Бретань: географія, природа і клімат

На карті Франції Бретань виглядає наступним чином:

Бретань є частиною Арморіканского масиву, що додає їй природну цілісність. Масив цей має, в основному, рівнинний характер, його середня висота над рівнем моря не перевищує 104 метрів. Це найбільш древній регіон з усіх, складових зараз територію Франції: його історія почалася ще до палеозойської ери.

Бретань - Півострів, Атлантичний океан омиває 45 її периметра, а берегова лінія становить 3 000 км. досить різноманітних за своїм рельєфу берегів. Завдяки океану, в Бретані відносно м'які зими (27 морозних днів в році в Сен-Брійо) і помірна спека влітку. Весна починається дуже рано, з початку березня, однак триває дуже довго, так як потепління наростає дуже повільно. Це найбільш гарне пору року в Бретані, коли дрік і утесника зацвітають, щоб явити пейзажі гідні пісні.

Опади, кількісно, не дуже рясні (Роскофф: 760 мм), за винятком височин, де вони перевищують 1 000 мм. Вони випадають, головним чином, в сезон холодів. Вітри, жорстоких на берегах, швидко пом'якшуються лісами під внутрішньої частини півострова з давніх-давен, вкривало Арморики. У наш час, через сільськогосподарських і промислових потреб, вони звичайно, порідшали, однак, як і раніше становлять більшу частину ландшафту Бретані. Один з таких лісів увійшов до легенди: мова, звичайно, йде про знаменитого Броселіанде.

Отже, Бретань ...

Далі, всі адміністративні й географічні одиниці, наведені російською, бретонський та французькою мовами.

Площа: 34321 км2.

Населення: 3847663 чол.

Щільність населення: 112,10 чол./Км2.

Офіційне назва: Регіон Бретань.

Прапор: Гвен-а-Дю/Ar Gwenn-ha-Du (Білий і Чорний).

Герб: щит з горностаями.

Девіз: Potius mori quam feodari (Краще смерть, ніж ганьбу).

Квітка - Емблема: золотий утесника.

Національний Гімн: Bro Gozh ma zadou/Древня земля моїх батьків.

Святий покровитель: Св. Ів/Sant Erwann/St.Yves Helori. Свято - 19 травня.

Національні свята: Gouel broadel ar Pobl Vreizh/Національне свято бретонського народу (друга неділя червня); Gouel Broadel ar Brezhoneg/Національний свято бретонського мови.

Столиця: Ренн/Roazhon/Rennes.

Офіційний мова: французька.

Регіональний кельтський мову: Бретонська/Brezhoneg.

Адміністративний поділ

Чотири офіційних департаменту:

Іль-Е-Вілен / Il-ha-Gwilun/Ille-et-Vilaine, столиця: Ренн/Roazhon/Rennes.

КОТ-Д `Армор/Aodou-an-Arvor/Cotes-d` Armor, столиця: Сен-Брійо / Sant-Brieg/Saint-Brieuc.

Фіністер/Penn-ar-Bed/Finistere, столиця: Кемпер/Kemper/Quimper.

Морбіан/Mor-Bihan/Morbihan, столиця: Ванн/Gwenned/Vannes.

А також !!!!!! Спірне департамент АТЛАНТИЧНИЙ ЛУАР / Liger-Atlantel/Loire-Atlantique, столиця: Нант/Naoned/Nantes.

Дев'ять стародавніх єпархій та традиційних областей Бретані.

ВЕРХНЯ Бретань/BREIZH UHEL/HAUTE BRETAGNE:

Область Ренна/Bro Roazhon/Рays rennais; столиця: Ренн/Roazhon/Rennes.

Область Нанта/Bro Naoned/Рays nantais; столиця: Нант/Naoned/Nantes.

Область Дола/Bro Zol/Рays de Dol; столиця: Дол-де-Бретань/Dol/Dol-de-Bretagne.

Область Сен-Мало/Bro Sant-Malo/Рays maloin; столиця: Сен-Мало/Sant-Malo / Saint-Malo.

Область Сен-Брійо/Bro Sant-Brieg/Рays briochin et Penthievre; столиця: Сен-Брійо / Sant-Brieg/Saint-Brieuc.

НИЖНЯ Бретані/BREIZH IZEL/BASSE BRETAGNE:

Область Трегора/Bro Dreger/Tregor; столиці: Трегер/Landreger/Тreger і Ланніон / Lannion/Lannion.

Область Леона/Bro Leon/Рays Leon; столиці: Сен-Поль-де-Леон / Kastell-Paol/Saint-Pol-de-Leon і Брест/Brest/Brest.

Область Корнуай/Bro Gerne/Cornouaille; столиця: Кемпер/Kemper/Quimper

Область Ванна/Bro Wened/Vannetais; столиця: Ванн/Gwenned/Vannes.

Установи:

Статус: Регіон Франції.

Державний Глава: пан Івон Бурж (Yvon Bourges), президент регіональної Ради Бретані.

Бретонці ...

Ключем до характеру бретонців є те, що, по-перше, вони жителі Атлантики, а по-друге - кельти. Поряд з витривалістю і терпінням, які виховав у них найсуворіший зі світових океанів, у них є такі характерні риси кельтські як багата уява, готовність звернутися по допомогу до символу і легендою, а також корисна здатність забуватися в мріях ... Про їхні звичаї, звички та традиціях, Ви зможете більше дізнатися в розділах Традиції і Релігія.

Атрибути: гімн і прапор.

"Дев'ять регіонів - один прапор ".

Бретань зберігає свої кольори - білий і чорний, з епохи перших хрестових походів. Саме під прапором з чорним хрестом на білому полі, в 1095 об'єднувалися бретонські хрестоносці.

На герцогські прапор горностая помістив П'єр I де Дре (Pierre Ier de DREUX), прозваний Моклерком (MAUCLERC), герцог Бретані (1190-1250). Чому горностай? У першу чергу, через присутність цієї тварини на гербі Моклерка. Існує також легенда, що один з герцогів Бретані, Алан Барбеторт (Alain BARBETORTE), переслідуваний норманами, був зупинений розлилася річкою, мулисте і брудною. У це час, герцог помітив горностая, тікає від скачуть коней і теж зупиненого річкою. Біля самої води, горностай різко розвернувся, вважаючи за краще смерть бруду. Оцінивши мужність звірка, Алан Барбеторт крикнув своїм соратникам: "Краще смерть, ніж ганьба!". І натхнені бретонці повернулись обличчям до супротивника. Можливо, це просто легенда, але, тим не менше, відомо, що горностаї дуже охайні, і терпіти не можуть бруду.

Кілька століть тому, у роки національного бретонського пробудження, Морван Маршал (Morvan MARCHAL), один із засновників BREIZ ATAO, схиляється до необхідності появи в Бретані об'єднує емблеми. Саме таким чином, зі спроби узагальнити традиційні символи і сучасну концепцію бретонських областей, народжується, в 1923, бретонський прапор - "GWENN HA DU" (в дослівному перекладі з бретонського - "білий і чорний"). Чотири білі смуги являють бріттскіе регіони і єпископства - Леон (LEON), Трегор (TREGOR), Корнуай (CORNOUAILL), і Ваннскій регіон (VANNETAIS). П'ять чорних смуг символізують регіони та єпархії "галло": Ренн (RENN), Нант (NANT), Діл (DOL), Малуін (MALOUIN) і Пентьевр (PENTHIEVRE). Горностай був узятий з герцогського прапора. Сукупність утворює емблему, реалізовану в дотриманні геральдичних традицій, а саме: прапор ясний, видимий і впізнаваний здалеку, виразний і дає уявлення про Бретані. Таким чином, GWENN HA DU (розглядається як бунтівний, з часу свого створення і до 1945) є сьогодні, невід'ємною емблемою Бретані.

Гімн Бретані

Складений в 1897, під враженням від валлійського гімну HEN WLAD FY NHADAU (Стародавня Земля моїх Отців), BRO GOZ MA ZADOU, є твором барда Талдіра Жаффрену (TALDIR JAFFRENNOU). Bro Goz сьогодні розглядається як національний бретонський гімн.

BRO GOZH MA ZADOU

Ni Breizhiz a galon karomp hon gwir Vro

Brudet eo an Arvor dre ar bed tro dro

Dispont `kreizh ar brezel hon Tadou ken mat

A skuilhas o gwad.

Стародавня ЗЕМЛЯ моїх батьків

Ми, бретонці всім серцем любимо нашу Батьківщину!

Всюди у світі знають країну біля моря,

За яку наші батьки проливали кров.

Diskan:

O Breizh, ma Bro, me gar ma Bro!

Tra ma vo `r mor` vel mur n `hez ro

Ra vezo digabestr, ma Bro!

Приспів:

O Бретань, моя країна, моя улюблена родина,

Поки морські хвилі залишаються твоїми стінами

Ти будеш вільна, моя країна!

Breizh, douar ar Sent kozh,

douar ar Varzhed

N `eus bro all a garan kement` barz ar bed

Pep menez, peb traonien d `am c` halon zo kaer;

Enno kosk meur a Vreizhad ter.

Бретань, земля древніх Святих,

земля Бардів,

Ні країни у світі яка зрівняється з тобою

Кожна гора, кожна долина дорога моєму серцю,

Багато хоробрих бретонців спить у твоїй землі.

Ar Veretoned e zo tud keled ha krenv

N `eus pobl ken kaloneg nann, edan an nean

Gwerz trist, son dudiuz e zivan eno

O pegen kaer ous te, ma Bro!

Бретонці тверді й сміливі люди

Ні під небесами народу безстрашні ...

Сумні поеми і веселі пісні створюють вони

О, як ти прекрасна моя країна!

Список літератури

Для підготовки даної роботи були використані матеріали з сайту http://bretagne.celtic.ru/