Франсіско Де Орельяна
(~ 1511
1546)
Іспанська
конкістадор, перший європеєць, перетнув Південну Америку в самої широкої частини
материка, простежив середнє н нижню течію річки Амазонка (1541-1542).
Біографія Орельяна це біографія цілого покоління зубожілих та жадібних
дворян-ідальго, не завжди вміють навіть написати своє ім'я і кинулися в Новий
Світло з єдиною метою завоювати багатство. Франсиско відправився за океан,
коли йому було всього п'ятнадцять або шістнадцять років. Він пройшов сувору школу
завойовницьких походів. Орільяна брав участь у всіх значних походах
і битвах під час, завоювання Перу. У 1534 році він був у складі загону,
захопив місто інків Куско, рік по тому брав участь у захопленні Трухільо і
Кіто. У 1536 році, коли повсталі індіанці обложили Куско, що охороняється маленьким
іспанським гарнізоном, Орельяна, що займав до цього часу важливу посаду в
Пуерто-Велья, поспішив на виручку обложеним на чолі загону у вісімдесят
солдатів, споряджених ним на власний рахунок. У наступному році Франсиско Пісарро
відправив його втихомирювати повсталих індійців в провінції Кулата. Жорстоко придушивши
повстання, Орельяна заклав на березі річки Гуаяс, неподалік від місця її
впадання в морська затока, місто Сантьяго-де-Гуаякіль, нинішній Гуаякіль один з
найбільших міст Еквадору. А наприкінці 1540, дізнавшись, що правитель Кіто
Гонсало Пісарро готується виступати на пошуки країни Ельдорадо, Орельяна вирішив
приєднатися до нього. Йому було тоді близько тридцяти. Гонсало Пісарро вийшов з
Куско на Кіто через Піура і Гуаякіль. До лютого 1541 він склав загін з
320 іспанців і чотирьох тисяч індіанців-носіїв. Після закінчення приблизно шести
тижнів він та його люди почали перехід через снігові Кордильєри, де йшов такий
густий сніг і де було так холодно, що багато індіанці замерзли на смерть ... У
пошуках нової золотої країни в грудні 1541 він перевалив Східну
Кордильєри і відкрив повноводну річку Напо одна з приток верхньої Амазонки. Під
час переходу загону Орельяна довелося ще важче, ніж людям Пісарро, тому що
в його розпорядженні було всього двадцять три людини, він йшов по місцях,
розореним його попередниками. Орільяне доводилося відбиватися від постійних
атак що помсти білим людям індіанців. Коли Орільяна добрався до табору Пісарро,
з чотирнадцяти коней у нього залишалися тільки два, спорядження, провіант і
більшу частину зброї довелося кинути По інший бік гір вони знайшли
незвичайну країну, де дощі йшли, не перестаючи ні на один день протягом двох
місяців. Іспанцям пощастило: сезон дощів вже підходив до кінця. Спускаючись
Напо, вони знайшли дерева, кора яких нагадувала дорогоцінну шрі-ланкійських
корицю.
Цілі
лісу уявного коричного дерева відкривалися перед ними. Щоб обстежити цю
країну кориці і, може, знайти ще більші багатства, Пісарро продовжив
шлях вниз до річки і вперше вступив в амазонських низовина. Але для плавання
всього загону у нього не вистачало судів, а рухатися суходолом вздовж берегів
Напо було неможливо: вони були заболочені, покриті непрохідним
лісом і майже безлюдні. Іспанці голодували, хворіли на жовту лихоманку, вмирали
десятками, індіанці сотнями. З чотирьох тисяч індіанців вижило менше трьох тисяч.
Загін затримався, щоб побудувати судно, цим керував Орільяна. Іспанці
сколотили великий човен, голосно назвав її бригантина. На судні розмістили
спорядження, а також хворих і поранених. Аборигени розповіли Орельяне і Пісарро,
що нижче за течією, всього в десяти сонця, лежить земля, де багато їжі і
золота. Пісарро відправив Франсиско де Орельяна на розвідку і за провіантом вниз
по Напо, після чого він повинен був повернутися, щоб вивести решту з
важкого становища. 26 грудня 1541 Орельяна з 57 солдатами на бригантина
і чотирьох каное вирушив у дорогу. Так почалося це велику подорож.
Орельяна досяг зазначеного йому місця в три дні, але не виявив ніякого
продовольства і продовжив своє плавання вниз за течією Амазонки до океану.
Назад він, мабуть, був вже не в змозі; крім того в нього не було
впевненості, що він знайде Гонсало Пісарро на колишньому місці. Така версія
самого Орельяна і його супутника ченця-домініканця Гаспара Карвахаль,
написав пізніше Розповідь про нововідкритому достославний річки Амазонок.
Подругою версії, що виходить від супутників Гонсало Пісарро, Орельяна мав
можливість і повинен був повернутися до головного загону, щоб повідомити про
результати своєї розвідки, але вчинив як зрадник. Орельяна хотів ціною
зради привласнити славу і, можливо, вигоду відкриття. Так чи інакше, але
Гонсало Пісарро втратив багато часу, чекаючи і розшукуючи Орельяну. І тільки
коли будь-яка надія на зустріч зникла, він повернув назад. На зворотному шляху
загинули всі до одного індійця. Іспанці навіть не наважилися увійти в Кіто, настільки
вони були обірвані. На міських вулицях вони з'явилися тільки тоді, коли їм
доставили з міста одяг. Франсиско Орельяна тим часом плив по річці,
відкриття якої принесло йому велику славу. Він стверджував, що підкорився
вимогу своїх супутників, які зажадали плисти далі, шукаючи, щасливих
земель, що було навіть зафіксовано документально (історикам відомий текст,
підписаний всіма учасниками походу).
Тільки
з 5 січня 1542 на шляху почали потрапляти індіанські села. В одній з
них іспанцям вдалося роздобути їжу. До цього їм доводилося є шкіру, ремені і
підметки від черевиків, зварених з якою-небудь травою. Вони не могли повернутися:
по суші доріг просто не існувало, а по річці проти течії їм довелося б
йти на веслах повні місяці. Орельяна вирішив плисти далі, не уявляючи, куди
потрапить. Мандрівники затрималися на кілька днів. Вони побудували нову,
більш надійну бригантину і продовжили спуск по річці Напо. 12 лютого 1542
бригантина Орельяна пройшла місце, де поєднуються три річки, і найбільша з
них була широка, як море. Мандрівники ще не знали про те, що вийшли на
Амазонку саму багатоводну річку світу. Їм потрібно було перетнути з заходу на схід
весь Південно-Американський материк. Цей великий, який увійшов в історію географії
момент відкриття Амазонки, Карвахаль описує так: Тут ми опинилися на краю
загибелі ... Небезпечно було плисти по річці, тому що в ній було багато вирів, і
нас кидало з боку в бік. З великою працею ми все-таки вибралися з
цього злощасного місця, але так і не змогли підійти до берега ... А потім
потягнулися нежилі краю, і, лише пройшовши двісті ліг, ми помітили якесь
житло ... В одному з селищ індіанці називали його Апара мандрівники провели
березень і квітень, споруджуючи ще одну, великих розмірів, бригантину, яку назвали
Вікторією. Незважаючи на те, що у них не було відповідних матеріалів і потрібних
інструментів, люди працювали не шкодуючи себе, розуміючи, що тільки з цим судном
може бути пов'язана їхня єдина надія дістатися до місць, заселених
європейцями. 24 квітня вони віддалися волі потужного потоку, який ніс їх на
схід, до невідомого моря, через невідому країну. Річка була так широка, що
мандрівники не сумнівалися, що вони знаходяться поруч з Атлантичним
океаном. Але проходили тижні, а океану все не було видно. 21 травня Орельяна
відкрив гирло річки Трійці (Журу). Мандрівники могли бачити з середини річки
відразу обидва її береги, іноді, втім, тільки як туманні смужки землі. Але
коли вони наближалися до берега, перед ними відкривалися незліченні протоки,
облямовані непрохідними хащами незайманого лісу. Якщо іспанці зустрічали на
березі невелике село, вони грабували її, відбирали у дикунів провізію; в більш
великих селищах їжу вони вимінювали або випрошували. Постійним мукою для
них була єгипетська кара москіти. У середині травня вони вступили в
густонаселену країну Омагуа, ймовірно, між низов'ях рік Журу і Пурус.
В
Протягом п'яти днів іспанці безупинно билися з воїнами одного з індійських
племен. Битва почалася на воді індіанці атакували бригантини, наблизившись до
ним на пироги. Потім іспанці висадилися на берег, і битва розгорілася на суші.
Порох у людей Орельяна відсиріли, тятиви самострілів втратили пружність, все
далекобійні зброю прийшло в непридатність. Кілька конкістадорів було убито,
багато поранені. Після цього бою іспанці висаджувалися на берег у пошуках
продовольства лише біля невеликих, самотніх осель: Майже скрізь виникали
сутички з аборигенами, причому збройні арбалетами і вогнепальною зброєю
конкістадори не завжди перемагали; Одне з селищ вони назвали Шкідливим
іспанці ледь забрали ноги, рятуючись від стріл індіанців. У зіткненні з
індіанцями Карвахаль був важко поранений стрілою і втратив око. Іспанці намагалися
триматися середини річки, де їх менше турбували. 3 червня 1542 вони дійшли
до величезного лівої притоки Амазонки, який Орельяна назвав Ріу-Негру Чорної
річкою. Вона мчала з такою швидкістю і в такий сказ, пише Гаспар
Карвахаль, що її води текли у водах іншої річки струменем довжиною понад двадцяти
ліг (120 кілометрів) і вода ні та, ні інша не змішувалися. Нижче за течією
країна була густіше заселена: на берегах зустрічалися великі селища, інші ніби
б розтягувалися вздовж річки на 12-18 кілометрів. 10 червня було відкрито другий
великий приплив Амазонки, річка Мадейра дуже велика і могутня ріка.
Мандрівникам здавалося, що великій річці не буде кінця. Іноді на неї
розігрувалися шторми, які не поступаються морським бурь. Бригантини насилу
протистояли стихії. Проте іспанці, побоюючись отруєних стріл індіанців,
приставали до берега тільки в екстрених випадках. Люди смертельно втомилися.
Літописець свідчить: Відверто кажучи, серед нас були люди, настільки
втомлені від життя та від нескінченного мандри, до такої крайності
дійшли, що, коли б совість це до них могла тільки дозволити, вони не
зупинилися б перед тим, щоб залишитися з індіанцями, бо за їх безвольність так
легкодухість можна було здогадатися, що, сили їх вже закінчується. І справа дійшла до
того, що ми й справді боялися який-небудь ницість від подібних людей, однак
ж були між нами і інші істие мужі, котрі не дозволяли оним впасти в цей гріх,
на віру та на силу яких слабкі духом спиралися і носили більш того, що змогли
б знести, не знайшовши серед нас люди, здатні на багато що. Наприкінці червня
іспанці досягли країни, де знову бачили багато поселень, в тому числі дуже
великих. Там ми несподівано натрапили на благодатну землю і володіння амазонок.
24
Червень, за свідченням ченця, іспанці, висадившись на берег, вступили в
бій з індіанцями, на чолі з амазонками. Битва, що тут
сталася, пише Каррахаль, була не на життя, а на смерть, бо індіанці
перемішалися з іспанцями і оборонялися на диво мужньо. Ми билися більше
години, але індіанців не залишав бойовий дух, скоріше навпаки здавалося, що в бою їх
сміливість подвоюється ... Я хочу, щоб усім відома була причина, по якій
індіанці так: захищалися. Нехай всі знають, що тамтешні індіанці піддані
амазонок і що, дізнавшись про наш наближенні, вони відправилися до них по допомогу, і
десять або дванадцять із них з'явилися до них на підмогу ... Ми побачили на власні очі, що
в бою вони б'ються попереду всіх і є для оних чимось на зразок
ватажків ... А оце дружини дуже високого зросту і білошкірих, волосся у них дуже
довгі, заплетене й обгорнені навколо голови. Вони дуже сильні, а ходять майже
нагие тільки прикривають сором. У них в руках лук і стріли, і в бою вони не
поступаються доброму десятку індіанців, і багато з них я бачив це на власні очі випустили
за однією з наших бригантин цілу купу стріл ... Амазонки атакували іспанців,
але були відбиті і втратили сім чоловік. Цей епізод справив таке враження
на сучасників, згадували давньогрецький міф про амазонок, що річка,
яку Орельяна хотів назвати своїм ім'ям, отримала і зберегла назва річки
Амазонок (Амазонас; у російській мові в однині Амазонка).
Чи існували ці племена амазонок в дійсності? Країну амазонок,
відкриту нібито Орельяной, не знайшла ні одна з більш пізніх експедиції.
Проте, найімовірніше, що в оповіданні Карвахаль химерно змішалися правда і
вигадка жінки індеанкі і справді інший раз брали участь у битвах з
іспанцями. До цього додалися по-своєму витлумачені розповіді індіанців, в
яких відображалися реальні відомості, наприклад про перуанському храмі Дев Сонця.
Карвахаль описує повну золота країну амазонок не як побачену своїми
очима, а так, як розповів про неї іспанцям один з полонених індіанців. Своїми
ж очима Карвахаль бачив лише індеанок, що борються в бою поруч із
чоловіками ... Розповідь монаха став однією з географічних легенд, що призвели до
справжнім відкриттям: у пошуках країни амазонок більш пізні експедиції
детально обстежили берега найбільшої у світі ріки. Після битви з
амазонками Франсіско Орельяна продовжував подорож по великій річці, поділене
на безліч проток, деякі з яких були настільки широкі, що швидше
були схожі на морські протоки.
Карвахаль
відзначив, що морська вода піднімається порске з великою люттю
протиборство океанського припливу і річкових вод супроводжується страхітливим
гуркотом і породжує за один приплив до шести стрімких хвиль (поророку) висотою
до 5 метрів, що йдуть проти течії. Один з липневих днів ледь не став
останнім днем експедиції: під час відпливу обидві бригантини опинилися на суші, і
в цей момент конкістадорів атакували індіанці. Напад було відбито з величезним
працею. Ближче до моря, за країною Амазонок, також зустрічалися великі селища,
але індіанці трималися мирно. Ще нижче бригантини увійшли у величезну дельту річки.
Островів було безліч, і дуже великих, ми до самого моря ... не могли
вибратися до материка ... Іспанці пристали до берега, щоб відремонтувати малу
бригантину, налетів на напівзатоплений стовбур дерева і дала текти. Ремонт
зайняв вісімнадцять днів. Через кілька днів плавання знову довелося перервати
новий ремонт тривав ще два тижні. Іспанці просмолілі борту, поставили на
бригантина нові щогли, сплели з трави мотузки і зі своїх старих плащів пошили
вітрила для плавання в океані. Необхідно було поповнити запаси прісної води і
продовольства. Про гирлі річки в одному з селищ мандрівники піднесли
аборигенам європейські дрібнички і роздобули все необхідне. По всій
ймовірно, в цьому селищі європейці вже побували в одному з будинків іспанці
побачили шевське шило з вістрям і з ручкою і вушком. 2 серпня 1542
іспанці увійшли до Прісне море. Всі плавання тривало 172 дня; вісім
іспанців померли від хвороб, троє від ран. Океан був поруч. Але вийти в нього
виявилося нелегко. Зустрічний вітер відносив бригантини тому, камені, що замінювали
якоря, не могли утримати суду на одному місці. Перед світанком 26 серпня
бригантини Орельяна рушили на північ уздовж берегів, щоб досягти будь-яких
поселення європейців на узбережжі або островах Серед учасників експедиції,
що залишилися до того часу в живих, не було ні одного моряка, у іспанців
були відсутні навігаційні карти і компас. Але тепер їм незмінно
супроводжувала удача. За весь час, поки вони йшли на північ, не було ні бур, ні
злив. 30 серпня бригантини втратили один одного з виду і подальший шлях
здійснювали поодинці. Орельяна досяг 1 вересня 1542 острівця Кубагуа в
Карибському морі. біля південного берега острова Маргарита, і з командою зійшов на берег
поблизу іспанського поселення Новий Кадіс. Місцеві колоністи поставилися до них
дружелюбно і були вражені розповіддю про незвичайне плаванні.
Відкривши
Амазонку найбільшу річку світу, пропливши по ній близько шести тисяч кілометрів,
Франсиско Орельяна здійснив одну з найважливіших в історії вивчення Південної
Америки подорожей. Орельяну заслужено відносять до великих мандрівникам: він
першим перетнув із заходу на схід, від океану до океану недосліджений
Південно-Американський материк майже в найширшої його частини, відкрив протягом
більше трьох тисяч кілометрів все середнє і в нижній течії Амазонки найбільшої в
світі річки по водоносність і площі басейну і довів, що Прісне море
Пінсона це і є гирлі річки Амазонок, судноплавної від передгірних Анд.
Список літератури
Для
підготовки даної роботи були використані матеріали з сайту http://rgo.ru
