Маршак С.Я.

Маршак Самуїл Якович (1887 - 1964), поет, перекладач.

Народився 22 жовтня (3 листопада н.с.) у Воронежі в сім'ї заводського техніка, талановитого винахідника, який підтримував у дітях прагнення до знань, інтерес до світу, до людей. Раннє дитинство і шкільні роки провів у містечку Острогозьку під Воронежем. У гімназії учитель словесності прищепив любов до класичної поезії, заохочував перші літературні спроби майбутнього поета.

Одна з поетичних зошитів Маршака потрапив до рук В. Стасова, відомого російського критика й мистецтвознавця, який прийняв гаряче участь у долю юнака. За допомогою Стасова він переїжджає до Петербурга, вчиться в одній з кращих гімназій, цілі дні проводить у публічній бібліотеці, де працював Стасов.

У 1904 в будинку Стасова Маршак познайомився з М. Горьким, який поставився до нього з великим інтересом і запросив його на свою дачу на Чорному морі, де Маршак лікувався, вчився, багато читав, зустрічався з різними людьми. Коли сім'я Горького змушена була покинути Крим через репресії царського уряду після революції 1905, Маршак повернувся до Петербурга, куди на той час перебрався його батько, який працював на заводі за Невської заставою.

Почалася трудова молодість: ходіння по урокам, співробітництво в журналах і альманахах.

Через кілька років для завершення освіти Маршак поїхав вчитися в Англію, спочатку в політехнікумі, потім в Лондонському університеті. Під час канікул багато подорожує пішки по Англії, слухає англійські народні пісні. Уже тоді почав працювати над перекладами англійських балад, згодом прославили його.

У 1914 повернувся на батьківщину, працював у провінції, публікував свої переклади в журналах "Північні записки" і "Російська думка". У воєнні роки займався допомогою дітям біженців.

З початку 1920-х бере участь в організації дитячих будинків в Краснодарі, створює дитячий театр, у якому починається його творчість дитячого письменника.

У 1923, повернувшись до Петрограда, пише свої перші оригінальні казки у віршах - "Казка про дурному мишеня", "Пожежа", "Пошта", перекладає з англійської дитячі народні пісеньки -- "Будинок, який побудував Джек" і т.д. Очолює один з перших радянських дитячих журналів - "Новий Робінзон", навколо якого збираються талановиті дитячі письменники. Маршак був першим співробітником М. Горького, який створив Видавництво дитячої літератури (Детгиз).

Вірші Маршака для дітей, його пісні, загадки, казки та приказки, п'єси для дитячого театру згодом склали збірку "Казки, пісні, загадки ", неодноразово перевидавалися і перекладений на багато мов.

У 1930-і пише сатиричний памфлет "Містер Твістер", вірш "Розповідь про невідомого героя" та ін У роки Вітчизняної війни активно співробітничає в газетах - його пародії, епіграми, політичні памфлети висміюють і викривають ворога. У післявоєнні роки виходять книжки віршів - "Пошта військова", "Бувальщина-небилиця", поетична енциклопедія "Веселе подорож від А до Я". Багато займається перекладами сонетів Шекспіра і пісень Р. Бернса, перекладає вірші Дж.Кітса, Р. Кіплінга, У. Водсворта та ін

Серед драматургічних творів Маршака особливою популярністю користуються п'єси-казки "Дванадцять місяців", "Розумні речі", "Котячий будинок".

У 1961 вийшов збірник статей "Виховання словом" - підсумок великого творчого досвіду письменника.

У 1963 вийшла "Вибрана лірика" - остання книга письменника.

С. Маршак помер 4 липня 1964 в Москві.

Список літератури

Для підготовки даної роботи були використані матеріали з сайту http://russia.rin.ru/