару.
5.2. Передоплата становить 50% від загальної суми платежу.
6. УМОВИ ПОСТАВКИ
Постачання товару здійснюється на умовах Інкотермс 20000: франко вагон.
7. ТАРА І УПАКОВКА
Товар повинен відвантажуватися в такій тарі та упаковці, яка відповідає характеру товару, що поставляється. Тара, упаковка і консервація повинно охороняти товар від пошкоджень при транспортуванні з урахуванням всіх особливостей перевезення, а також додаткового зберігання.
8. МАРКУВАННЯ
8.1. Товар повинен бути маркований таким чином:
8.1.1 Ящики маркуються з трьох сторін (на торцевой стороні і з двох протилежних бічних стінок).
8.1.2. На кожне місце незмивною фарбою наноситься таке маркування:
Тримати в сухому місці Адреса вантажоодержувача
початок (див. специфікацію № 1)
Обережно Місце __ № ___
Не кантувати Вага брутто ____ кг.
Продавець :________ Вага нетто ____ кг.
Покупець :_________ Розмір скриньки ______
Ст. ___________ (довжина, ширина, висота)
9. ВІДВАНТАЖЕННЯ І ТРАНСПОРТУВАННЯ
9.1. Пункт відвантаження: м. Новокуйбишевськ.
9.2. Терміни відвантаження: протягом двох днів після підписання Даного
Контракту.
9.3 Вид транспорту: залізничний вагон.
9.4. ПРОДАВЕЦЬ зобов'язаний телеграфом повідомити ПОКУПЦЯ про відвантаження протягом 24 (двадцяти чотирьох) годин з моменту завершення відвантаження та отримання квитанції від вантажоперевізника.
9.5. У повідомленні з п.10.4. Даного Контракту вказуються:
- Дата відвантаження;
- Найменування і кількість товару;
- Номер ж/д. накладної;
- Число місць;
- Номер вагона;
- Дата контракту;
- Вага брутто і нетто;
- Вартість відвантаженої партії.
10. ПРИЙМАННЯ ТОВАРУ
10.1. Приймання товару за кількістю та якістю здійснюється сторонами в порядку, визначеному законодавством, що діє на території Російської Федерації.
10.2. Отримавши товар, ПОКУПЕЦЬ повинен телеграфом з повідомленням підтвердити отримання товару протягом семи днів.
11. ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ СТОРІН
11.1. За порушення умов Даного Контракту винна сторона відшкодовує завдані цим збитки, в тому числі упущену прибуток, у порядку, передбаченому законодавством, що діє на території
Російської Федерації.
11.2. ПОКУПЕЦЬ за Даним контрактом несе наступну відповідальність:
- за прострочення приймання - штрафна неустойка в розмірі 1% від суми
Даного Контракту.
11.3. ПРОДАВЕЦЬ за Даним Контрактом несе наступну відповідальність:
- за прострочення відправлення товару - штрафна неустойка в розмірі
1% від суми Даного Контракту.
11.4. За односторонню необгрунтовану відмову від виконання своїх зобов'язань винна сторона сплачує штраф у розмірі 10% від суми
Даного Контракту.
12. Арбітражне застереження
12.1. Усі суперечки та розбіжності, які можуть виникнути з
Справжньому Контракту або в зв'язку з ним, у тому числі будь-яке питання щодо його існування, дійсності та припинення, будуть по можливості вирішуватися шляхом дружніх переговорів між сторонами.
12.2. У разі якщо сторони не дійдуть згоди, справа підлягає з виключенням підсудності загальним судам вирішенню в арбітражному суді за місцем знаходження ПРОДАВЦЯ відповідно до Арбітражно-процесуальним кодексом Російської Федерації.
12.3. Місцем арбітражного розгляду буде м. Самара.
12.4. Правом, що регулює Даний Контракт, є матеріальне право Російської Федерації, відповідно до якого і слід виносити рішення арбітражного суду.
12.5. Сторони встановлюють, що всі можливі претензії за
Справжньому Контракту повинні бути розглянуті сторонами протягом 10
(десяти) днів з моменту отримання претензії.
13. ФОРС-МАЖОР
13.1. Сторони звільняються від відповідальності за часткове або повне невиконання зобов'язань за Даним Контрактом, якщо настали обставини непереборної сили (пожежа, повінь, землетрус, істотна зміна законодавства) і якщо ці обставини безпосередньо вплинули на виконання Справжнього
Контракту.
13.2. При узгодженні сторонами термін виконання зобов'язань за
Договору відсувається відповідно до часу, протягом якого діяв форс-мажор.
13.3. Сторона, на території якої сталися обставини непереборної сили, зобов'язана протягом 10 днів з дня припинення обставин лих сповістити іншу сторону про характер непереборної сили, ступінь руйнування та їх впливу на виконання
Даного Контракту у письмовій формі.
13.4. Якщо інша сторона заявить претензію з цього приводу, то сторона, що піддається дії обставин непереборної сили, звільняється від відповідальності за свідченням, виданим Торговельною палатою своєї країни.
14. ІНШІ УМОВИ
14.1. Даний Контракт складений у 2-х примірниках: один російською мовою, другий англійською
14.2.Сторони зобов'язуються при виконанні Даного Контракту не зводити співробітництво до дотримання лише містяться у цьому
Контракті вимог, підтримувати ділові контакти та вживати всіх необхідних заходів для забезпечення ефективності та розвитку їх комерційних зв'язків.
15. АДРЕСИ, БАНКІВСЬКІ РЕКВІЗИТИ СТОРІН НА МОМЕНТ
ЗАКЛЮЧНЕІЯ ДАНОГО КОНТРАКТУ
15.1. ПОКУПЕЦЬ:
Поштова адреса та індекс: 82534. Німеччина. Франкфурт, Фрідріхштрассе,
10.
Телефон 8002-555-78-98, телетайп 8002-555-76-87, факс 8002-555-00-98
Розрахунковий рахунок № 0009757 в Deutsch Bank
Кореспондентський рахунок № 908645746537, МФО 000987
ІПН 6754647
15.2. ПРОДАВЕЦЬ:
Поштова адреса та індекс: 443010. Росія. Самара, вул. Самарська, 56 а
Телефон 32-1178, телетайп 32-8708, факс 32-1156
Розрахунковий рахунок № 4576387 в Самарському відділенні Ощадбанку Росії
№ 56 -98
Кореспондентський рахунок № 4536373838, МФО 456743,
ІПН 23847567
15.3. Сторони зобов'язуються негайно повідомляти один одного про будь-які зміни у відомостях, зазначених у п.15 Даного Контракту.
| Покупець | ПРОДАВЕЦЬ |
| | |
| Shteffman Iorge | Козлов А.Б. |
.
-----------------------
[1] Див .: Звеков В.П. Міжнародне приватне право. Курс лекцій. М.: Изд-во НОРМА, 2000. С.215.
[2] Див: Інформаційний лист Президії Вищого Арбітражного Суду РФ від 25 грудня 1996 р. № 10// Вестник ВАС РФ. 1997. № 3. Ст. 90-91.
3Сборнік Законів РФ. М.: Изд-во "ЕКСМО - Прес", 2000. С. 108.
[3] Збірник Законів РФ. М.: Изд-во "ЕКСМО - Прес", 2000. С. 108.
[4] Там же. С.112.
[5] Див: Вольф М. Міжнародне приватне право. М.: Гос. изд. іноз. лит., 1948. С. 336.
6 Звеков В.П. Міжнародне приватне право. Курс лекцій. М.: Изд-во
НОРМА, 2000. С.217.
[6] СЗ РФ. М. Изд-во: "ЕКСМО - Прес", 2001. С.8.
[7] ФЗ "Про іноземні інвестиції в РФ" (ЗП РФ. М.: Изд-во "ЕКСМО -
Пресс", 2000. С.109 ).
[8] Там же.
[9] Саппа РФ.1994. № 1. С.2.
11 Див: Постанова № 3203/96 від 8 квітня 1997 р. (Вісник ВАС
РФ.1997. № 7. С. 86-87).
12 Див: Коментар до ГК РФ частини 1/под ред. Садикова О.Н. М.:
Юрінформцентр, 1997.С.213.
[10] Див: ст.6 ФЗ "Про іноземні інвестиції" (ЗП РФ. М.: Изд-во
"ЕКСМО - Прес", 2000.С.109.)
14 Там же. С.108.
. 15ФЗ «Про надра» (ЗП РФ. 1995. № 10. С. 823)
.
[11] ФЗ "Про угодипро розподіл продукції "(ЗП РФ.1996. № 1.С.18).
[12] СЗ РФ. М. Изд-во" ЕКСМО - Прес ", 2000. С.109
[13] Повний збірник кодексів РФ. М. "Джоніор", 2000. С. 158.
19 Там же. С.517.
[14] Див .: Відомості РРФСР. 1991. № 29. С.1005.
[15] Постанова Уряду РФ від 6 червня 1994 р. № 655 (ЗП РФ.
1998. № 37 . С.886). Передано у ведення Міністерства юстиції РФ (ЗП РФ.
1998. № 37. С. 4616).
[16] Див: Іноземний капітал в Росії : податки, облік, валютне і митне регулювання. 1997. № 6. С. 13.
